Fraarituir 統語論
句の作り方 Phrases
修飾語は後置(名詞に後置された語が修飾語になる)
faafrar ruurari (a nocturnal bird) noun+adjective
zatkuntr ti (your name) noun+pronoun
rwoohr raakut (a wolf of the forest) noun+noun
名詞の前に前置詞を置く
a faafrar (bird obj.)
tur raakut (toward the forest)
kur raafafr (from the sky)
run nwaar (with the cat)
基本語順 Word order
V-S →主語が「私 ki・あなた ti」の場合は短縮形 (-k / -t) を動詞に付ける。
Frara faafrar. (A bird flies.)
Frarak. (I fly.)
V-S-O →主語の名詞と目的語が連続する場合、目的語マーカー "a" を置く
Fwarak fraarituir. (I speak the avian language)
Fwara nwaar a fraarituir. (The cat speaks the avian language.)
V-S-O-M →前置詞句は目的語のあと
Fjukak raan ur kuutaz. (I sing (a song of) the moon on a branch.)
否定文 Negative
文頭に Kju を置く。
Kju fwarak fiikrituir. (I don't speak Lianiis Min.)
疑問文 Interrogative
単純(Yes/No)疑問文 →文頭に kwa を置く。
Kwa fwarat fraarituir? (Do you speak the avian language?)
Au. (Yes.) / Kjukju. (No.)
時制 Tenses
table:Fraarituirの時制と相
過去時制 現在時制 未来時制
完了相 した する(習慣) する(予定)
進行相 していた している している(予定)
過去形・未来形 →主語の後ろに時制の語句を置く
Fwara nwaar anak fraarituir. (The cat spoke the avian language.)
進行形 →動詞の最後の音節を繰り返す
Fwarara nwaar a fraarituir. (The cat is speaking the avian language.)
Zutatat anak ki. (You were watching me.)
リスト
table:前置詞の一覧
前置詞 意味 meaning 役割
a 〜を objective 直接目的語
tur 〜へ / 〜に / 〜のために to / for / toward 終点・間接目的語
kar 〜から / 〜によって from / by / because of 起点・原因
run 〜と / 〜を使って with 随伴・道具
ur 〜で / 〜のところで at / in / on 場所
in 〜として as 立場
table:時制を表す語
語 意味 meaning 役割
anak 以前 before 単純過去
anaknak さっき just before 近接過去
atar 将来 in the future 単純未来
atartar すぐ soon 近接未来
慣用表現
Kwazjak! (Thanks)
Ur irwantr! (Good luck! Have a nice day)