頭痛が痛い
典型的な
重言
だが、自分の中では「頭が痛い」とは明確に区別して使用している。
頭痛が痛い →頭部の内側に痛みを感じ、鎮痛剤を服用すれば落ち着くかもしれない状態。
頭が痛い →何かしらの問題や悩みで、頭が痛くなるような状態。痛みを感じていないので鎮痛剤も効かない。