机とin-betweenのメタファ