現代語を介さずに意味を理解する

考えている目標は「いったん現代語に翻訳してから意味がわかる」のではなく、読んで意味がわかるようになりたいということ。