安全、エフェクタンス、地位の文化差