「機械的に」の意味が変わってくるかも
「機械的に」というと、右から流れてきたものをそのまま左に受け流すような、単調なニュアンスを感じてきた。
たとえばソフトウェアな文脈で「機械的に処理する」といえば、定められた手順や形式に則ってそれを逸脱することなく淡々と処理を行うような雰囲気があると思う。
しかし After ChatGPT な世界においては、コンピュータは曖昧な指示に柔軟に対応できるようになっていて、ともすれば人間よりも機械の方が融通が利くようになるかもしれないという期待すら抱かせてくれる。 そうなってくると、たとえば 20 年後の日本語圏における「機械的に」という修飾句の意味は、現在の意味とはちがうものになっているかもしれない。
https://scrapbox.io/files/679c5a8f253dc5a83efeec40.webp