比較・相比未来の急速な発展をサポートする力―PAMM国際人材計画 台湾の現代演劇が発展しておよそ５０年になります。雲門舞集、朱宗慶打撃楽団、優劇場、無垢舞蹈劇場、当代伝奇劇場などの活動期間が長い団体や、ここ十年以上活動している驫舞劇場、黃翊工作室、丞舞製作団隊、無独有偶劇団などの中小規模の台湾の芸術団体が、数十年に渡り国際的な舞台で今でも活躍しています。近年、国際交流の機会が増加するにつれて、創作と運営など専門的な仕事が分業化し、蘇文琪、陳武康、林人中、余彦芳、廖峻逞などのアーティストや、孫平、陳汗青、黃雯、高翊愷などのインディペンデントプロデューサーも国際的なネットワークのなかで頭角を現しました。以前は、舞台芸術界の団体が単独で行動していたので、国際的な舞台芸術の事情に精通している人は多くありませんでした。現在では、フリーランスのクリエーターとプロデューサーがチームを形成して、互いに支え合い、情報交換をしています。つながりを持った台湾のクリエーター世代が国際舞台で活躍し続けることを期待しています。 近年、海外の芸術の様子は大きく変化しました。各領域の境界線が次第に曖昧になり、より多くのクリエーターが注目されるようになりました。多くの欧米諸国で文化予算の分配が年々減少しているため、劇場や芸術祭はより多くの国際的な資源を求める必要があります。国境を越えた共同制作の資源だけではなく、各国の政府が文化を輸出するための補助も、アーティストとインディペンデントプロデューサーが国際的な舞台で活躍するための契機になります。パンデミックの前は、格安航空会社が海外旅行をより早く、より容易にさせたので、相対的に各国の文化交流は著しく成長しました。しかしながら、文化交流が活発になってからやっとより多くの国際的な人材が必要だと気づきました。2021年、台湾の舞台芸術界は9ヶ月間に渡る「PAMM舞台芸術国際人材計画」を始めました。この計画は、国家芸術文化基金会によって立ち上げられました。より多くのアートマネージャーやクリエイターが、スピード感と後ろ盾を持って、スムーズに国際舞台に出られるようサポートする計画です。 「PAMM舞台芸術国際人材企画」は、基礎クラス、実践ワークショップ、個人指導クラスの三段階のカリキュラムが設けられています。個人指導クラスは、全てのカリキュラムに参加してから、選抜されます。第一段階の基礎クラスは、舞台芸術に従事する１００名前後が参加できます。二日間に渡って国際展示会、国際共同制作、国際マネージメント業務についてのカリキュラムが行われます。第二段階は、選ばれた３０名の参加者を対象とした二日間のワークショップです。異なる文化や相互交流の洞察力を養い、自身の独自性とコミュニケーション方法を築き、展示会のシュミレーションなどの実践演習を行います。第三段階の個人指導クラスは、面接を経て選ばれた７名のプロモーター、インディペンデントプロデューサー、チームマネージャー、会場運営者など、アート領域を横断する受講者が九ヶ月間の持続的なプログラムを実施します。
PAMM企画の個人指導クラスでは、豊富な国際制作の経験や繋がりを持つ孫平、黄雯、陳汗青、高翊愷と洪凱西の５名の講師が、７名の受講者をサポートします。この個人指導クラスでは、経験をシェアすることや繋がりをつくることによってアーティストをサポートし、作品の上演を目標とします。2021年にこの企画が始まったとき、台湾ではパンデミックの深刻な措置によって、現地イベントや国際交流は再び「オンライン集会」に限定されました。この期間中はタイのバンコク国際舞台芸術ミーティング（BIPAM）、韓国のソウル舞台芸術見本市（PAMS）、日本の横浜国際舞台芸術ミーティング（YPAM）、ヨーロッパのオーストラリア舞台芸術見本市（APAM）などのような国境を越えた大型の展示会が予定されていましたが、直接現地で交流することができず、海外ツアーを行う予定だった公演も再度延期になりました。そのため、残念ながらこの企画の国際舞台での実践的な経験はありませんでした。 9ヶ月間のPAMM企画は、2022年3月に一段落する予定です。初回の個人指導制は、2021年6月から2022年3月まで行われました。元々の計画では、資源のシェアとスキルの向上を目標にしましたが、パンデミックの影響、受講者と講師の性質、仕事の変化などの様々な要素により、講師によるガイダンスとサポートに重点を置くことになりました。世界中の舞台芸術業界の知識を蓄積し、参加者の観察力や判断力を養い、個人のキャリア目標の発展をサポートしました。
個人指導制は７名の受講者の強力な後ろ盾となり、一つ目の人的ネットワークを発展させました。人間関係はネットワークの根本であり、それを築くにはまず「対話」が重要であり、自分の作品やアーティストを売り込むことではありません。７名の受講者は、互いに支えあう一つのネットワークとなり、５名の講師の協力は、そのネットワークを強化しました。このネットワークのなかで互いに信頼し、助け合い、スキルを向上させます。それぞれの背後には潜在的な可能性があり、期待できます。この人脈ネットワークはこれから先、彼らの将来の仕事や人生が発展するための重要な資源となるでしょう。舞台芸術のプロは、国際的な舞台芸術の発展において、観察力、視点、感度、世界への関心、知的好奇心と分かち合いの精神を重視します。経験豊富な講師たちは、受講者に世界的なトピックを見つけさせて、国際芸術フェスティバルに関連する人物や出来事やテーマと迅速に繋がるよう導きます。知識は栄養になり、洞察力は分析の後ろ盾になり、人脈は未来の迅速な発展を助けます。