About

板倉諄哉

デザイナー / 表現研究者

メディアの物理的側面に着目し、環境的要因との接触によって生じる視覚現象を基盤に表現開発を行う。視覚現象を、環境・メディア・視覚認知が統合された存在と捉える視点は、日々のデザイン実務とも地続きの関心となっている。

Itakura Atsuya

Designer & Researcher

Focusing on the physical aspects of media, we develop expressions based on visual phenomena that arise from contact with environmental factors. The perspective of viewing visual phenomena as an integrated entity of environment, media, and visual cognition is a concern that is closely related to our daily design practice.

Back ground

日課である瞑想を終えて目を開けた瞬間に差し込む光を、とても気持ちがよく感じます。私はそれを、光が網膜へ与える刺激そのものであると考えます。例えば、情報が綺麗にレイアウトされた紙面が美しいと感じるといった視覚体験には、触覚そのものに与える心地よさと関係しているのではないかと推察しているのです。私がこれまで行ってきた活動は、そうした微かな身体的手がかりや人の知覚、認知機能を基盤とした表現研究です。身体や空間、メディアの性質を利用することで、その場所に存在するべき心地よい関係を作り出します。デジタルデバイスが台頭する時代に、まだ代替不可能な気配や雰囲気、心地よさといった人の感覚器官によって察知できる表情の追求をデザイン、アートのフィールドで実践しています。

Back ground

The moment I open my eyes after my daily meditation, I feel the light coming in very pleasantly. I think of it as the very stimulus that light gives to the retina. I suspect that the visual experience of seeing a beautifully laid out piece of paper, for example, has something to do with the pleasantness of the sense of touch itself. My activities to date have been expressive research based on such subtle physical cues, human perception, and cognitive functions. By utilizing the properties of the body, space, and media, I create comfortable relationships that should exist in a given place. In the age of digital devices, I have been practicing in the fields of design and art the pursuit of expressions that can be perceived by the human sense organs, such as presence, atmosphere, and comfort, which cannot be substituted yet.

https://gyazo.com/b424dadfad265981f3a1013a26c8ac15