VRC内のCanvasUI
Canvasとその子のLayerは「Walkthrough」とする
Canvasには「VRC Ui Shape」コンポーネントをアタッチする
EventSystemオブジェクトが場合によって自動的に作成されるが、おそらく不要
Canvas内のオブジェクトのサイズを変えるとテキストがぼやけたりする
Canvas自体のスケールを調整することでぼやけない
Navigation は None にする
キーボードからの入力を受け付けない
参考
@onotchi_: やり方は簡単で、Canvasに直接VRCUIShapeをつけるのではなく、ひとつ親の階層をつくってそこにVRCUIShapeとBoxColliderを付ける。親階層をDefaultレイヤ等にすればそのままビームは飛ぶし、Canvas以下はUIレイヤにしていればカメラには映らない。やったー!