個人
自分
「明治生まれの日本語」
に「個人」の章があって、この「個人」という語は person ではなくて
individual
から来ているとあった。最初は哲学の語彙として現れた
https://twitter.com/taizooo/status/1167319564952035333
Training for the new alpinism
で「われわれはケーキではないので、クックブックの通りにトレーニングしたところで、だれもが同じく美味しいケーキに焼けるわけではない」(意訳)って話をしていて、 individuality だ、って言っている
https://twitter.com/taizooo/status/1167313561875402752