Chrome OSからSSHする

Linuxを使わなくても、Chromeアプリでいける。

Secure Shell App - Chrome Web Store

Extensionもある。

Secure Shell Extension - Chrome Web Store

SSH Agentを使う場合

SSH Agent for Google Chrome™ - Chrome Web Store

YubiKeyを使う場合

Secure Shellに秘密鍵をインポートすると、Chromeの同期対象となってしまうので、セキュアじゃない。

YubiKeyなどを使うほうがいいと思う。

Smart Card Connector - Chrome Web Store

をインストールする。

Secure ShellのSSH relay server optionsに--ssh-agent=gscを指定。

※ 9aや9dに鍵を入れただけではダメで、OpenPGP cardとして使う必要がある。

参考：

hterm and Secure Shell - Using smart cards and hardware tokens with Secure Shell