『ユニコード戦記』

小林達夫

ルビを巡る攻防

ルビ = rubyの名前の由来 = イギリスにおける5.5pt活字の名前がルビー

参考：19世紀後半におけるイギリスでの文字サイズ名称として、他にエメラルド（6.5ポイント）、パール（5ポイント）、ダイアモンド（4.5ポイント）などが存在した。出典：屋内 (2002, p. 120)。

W3Cにおいても <ruby> が提案されたのは、東大で学ばれたドイツ人がきっかけ

文字コードは文字装飾について扱うべきか否か

日本語を知らない人にとっては、タイアクリティックマークのようなものとして、文字の一部として扱うことが出来る

Unicodeにおけるコードポイント

結合文字

プリコンポジションか、ダイナミックコンポジションかを巡る政治

e.g. 「ト゚」 = ト + 半濁音

結合文字としての半濁音と、それ自体独立した文字としての半濁音とに別のコードポイントが割り当てられている。

cmap - charater map

BMP = Basic Multilingual Plane

Unicode BMP (U+0000〜U+FFFF) 用。BMP は、「Basic Multilingual Plane (基本多言語面)」です。よく使う基本的な文字が含まれている領域です。

2バイトの中で表現できる。 65535

TODO

cmapから「ト゚」のような結合文字を抽出刷る方法