ハワード・シュルツ(スターバックスの元CEO)とイスラエルのかかわり

このページは

左翼界隈ではスターバックスの評判はあまりよろしくない。

米スターバックス本社は、ハワード・シュルツCEOが率先する形で労組いじめをしてきた(これは事実)なので、これは無理もないけど。

しかし、中東アラブ世界などでスターバックス不買運動の原因となったとも言われる、スターバックスとイスラエルとのかかわりについては、どうもそんなに簡単なことではなく、単なる噂レベルである可能性もあるような気がする。

ここでは、スターバックスの中でも、イスラエルとの関係では指弾されやすい立場にある元CEOのハワード・シュルツに絞ってイスラエルとの関わりを調べてみた記録を残してゆく。

(おことわり)筆者は日本のスタバの店舗に毎日通っていたこともあるスタバマニアなので、本稿は公平なものにはなり得ないと考えている。飽くまである時期の噂の一面を反映した文章だと思っていただければ幸い。

The Israel 50th Anniversary Tribute Awardの受賞

この項の記述は概ね2024年10月21日現在のものである(それ以降に追記する可能性を否定しない)。

https://x.com/YasuhikoFK/status/1732672242499350539 ←「ハワード・シュルツイスラエル」で検索するとトップに出てくるのがこれ。

主旨は、イスラエルの「The Jerusalem Fund of Aish HaTorah」という財団がやっている「The Israel 50th Anniversary Tribute Award」という賞をハワード・シュルツが受賞したというもの。

英語版WikipediaのHoward Schultzの項目にもこのことの記述はあって、根拠として次の2つのリンクが注釈(191と192)として挙げられている。

191 ^ "Howard Schultz". www.jewishvirtuallibrary.org. Retrieved January 2, 2024.

192 ^ "Starbucks' Schultz To Receive Israel Award". Seattle Times Newspaper. August 19, 1998

191のリンク先は筆者の閲覧時点では生きていた。リンク先はAICEというイスラエルの団体(このサイトのaboutページ)が作ったJewish Virtual Libraryというサイトの一項目である「Howard Schultz (1953 - )」というページである。

191のリンク自体は上記ページを指し示しているだけだが、Wikipediaが根拠としているのはこのページ中の次の記述かと思われる

「In 1998, Schultz was awarded the "The Israel 50th Anniversary Tribute Award" from the Jerusalem Fund of Aish Ha-Torah for "playing a key role in promoting a close alliance between the United States and Israel".」 (→Google翻訳: 1998年、シュルツは「米国とイスラエルの緊密な同盟を促進する上で重要な役割を果たした」として、アイシュ・ハトーラー・エルサレム基金から「イスラエル建国50周年記念トリビュート賞」を授与された。)

AICEのaboutページには例えば次のような記述があって、これを見ても他の部分を見ても明らかにイスラエル側の立場(シオニズム、あるいは反ユダヤ主義に反対する)に立つ団体であると思われる。

「The American-Israeli Cooperative Enterprise (AICE) was established in 1993 as a nonprofit and nonpartisan organization to strengthen the U.S.-Israeli relationship by emphasizing the alliance's fundamentals—the values our nations share.」 (→Google翻訳: アメリカ・イスラエル協力企業（AICE）は、同盟の基本、すなわち両国が共有する価値観を重視して、米国とイスラエルの関係を強化する非営利かつ無党派の組織として 1993 年に設立されました。)

これらのこと(イスラエル側の団体が記述していること)から、この記述が反イスラエル側の立場に立つ者の捏造である可能性は高くないと思われる。

192のリンク先は筆者の閲覧時点ではリンク切れ(サイト自体がERR_NAME_NOT_RESOLVED)であった。

同記事のタイトルは「Starbucks' Schultz To Receive Israel Award」(→Google翻訳: スターバックスのシュルツ氏がイスラエル賞を受賞)というものである。

同記事の主旨は次のとおり:

この記事の上記主旨部分が事実であるとするなら、現職の米大統領であるバイデン(民主党)も受賞しているイスラエルの賞をシュルツ「も」受賞した、ということであり、シュルツのイスラエルとの繋がりはバイデンと(たかだか)同程度のものである、と言うことができるかもしれない。

(2024-10-21)