(joku) sataa (jonkun) laariin
(sataa, laari 単数入格)
〘慣用句〙
儲かる・潤す
用例
Trumpin liikkeet satavat eurooppalaisten yhtiöiden laariin (Talous | Yle より)
トランプ氏の動きはヨーロッパ企業の利益に
Lumi sataa saimaannorpan laariin (Yle より)
降雪がサイマーワモンアザラシの利に
hr.icon
調べたきっかけはSNSで見た下記の文
Nyt sataa laariin, sanois vanha kansa. (https://bsky.app/profile/jussiisoaho.bsky.social/post/3ln7unawyek2a)
その後ネットで検索してみて、この慣用句はよく使われているものだということに気づいた。何故に今まで目にとまらなかったんだろ?🤔