CH9328
UARTを受けてUSB HIDとして振る舞うWCHのIC
本来はKVMスイッチなど向けにキーボード入力をシミュレーションする目的のものらしい
IC単品なら$1.5くらいで購入できそう
https://lcsc.com/product-detail/USB-ICs_WCH-Jiangsu-Qin-Heng-CH9328_C82452.html
USBのVID,PIDは採番済みなので、自作キーボードなどに使うと良さそう
ArduinoとCH9328でお手軽自作キーボード - inajob's blog
試食記事。Arduino用のライブラリもあって良い感じ
https://scrapbox.io/files/624d08015266b1001d2eed4a.png
1000円以内で購入できるモジュール
CH9329もよく似た機能