wlroots

翻訳 by ChatGPT

wlrootsは、KMS/DRM、libinput、Wayland、X11、ヘッドレスバックエンドなど、基礎となるディスプレイや入力ハードウェアを抽象化するバックエンドを提供しています。さらに、ランタイムで作成や破棄が可能であり、互いに連携して使用できるカスタムバックエンドも作成できます。

wlrootsは、wayland.xmlやさまざまなプロトコル拡張からの多くのWaylandインターフェースの非意見形成で、主にスタンドアロンな実装を提供しています。また、多くのコンポジタ間でのポータブル拡張の標準化も推進しています。

wlrootsは、多くのコンポジタに共通するコンポーネントの実装として、物理空間での出力の配置など、いくつかの強力でスタンドアロンなオプションツールを提供しています。

wlrootsはXwaylandの抽象化を提供し、独自のX11ウィンドウマネージャを作成することなく優れたXwaylandサポートを実現できます。

wlrootsは、単純なコンポジタが直接GLコードを書かずに使用できるレンダラの抽象化を提供しています。ただし、カスタムのレンダリングコードが必要な場合には手を差し伸べることができます。

低レイヤな部分の多くを抽象化

特に、カーネルモジュールなどとの通信

Xwaylandサポートもしてくれる

レンダラーの抽象化もしてくれる

既存のツールを使うのもさせてくれるらしい

Xサーバーが (勝手に) やっていたことの多くを代替