Natural History | Michael Gordon | Teddy Abrams

Natural History | Michael Gordon | Teddy Abrams

https://gyazo.com/19fcd9e50f072cb096f23f9009d94b3c

Michael Gordon

Teddy Abrams

Britt Orchestra

Steiger Butte Drum and Singers

https://gyazo.com/f7cb23ce6fa1efccbcc32a04b0b6e61c

When Michael Gordon was approached to compose his epic, inspirational work Natural History, he had one question to answer: If Oregon’s Crater Lake National Park were a symphony, what would it sound like? Conducted by Teddy Abrams and performed by the Britt Orchestra with members of the Klamath Tribe’s percussion group Steiger Butte Drum and Singers, Natural History stands tall as a celebration of the park’s natural wonders, as well as a conduit to the spiritual history of the surrounding community.

マイケル・ゴードンが、インスピレーションに満ちた壮大な作品『Natural History』の作曲を依頼されたとき、彼は一つの疑問に答えなければなりませんでした。オレゴン州のクレーター湖国立公園が交響曲だとしたら、どのように聞こえるだろうか？テディ・エイブラムスが指揮し、ブリット・オーケストラとクラマス族の打楽器グループ、シュタイガー・ビュート・ドラム・アンド・シンガーズのメンバーが共演したこの作品は、国立公園の自然の驚異を讃えると同時に、周辺地域の精神的な歴史を伝えるものとして高く評価されています。

Directed by Anne Flatte, Symphony for Nature: The Britt Orchestra at Crater Lake documents the July 2016 premiere of Natural History. The film is airing on select PBS stations nationwide.

アン・フラットテ指揮、シンフォニー・フォー・ネイチャー。クレーターレイクのブレット・オーケストラは、2016年7月に行われた『ナチュラル・ヒストリー』の初演を記録しています。この映画は全国の一部のPBS局で放送されています。

Commissioned by Britt Music & Arts Festival, in celebration of the centennial of the National Parks Service and Crater Lake National Park

国立公園局とクレーター湖国立公園の100周年を記念して、ブレット・ミュージック＆アーツ・フェスティバルの委託を受けている

Performed on August 20, 2016 at the Britt Pavilion, Jacksonville, Oregon

2016年8月20日、オレゴン州ジャクソンビルのブリット・パビリオンでの公演