讨厌吃香菜
歌集
Tǎoyàn chī xiāngcài パクチーが食べられなくて
https://www.youtube.com/watch?v=6Nbte_WRHeQ
Joey.Z
你说的你晚餐 Nǐ shuō de nǐ wǎncān あなたの晩ごはんって
你看不到我就不习惯 nǐ kàn bù dào wǒ jiù bù xíguàn ちっとも私の好みじゃない
今天有点完蛋 jīntiān yǒudiǎn wándàn 今日のはちょっとひどかった
“噢拜托，I don't like it” “ō bàituō,I don't like it” 「ああ、私こういうの好きじゃないの」
我不喜欢吃芹菜 香菜 韭菜 味道有点怪 wǒ bù xǐhuān chī qíncài xiāngcài jiǔcài wèidào yǒudiǎn guài セロリ、パクチー、ニラが嫌い。味がなんだか変
我最讨厌的蔬菜 不用 无奈 wǒ zuì tǎoyàn de shūcài bùyòng wúnài 私のいちばん嫌いな野菜　やめて　無理
还好 你都在 hái hǎo nǐ dōu zài それでもあなたはどこにだってついてくる
Baby can you feel the「LOVE」 Sorry 让你吃到麻木 还要忍住 Sorry ràng nǐ chī dào mámù hái yào rěn zhù Sorry 舌がしびれるのを我慢させてしまったね
Baby can you feel the「LOVE U」 你做得到 Hummm... nǐ zuò dédào Hummm... でも、君を愛しているのは分かるでしょう
必须向你坦白 Bìxū xiàng nǐ tǎnbái 告白しておかないと
就爱你骂我怎么不乖不乖 jiù ài nǐ mà wǒ zěnme bù guāi bù guāi 僕はなじられるのが好きな悪い子だって
也许有点使坏 yěxǔ yǒudiǎn shǐhuài これはずるい手かもね
Can you do something right
maybe we can have good time
我不喜欢吃芹菜 香菜 韭菜 味道有点怪 wǒ bù xǐhuān chī qíncài xiāngcài jiǔcài wèidào yǒudiǎn guài セロリ、パクチー、ニラが嫌い　味がなんだか変
我最讨厌的蔬菜 不用 无奈 wǒ zuì tǎoyàn de shūcài bùyòng wúnài 私のいちばん嫌いな野菜　やめて　無理
还好 你都在 hái hǎo nǐ dōu zài それでもあなたはどこにだってついてくる
Baby can you feel the「LOVE」 Sorry 让你吃到麻木 还要忍住 Sorry ràng nǐ chī dào mámù hái yào rěn zhù Sorry 舌がしびれるのを我慢させてしまったね
Baby can you feel the「LOVE U」 你做得到 Hummm... nǐ zuò dédào Hummm... でも、君を愛しているのは分かるでしょう
讨厌 香菜 味道有点怪 Tǎoyàn xiāngcài wèidào yǒudiǎn guài パクチーは嫌い　味がなんか変
我给 你的爱 wǒ gěi nǐ de ài あなたへの愛で
Baby can you feel the「LOVE」 Sorry 让你吃到麻木 还要忍住 Sorry ràng nǐ chī dào mámù hái yào rěn zhù Sorry 舌がしびれるのを我慢させてしまったね
Baby can you feel the「LOVE U」 你知道的我的无助 nǐ zhīdào de wǒ de wú zhù でも、僕にはほかにどうしようもないって知っているでしょう
Baby can you feel the「LOVE」 Sorry 让你吃到麻木 还要忍住 Sorry ràng nǐ chī dào mámù hái yào rěn zhù Sorry 舌がしびれるのを我慢させてしまったね
Baby can you feel the「LOVE U」 你做得到 Love you nǐ zuò dédào でも、君を愛しているのは分かるでしょう
你问我明天晚餐吃什么 nǐ wèn wǒ míngtiān wǎncān chī shénme 君は僕に明日の晩ごはんを尋ねる
你猜猜结果 啦啦 nǐ cāi cāi jiéguǒ lā lā 当ててごらんよ la la...