エスペラントではeとiが逆が多い問題究明委員会
例：
たとえば "delfeno（イルカ）" とか。
ほとんどの言語で daulfin に近い綴りをしており、最後が -fen になる言語はとてもめずらしいのになぜかエスペラントは delfeno.
また ''difini（定義する）"とか。くみてんになぜ definite ぽくないのかと聞かれた。 diboĉi も debauch とか débaucher (?) から来たはずだ。
rabeno（ラビ）も同じ問題がある？
なんで？
なんででしょう……？
理由がわかっている例もある：
接頭辞 "re-（再度、逆行）" と見間違わないよう、ri を採用したと思われるもの:
ribeli（謀反を起こす）
ricevi（受領する）
rifuĝi（避難する）
rifuzi（拒絶する）
rigardi（観る）
rikolto（収穫）
rikoldo（データベース等のレコード）
rilati（関係がある）
rimarki（気づく）
rimedo（手段）
ripari（修復する）
ripeti（繰り返す）
ripozi（休憩する）
riproĉi（叱る、非難する）
risorto（ばね）
riveli（暴露する）
riverenco（お辞儀）
rivoluo（【機械工学】回転。なお革命はrevolucio。）
一方で、rezigni（あきらめる）のように、reで始まるまま残してあるのもある。