"世界には同じアイデアが一度ではなく二度でもなく無限に繰り返し現れる"

英訳:“It is not once nor twice but times without number that the same ideas make their appearance in the world.”