文法における左と右について

もともと「左から右」(Left-to-right)に書くラテン系言語を基準にして様々な説明がされている。

「左から右へ」は「先頭から末尾に向けて」が正しい意味になる。

このため、「右から左」(Right-to-left, RTL)に書く言語系(アラビア語)の場合、説明が逆になってしまう点に注意。