MySQLに初期データを投入する
Docker の MySQL 公式リポジトリでは、/docker-entrypoint-initdb.d というディレクトリ配下の *.sh, *.sql, *.sql.gz ファイルを実行する。
要するに *.sql になったダンプファイルをディレクトリに入れて、/docker-entrypoint-initdb.d にマウントすればよい。
関連
PostgreSQLに初期データを投入する