書字方向
日本語は縦書き(上から下、右から左)と横書き(左から右、上から下)を同時に持つ珍しい言語になっている。
日本語の昔の横書きが「右から左」に見えるのは、縦書きを1文字ずつ送るとそうなるため。