表記ゆれ
用字用語の不統一。同じ文書や書籍の中で、本来、同音・同義で使われるべき語句が異なって表記されること
デジタル大辞泉より
多くの場合、入力システム(IMEやGoogle日本語入力)などで直されたりする
表記揺れ→表記揺れ　← #自己言及
関連記事？
「ある日突然誤用とされてしまう言葉がある」辞書編纂者・飯間浩明氏、『国語に関する世論調査』の項目の意図に疑義