五蓋
pañca nīvaraṇāni
瞑想において障害となる五つの煩悩。
掉挙、悪作 uddhacca-kukkucca
瞋恚 byāpāda
貪欲 kāmacchanda
惛沈、睡眠(煩悩) thīna-middha
疑
簡単に訳すと
不安とか、後悔の気持ち
怒り
欲望、貪り
眠気、怠け、だるい
疑い、信仰の欠如
五力によってこれを打ち破る。