ラテン語の受動態
動詞の活用のみで受動を表現することが可能
英語だとbe動詞＋過去分詞が受動態
ラテン語でそれをやると〈受動の完了〉になる
能動態に-urを付けると受動態になる
amat → amatur
英語でいうbyが必要なのは行為者が人の場合のみ
英語のbyはラテン語ではa
aは母音やhの前だとabに変化する
行為者が人であるのでない場合、奪格のみでOK