ドンキ起こしログ
活動成果（別プロジェクト）
/icons/hr.icon
イタロー.iconためしに序文を書き起こしてみた。見開き7ページ文で一時間半～二時間弱くらい。一人でやってこのスピードならかなりいい感じに思います。早さ重視でやったので、丁寧にやるともう少しかかると思います。本編の一章の長さもばらつきがありますがコツコツやればできる量だという見通しが立ちましたドンキ起こし イタロー.icon『ドン・キホーテ』第一篇第一章の誤字脱字を修正
イタロー.iconドン・キホーテ第一篇第二章を開始
ここから基本的に新字新かなで作業している
一通り修正（粗め）
アープラノートに移行
ふりがなを（）から《》で囲むことにした。汎用性があるため。
イタロー.icon第一篇第二章を見直して修正
イタロー.iconドン・キホーテ第一篇第三章を開始
イタロー.iconドン・キホーテ第一篇第三章を一通り修正
イタロー.iconドン・キホーテ第一篇第四章を開始
ドン・キホーテ、注釈の（）の部分には（注）と記しておくかな。後でページ内検索で探しやすいようにイタロー.icon
イタロー.icon第一篇第四章１～３まで作業
イタロー.icon第一篇五章１を作業（うっかり飛ばした）
イタロー.icon第一篇第四章を一通り修正
五章は４からで、５まで
イタロー.icon第一篇第五章を一通り修正
作業ページタイトルは仮に「ドン・キホーテ〇篇〇章」にしている。三章と四章は「第〇章」になっているので徐々に変えていく。
イタロー.icon第一篇第六章１修正 焚書のところ。そろそろサンチョがでてくるぞ
イタロー.icon第一篇第六章４まで修正
イタロー.icon第一篇第六章５，６まで修正
イタロー.icon第一篇第六章７を修正
８～９まで一通り修正
イタロー.icon第一篇第七章１を修正
「『ドン・キホーテ』は不滅である。仮にいつの日か大衆がこの本を読まなくなるとしても、賢い人々はなお読み続けるだろう」アザール。賢くない自分でも面白く思うこの小説を誰もが読み引用できる状況をつくるためにがんばろう。
イタロー.icon久々の更新。一章～三章を別プロジェクトに移し作業。読みやすく修正。テキストの統合。
いちおう完成したテキストをさらに別のプロジェクトに移す。
この作業が七章１まで終わったら、gyazoをグレードアップしてとりあえず第一篇（第一部）までは完了させたい。
イタロー.iconDonQに四章、五章を追加。（メモ：四3~7フリガナ）
イタロー.icon六章を追加。焚書の場面。ここで吟味されている中には実際にセルバンテスが影響を受けた本もある。
ついにスキャンしたかぎりの七章１まできた。次からはgyazoで新たにスキャンしていくのだが、プラプで作業していくことにするかな。もう少しでサンチョ登場、風車への突撃と迷場面が続く。お楽しみに。書き起こし作業をしてみたいという方は気軽に教えてください。
外部に宣伝。これで読んでくれる人がいると面白い。早朝に作業するのはいいな。
けっこう読まれているようだ。やったね。
イタロー.icongyazoproにした。
七章公開。サンチョ登場。
八章。おそらくいちばん有名な風車の場面。
十章