すべて移ろい行くものは、永遠なるものの比喩にすぎず

12104~12105行

森鴎外訳では、

一切の無常なるものは

ただ影像たるに過ぎず。