2026-06-12

言語というものに惹かれながら、どうしてこんなにも外国語の習得が遅いんだろうかとよく考える。

私は本を読んでも、そのあらすじを説明するのはとても苦手だ。自分が感じたこと、胸の中にある感覚を言葉に翻訳してみることは好きだけれどシンプルなことを時系列に話してみるということが全然できない。できないというより興味がないのかもしれない。外国語学習への態度にもそれが少なからず影響している気がする。

今日は暑かったせいか、森を歩いていると時々動物の匂いがして、そうすると踏み分けられた道が見つかる、ということが数回あった。草地のなかに少し高い木が群生している場所があってその中は暗くひんやりしているのだが、そこを覗いてみたら一頭の牝鹿がぱっと躍り出て遠くへ駆けていった。暑さをしのいでいたんだな。邪魔する気はなかったのにごめんね。