2024-06-17(月)

投稿コーナー：超論法

まだ名前のついていない日常の場面や感情に新たな名前を与え、声高に提唱していく「新概念提唱型投稿コーナー」。無理筋を通すための「超越したロジック」に出会った体験談を紹介する「超論法」をお送りします。

宇多丸休養！助っ人は池澤春菜さん！【月曜OP】

パートナーは宇垣美里。ライムスター宇多丸は喉の腫れの為、大事をとって休養。代打パーソナリティーの作家・池澤春菜さんとの軽妙なやりとりをお楽しみください。

第10 回日本翻訳大賞 by 柴田元幸

海外文学ファンにとって年に一度のお祭り。「日本翻訳大賞」で今年の大賞を受賞した『台湾漫遊鉄道のふたり』の翻訳者・三浦裕子さんと、『母を失うこと大西洋奴隷航路をたどる旅』の翻訳者・榎本空さんをお迎えし、その喜びの声や朗読をお届けします。

翻訳家・柴田元幸＆三浦裕子がリスナーの質問に回答【月曜23時OP】

22時台の翻訳大賞の審査員・柴田元幸と今回の受賞者の一人・三浦裕子さんがリスナーから寄せられた翻訳にまつわる質問・感想に答えました。

現代アメリカ文学を代表する小説家“ポール・オースター”by 柴田元幸

「あした使える“一発必中のカルチャー情報”」をお伝えする『カルチャー・ワンショット』現代アメリカ文学を代表する小説家ポール・オースターが４月３０日に亡くなったとの報道を受け作品の翻訳を多く手掛けてきた柴田さんに解説して頂きます。

https://open.spotify.com/episode/38AoNKPKHCDcK5N7HBDnjO

https://open.spotify.com/episode/3x4wu05VcRr2PqZ9uhT9Ov

https://open.spotify.com/episode/6WFa6BLw70RO2w9YBXvRXM

https://open.spotify.com/episode/21ebezhS3JjwijCUgn2fKQ

https://open.spotify.com/episode/7qZ7lQFT5YRCJjZ1eudH8U