現在分詞句

現在分詞句

名詞を修飾するだけの役割を果たします。

The cat sleeping on the couch is very cute.

「ソファで寝ている猫はとてもかわいい。」

分詞構文

文全体を簡略化し、補足的な情報を提供します。

Seeing the cat sleeping on the couch, she smiled.

「ソファで寝ている猫を見て、彼女は微笑んだ。」

このように、分詞構文は文全体の一部を簡略化するために使われ、現在分詞句は単に名詞を修飾する役割を果たします。