直訳で覚える韓国語の挨拶
잘 먹겠습니다
美味しく食べます
いただきます
잘(副詞):よく、上手く、ちゃんと
食事の前に使う表現なので「美味しく」といった意味も含まれる
먹겠습니다:食べます
먹다(動詞):食べる
-겠다(意思を表す文末表現):~します、しようと思う、つもりです
-습니다(敬語を表す文末表現):~です、ます
잘 먹었습니다
美味しく食べました
ごちそうさま
잘(副詞):よく、上手く、ちゃんと
먹었습니다:食べました
먹다(動詞):食べる
-았/었다(過去形):~した、だった
-습니다(敬語を表す文末表現):~です、ます
잘 부탁합니다
よく付託します
よろしくお願いします
안녕히 계십시오.
安寧に来てください
(去る人の)さようなら
안녕히 가세요.
安寧に行って下さい
(見送る人の)さようなら