苦しいながらも楽しくもある

be painful but also fun

be both a pain and a pleasure

give me both pain and pleasure