教える
tell 人 about
tell 人 (一部の名詞):way, a story,a joke, a lie, the truthなど
※teachはここでは使えない。teachは「数学や英語などの学科目」「〜をやり方」など、理解困難なことを教えることに制限するのが無難。
※「電話番号、住所、道を教える」にtellを使うことは重要。
let 人 know
allow 人 to know
make 人 realize that S V
make 人 aware that S V
inform A of:「Aに〜を報告する」は「市役所や警察などに、情報として〜を知らせる」の意味。英作文で使うことは稀。