品よく食べる

eat in refined manners

have good manners

have good table manners

※「マナー」は知識ではなく、身につけているものなので、knowではなくhaveを用いる。