事柄の理由：becauseとsinceの使い分け

理由が「聞き手の知らなかったこと」である場合

S V because S V

I didn't answer your e-mail, because I was busy.

※becauseは「（聞き手にとって）未知の理由」を示す

※becauseはしばしば文中に置かれる

理由が「聞き手の知っていること」である場合

Since S V, S V

Since tomorrow is a holiday, the train schedule will be a little defferent from usual.

※sinceは「（聞き手にとって）常識的な理由」を示す

※sinceはしばしば文頭に置かれる