〜が一番だ/理想だ
【「Vするのが一番だ」】
It is best to V
※It is the best to Vにしないこと。
※It is best that S Vは不可。→〜する(仮想か現実か)、現実か仮想か
※Nothing is as ~ as Vingと使用することもある。
【Vするには、Vするのが一番だ】
The best way to V is to V
【〜で一番嬉しいのはVすることだ】
The best thing about ~ is Ving
【私の理想の〜】
the ~ of my dreams
※dreamsは複数形にすることに注意。