第36回(2021年10月23日)
● 場所/Venue
Happy Promotion Center
● スタッフ/Staff
● 参加者/Attendants
子ども 48名
48 H.P.C Children
● 当日のアジェンダ/Agendas of the Day
1. 子どもたちと一緒にその日の予定された活動を実施する/Carrying out the day’s planned activities with children.
2. 今後学校をスムーズに運営する方法について議論する/Discussing the way forward for smooth running of the school.
3. 対応すべき欠陥を特定する/Identifying loopholes to work on.
4. 保護者と会って、焚き木の提供について議論する/Meeting with Parent to discuss firewood provision
● 当日の活動内容/Activities of the Day
9:00〜11:00:
生徒、教員、コーディネーターが到着した。到着後、ムサフィ(Msafii Stephen)が、すべての子どもに対して普段のウォーミングアップのセッションを行った。ムサフィは、下級生を率いて、歌とよく知られたダンスの楽しいセッションも行った。ダンスのグループはムサフィと外の原っぱで練習した。一方、演劇のグループはジャバと一緒に教室で台本の練習をした。グリーンハート財団ケニアからのゲストが、すべての活動に参加した。 Arrival of students, teachers, and the coordinators.
Upon arrival Msafii conducted our usual warm-up session for all the children. He also led the young ones in a fun session of songs and common dances.
The dance group practiced with Msafii in the outside field while the Drama group assembled with Javan to practice their script in the classroom.
Guests from Green Heart Foundation Kenya took part in all these activities.
11:00〜12:00:
We had porridge made by Teresia Kalekye, the cook.
12:00〜14:00:
上級生はムサフィによるダンスのセッションに参加した。最も能力の高いダンサーたちは、フリースタイルで1対1のダンスチャレンジに参加した。下級生は、ジョセフ(Joseph Mwendo)の指示に従って、詩の暗唱や物語の音読を行った。また、下級生はお互いにヒット曲を教え合っていた。 Upper-class students had a dancing session, which Stephen Msafii conducted. The most talented dancers engaged in freestyle and head-to-head dance challenge session.
The lower class recited poems and told stories, supervised by Joseph. They also taught each other some hit-songs.
14:00〜15:00:
ピラウ(ピラフ)を食べた。テレシアとゲストが一緒に用意してくれた。
We had pilau. Teresa Mbula and the guests prepared it.
15:00〜16:30:
私たちは、ゲストによるメンターシップのセッションに参加した。子どもたちはこれまでに習ったものを披露していた。その後、生徒たちと短いミーティングを行ってから、子どもたちを家に帰した。
We had a mentorship session from our guests. The kids showcased what they have been learning all year.
We had a brief meeting with the students and dismissed them for their homes.
● 今後の望ましい対応/Recommendation
今回は子ども向け活動プログラムの第36回目で、活動はうまく行った。
This was the thirty-sixth day of the children’s activities program. It was a success.
A. 親切なゲスト/Gracious Guests
ありがたいことに、グリーンハート財団ケニアのチームが訪問してくれた。彼らは、今後、財団のCSR活動の一環として、H.P.C.に実際に参加してくれた。子どもたちと一緒に時間を過ごし、メンターとしての活動も行い、まもなく学校のために本を寄付することを約束してくれた。また、この日の写真を見ればわかるが、出席者数がかなり多かった。
We were graced with a team from Green Heart Foundation Kenya, who have actually enrolled H.P.C. as one of their CSR activities henceforth. They came to spend time and mentor the kids, and promised to do a book drive for the school, soon. Check out the link above for photos of the day. It had quite the turnout.