bonji-input
https://github.com/mandel59/bonji-input
ISO 15919 の ASCII 翻字で入力すると、ダイアクリティカルマークを使った翻字と悉曇文字(梵字)に変換します。