ビデオチャットでモブパターンライティング Mob Pattern Writing Workshop on Video Chat
この記事は、2020年4月17日にビデオチャットで、モブパターンライティングを行った記録でもある。
This page is also a abstract of a mob pattern writing in a video chat on April 17, 2020, we did.
Context:
専門家や実務家によっては、時間に余裕ができている。特に、この記事を執筆している新型コロナウイルスの流行かでは自宅待機状態である。似たような興味を持った専門家や実務家たちによって、コミュニティが形成されつつある。
これらの専門家や実務者は、インターネットを介してタブレットやスマホなどで動画やチャットでのコミュニケーションが容易に取れる。
Some professionals and practitioners have more time on their hands. In particular, I am on standby at home for the new coronavirus epidemic that I am writing this article about. A community is being formed by professionals and practitioners with similar interests.
These professionals and practitioners can easily communicate via video and chat on tablets and smartphones via the Internet.
Problem:
複数の視点に基づいた質の高いパターンを書きたい。
I want to write a high quality pattern based on multiple perspectives.
Forces:
会議室や教室に集まってパターン作りしたい,が、感染症の流行によって集まることが困難である。
パターンライティングについてのノウハウは集積されており、歴史によってテストされているが、実施にあたって、どのように行えば良いのかわからない。
パターンの書き方を読んでも、自分が知りたいことが書いていない、もしくは読み取れない。
多様なジレンマや悩みによって、パターンは書き出しは一人であっても、
パターン講師が移動できず、パターン作成ワークショップが開催できない。
パターンの書き方を知っているが、その知識が普遍的（その分野において80%程度の人が賛同すること）かどうかわからない。
We want to make a pattern in a conference room or a classroom, but it is difficult to get together due to an epidemic of infectious diseases.
The know-how about pattern writing has been accumulated and tested by history, but we don't know how to do it when implementing it.
When I read how to write a pattern, it doesn't say what I want to know or I can't read it.
Depending on various dilemmas and worries, the pattern may be written out by one person, but
Pattern instructors are unable to move and the pattern making workshop cannot be held.
I know how to write a pattern, but I don't know if that knowledge is universal (something that about 80% of people in that field agree with).
Solution:
それゆえ、ビデオチャットを用いてモブパターンライティングを行ってみよう。ペアプログラミングは、二人でプログラミングを行うことで、モブプログラミングとは、チームなどの多人数でプログラミングを行うことである。モブパターンライティングは、興味を持った人が集まり、協力してパターンを作り上げた。
具体的な方法についてを参照のこと:
パターンの書き方
Therefore, let's do some mob pattern writing using video chat. Pair programming is the programming of two people, while mob programming is the programming of a large number of people, such as a team. Mob Pattern Writing was a group of interested people who came together and worked together to create patterns.
See the specifics:
How to write a pattern
Result:
この方法は、それぞれの不明な点や関心について対話しながらパターンライティングを行うため、参加した全員にとって質の高い学びが短期間で得られ、その結果、効率的に質の高い成果物が得られる。
同じ関心を持ち建設的に議論する必要がある。「共に創る」文化の破壊を防止するために、オンラインコミュニケーションの運用ノウハウが必要となる。
Because this method of pattern writing involves dialogue about each person's unknowns and interests, quality learning is achieved in a short period of time for everyone who participates, resulting in efficient quality outcomes.
We need to have the same interests and discuss them constructively. In order to prevent the destruction of the "co-create" culture, the operational know-how of online communication is needed.
This pattern is written by @motohasi and forlks.
Discussion / Comments:
もし議論やコメントがありましたら、こちらにお書きください。
このパターンは、まだまだ試行中であり、これからも実践し洗練させていきたい。今回、我々からの提案としてパターン形式でまとめた。
This pattern is still in the process of being experimented with and we would like to continue to practice and refine it. This time, we have summarized our suggestions in pattern form.