第3波編(2022年3月18日~)
3月15日頃 感染者増加(オミクロン株)
3月19日 自分も感染(下痢、発熱、倦怠感)→3月20日発熱(37.5)、倦怠感、下痢→3月21日発熱、喉の痛み。→3/22 熱下がる。喉の痛み(激痛)。倦怠感。→3/23 のどの痛み、痰、倦怠感。→3/24 のどの痛み、痰(少し良くなってきた)。→3/25 のどの痛み(かなり良くなった)。痰。→3/26 痰→3/27 ほぼ回復、全身に発疹。⇒3/28 元気だが発疹拡大、⇒3/29 発疹かゆい。⇒3/30 発疹軽減⇒4/1 何らかの感染症に感染、蓄膿、倦怠感半端ない⇒4/2 若干回復(鼻うがい)⇒4/3 蓄膿軽減(鼻うがい)⇒4/4 午後から倦怠感、夕方から動けず。⇒4/5 朝起きるのが大変。⇒4/6 蓄膿(血が混じる)、体調の落差激しい。↓4/7 蓄膿やや軽減したかも。→4/8 蓄膿軽減、肩が痛い、頭痛あり。→4/10 かなり良くなって気がする、その分花粉症が復活。→4/11 かなりいいかも。→4/12 元気→4/14 一日飲みの体力はまだない→4/15 ものもらい発症→4/18 ものもらい拡大→4/19 病院にて切開→4/20 さらに腫れる→4/21 腫れがおさまってきた
3月25日 4回目接種開始
4月中旬 オミクロンの感染のピーク過ぎたような気がする(体感)
4月下旬 コロナ報道が明らかに減少
4月26日 5月1日より入国規制をかなり緩和するようだ。
5月3日 マスクをしない人が増えてきた印象
5月9日 開国
5月7日
開国の告知。→開国編へ
5/6 Fri
勐腊县2例新型冠状病毒无症状感染者情况通报 2022年5月5日,勐腊县在集中隔离点核酸筛查中发现2例无症状感染者(1例中国籍、1例老挝籍),已闭环转运至定点医院隔离诊治,经诊断为新型冠状病毒无症状感染者。 无症状感染者1: 李某某,男,33岁,中国籍,现居云南省勐腊县磨憨镇尚勇村委会董棕堡村民小组(属抵边村寨)塘盐河橡胶地。 无症状感染者2: 白某某,女,29岁,老挝籍,现居云南省勐腊县磨憨镇尚勇村委会董棕堡村民小组(属抵边村寨)塘盐河橡胶地,系无症状感染者李某某之妻。 https://china.huanqiu.com/article/47tRfAQ0l3T
5月4日0-24时,全省新增本土确诊病例13例(其中2例为无症状感染者转确诊),广州报告11例,江门报告2例;新增本土无症状感染者6例,均为广州报告。全省新增出院11例(境外输入1例),目前在院173例(境外输入17例);新增解除医学观察无症状感染者25例(境外输入18例),尚在医学观察无症状感染者222例(境外输入172例)。   全省新增境外输入确诊病例3例,均为广州报告,分别来自美国、新加坡和老挝;新增境外输入无症状感染者19例,广州报告4例,分别来自新加坡、泰国、老挝和马来西亚;深圳报告9例,7例来自中国香港,其余2例分别来自印度尼西亚和南非;东莞报告6例,2例来自中国香港,2例来自马来西亚,其余2例分别来自缅甸和西班牙。   截至5月4日24时,全省累计报告新冠肺炎阳性感染者14485例(境外输入9171例),其中确诊病例7119例(境外输入3848例),无症状感染者7366例(境外输入5323例)。 http://www.xhby.net/index/202205/t20220505_7529718.shtml
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が5日に発表した新規感染者は230人で、前日から33人減少した。累計では20万8,368人になった。また、新たに2人の死亡が確認されたと発表した。 210人が市中感染、20人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが45人減の129人で総数の6割近くを占め最多。中南部サワンナケート県が14人で9人増、北部シエンクワーン県と南部サイニャブリー県がいずれも12人でそれぞれ4人増、9人増で続いた。 累計では、首都が8万8,505人、サワンナケート県が1万6,065人、北部ルアンパバーン県が1万1,847人、ビエンチャン県が1万595人など。 累計の死者数は747人となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2331768
本日(5月5日)午前10時、ムアンノンカイ地区のタイラオス友好橋第1国境検問所、内務省副事務次官ChaiwatChuenkosoom氏 チームと一緒に、王国に旅行するためのコロナウイルス病2019の流行の予防を検査しました。ノンカイ州知事モンシット・パイサンタナワット氏と 情報を提供するために関連機関を持参してください 病気の蔓延に対する予防策の両方の観点から 出入り 2022年5月、ノンカイ移民の間に国境を越えて商品を輸送する 65年5月1日から3日の間に国を出入りする人の数を報告したところ、タイ人は205人、ラオス人は506人、外国人は46人であることがわかりました。これは、国際的なチェックポイントが開いているにもかかわらず、旅行がまだ限られているためです。しかし、タイの人々の国からラオスへの旅行は、そこに個人の車を持ち込むことはできません。働く人またはグループツアーとしてのみ旅行することができます ラオス人の国への入国については、タイパス制度への入国時に ドキュメントボーダーパスを持っている 完全なワクチン証明書 タイに旅行することができます ノンカイチェックポイントで500バーツのATK検査料金が請求されるという苦情があった場合にRT-PCRまたはATKをチェックする必要はありません 調査の結果、入国前にATKを購入するのは詐欺であることが判明しました。タイラオス友好橋1ノンカの国際伝染病対策チェックポイントのATK検査は無料であることを確認。 バツ しかし、誰かが自発的にATKをチェックしたい場合は、検査官に尋ねてください。警官は検査のためにたった250バーツを請求しました。すべてのバーツは州に輸入されました。全員をチェックする必要はありません タイパスシステムに情報を記入するため 過去には、ラオスの人々が英語とタイ語からの情報を記入することに行き詰まっていることがわかりました。民間企業が情報を記入し、1人あたり最大4,000バーツの手数料を徴収するためのチャネルになっているため、ほとんどのラオス人はそれが高価なお金であると認識しています。そのため、タイへの旅行はあまりありません。 内務省のチャイワット・チュエンコスーム副事務次官は、すべての問題を認識していると述べました。緊急に会議に持ち込む 特に自家用車の出入りを許可することを検討している すべての関係者の準備が整い、ラオスがラオスの自動車のタイへの入国を許可する準備ができたら。ラオスに入るタイ車 問題なし 注文を編集できます 許可はまもなく見直される予定です。歩行は貨物トラックにのみ許可されています。 しかし、自家用車の出入りが許可されれば、国際経済を刺激するでしょう。と観光も https://mgronline.com/local/detail/9650000042675
NRKは、同じ国のブローカーにだまされたラオスの8人の女性がタイで「労働者」を売る​​のを手伝い、バンコクで働くための旅費として1人あたり4,500バーツを支払うことに同意しました。でも前に捕まった 2022年5月5日海軍将校 ウボンラチャタニ(NRK)のメコン川沿いの平和維持部隊から、タイ王国警察の最高司令官であるソンバットチュタノム中将が率いる。B。ウボンラチャタニ地区、ソムジャテカサウィー少佐、海軍警察署長のKhemmaratSonthikunと、SECSuranareeの最高司令官であるWerayutRaksin少佐、WisitSukhongSe。BAACSuranareePol。ラチャタニ県、デチャ・カラヤウティポン少佐、移民局4司令官、チャチャイ・サムニエン、ウボン・ラチャタニ移民局長、イン・パイリン・ユイン大佐、ウボン・ラチャタニ移民警察大佐、チャイクリット・チョティワン大佐警察、ケマラット警察中尉、チャトリ・シリテーラファン大佐、ケマラット警察署副監督 リナワット大佐 Phuwattanatikarn、タイ王国警察の最高司令官、第22中佐、Sittipong Srikulbutr、警察の最高司令官、Dong 227中佐、Phichak Pongbubpha中佐、王立上院議員タイ警察4kg。10、警察官Sa-at Wongrak、Khemmarat地区長、Chaisak Tumwong、Khemarat地区国防長官は、8人のラオス人女性を共同で逮捕した。 https://www.komchadluek.net/news/513886
5/5 Thu
5月4日0-24时,全省新增本土确诊病例13例(其中2例为无症状感染者转确诊),广州报告11例,江门报告2例;新增本土无症状感染者6例,均为广州报告。全省新增出院11例(境外输入1例),目前在院173例(境外输入17例);新增解除医学观察无症状感染者25例(境外输入18例),尚在医学观察无症状感染者222例(境外输入172例)。         全省新增境外输入确诊病例3例,均为广州报告,分别来自美国、新加坡和老挝;新增境外输入无症状感染者19例,广州报告4例,分别来自新加坡、泰国、老挝和马来西亚;深圳报告9例,7例来自中国香港,其余2例分别来自印度尼西亚和南非;东莞报告6例,2例来自中国香港,2例来自马来西亚,其余2例分别来自缅甸和西班牙。         截至5月4日24时,全省累计报告新冠肺炎阳性感染者14485例(境外输入9171例),其中确诊病例7119例(境外输入3848例),无症状感染者7366例(境外输入5323例)。 http://wsjkw.gd.gov.cn/zwyw_yqxx/content/post_3923087.html
5月4日0-24时,全省新增确诊病例1例,为境外输入病例(缅甸)。 现有境外输入确诊病例14例。累计确诊病例1490例,累计治愈出院病例1476例,无死亡病例。 截至2022年5月4日24时,全省现有确诊病例20例,累计治愈出院病例2098例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2120例。累计追踪到密切接触者69394人,尚在医学观察的密切接触者4861人。 全省新增无症状感染者5例,其中境外输入3例(缅甸、老挝、印度尼西亚各1例),本土2例(勐腊县)。解除医学观察26例,尚在医学观察122例(境外输入36例)。 https://china.huanqiu.com/article/47sb1vXQ94W
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が4日に発表した新規感染者は263人で、前日から110人増加した。累計では20万8,111人になった。また、新たに確認された死者はいなかったと発表した。 259人が市中感染、4人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが83人増の174人で総数の3分の2を占め最多。中部ビエンチャン県が5人増の15人、中部カムワン県が3人増の9人で続いた。 累計では、首都が8万8,377人、サワンナケート県が1万6,051人、北部ルアンパバーン県が1万1,839人、ビエンチャン県が1万583人など。 累計の死者数は745人のままとなっている。 https://www.nna.jp/news/show/2331418
タイ東北部ノンカーイ県のノンカーイ刑務所から2022年5月3日、麻薬犯罪で投獄された3人の囚人が脱獄しました。 報道によると新型コロナウイルス陽性になった3人の囚人が、深夜に病院から脱出。翌朝6時半の点呼の際に、3人が不在であることが判明しました。3人は、足かせを古いのこぎりで外して逃走したようです。なお3人のうち、2人がタイ人で1人がラオス人です。 2人のタイ人は、すでに刑務所から1.5キロ離れたPTTガソリンスタンドの近くので発見されました。しかしラオス人は未だに逃走中で、ラオスに逃げる可能性があることからメコン川のパトールと捜索が行われています。 https://www.thaich.net/news/20220504me.htm
3人目の囚人、ラオス人がノンカイのプリズンブレイクで逮捕された 2人の友人が以前に逮捕された後の脱出。フォンピサイ地区の森に隠れながら 拘留され、刑務所に戻り、刑期を継続しました。 ノンカイ県の刑務所から脱出した3人の麻薬囚人の場合 65年5月3日の深夜、全員がコロナウイルスの症状のある囚人でした。彼らは分離され、ノンカイ州刑務所の病院で治療を受けました。逃げるチャンスをつかむ 事件後、ノンカイ州刑務所の司令官が警察を調整した。ノンカイ市警察署 逃亡した2人の囚人を追跡して逮捕し、まだ逃亡中のラオス人である男性の囚人、フォン・シンだけを残した。ニュースですでに報告されているように 今日の進捗状況(5月4日)ノンカイ州刑務官 行政とともに 囚人のSodPhonSingは、ノンカイ県のPhon Phisai地区のユーカリの森に隠れている間、追跡することができました。男性の囚人はシャツを着ておらず、黒のショートパンツのみを着ていました。役員はすぐに彼を拘留し、ノンカイ州刑務所に戻った。逃亡した3人の囚人全員を追跡して逮捕することを可能にしました。 https://www.thairath.co.th/news/crime/2384335
オスの保健当局は、免疫力を強化し、海外旅行に申請するために必要な基準を満たすために、Covid-19ワクチンブースターを入手するよう人々にアドバイスしています。 ブースターショット(3回目または4回目の予防接種)を行うことは、海外旅行の申請の要件であると、地元の毎日のVientianeTimesが水曜日に報告しました。 それは、政府がラオスと外国人の両方のために旅行するために国を完全に再開することを検討しているからです。 Covid-19予防および管理のための国家タスクフォース委員会は現在、ラオスのすべての外国人および外国人市民に対する国の国境の再開案について、ラオスの外国人駐在員を含む一般市民からの意見を集めています。 得られたインプットは、検討のために政府に提出される提案に含まれます。 ラオス保健省の伝染病管理局の副局長であるPhonepaserdSayamoungkhounは、他国への旅行許可を申請する際には追加免疫が必要であると述べた。 ラオスでは、ブースターワクチンの接種率は依然として低く、現在の人口の19.4パーセントをカバーしています。 Phonepaserdは、Covid-19に対する免疫を強化し、さまざまな活動を行う許可の申請を容易にするために、追加免疫の対象となるすべての人に予防接種を行うようアドバイスしました。 タスクフォースによると、現在までに、人口のほぼ70パーセントが完全にワクチン接種されています。 タスクフォースは、経済、特に観光産業を活性化する緊急の必要性がある一方で、Covid-19による感染と死亡の数が着実に減少した後、政府に国を再開するよう要請する予定であると述べた。 水曜日の時点で、ラオスで確認されたCovid-19の総症例数は、2,08,111人で、746人が死亡しています。 https://www.indiablooms.com/health-details/H/11464/laos-govt-advises-people-to-get-covid-booster-shots.html
5/4 Wed
大洋网讯 5月2日0-24时,全省新增本土确诊病例7例(其中2例为无症状感染者转确诊),均为广州报告;新增本土无症状感染者5例,广州报告4例,江门报告1例。全省新增出院20例(境外输入1例),目前在院169例(境外输入17例);新增解除医学观察无症状感染者35例(境外输入29例),尚在医学观察无症状感染者232例(境外输入174例)。 全省新增境外输入确诊病例2例,均为广州报告,分别来自加拿大和老挝。新增境外输入无症状感染者17例,广州报告4例,分别来自韩国、加拿大、马来西亚和伊拉克;深圳报告10例,8例来自中国香港,其余2例分别来自俄罗斯和南非;佛山报告2例,分别来自沙特阿拉伯和厄瓜多尔;东莞报告1例,来自阿曼。 截至5月2日24时,全省累计报告新冠肺炎阳性感染者14413例(境外输入9128例),其中确诊病例7091例(境外输入3845例),无症状感染者7322例(境外输入5283例)。 文/广州日报·新花城记者何雪华 通讯员粤卫信 https://news.dayoo.com/guangdong/202205/03/139996_54253887.htm
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が3日に発表した新規感染者は153人となり、前日から47人増加した。累計では20万7,867人になった。また、新たに1人の死亡が確認されたと発表した。 141人が市中感染、12人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが91人、南部アッタプー県が15人、中部ビエンチャン県が10人、中南部サワンナケート県が8人などとなった。 累計では、首都が8万8,203人、サワンナケート県が1万6,046人、北部ルアンパバーン県が1万1,831人、ビエンチャン県が1万568人など。 累計の死者数は745人となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2331104
世界的なワクチン争奪戦の様相を呈していた2020年末、日本政府はアストラゼネカ製ワクチン1億2000万回分の供給を受けることで基本合意した。期待されたワクチンだったが、その後、副反応として、ごく稀に血栓症が起きるリスクがあることが海外からの報告でわかり、国内では接種が広がらなかった。1億2000万回分のワクチンはどこへ行ったのだろうか。 4000万回分はキャンセル 厚生労働省の佐原健康局長は4月、国会で、契約したワクチンについて、「1億2000万回分『ドン』といただくのではない」と述べ、必要となる時期や量を踏まえて順次納入されていると説明した。その上で、アストラゼネカ製ワクチンの契約分の3分の1にあたる「4000万回分はキャンセルした」と明らかにした。 後日、後藤厚労相は国会で、「キャンセルに伴ってアストラゼネカ社に対して、違約金を支払う必要はない」と説明。「すでに支払い済みの金額から、4000万回分のために生じた必要経費を除いた額が返還される」と明らかにした。 6000万回分は海外に 4000万回分はキャンセルされたものの、残りの8000万回分はどう使われたのだろうか。約20万回分は国内の自治体に供給済みで、6000万回分は「国際貢献」として海外供与することになっているという。 2000万回分の一部は廃棄か 一方で、後藤厚労相は「結果として国内使用や海外供与に用いられず、有効期限を迎えた場合は廃棄せざるを得ず、多少の廃棄は生じていると考えられる」と答弁。自治体にも供給されず、海外にも供与されなかった約2000万回分のうちの一部が廃棄されたとみられるが、廃棄した具体的な量など詳細は明らかにしなかった。 海外供与6000万回分の行き先は 海外供与分の6000万回分のうち、約4300万回分は既に供与済みだという。相手先への直接供与のほか、新型コロナワクチンの公平な分配を目指す国際的な枠組み「COVAX」を通じた供与が行われている。 外務省がまとめた資料では、4月15日時点で、直接供与分は、ベトナムへの735万回分を筆頭として、インドネシア(688万回分)、台湾(420万回分)、フィリピン(308万回分)など東南アジア諸国を中心に計約2465万回分。 https://news.livedoor.com/article/detail/22105663/
火曜日に政府は毎日9,721件のCovid-19症例を発表し、2日目は10,000件を下回り、77人の死者が出ました。これは3月26日以来24時間で最も少ない数です。 Covid-19状況管理センター(CCSA)によると、死亡した77人は19歳から100歳で、平均年齢は76歳でした。1人はドイツから、もう1人はカンボジアからでした。 毎日9,721の症例には、過去24時間の抗原検査からの5,016の陽性結果は含まれていませんでした。これにより、合計は14,737になります。51件を除くすべての新しい症例がタイ国内 で送信されました。 新たな感染症の中で、バンコクは3,649で最も多くの毎日の症例をリードし続け、サムットプラカンのブリラム302で372、チョンブリで271、コンケンで269が続いた。 51件の輸入症例は18カ国からのものでした。シンガポールから10人、オーストラリアから7人、ラオスから6人、アラブ首長国連邦から5人が含まれていました。 https://www.bangkokpost.com/learning/really-easy/2304178/covid-deaths-drop-daily-cases-stay-below-10-000-tuesday
保健当局は、免疫力を強化し、海外旅行に申請するために必要な基準を満たすために、Covid-19ワクチンブースターを入手するように一般の人々にアドバイスしています。 ブースターショット(3回目または4回目のワクチン接種)を行うことは、海外旅行の申請の要件であると、Covid-19予防および管理のための国家タスクフォースは火曜日の毎日の記者会見で語った。 政府がラオスと外国人の両方のために旅行するために国を完全に再開することを検討しているので、それは来ます。 タスクフォースは現在、ラオスと外国人のすべての市民に国境を再開する提案について、ラオスの外国人駐在員を含む一般市民からの意見を集めています。 得られたインプットは、検討のために政府に提出される提案に含まれます。 火曜日の記者会見で、保健省の伝染病対策部の副局長であるPhonepaseuth Xayamoungkhoun博士は、他国への旅行許可を申請する際には追加免疫が必要であると述べた。 「英語で、海外旅行やその他の書類を申請するときに必要な予防接種証明書を取得するには、追加免疫が必要です」と彼女は言いました。 ブースターワクチン接種の取り込みは依然として低く、現在のカバー率は人口のわずか19.4パーセントです。 Phonepaseuth博士は、Covidに対する免疫を強化し、さまざまな活動を行う許可の申請を容易にするために、追加免疫の対象となるすべての人に予防接種を受けるようアドバイスしました。 ブースターショットの効果的な展開は、Covidの予防および管理措置の改訂に重要な影響を及ぼします。 タスクフォースによると、現在までに、人口のほぼ70パーセントが完全にワクチン接種されています。 タスクフォースは、コビッドによる感染と死亡の数が着実に減少した後、政府に国を再開するよう要請する予定であると述べたが、経済、特に観光産業を活性化する緊急の必要性がある。 Phonepaseuth博士は、Covid感染の数は現在世界中で減少しており、その結果、アセアンブロック内を含む多くの国が外国人訪問者に国境を開放していると述べました。経済を活性化するために、Covidの制限も緩和されています。   火曜日に、過去24時間に陽性の検査が返された後、153の新しいCovid症例がラオスで報告された、とPhonepaseuth博士は記者会見で語った。 これにより、現在治療を受けている596人を含むラオスの総症例数は207,875人になります。Xaysomboun県での1人の新たな死亡者を含む、合計746人のCovid関連の死亡が報告されています。 世界中で、270,099件の新規症例を含む5億1370万人以上がCovidに感染しています。1,421人の新たな死者を含む626万人以上がウイルスで死亡しました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten83_Getacovid.php
5/3 Tue
新增5例境外输入确诊病例和5例境外输入无症状感染者情况 境外输入确诊病例1:男,42岁,中国籍。4月29日从老挝乘坐CZ6092航班于当日飞抵广州入境。 境外输入确诊病例2:女,22岁,中国籍。4月15日从老挝乘坐CZ6092航班于当日飞抵广州入境。 境外输入确诊病例3:女,30岁,中国籍。4月26日从新加坡乘坐CZ3040航班于当日飞抵广州入境。 境外输入确诊病例4:女,20岁,中国籍。4月26日从新加坡乘坐CZ3040航班于当日飞抵广州入境。 境外输入确诊病例5:男,46岁,中国籍。4月26日从澳大利亚出发,先后乘坐VA992、CZ326航班于次日飞抵广州入境。 境外输入无症状感染者1:男,21岁,中国籍。4月15日从美国乘坐CZ328航班于4月17日飞抵广州入境。 境外输入无症状感染者2:女,25岁,中国籍。4月15日从美国乘坐CZ328航班于4月17日飞抵广州入境。 境外输入无症状感染者3:男,27岁,中国籍。4月6日从中国香港乘坐HX236航班于当日飞抵广州入境。 境外输入无症状感染者4:男,25岁,中国籍。4月29日从老挝乘坐CZ6092航班于当日飞抵广州入境。 境外输入无症状感染者5:男,25岁,中国籍。4月22日从老挝乘坐CZ6092航班于当日飞抵广州入境。 上述确诊病例和无症状感染者入境后,按全程闭环管理程序转运至集中隔离点。隔离期间检测新冠病毒核酸阳性,即转广州医科大学附属市八医院隔离治疗。 https://finance.sina.com.cn/jjxw/2022-05-02/doc-imcwipii7647646.shtml
5月2日0-24时,全省无新增确诊病例。 现有境外输入确诊病例18例。累计确诊病例1489例,累计治愈出院病例1471例,无死亡病例。 截至2022年5月2日24时,全省现有确诊病例27例,累计治愈出院病例2090例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2119例。累计追踪到密切接触者69235人,尚在医学观察的密切接触者5292人。 全省新增无症状感染者6例,其中境外输入4例(老挝3例、缅甸1例),本土2例(金平县、祥云县各1例)。解除医学观察19例,尚在医学观察151例(境外输入32例)。 https://china.huanqiu.com/article/47qw4rRm0Bs
ノーンカイにあるラオスとの3つの国境検問所は、新型コロナ禍により2020年3月に封鎖されてから2年以上経過したのち、5月1日日曜日に再開されました。 ノーンカイ県知事のモンシット氏は、3つのチェックポイントすべてが毎日午前5時から21時まで通過できると述べています。 ラオスからノーンカイに入る旅行者は、少なくとも2回のワクチン接種証明書を提示し、温度スクリーニングをクリアする必要があります。 当局では、新しい到着者の症状を監視するために、検問所に公衆衛生当局を配置しています。 再開の初日である5月1日は、ラオスからの訪問者はほんの数人でした。 しかし、今後タイのCovid-19の状況が改善すれば、多くの訪問者が見込まれることでしょうと県知事は述べます。 ラオスでは現在、毎日わずか数百の新規新型コロナ症例を記録するに留まっています。 https://x-bomberth.com/20220502tairaosbrdge/
ノンカイ州知事のモンシット・ピサンタナワット氏は、3つのチェックポイントすべてが毎日午前5時から午後9時まで開いていると述べました。ラオスからノンカイに入る旅行者は、少なくとも2回の接種を示すワクチン証明書を提示し、温度スクリーニングに合格する必要があります。 https://www.nationthailand.com/in-focus/40015141
北東部のナコンパノムと西部のタクの国境検問所は、未署名の事務処理とミャンマーの未解決の状況のた​​め、まだ操業を再開していない。 日曜日の時点で、ナコンパノムとタクを含む17の州の国境検問所は、国の再開の一環として、完全にワクチン接種された旅行者の処理を開始することになってい https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2303774/2-border-crossings-miss-reopening-date
5月2日、記者は、ナコンパノム県では、政府が国際旅行規制の緩和を発表した後の雰囲気が、COVID-19の発生措置に従ってテストアンドゴーをキャンセルしたと報告しました。リラックスする 観光経済を刺激する 国境地域では、ナコンパノム州はリラックスできる州の1つと見なされています。国境検問所だから タケーク、カムアン県、ラオスの間を接続しますが、政府の発表後 2022年5月1日からのD-Dayで、第3タイラオス友好橋国境検問所であるナコンパノム-カムアンと、貨物港、客船、ナコンパノム市町村を含む2つの恒久的な国境検問所が見つかりました。まだ開けない まだドキュメントスタンドで立ち往生しているので ナコンパノム県とカムアン県タケーク市の国際協定に準拠した明確化のために、PDR ラオス今週中に正式に開業できるようになると予想されています。ナコンパノム入国審査場 そして関連機関は人々の世話をする準備ができています 観光客 海外旅行する また、海外旅行前にまだATKスクリーニング検査を受けている対策に応じて、スクリーニング検査の場所を準備します。書類については、通常のクロスカントリー旅行規則で書類の作成が規定されています。船のオペレーター まだ準備ができています 旅行をサポートする これは、観光経済が再び活発になるのに役立ちます。集団発生により3年間停滞した後 これは、観光経済が再び活発になるのに役立ちます。集団発生により3年間停滞した後 これは、観光経済が再び活発になるのに役立ちます。集団発生により3年間停滞した後 フェリー会社の代表であるノッパドン・スコンタ氏 ナコンパノム市港-カムアンは、政府がナコンパノム州に命令した後、タイ・ラオスのフェリー港は2020年から閉鎖されています。船の運航者、商人、貿易業者、職務著作者は収入を失い、すべてに影響を及ぼしています。国境貿易のため 経済刺激の源として ただし、この時点でチャネルが閉じている場合 その後に続いたものは、海事、労働、商人、商品を販売する業者、雇われた三輪車など、多くの点で被害を受けました。すべての職業に影響を与える いくつかは家族の主な収入です。今日まで、再び稼ぐために戻ってくる希望があります。そしてそれは将来の観光経済にプラスの効果をもたらすと信じています。省も含めて政府にお任せしたいと思います。ナコンパノムは世話をして助けるための手段を見つけます 二度と閉めたくない 四方八方に大きなトラブルがあるから 起業家として、エピデミックを制御する方法があるべきだと信じています はい、良い計画があれば。問題を切り詰めたくないので、チェックポイントを閉じてください。 Anupap Saenkham、産業担当副社長 また、恒久的な国境検問所に加えて 貨物ターミナルを含む第3タイラオス友好橋、ナコンパノム-カムアン ナコンパノム市 国境チェックポイントを開くように命じられた人 それらのほとんどは、ナコンパノムからラオス、ベトナムから中国へのR12ルートを経由して接続する輸送ルートであり、年間1,000億バーツ近くが流通しています。小さなオペレーターの部分にはまだ問題があります。Ban Phaeng地区、Tha Uthen地区、Mueang地区を含む4地区の地域の救援チェックポイントについて。国境貿易の寛大なポイントであるそのファノム 常に取引に積極的です しかし、それは2年間閉鎖され、経済と貿易に影響を及ぼしました 旅行 小規模な起業家は、タイ工業連盟による最新のナコンパノム-カムアンの第3タイラオス友好橋のチェックポイントを通過して商品を配達することができないためです。州や関連機関との話し合いを加速する ラオス政府と交渉して、経済刺激を緩和するためのチェックポイントの開設を検討してください。ただの物資の輸送ですが、次はその地域の貿易です。経済数は増加します ナコンパノム県からほとんどすべての消費財が渡ったため、船のオペレーター、労働者、小規模のオペレーターの両方が長い間影響を受けてきました。5月には、起業家が救援ポイントを開くための交渉で話し合い、支援できるようになると信じています。 。しかし、続行できない場合 認めなければならない もちろん、国境貿易の問題は経済に大きな影響を及ぼします。しかし、政府レベルの重要な部分は、問題を認識し、真剣に受け止めなければなりません。ナコンパノムのほぼ全員が、5月に起業家がイージングポイントの開設について話し合い、交渉するのを支援できるようになると信じています。しかし、続行できない場合 認めなければならない 確かに、国境貿易の問題は経済に大きな影響を及ぼします。しかし、政府レベルの重要な部分は、問題を認識し、真剣に受け止めなければなりません。ナコンパノムのほぼ全員が、5月に起業家がイージングポイントの開設について話し合い、交渉するのを支援できるようになると信じています。しかし、続行できない場合 認めなければならない 確かに、国境貿易の問題は経済に大きな影響を及ぼします。しかし、政府レベルの重要な部分は、問題を認識し、真剣に受け止めなければなりません。ナコンパノムのほぼ全員が、5月に起業家がイージングポイントの開設について話し合い、交渉するのを支援できるようになると信じています。しかし、続行できない場合 認めなければならない 確かに、国境貿易の問題は経済に大きな影響を及ぼします。しかし、政府レベルの重要な部分は、問題を認識し、真剣に受け止めなければなりません。ナコンパノムのほぼ全員が、5月に起業家がイージングポイントの開設について話し合い、交渉するのを支援できるようになると信じています。しかし、続行できない場合 認めなければならない 確かに、国境貿易の問題は経済に大きな影響を及ぼします。しかし、政府レベルの重要な部分は、問題を認識し、真剣に受け止めなければなりません。ナコンパノムのほぼ全員が、5月に起業家がイージングポイントの開設について話し合い、交渉するのを支援できるようになると信じています。しかし、続行できない場合 認めなければならない もちろん、国境貿易の問題は経済に大きな影響を及ぼします。しかし、政府レベルの重要な部分は、問題を認識し、真剣に受け止めなければなりません。ナコンパノムのほぼ全員が、5月に起業家がイージングポイントの開設について話し合い、交渉するのを支援できるようになると信じています。しかし、続行できない場合 認めなければならない もちろん、国境貿易の問題は経済に大きな影響を及ぼします。しかし、政府レベルの重要な部分は、問題を認識し、真剣に受け止めなければなりません。 https://siamrath.co.th/n/344571
今日の正午(5月2日)に、ラオスで最も人気のあるオンラインコミュニティの1つである「Tolakong」。ラオスと中国の国境を越えるトラック運転手のライブクリップを公開しました。待合室のドライバーの厳しい生活状況を明らかにするために出てきた人 ボーテンとボーハンの国境検問所に到着する前 ルアンナムター、 トラック運転手に割り当てられた一時的な宿泊施設の貧困を示す5.27分のクリップ。わらぶきテントです 長い列に植えられた R3a道路沿いと駐車場の横 写真家は次のように述べています すべてのドライバーは、国境を越えて運転するために並んで待っているこれらのテントで眠らなければなりませんでした。またはラオスに配達されるために中国から渡される商品を受け取るのを待っています しかし、製品検査プロセスのため 通関 長い時間がかかります COVID-19の発生を防ぐための対策に従って厳格でなければならないからです すべてのドライバーは少なくとも 1週間待たなければなりませんでした。彼自身、中国から来る貨物トラックが車をラオスに変えるのを待たなければなりませんでした。彼は4月20日から今日までの2週間待っていた、 と彼はすべてのドライバーが生活に苦労していると説明します。テントには使用する電気と水がないからです。飲用や体の洗浄に使用する水は、20リットルのプラスチック製のバケツに詰めた水を自分で購入する必要があります。 重要なのは、この駐車場にはトイレ、トイレ、ゴミがないことです。排泄するときは、脇の森に足を踏み入れなければならず、ゴミや食べ残しが道路脇に捨てられます。特に夏の嵐が吹き荒れ、大雨が降るこの時期には、悪臭がいたるところに広がります。これらのドライバーの生活はさらに困難になりました。テントが全部濡れているから 写真家は言った 関係機関に伝えたかったのでこのクリップを作ったのは誰ですか そして、これらのドライバーの生活条件をより良く世話するのを助けるようになりました。なぜなら、ボーテン国境検問所はラオスと中国の貿易において最も重要な経済検問所だからです。および周辺地域 それはBotenDanNgam経済特区のエリアです。ちなみに、この2か所の状態は空や土と同じくらい違い https://mgronline.com/indochina/detail/9650000041760
タイとラオスの国境、ルーイ ターリー地区のアヒ地区にあるナクラセンチェックポイントは、国境を越えるためにまだ開かれていません。中央政府、ラオス、命令が下がって貿易を支援するのを待っている 一緒に旅行する https://www.khaosod.co.th/around-thailand/news_7028656
Alongkorn Pholbutr、農業協同組合大臣顧問 果実開発管理委員会における果実前問題解決に関する作業部会の議長として または、フルーツボードは、海外農業諮問局から報告を受けたと述べた。北京、農務省、総領事館 広州農業局 上海の総領事館では、雲南省のモハン検問所が、COVID-19汚染のためにタイのドリアンの輸入を以前に停止した後、ラオスのボーテン検問所からのタイのドリアンの輸入のために開設されました。タイからのコンテナトラックで チェックポイントは08:30-21:00から17:30-21:00の間に開き、空のトラックが通過します。ヨウグアンパート (広西チワン族自治区)は午前8時から午後7時まで営業していますが、混雑しています。したがって、リスクを減らすために避ける必要があります https://www.naewna.com/local/650953
Covid-19予防と管理のための国家タスクフォースは、すべてのラオスと外国人市民への国境の再開案について、外国人を含むあらゆる分野の人々からの意見を求めています。 タスクフォースは4月29日に通知を発行し、提案された動きについて、ラオスの外国人駐在員を含むすべての州および企業体と一般市民からの意見を求めた。 コメントは、首相官邸のタスクフォースの事務局に書面で送信するか、www.laogov.gov.la、www.covid-19.gov.la、健康情報教育センターのFacebookページ、またはオンラインで送信できます。5月3日までにinfo@mict.gov.laまたはcabinet@mict.gov.laに電子メールで送信されました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten82_Taskforce.php
新しいCovid感染の数は徐々に減少しており、最近、毎日500件未満の新しい症例が報告されています。 タスクフォースは、これはあらゆる形態の観光を再開できるようにするための強力な指標であると付け加えました。 記者会見で、タスクフォースのメンバーであるPhonepaseuth Xayamoungkhoun博士は、4月27日にテストされたサンプルの感染率は16.5%であり、3月初旬の50%の感染率から減少したと述べました。  しかし、新たな感染と死亡の数は減少しているものの、集中治療室でのベッドの使用率と病院でのCovid患者による酸素の必要性は依然として高いと彼女は付け加えました。 「集団免疫を構築するためには、すべての人がワクチン接種を受けることが不可欠です。あらゆる形態の観光に国を再開したいのであれば、予防接種は観光客の間に自信をつけるために重要です」とPhonepaseuth博士は言いました。 「ですから、私たちは皆にワクチン接種を受けることを勧めます。ワクチン接種を受けていますが、フェイスマスクを着用し、他の人から2メートル以上の距離を保ち、定期的に手指消毒剤を使用するか、石鹸で手を洗うことにより、Covid管理の対策に厳密に従う必要があります。」 彼女はまた、咳やくしゃみをするときは口と鼻を覆うように人々にアドバイスし、職場と家を清潔に保つ必要性を繰り返した。 インドネシア、フィリピン、ベトナム、タイ、カンボジア、マレーシア、シンガポールを含む多くのアジア諸国は、Covidの制限を緩和しました。 その間、彼らの政府はCovidの可能性のある変容を監視し続け、予防接種プログラムを展開しています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur82_Low.php
Covid-19の制限を完全に解除することは、ラオスが現在直面している財政的および経済的困難に対処するための鍵です。 為替レートの変動、燃料価格の着実な上昇、およびCovid-19の継続的な脅威は、成長を制限し、食料のコストと全体的な生活費を押し上げる主な要因です。 経済経営学部の准教授兼学部長であるPhouphetKyophilavong博士は、ラオスを完全に再開する動きは、より多くの人々が国、旅行者、ビジネスに入ることが許されるので、外貨の管理に役立つかもしれないと最近VientianeTimesに語った。オペレーターは、切望されていた外貨を持ち込むでしょう。 2020年初頭にラオスでウイルスの発生が始まって以来、政府は状況を管理するための厳格な措置を課してきました。その結果、観光産業と航空会社は大きな影響を受けました。 しかし、状況が改善すると、経済を活性化するために多くの制限が緩和されました。国内の取引は回復し、外貨、特に米ドルとタイバーツの需要が高まり、人々が商品を輸入できるようになりました。 外貨に対する需要の高まりが、キップの継続的な下落を後押ししています。 Banque pour le Commerce Exterieur Lao Publicの為替レートによると、4月26日、1米ドルは2021年1月4日の9,282kipから12,102kipを買い、1米ドルは9,301kipから12,127kipで売られました。 バーツの場合、4月26日に1バーツを購入するのに387.67キップかかり、2021年1月4日の330.75キップから、1バーツあたり390.59キップでした。 さらに、商工省は燃料の価格を12回引き上げ、数回だけ引き下げました。 2月の前年比インフレ率は7.3%に跳ね上がり、2016年1月以来ラオスで記録された最高値となった。 消費者物価の高騰は、燃料やその他の輸入製品の高騰による、ラオス統計局によると、kip。 Phouphet博士は、関連する政府機関が外貨を管理するために協調した努力をしたと述べた。ラオスが完全に再開されれば、より多くの外国投資が国内に流入し、より多くの外貨を持ち込み、それがラオス内で使われるため、通貨の管理が改善されます。 エコノミストは、深刻なウイルスの発生が現在弱まっていることを観察しました。今では、人々がラオスに入ることを許可する必要がありますが、「テストして行く」などの簡単なプロセスを使用します。ラオスに来る人々は、海外に行く前に、すでに母国で健康診断を受けていると考えられています。 Phouphet博士は、ほとんどがワクチン接種を受けているため、最近ではCovidの深刻な影響を心配する人は少なくなっていると述べました。これは、人がウイルスに感染した場合、自宅で自分の世話をすることができることを意味します。彼らが回復したとき、彼らは通常通りの生活を続けることができます。   しかし、彼は、ラオスを再開する決定を下す前に、政府はまず他の国々が学んだ教訓を観察すべきだと提案した。 町民は定期的な収入に依存し、価格の上昇に対処しなければならないため、経済的圧力は農村部に住む人々よりも都市部の住人に大きな影響を与える傾向がありますが、田舎に住む人々は自然から食料を得ることができます。 Phouphet博士は、ラオスの経済は困難に直面しているものの、ウイルスの脅威が弱まり、石油価格がわずかに下落すると予想されるため、今年末または来年初めまで着実な成長が維持されると考えています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Completely80.php\
今朝、タイを再開したがラオスを閉鎖したままの規制を受けて、ラオスとタイの国境検問所で混乱が生じた。 タイは昨日、まだ往復していないラオスとの国境を含め、31の国境検問所の再開を発表した。 国境を越えたバスサービスの再開により、今日、ノンカイとムクダハンからバスでタイに入るラオス市民が急増しました。ボーダーパスを持っているラオス市民は、タイパスシステムを利用せずに王国に入ることができます。 到着時のテストを廃止した後、タイはウォークイン観光客の入国規則を標準化し、陸路での到着の手順は現在、空路での到着と一致しています。 しかし、タイが国境を再開することはラオスがそれに続くことを意味することを期待して、多くの人が新しい規制を注意深く読むことができませんでした。 国境を越えたバス旅行は、今日、ムクダハンとサワンナケートの間で再開されます。 タイからの報告は、今日ラオスに旅行できることを期待している失望したタイ人からの何百もの要求を明らかにしています。 ノンカイ州観光情報センターは、それに応じてFacebookページにイライラした投稿をしました。 "お待ちください!誰もがラオスへの入国方法の詳細を知りたがっているのは知っていますが、これは後でラオス政府からの公式発表で発表されるでしょう。」 コメントに応じて、ページは続けました、「ラオスから公式情報を受け取り次第、私たちはすぐに私たちのページに投稿します!」 一方、ラオスのCovid-19予防および管理のための国家タスクフォースは、金曜日に国を再開するための新しい提案を発表しました。到着PCRテスト。 この計画では、到着時と検疫時の検査は廃止され、外国人は10,000米ドルのCovid保険に加入する必要があります。グリーンパスシステムについては言及されておらず、承認された場合、新しい規制がいつ発効するかについても言及されていません。 ラオス初の政府は、外国人を含む一般市民に積極的にコメントを求めました。外国人は、info @ mict.gov.laまたはcabinet@mict.gov.laに電子メールでコメントを送信するか、 www.laogovにアクセスすることをお勧めします。 .gov.la。 https://laotiantimes.com/2022/05/02/confusion-ensues-as-thailand-opens-land-borders-but-laos-remains-closed/?fbclid=IwAR1447s5bVbl10zKbmd41UXU5zDA0bFSVG8BA34bqYc1M7Wi23MenBGpZzI
4/29 Fri
4月28日0-24时,全省新增确诊病例1例,系马关县本土无症状感染者转为确诊病例。 现有境外输入确诊病例18例。累计确诊病例1487例,累计治愈出院病例1469例,无死亡病例。 截至2022年4月28日24时,全省现有确诊病例31例,累计治愈出院病例2084例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2117例。累计追踪到密切接触者68447人,尚在医学观察的密切接触者6792人。 全省新增无症状感染者4例,其中境外输入1例(老挝),本土3例(勐腊县、河口县、金平县各1例)。本土无症状感染者转为确诊病例1例,解除医学观察26例,尚在医学观察200例(境外输入33例) https://china.huanqiu.com/article/47ncLmLmap8
厚生労働省 検疫所は、日本入国後に宿泊施設で3日間待機を求める指定国・地域について、4月28日に情報を更新した。  対象は以下のとおり。 ・ロシア全土 ・韓国 ・エジプト ・パキスタン ・ブルガリア ・南アフリカ共和国 ・ラオス  前回(4月6日更新)からの変更は、トルコ・スリランカ・ベトナムを29日0時に解除した一方、新たにブルガリア・南アフリカ共和国・ラオスを対象に加えた。この3か国は5月1日0時から措置を開始する。 https://travel.watch.impress.co.jp/docs/news/1406676.html
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が28日に発表した新規感染者は369人となり、前日から101人減少した。累計では20万6,881人になった。また、新たに2人の死亡が確認されたと発表した。 358人が市中感染、11人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが41人減って234人となり最多。中部ビエンチャン県が5人減の29人、中南部サワンナケート県が18人減の18人、北部ルアンパバーン県が3人減の15人、南部サイニャブリー県が2人減の12人で続いた。 累計では、首都が8万7,713人、サワンナケート県が1万6,008人、ルアンパバーン県が1万1,805人、ビエンチャン県が1万505人など。 累計の死者数は739人となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2329762
州当局と観光事業者は、5月1日からすべての国の市民に国を再開するよう政府に要請しました。 この提案は、情報文化観光省とツアー事業者の間の会議の後に行われました。 会議では、旅行者は旅行の少なくとも14日前に完全にワクチン接種されているか、以前にCovidに感染したことを示す証明書を持っている必要があることが推奨されました。18歳未満の子供は予防接種証明書を持っている必要はありません。   予防接種証明書を持っている訪問者と5歳未満の子供は、ラオスに旅行する前にRT-CPRテストを受ける必要はありませんが、証明書を持っていない訪問者は、ラオスに到着する前に72時間以内にRT-CPRテストを受ける必要があります。 到着時に、すべての訪問者はRT-PCRおよびRTKテストを受ける必要があります。結果が否定的である場合、彼らは国内を自由に旅行することができます。 近隣諸国からラオスに入る日帰り旅行者は、予防接種証明書を提出し、RDT/ATK検査を受ける必要があります。予防接種証明書を持っていない人は、ラオスに到着する前に48時間以内に検査を受けて、RT-PCR検査結果が陰性であることを証明する必要があります。 到着時のビザは国境検問所で入手でき、電子ビザはオンラインで入手できます。 観光客はまた、Covid-19の保険を10,000米ドルまでカバーする保険に加入する必要があります。ポリシーは、ラオスまたは他の国で購入できます。 ツアー会社と旅行の手配をした訪問者は、到着時にRDT / ATKテストを受け、結果が出るまで指定されたホテルに滞在する必要があります。個人旅行者もテストする必要がありますが、他の場所で待って1時間後に結果を得ることができます。 結果が否定的な場合、検疫は不要で、訪問者は自由に旅行できますが、結果が肯定的な場合、訪問者は否定的なテストが行​​われるまで待ってから旅行計画を進める必要があります。 完全にワクチン接種されていないが、RDT / ATKテストの結果が陰性である外国人は、7日間隔離する必要があります。 訪問者はラオスのどの場所にも自由に旅行できますが、フェイスマスクの着用、手指消毒剤の使用、社会的距離などの標準的なCovid規則に準拠する必要があります。  この地域およびそれ以降の多くの国は、オミクロンの亜種によって引き起こされたCovid率の急上昇にもかかわらず、経済を復活させるために訪問者に国境を完全に再開しました。 しかし、この亜種は軽度の症状を引き起こすため、公衆衛生上の脅威は少ないと考えられていますが、ウイルスの予防接種を受ける人が増えており、新たな旅行の安全性に対する政府の信頼が高まっています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Ministry81.php
政府によって観光グリーンゾーンとして指定された国の地域に住む人々の合計99.67%が、Covidのワクチン接種を受けていると、保健省とユニセフが実施した調査で明らかになりました。 Snong Thongsna博士(着席、左前)とPiaRebelloBritto博士が会議の議長を務めます。 スノン・トンスナ保健副大臣とラオスのユニセフ代表であるピア・レベロ・ブリット博士は、ビエンチャン、ビエンチャン州、ルアンパバーン州を含む指定された旅行ゾーンでの予防接種の適用範囲に関する調査結果に関するメディアブリーフィングの共同議長を務めました。 。 今年1月から3月にかけて行われた調査では、これらの地域の予防接種率は高く、政府が観光旅行に割り当てた場所ではほぼ100%に達していることがわかりました。 報告書はまた、これらの地域の住民は、Covidの予防策について高いレベルの知識を示していると述べました。 調査でインタビューされた参加者は、握手を避ける(85%)、マスクを着用する(58.9%)、より頻繁に手を洗う(18.2%)、アルコール消費を避ける(16.5%)などの一般的なウイルス予防策について言及しました。 スノン博士は、調査結果は、政府がその目的と国の回復と再開に向けた道を達成するための正しい軌道に乗っていることを示唆していると述べた。 ラオスの景気回復は、企業や家計が新しい常態に適応することを支援する政策に依存しています。これを達成するには、100%のCovidワクチン接種率を達成する必要があると彼は付け加えました。 調査結果は、ワクチン接種キャンペーンの成功を実証し、政府の戦略と投資が機能していることを確認しています。 「この成功は、特にCOVAXファシリティを介したワクチンの貢献と、ラオスの18州すべてでのワクチン接種に関するコミュニケーションキャンペーンの支援を通じて、開発パートナーの支援なしには実現できなかったでしょう」とスノン博士は述べています。 ブリット博士は、この会議は毎年4月の最終週に祝われる世界予防接種週間と同時期に行われ、ワクチンの命を救う力を強調することを目的としていると述べました。 「この機会に、Covid-19ワクチン接種の重要性だけでなく、命を救うための小児期の免疫化の重要性を思い出させたいと思います。Covid-19に対して住民にワクチン接種するという私たちの努力が、日常的な小児免疫を犠牲にして行われないようにする必要があります。」 調査では、参加者向けのCovidに関する主要な情報源も明らかになり、大多数(85%)が主にFacebookを通じて情報を入手し、78.7%が職場や同僚からCovidメッセージを受け取り、41.3%が村のスピーカーからニュースを受け取ったと述べています。 。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Almost81.php
4/28 Thu
ラオスへの入国規制が、5月上旬にも緩和される可能性が出てきた。同国情報文化・観光省傘下の観光開発局が26日、同日の会合で入国規制の緩和について協議したことを明らかにした。ラオス・タイムズ(電子版)が27日伝えた。 新型コロナウイルスワクチンの接種証明と、ラオスに向けた出発前に受けた新型コロナ検査の陰性証明のみで入国できるようになる見通し。追って正式な発表があるとみられる。 情報文化・観光省は先に、外国人旅行者の受け入れを全面的に再開するよう政府に提案している。 政府は1月、外国人旅行者の受け入れ再開を開始した。優先地域を定めて、新型コロナウイルスのワクチン接種を完了した旅行者を段階的に受け入れる「ラオス・トラベル・グリーンゾーン」をスタート。3月には、オンラインで査証(ビザ)を申請できるサイト「グリーンパス」を立ち上げている。 https://www.nna.jp/news/show/2329140
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が27日に発表した新規感染者は470人となり、前日から72人減少した。累計では20万6,512人になった。また、新たに1人の死亡が確認されたと発表した。 457人が市中感染、13人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが112人減って275人となり最多。中南部サワンナケート県が16人増の36人、中部ビエンチャン県が11人増の34人、南部チャンパサック県と北部ルアンパバーン県がそれぞれ10人増、7人増の18人で続いた。 累計では、首都が8万7,479人、サワンナケート県が1万5,990人、ルアンパバーン県が1万1,790人、ビエンチャン県が1万476人など。 累計の死者数は737人となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2329139
4月26日0-24时,全省无新增确诊病例。   现有境外输入确诊病例21例。累计确诊病例1487例,累计治愈出院病例1466例,无死亡病例。   截至2022年4月26日24时,全省现有确诊病例36例,累计治愈出院病例2078例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2116例。累计追踪到密切接触者68327人,尚在医学观察的密切接触者7103人。   全省新增无症状感染者7例,其中境外输入4例(缅甸、老挝各2例),本土3例(金平县)。解除医学观察24例,尚在医学观察233例(境外输入34例)。#云南疫情最新情况# https://k.sina.com.cn/article_2773976700_a557867c04000yl4q.html
27日の日刊バンコクポストとネーションなどによると、タイのラヨン・チャンタブリー・トラージュで生産された7千500万バット(約27億6千万ウォン)相当のドリアン425トンが去る25日、ラヨンジュで貨物列車に載せた。 冷蔵保管が可能な25個のコンテナに載せられたドリアンは、カンボジア首都ビエンチャンに移送された後、そこで中国とラオスを結ぶ高速鉄道に乗せられ、中国に向かう予定だ。 ラオス - 中国高速鉄道を通じて中国に向かうタイ産ドリアン(資料写真) 2022.4.2 ▶ここを押すと大きく見ることができます タイは先立って今月初めにも40トンのドリアンを高速鉄道を通じて中国に輸出したが、14日、安全検査過程を通過できなかった。 当時、ドリアン包装紙でコロナ19ウイルスが検出され、そのコンテナが3日間や中国内に入らない事態が発生した。 その後、タイ商務省はドリアン輸出業者にコロナ19ウイルスが検出されないように衛生監督を徹底し、包装および輸送に関与する従業員を対象に防疫措置も徹底的に施行するよう指針を下した。 しかし先週にもタイ産ドリアンを乗せて中国に入る予定だったトラックでまたコロナ19ウイルスが検出され、搬入が禁止された。 中国雲南省の母漢国境検問所側は、タイ新鮮果物輸出協会に送った書簡でランダム検査の結果、タイ産ドリアンで数回コロナ19ウイルスが検出されたとし、去る23日国境検問所に到着したトラック82台のうち6台でも同様のことが発生したと明らかに。 検問所側はタイ側が今週内にこの問題を解決できない場合、検問所は今後タイ産ドリアンの搬入を禁止すると伝えた。 これに関連して、サンチャイフラナチャイ同士の新鮮果物輸出協会長は、政府が出てコロナ19予防措置を正しくしなかった輸出業者には、2週間の営業禁止措置を取らなければならないと促した。 ドリアンは匂いは非常に酷いが甘い味と珍しい食感に栄養が豊富で「果物の帝王」と呼ばれる。 ドリアンを好む中国人がとても多いので、タイやマレーシア産などを芽生えている。 タイで生産されたドリアンの90%以上が中国に輸出されている https://www.mk.co.kr/news/world/view/2022/04/373101/
個人用感染症対策(PPE)および消毒装置(PPE)は、米国国際開発庁(USAID)を通じて米国の支援を受けて、家畜および水産局に寄贈されました。引渡し式は農林省畜産省の会議室で行われました。個人用感染症対策装置(PPE)と消毒装置を提供することで、獣医師と現場で発生の原因を調査する獣医師の安全を確保することができます。この支援は、国連食糧農業機関(FAO)が実施する世界健康保険プログラム(GHSP)の下でUSAIDを通じて米国政府によって提供されています。 https://lao.voanews.com/a/usaid-and-fao-handover-personal-protective-equipment-to-the-department-of-livestock-and-fisheries-/6547083.html
2022年4月27日の午後8時30分、Khemmarat地区チーフのSa-atWongrak氏 ウボンラーチャターニー県 移民と力を合わせる (ウボンラチャタニ移民)、地域の兵士と警察 コンケン県ウェンノイ地区出身の52歳の逮捕された将軍と、学生を輸送するバンに乗った28人のラオス人の女性と男性。トヨタブランド、ホワイト、バンコク登録番号。外国人を密輸するために使用 役人を欺くために 彼らはKhemarat-TrakarnPhuetphonRoadで逮捕されました。バンコクとチョンブリ県で労働者を売るためにすべてのラオスを連れてきている間、Khemmarat地区のBanSaiプールエリア。 https://www.naewna.com/local/650134
Covid-19の制限を完全に解除することは、ラオスが現在直面している財政的および経済的困難に対処するための鍵です。 為替レートの変動、燃料価格の着実な上昇、およびCovid-19の継続的な脅威が、成長を制限し、食料コストと全体的な生活費を押し上げる主な要因です。 経済経営学部の准教授兼学部長であるPhouphetKyophilavong博士は、ラオスを完全に再開する動きは、より多くの人々が国、旅行者、ビジネスに入ることが許されるので、外貨の管理に役立つかもしれないと最近VientianeTimesに語った。オペレーターは、切望されていた外貨を持ち込むでしょう。 2020年初頭にラオスでウイルスの発生が始まって以来、政府は状況を管理するための厳格な措置を課してきました。その結果、観光産業と航空会社は大きな影響を受けました。 しかし、状況が改善すると、経済を活性化するために多くの制限が緩和されました。国内の貿易は回復し、外貨、特に米ドルとタイバーツの需要が高まり、人々は商品を輸入できるようになりました。 外貨に対する需要の高まりが、キップの継続的な下落を後押ししています。 Banque pour le Commerce Exterieur Lao Publicの為替レートによると、4月26日、1米ドルは2021年1月4日の9,282kipから12,102kipを買い、1米ドルは9,301kipから12,127kipで売られました。 バーツの場合、4月26日に1バーツを購入するのに387.67キップかかり、2021年1月4日の330.75キップから上昇しましたが、販売レートは1バーツあたり390.59キップでした。 さらに、商工省は燃料の価格を12回引き上げ、数回だけ引き下げました。 2月の前年比インフレ率は7.3%に跳ね上がり、2016年1月以来ラオスで記録された最高値となった。 消費者物価の高騰は、燃料やその他の輸入製品の高騰による、ラオス統計局によると、kip。 Phouphet博士は、関連する政府機関が外貨を管理するために協調した努力をしたと述べた。ラオスが完全に再開されれば、より多くの外国投資が国内に流入し、より多くの外貨を持ち込み、それがラオス内で使われるため、通貨の管理が改善されます。 エコノミストは、深刻なウイルスの発生が現在弱まっていることを観察しました。今では、人々がラオスに入国できるようにする必要がありますが、「テストアンドゴー」などの簡単なプロセスを使用しています。ラオスに来る人々は、海外に行く前に、すでに母国で健康診断を受けていると考えられています。 Phouphet博士は、ほとんどがワクチン接種を受けているため、最近ではCovidの深刻な影響を心配する人は少なくなっていると述べました。これは、人がウイルスに感染した場合、自宅で自分の世話をすることができることを意味します。彼らが回復したとき、彼らは通常通りの生活を続けることができます。   しかし、彼は、ラオスを再開する決定を下す前に、政府はまず他の国々が学んだ教訓を観察すべきだと提案した。 町民は定期的な収入に依存し、価格の上昇に対処しなければならないため、経済的圧力は農村部に住む人々よりも都市部の住人に大きな影響を与える傾向がありますが、田舎に住む人々は自然から食料を得ることができます。 Phouphet博士は、ラオスの経済は困難に直面しているものの、ウイルスの脅威が弱まり、石油価格がわずかに下落すると予想されるため、今年末または来年初めまで着実な成長が維持されると考えています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Completely80.php
Covid-19予防と管理のための国家タスクフォースは、ラオスでのCovid-19の状況の綿密な監視は、Covidテストキットを使用したときに肯定的な結果を得るすべての人が結果を登録するわけではないことを考えると、依然として不可欠であると述べています。 これは、症例数が大幅に過少報告される可能性があることを意味し、人々がCovidの管理措置を無視して無責任に行動した場合、ウイルスの発生が増えるという懸念も生じます。 保健省の伝染病管理局の副局長であるPhonepaseuthXayamoungkhoun博士は、新しいCovid感染の数は減少しているものの、Covidの認識は常に定期的に行われている必要があると述べました。 医師は、一部の人々がCovidに感染しているが、事実を報告していないと信じています。これは、感染のリスクが高いことを意味します。 さらに、ラオスは、多くの人々が関与する観光の再開の第二段階に着手する準備をしています。 「プログラムに参加するすべての人は健康であり、保健省の指導に従って完全にワクチン接種されている必要があります」とPhonepaseuth博士は述べています。 彼女は、高齢者、慢性疾患のある人、妊娠中の女性、および他のすべての優先グループは、ブースターショットを含むように、できるだけ早くワクチン接種を受けるべきであると付け加えました。これにより、Covidに感染した場合、深刻な病気や死亡のリスクが軽減されます。 4月26日に報告された470件の新たな感染のうち、457件が局所感染しました。ラオスではこれまでに合計206,512件のCovid症例が記録されており、738人が死亡しています。 世界中で5億1000万件以上のCovid症例が記録されており、620万人以上が死亡しています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Close80.php
4/27 Wed
大洋网讯 2022年4月25日0时至24时,广州市新增新冠肺炎本土确诊病例2例(其中1例为此前已公布的无症状感染者转确诊)。新增境外输入确诊病例3例和境外输入无症状感染者10例。新增出院病例26例。尚在院治疗198例。 截至2022年4月25日24时,全市累计报告新冠肺炎阳性感染者5439例,其中确诊病例2629例(境外输入1821例、本土808例),无症状感染者2810例(境外输入2566例、本土244例)。 新增2例本土确诊病例情况 本土确诊病例1(无症状感染者转确诊):男,49岁,中国籍,居住在白云区白云湖街道大冈村,为我市此前已公布的本土无症状感染者转确诊。 本土确诊病例2:男,21岁,中国籍,居住在白云区白云湖街道大冈村,在隔离管控的密切接触人员排查中发现,已转至广州医科大学附属市八医院隔离治疗。 新增3例境外输入确诊病例和10例境外输入无症状感染者情况 境外输入确诊病例1:男,43岁,中国籍。4月22日从老挝乘坐CZ6092航班于当日飞抵广州入境。 境外输入确诊病例2:女,23岁,中国籍。4月13日从日本乘坐NH933航班于当日飞抵广州入境。 境外输入确诊病例3:女,20岁,中国籍。4月21日从法国乘坐CZ348航班于次日广州入境。 境外输入无症状感染者1:男,32岁,中国籍。 境外输入无症状感染者2:男,32岁,中国籍。 境外输入无症状感染者3:女,26岁,中国籍。 境外输入无症状感染者4:女,26岁,中国籍。 境外输入无症状感染者1-4于4月22日从老挝乘坐CZ6092航班,当日飞抵广州入境。 境外输入无症状感染者5:男,29岁,中国籍。 境外输入无症状感染者6:男,39岁,中国籍。 境外输入无症状感染者5、6于4月13日从斯里兰卡乘坐UL880航班,当日飞抵广州入境。 境外输入无症状感染者7:男,60岁,中国籍。4月23日从美国乘坐CZ328航班于次日飞抵广州入境。 境外输入无症状感染者8:男,34岁,中国籍。4月12日从斐济出发,先后乘坐FJ6、FJ911、CZ326航班于次日飞抵广州入境。 境外输入无症状感染者9:男,42岁,中国籍。4月9日从阿联酋乘坐EK362航班于当日飞抵广州入境。 境外输入无症状感染者10:男,51岁,外国籍。4月13日从南非乘坐CA868航班于次日飞抵广州入境。 上述确诊病例和无症状感染者入境后,按全程闭环管理程序转运至集中隔离点。隔离期间检测新冠病毒核酸阳性,即转广州医科大学附属市八医院隔离治疗。 广州日报全媒体记者伍仞 通讯员穗卫健宣 https://news.dayoo.com/guangzhou/202204/26/139995_54249140.htm
4月26日0—24时,云南全省无新增确诊病例。 现有境外输入确诊病例21例。累计确诊病例1487例,累计治愈出院病例1466例,无死亡病例。 截至2022年4月26日24时,云南全省现有确诊病例36例,累计治愈出院病例2078例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2116例。累计追踪到密切接触者68327人,尚在医学观察的密切接触者7103人。 云南全省新增无症状感染者7例,其中境外输入4例(缅甸、老挝各2例),本土3例(金平县)。解除医学观察24例,尚在医学观察233例(境外输入34例)。 https://china.huanqiu.com/article/47lxWIN8I3B
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が26日に発表した新規感染者は542人となり、前日から313人増えた。累計では20万6,042人になった。また、新たに2人の死亡が確認されたと発表した。 534人が市中感染、8人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが260人増えて387人となり最多。中部ビエンチャン県が6人増の23人、南部セコン県が19人増の21人、中南部サワンナケート県が4人増の20人で続いた。 累計では、首都が8万7,204人、サワンナケート県が1万5,954人、北部ルアンパバーン県が1万1,772人、ビエンチャン県が1万442人など。 累計の死者数は736人となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2328708
中国のゼロCOVID-19制限の一環として実施された費用と時間のかかる通関手続きにより、ラオスの貿易業者は新しいラオス-中国鉄道、ラオス当局者、および国境を越えた貿易に関与する人々を介して製品を輸出することが困難になっています。言った。 ラオス当局は、中国に列車でより多くのラオスの商品を送るために、何ヶ月もの間、中国のカウンターパートや鉄道会社の当局者と交渉してきましたが、ほとんど役に立たなかったと、彼が話すことができるように名前を挙げられなかったラオスの運輸当局者は言いましたメディアに自由に。 60億米ドルの高速鉄道が4か月間運行されています。中国の商品や農産物は毎日ラオスに出荷されますが、ラオスの商品が中国に輸送されることはめったになく、新鮮な農産物はまったく運ばれません。 中国政府は、徹底的なテストと追跡および封鎖を通じて、伝染性の高いウイルスを封じ込めるためのゼロコロナ政策を継続的に実施しているため、すべての輸入品を完全にチェックし、許可される果物と野菜の種類を制限する必要があります。関係者は言った。 「中国政府は新鮮な製品の発送を許可しておらず、COVID-19ゼロの手順を引き続き実施しています」と彼は言いました。 もう一つの複雑な要因は、列車が中国からラオスに中国の機械、電気機器、家庭用品を輸送しているにもかかわらず、新鮮な農産物を運ぶ準備ができていないことです、と当局者は月曜日にRFAに語った。 「バナナやスイカを含むほとんどのラオスの農産物は、これらの農産物が腐りやすく、列車のコンテナが熱すぎるため、まだ中国に列車で輸送されていません」と当局者は言いました。 ゴム、キャッサバ、ラオスの土壌など、ラオスの乾燥農産物の一部だけが、鉄道を経由して陸路で中国に輸出できると彼は述べた。 新しい鉄道を介して企業に輸送サービスを提供する中国企業のビエンチャンオフィスのマネージャーは、中国のCOVID制限は、ほとんどの荷送人にとって処理に多額の費用と時間がかかるとRFAに語った。 「彼らは新鮮な製品、果物、農産物の出荷について非常に厳格です」と彼は言いました。「COVID-19に対処するための厳格な措置が依然として課されているため、商品の輸出入と税務書類の申告はかなり困難です。」 RFAは、ビエンチャンの中国大使館にコメントを求めることができませんでした。しかし、国営のチャイナラジオインターナショナルは4月12日、中国は、農産物の輸入を含め、ウイルスのあらゆる手段が国内に侵入するのを防ぐために、ゼロコロナ政策を引き続き実施したと報告した。 ラオス-中国鉄道に沿って移動する中国からの貨物列車は、2021年12月4日、ラオスのビエンチャン県のヴァンヴィエン駅に停車します。クレジット:RFA 腐った果実 ラオス南部の中国、韓国、日本に白炭を輸出している実業家は、鉄道を利用したいと言ったが、中国人はそのプロセスを非常に困難にした。 現在、彼女はベトナムの港から出港する船を経由して他の国の顧客に商品を送っています。 ラオス北部のトラック運転手は、中国への輸送サービスを提供しており、そのプロセスも遅くなっているものの、トラックで農産物を中国に輸送する方がさらに便利で迅速であると述べました。 「ラオス-中国鉄道を経由して果物を送ることは簡単でも速くもありません」と彼は言いました。「このプロセスには非常に時間がかかり、時間通りに中国に送られないと果物が腐ってしまう可能性があります。」 トラックの運転手が道路で中国に到着するのに2〜3日かかっていましたが、国境でのCOVID-19プロトコルは巨大な交通渋滞を引き起こし、旅に3日も追加されたと彼は言いました。 「ラオスと中国の国境に到着すると、中国から果物をとったり、トラックから生産したりするためのトラックがあります…中国の都市に車で行くことができないためです」と運転手は言いました。 「最近、中国への運転は非常に難しく、COVID-19の管理は非常に厳しく、その理由はわかりません」と彼は言いました。「果物のトラックを運転し、私たちから中国本土に生産する白いプラスチックのスーツを着た役人がいます。」 ノンカイ省の税関局長であるPhithounSri-inngarmは、ラオス-中国鉄道が中国からラオスとタイに商品を輸送しているが、その逆はない、とRFAに語った。 「過去4か月間、ラオスを経由してタイから中国に商品を輸送することは、ラオスを経由して中国からタイに出荷される商品と比較すると、まだ非常に少ない」と彼は述べた。「主な理由は、中国側の困難なプロセスです。」 タイのメディアによると、3月27日、タイの果物の最初の出荷(2つのコンテナに40トンのドリアン、1つのコンテナに20トンのココナッツ)が、タイのラヨーン県からラオス中国鉄道を経由してチョンチン市に輸送されました。 Kaocharoen Train Transport Co.、Ltd.のマネージャーであるSomkiatMansiripibulを引用したレポート。 タイのメディアによると、1月に1,000トンのタイ米の最初の出荷がラオス-中国鉄道を経由して中国に配達された。 ラオス通信社によると、3月3日の時点で、ラオス-中国鉄道は170万人以上の乗客を運び、そのうち160万人が中国の鉄道区間を旅行し、110万トンの商品を運んでいました。 当局は、鉄道がラオスを通る輸送コストを道路での移動と比較して30%〜40%削減し、貧しい内陸国での貿易と投資を後押しすると予想しています。 ラオス通信社によると、この鉄道は2022年の初め以来、25万トン以上の貨物を運ぶ350の国際列車の旅を運営してきました。 https://www.rfa.org/english/news/laos/railway-exports-04262022155754.html
4月26日、ラオス情報文化観光省は、5月初旬から ビエンチャンのベトナム通信社の特派員によると、訪問者の入国を許可する手順は、COVID-19の流行前と同じですが、COVID-19に対する完全なワクチン接種の証明書が追加され、検査の確認が陰性になります。医学的隔離を避けるため。 これは、ラオスに観光客を呼び込み、国の経済的困難を解決し、パンデミックの影響を大きく受けた後、地元の人々の雇用を増やし、収入を増やすことに貢献する政策の1つです。COVID-19。  観光客への再開は、ラオスが経済発展のために大規模な外国為替を必要としている状況において、ラオスの収入源を大幅に改善するのに役立つと期待されています。 https://baotintuc.vn/the-gioi/lao-len-ke-hoach-mo-cua-dat-nuoc-20220426211948281.htm
中国はドリアンをコビッドでテストした後、5日間モハンチェックポイントを閉鎖します一方、「ジュリン」は国境貿易と国境を越えて交渉を促進しました-タイの果物を中国に配布するためのチャネルを開きます-タイが中国を利用する起業家を準備します-ラオス鉄道 代わりにTongxingチェックポイントを使用することをお勧めします。 2022年4月26日、タイ・ラオスビジネス評議会の議長であるChaturong Bunnag氏は 、コロナウイルス後の2022年4月25日から29日までの5日間、タイのドリアン輸入のためにモハンチェックポイントが再び閉鎖されたことを「プラチャーチャートビジネス」に明らかにしました。見つかりました。-19 ドリアンを輸送するためのコンテナで ドリアンボックスでコビッドが検出されてから3日間連絡を取り合っていた前回のものから、2022年4月26日に元の輸出ルートから変更する必要があり、ノンカイ県で式典が行われます。ドリアンの輸出行列を解放する。パス 中国ラオス鉄道を利用する 代わりにボートで行く 高齢者、ねえ、内閣は6ヶ月間700-1,250バーツの生活手当を増やします。 自動車市場は変化しており、7〜80万人を失うリスクがあります。 山芋気象局 ほぼ雨季です。2つの現象に注意してください。 このロットを送るために、これは農業省がトラクタートレーラー輸送方法を使用した以前から2番目の輸送船団になります。それをラオスの中国-ラオス列車にドラッグして、モハン国境に輸送します。 しかし、このラウンドの輸送は、タイ-ラオスの列車を使用して、マプタプットからラオスまでの列車で牽引されます。その後、中国ラオス鉄道に輸送され、モハンに輸送されます。それから人力車の頭に乗せて中国に向かった。このプライベートメソッドは、マルチトランスフォーメーションメソッドと呼ばれます。ヘッドとテールの2台のトラックを使用する輸送よりも3〜4倍低いロジスティクスコストが発生します。 この配達に使用されるドリアンは、以前にドリアンの2つのコンテナとココナッツの1つのコンテナをテストした会社である9Charoenのドリアンになります。一方、農業省によって輸送されたドリアンは別の民間部門によって所有されています。 商務大臣顧問のマリカ・ブーンミートラクル・マハスク氏は、民主党の指導者であるジュリン・ラクサナウィシット氏を明らかにした。副首相兼商務大臣 明確な政策を提供し、国境貿易と国境を越えた貿易を活用するために商務省のさまざまな活動によって継続的に推進されてきました。 2022年1月にノンカイ省の地域を訪問した後、ジュリン副首相は関連地域の政府および民間部門と話し合った。中国-ラオス鉄道を最大限に活用するために フォローアップを提供し、問題を解決し、促進することを含む 商工省の会議の議題にそれを含めることによって 「民間部門で解決策を見つけることができる問題について 会談中、ジュリン副首相は関係機関に直ちに行動を起こすよう任命する。ただし、すぐに解決できない問題の場合 自分で受け入れて続行します。」 タイから中国への国境を越えた輸送に関連し、継続的に対処する必要のある問題は、次のような幅広い問題をカバーしています。 問題1:輸送コストの増加に関する問題 タイからのトラックはラオスに到着すると頭を変えなければならないため、ジュリン副首相は3月にラオス産業貿易大臣との合同会議でこの問題について話し合うために提起した。ラオス政府が考慮すべきそのような問題を受け取った 問題2:ラオス-中国とベトナム-中国の国境にある役員の数と貨物チェックポイントの時間。これは、タイがトラックで陸路を介して大量に商品を送るルートです。この問題で ジュリン副首相も会議にフォーラムを利用した。第4回タイ・ベトナム合同貿易委員会(JTC)会合であろうと、ラオス産業貿易大臣との合同会合であろうと ベトナムとラオスの貿易大臣に、中国と国境を接するASEAN諸国を代表して、物品の検査期間を延長することにより、中国当局が物品の検査を容易にするための交渉を支援することを検討するよう求める交渉を行った。現在閉じられているチェックポイントの。 第3の問題は、商務省が外務省と調整して、中国政府との交渉を促進し、磨憨駅の検問所を開設することです。彼は国税関(GACC)の大臣に、できるだけ早くオンライン会議を要求する手紙を送りました。現在、中国側からの回答を待っています。具体的な解決策が見つかると信じている 中国にはまだゼロコロナ政策(ゼロコロナ政策)がありますが、タイから高品質で無菌の果物をタイから中国の消費者に提供することもできます。 「過去には、民主党のリーダーであるジュリン・ラクサナウィシット氏 副首相兼商務大臣 タイの輸出業者の事業運営に影響を与える解決策を見つけるためにすべてのフォーラムを利用しました 製品および製品の購入者 今年、たくさんの農産物を生産しようとしているタイの果物と野菜の農家。国境および国境を越えた輸送はいつ第三国に行きますか? 特に中国 Covid-19以前の流行期間に近い事業に復帰することができれば、タイの輸出からより多くの収入を生み出すことができるでしょう。これは、過去1年間の輸出額が それは現在まで国の経済を動かすことができる唯一の機械です」と商務大臣に顧問を付け加えました。 最近、国際貿易振興局は、民主党のリーダーであるジュリン・ラクサナウィシット氏の政策を実施しました。副首相兼商務大臣 中国-ラオスの鉄道輸送ルートを利用するためにタイの起業家を準備する際に 活動は知識を集めるでしょう。輸送ルートの明確さを高める ロジスティクス事業者のビジネスチャンスの拡大 および関連する演算子 2022年5月19日10.00〜12.00に開催された「中国・ラオス鉄道リンクから北東部のタイのロジスティクス起業家のための機会、障害、解決策」に関するセミナーを通じて この議論 対象地域の講演者から表彰 タイ商工会議所代表、サワット・ティララタナヌクルチャイ氏 タイ商工会議所副会長/北東商工会議所会長とDuangchaiSukkasemsin商工会議所長官 ノンカイ省、タイのロジスティクスおよび生産協会の事務局長であるスラト・チャントンパン博士 と会社の幹部 JWD InfoLogistics Public Company Limited 興味のある起業家は無料でイベントに参加できます。2つのチャネルを介して無料:1)ロイヤルナカラホテルノンカイ、ノンカイ県2)オンラインチャネルを介して 新しいTongxingチェックポイントを使用することをお勧めします。陸路による中国への果物の輸出チャネルを増やす ジュリン・ラクサナウィシット副首相兼商務大臣は、今日、タイの果物の中国への輸出に朗報があることを明らかにしました。通常、陸路、海路、空路で輸出されており、総輸出量の約50%が船で輸出されています。陸路では、約40%が4つの主要なチェックポイント、すなわちMohanチェックポイント、Youyuguanチェックポイント、Pingxiangチェックポイント、Tongxingチェックポイントを通過しますが、Tongxingチェックポイントはしばらくの間閉鎖されています。 Tongxingチェックポイントがオープンしました。これは、陸上での果物の輸出にとって朗報です。船舶の輸出については、緩和し始めた。より多くの輸出業者が船での輸出に転向する 欽州港など、中国南部の少なくとも3つの主要港への船舶輸出が合理化されました。より多くのコンテナを持っている これに関連して、関連部門は品質の面倒を見るように命じられました。農民、農民、輸出業者に、品質の点で厳密に100%であること、特にCOVID-19がないことを思い出させます 少し問題が発生した場合 それはすべての果物の輸出に影響を与える条件になります。私たちは異なる手で互いに助け合う必要があります。そして商工省の一部では、その義務を完全に果たします。輸出を促進する この期間の果物の輸出数は依然として非常に良好であると考えられており、2022年3月には20%まで成長する可能性があります。 https://www.prachachat.net/economy/news-917469
Covid-19予防と管理のための全国タスクフォースは、ワクチン接種の重要性とCovid予防措置に厳密に従う必要性に対する国民の意識の高まりが、Covidによる感染と死亡の数が減少した主な理由であると述べています。 月曜日の記者会見で、保健省の伝染病局の副局長であるPhonepaseuth Xayamoungkhoun博士は、月曜日に報告された新たな感染の数は300未満であり、これは良い兆候であると述べた。 タスクフォースは、ピマイラオ(ラオス正月)以降、感染率と死亡者数が増えると予想していたが、祭りが終わってから7日後に感染率が低下した。 「これは、ほとんどの人がウイルスの予防と制御に関する対策に厳密に従っていることを示しています。さらに、予防接種プログラムへの一般の参加は、新たな感染を防ぐのに役立っていますが、死亡者数も減少しています。広範囲にわたる予防接種は、Covidに対する免疫を構築しています」と彼女は言いました。 しかし、この朗報にもかかわらず、Phonepaseuth博士は、公共の場所に行くときはフェイスマスクを着用し続けるようにすべての人に促しました。人々はまた、混雑した場所を避け、他の人々から少なくとも2メートルの距離を保つように努めるべきであると彼女は言った。 現在の低い感染率により、政府は規制を緩和し、人々が新しい通常の生活様式に戻るのを助けることができると考えられています。これは、2020年初頭からパンデミックに見舞われてきた経済の活性化に役立ちます。 まだ予防接種を受けていない人は、できるだけ早く予防接種センターに行き、予防接種を受けることをお勧めします。全員がワクチン接種を受けると、これは集団免疫をもたらします。つまり、全人口が最終的にCovidから安全になります。 4月24日に、合計229の新しいCovid感染が報告され、そのうち214が局所的に感染しました。現在までに、205,499件のCovid症例が全国で記録されており、734人が死亡しています。 世界中で5億900万件以上のCovid症例が記録されており、620万人以上が死亡しています。 現在、570万人以上(人口の78.53パーセント)がCovidワクチンの初回接種を受けており、470万人以上(65.41パーセント)が完全にワクチン接種されています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current79_Compliance.php
■首都の隔離ホテルは50,治療ホテルは6。グリーン観光は7か所、 1月から現在まで外国人観光客は1007人、27か国、18観光会社を介したもの。(2022/4/27 ビエンチャンマイ)
4/26 Tue
中新网4月25日电 据广东卫健委微信公众号消息,4月24日0-24时,全省新增本土确诊病例3例,均为广州报告。全省新增出院17例(境外输入2例),目前在院257例(境外输入22例);新增解除医学观察无症状感染者32例(境外输入29例),尚在医学观察无症状感染者301例(境外输入188例)。   全省新增境外输入确诊病例2例(其中1例为无症状感染者转确诊),广州报告1例,来自约旦;深圳报告1例,来自香港。新增境外输入无症状感染者19例,广州报告5例,3例来自马来西亚,其余2例分别来自法国和老挝;深圳报告11例,9例来自中国香港,其余2例分别来自美国和韩国;珠海报告3例,均来自中国香港。   截至4月24日24时,全省累计报告新冠肺炎阳性感染者14085例(境外输入8906例),其中确诊病例6986例(境外输入3828例),无症状感染者7099例(境外输入5078例)。 http://health.people.com.cn/n1/2022/0425/c14739-32408057.html
ラオスパイプラインSTRのレポートによると、計画段階と最終計画段階にあるホテルは16.67%です。さらに、ホテルの66.67%は建設中の段階であり、ホテルの建設中の段階の半分はビエンチャンにあります。建設中のホテルの大部分の親会社はCentaraHotels&Resortsです。 出典:テキサス工科大学 平均占有率は2019年に55.4%、2020年に27.6%、2021年に17.8%でした。2019年の平均ADRは758K Laotian Kip(LAK)で、2020年には596K LAK、2021年には527KLAKの平均ADRの減少が見られました。下のグラフに示すように年ごとの収益をプロットすると、2020年の収益は240億LAKであり、2021年には約120億LAKの収益の大幅な減少が見られますが、2022年までの数値は増加しています。 。2020年の収入は2億1300万LAKであるとのことで、観光開発局のウェブサイトとの収入に食い違いがあります。 出典:テキサス工科大学 前年からの需要率の変化は、2019年から2020年に-48.9の変化があったことを示しています。同様に、2020年から2021年に-35.5の変化がありました。観光はラオスに大きな経済発展をもたらします。国は文化的および自然の観光資源が豊富です。ビエンチャン首都には45の自然遺跡、24の文化遺跡、15の史跡があり、ビエンチャン県には171の自然遺跡、25の文化遺跡、4つの史跡があります。観光マーケティング部門は、パンデミック前の観光客を引き付けるために、その山岳の美しさとその豊かな歴史、伝統、文化のためにラオスを宣伝する必要があります。旅行パッケージと目的地管理プロモーションは人々を呼び戻します! https://www.hospitalitynet.org/opinion/4110116.html
距離測度を無視することに加えて、60歳以上の高齢者、18歳以上の青年、12週以上の流産の女性などのリスクの高いグループへの予防接種は対象外です。同時に、免疫化または免疫化の割合は依然として高いため、伝染病局の高官によると、近い将来に発生を減らすことは非常に困難です。 ラオスは、メコン南部の4か国で最も低いKowit-19ワクチン接種率の1つであり、4月18日時点でラオスの人口の64%にすぎません。一方、カンボジアは83%、ベトナムは79%、タイは72%です。予防接種。同様に、ラオス人の78%が少なくとも1回の投与を受け、カンボジア人の88%、ベトナム人の81%、タイ人の80%が少なくとも1回の投与を受けました。結論として、ラオスでの天然痘-19の発生は、ラオスの新年のお祝いの際に特に高く、タイに次ぐメコンの下位4か国で2番目に高いラオスの流行状況は、ワクチンとして減少し続けるでしょう。 -リスクグループは予測不可能なままです。 https://lao.voanews.com/a/covid-outbreak-in-laos-increasing/6543741.html
4/25 Mon
4月24日0-24时,云南全省新增确诊病例2例,均为境外输入(缅甸、澳大利亚各1例)。   现有境外输入确诊病例22例。累计确诊病例1487例,累计治愈出院病例1465例,无死亡病例。   截至2022年4月24日24时,全省现有确诊病例39例,累计治愈出院病例2075例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2116例。累计追踪到密切接触者68187人,尚在医学观察的密切接触者7349人。   全省新增无症状感染者19例,其中境外输入5例(缅甸2例,澳大利亚、老挝、印度尼西亚各1例),本土14例(金平县13例、马关县1例)。解除医学观察21例,尚在医学观察259例(境外输入31例)。 http://www.xhby.net/zt/zzccfkyq/yw/202204/t20220425_7517655.shtml
4月24日0-24时,全省新增本土确诊病例3例,均为广州报告。全省新增出院17例(境外输入2例),目前在院257例(境外输入22例);新增解除医学观察无症状感染者32例(境外输入29例),尚在医学观察无症状感染者301例(境外输入188例)。   全省新增境外输入确诊病例2例(其中1例为无症状感染者转确诊),广州报告1例,来自约旦;深圳报告1例,来自香港。新增境外输入无症状感染者19例,广州报告5例,3例来自马来西亚,其余2例分别来自法国和老挝;深圳报告11例,9例来自中国香港,其余2例分别来自美国和韩国;珠海报告3例,均来自中国香港。   截至4月24日24时,全省累计报告新冠肺炎阳性感染者14085例(境外输入8906例),其中确诊病例6986例(境外输入3828例),无症状感染者7099例(境外输入5078例)。 http://wsjkw.gd.gov.cn/xxgzbdfk/content/post_3918528.html
4/22 Fri
4月21日0-24时,全省新增确诊病例7例,其中境外输入5例(缅甸3例、老挝1例、澳大利亚1例),本土2例(石林县、勐腊县各1例)。 现有境外输入确诊病例20例。累计确诊病例1484例,累计治愈出院病例1464例,无死亡病例。 截至2022年4月21日24时,全省现有确诊病例40例,累计治愈出院病例2070例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2112例。累计追踪到密切接触者66861人,尚在医学观察的密切接触者7105人。 全省新增无症状感染者9例,均为本土(马关县5例、金 平县4例)。解除医学观察9例,尚在医学观察251例(境外输入21例) https://china.huanqiu.com/article/47ho2cZMMFk
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が21日に発表した新規感染者は1,003人となり、前日から79人減った。累計では20万3,545人になった。また、新たに確認された死者はいなかったと発表した。 988人が市中感染、15人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが123人減って608人となり、総数の6割近くを占め最多。中南部サワンナケート県が41人増の83人、中部ビエンチャン県が17人増の61人、南部サイニャブリー県が6人減の30人で続いた。 累計の死者数は730人となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2326879
中国海南省博鰲(ボアオ)で21日午前、ボアオ・アジアフォーラム2022年年次総会の開会式が開かれ、習近平(しゅう・きんぺい)国家主席がオンラインを通じて基調演説を行った。  習近平氏は次のように強調した。ワクチンを世界の公共財とする属性を堅持し、開発途上国におけるワクチンの入手可能性と負担可能性を保障しなければならない。中国はすでに120以上の国と地域、国際機関に21億回分以上のワクチンを提供しており、今後も引き続きアフリカに6億回分、東南アジア諸国連合(ASEAN)に1億5千万回分のワクチンを追加支援し、「免疫格差」の解消に積極的に取り組んでいく。 https://news.livedoor.com/article/detail/22040143/
4月21日、ナコンラチャシマ県パークチョン郡クランドン地区シマモンコン市長のウィロットスリサン氏は、シマモンコル地区自治体のメンバーであるサワスチョンクラン氏から通知を受け取りました。多くの移民労働者が高速道路の地下道の近くの森、村No. 14、Ban Chonprathan、KlangDongSubdistrictで見捨てられたのが発見された そのため、彼らはパクチョン郡長のカナチョン・スリチャロエン氏に報告し、クランドン警察署長のポル・コル・タポン・コンタップを調整した。タイ王国国家警察庁の捜査官であるモンチャイ・イムチャイ中佐とクランドン警察署の副上院議員(調査)であるパリントホーン・ヤイチャントゥク中佐は、防衛と災害救援のシマ・モンコン副警察と一緒に警察を率いた。地区自治体は検査を発行しました 彼らが到着したとき、彼らは労働者が森に逃げ込んだのを見つけました。したがって、オーディオアンプを使用します 一緒になって、道路建設会社のキャンピングカーの駐車場で休憩しましょう。男性51人、女性59人、男児6人、女児1人、合計108人が見つかりました。 問い合わせからそれを知っている ラオス人である私から、タイで働くために連れて行くとの連絡がありました。タイ側に渡るときにブローカーにそれぞれ8,000、8,500、9,000バーツを支払い、バンを持って迎えに行く 1台あたり約20人の乗客と12台のピックアップトラックが、ムクダーハーン州ウボンラチャターニー県のケマラート地区を24時から通過します。 多くの人がパスポートを持っていますが、有効期限が切れています。ラオスでは 国境を開かない したがって、パスポートを作成するために開いていません ソンクラン祭りの後、やるべきことはありません。収入が多いのでタイで就職したいです。ラオスには仕事はありません。賃金が安いものもあります。月に約100万キップ、3000バーツに相当する収入は、タイで働くために支払うためにお金を集める必要があります 運転手は、最初にこっそりとあなたを連れて行く役員の前にチェックポイントがあると言いました。それで彼らは彼ら全員をここの森の近くに送りました。 その後、シマ・モンコン市長のウィロット・スリサン氏 すべての労働者のために弁当と飲料水を注文した 次に、パークチョン郡公衆衛生局のスラウィット・スリファクディ氏 スタッフを組織します。Sor.KlangDong病院。群衆から分離された7人の感染者が見つかったcovidsのスクリーニング シマモンコン地区とクランドン地区から6輪トラックを運びました 最初に安全な場所に連れて行ってください。 HERBEAUTY あなたのボーイフレンドがあなたを尊重しているかどうかを見分ける方法 もっと詳しく知る モンチャイ中佐 警察署クランドンは今それが通知したと言った 移民警察、ナコンラチャシマ県および当局者 社会福祉と人間の安全保障 ナコンラチャシマ県がチェックに来ました。他の詳細は、移民警察が進む前に手順をチェックするのを待っています。 https://www.khaosod.co.th/around-thailand/news_7009152
ラオス人男性移民のウッタチャイさん 逮捕された人は言った 彼らは、サムットプラカン州の工業工場で働く労働者を探しているとラオスのブローカーから連絡を受けました。自家失業者 仕事がなかったので応募しました。当初はブローカーにそれぞれ3,000バーツ支払われ、残りの27,000バーツは作業後の人件費から差し引かれます。   Pol Lt. Col. Ekkawat Pattarakanchananon チョンサムモ警察署 車を運転しているラオス人女性が起訴されたと述べた。法に違反して王国に入ったエイリアンを知ってください。とどまる、隠す、または何らかの形で助ける エイリアンが逮捕から解放されるために そして、許可なく王国に入って滞在している外国人である他の6人のラオス容疑者に申し立てを通知し、逮捕した警官は逮捕者の知る権利を知らせた 逮捕された人の行動 法の下での犯罪です 逮捕を引き起こす 逮捕された人に彼らの法的権利を知らせるだけでなく ラオスの労働者を含む ATKをテストしたラオスの女性については、COVID-19が陽性でした COVID-19の蔓延を防ぐために法律を起訴するために送られる前に、ノンカイ省の拘置所に送られま https://www.banmuang.co.th/news/region/277442
パンカム・ヴィパワン首相は、Covid-19のパンデミックに対応し、世界的な経済の回復と発展を促進するための国際協力の重要性を強調しました。  木曜日にビデオリンクを介してアジアのためのボアオフォーラムの2022年の年次会議でスピーチし、ファンカム氏はウイルスの拡散を抑制するために科学研究における彼らの協力を強化するようにすべての国に呼びかけました。 しかし、彼は、健康と科学の協力は信頼に基づいており、Covid関連の問題の政治化を避けなければならないと述べた。 「私たちは、Covidの社会経済的影響を最小限に抑えるために協力を強化することに焦点を当てる必要があります。パンデミックの結果として中断された接続性を高めることが不可欠です」と彼は言いました。   ファンカム氏はまた、人と人との交流を促進するためにコビッドの渡航禁止令を緩和することと、ウイルスの拡散を防ぐための努力との間のバランスを確保することが重要であると述べた。 さらに、Covidの予防策は、サプライチェーンの正常化、投資の活性化、およびデジタル経済の発展と両立する必要があります。 首相は、ラオスが昨年12月にラオス-中国鉄道の開通を成功させた一帯一路イニシアチブの下での協力の枠組みに積極的に貢献できることを嬉しく思っていると述べた。 「ラオス・チャイナ鉄道は地域協力を大きく後押しし、その使用は長期的にはパンデミックの影響を最小限に抑えるのに役立ちます。鉄道は、地域の接続性を促進するという私たちの目標を達成するのに役立ちます」と彼は付け加えました。 首相はまた、コビッドが国際社会に深刻な影響を与えた方法と、パンデミックに対応し、健康危機と経済的課題を克服するために各国が協力して取り組んだ方法を強調しました。 他の国と同様に、ラオスはパンデミックに大きな打撃を受けており、それが外国人観光客と外国投資の急激な減少を引き起こしています。 パンカム氏は、ラオスのウイルスとの戦いを支援するための機器、ワクチン、医療専門家を提供してくれた国際社会、特に中国に感謝した。 「Covid-19以降の世界:グローバルな開発と共有された未来のために協力する」をテーマに、ボアオアジアフォーラムには、中国の習近平大統領、他のアジアの指導者、および国際機関の代表者が出席しました。 2001年に設立されたフォーラムは、アジアの経済統合と持続可能な開発の促進に取り組む非政府および非営利の国際組織です。 伝統的に、ボアオアジアフォーラムは、政策立案者、ビジネスリーダー、シンクタンクの人々が集まり、地域のより良い経済協力のための議論と提案を行うためのフォーラムでした。 ラオスは、フォーラムで議論されている協力分野を非常に重要視しており、対面会議と仮想会議の両方を通じて、フォーラムに出席するために高レベルの代表団を派遣しています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_PMcalls76.php
最高の保健当局は、長いCovidに苦しんでいる人々に、症状を監視し、深刻な体調不良になった場合は医師の診察を受けるようにアドバイスしています。 保健省の伝染病対策部長官であるRattanaxayPhetsouvanh博士は、次のように述べています。評価され、必要に応じて治療が開始されます。」 各国は、病気にかかった人の40-80パーセントの範囲の長いCovidの割合を報告しています。この状態は高齢者に多く見られ、女性は男性よりも1.4〜1.5倍苦しむ可能性があります。 糖尿病や腎臓病などの慢性疾患を患っている人、または肺炎を発症している人も、長いCovidを発症する可能性が高くなります。 冠状動脈性心臓病から回復した何人かの人々は、状態と診断された後、3ヶ月間Covidの症状を経験し続けました。 症状には、脱力感や極度の倦怠感、頭痛、めまい、忘却、筋萎縮、不眠症、不安、うつ病、脱毛、発疹、胸痛、動悸、喘息、慢性咳、筋肉痛、関節痛などがあります。 Covid-19予防と管理のための全国タスクフォースは、ウイルスに対する免疫を構築し、深刻な病気を予防するために、Covidに対するワクチン接種を受け、追加接種を受けるようにすべての人にアドバイスしています。 18歳以上の人は、Covidワクチンの追加接種を受けることをお勧めしますが、妊娠中の女性も他の人々と一緒にワクチンを接種する必要があります。ブースターショットは、13〜17歳の子供にはまだ利用できません。 ブースター用量は、ワクチン接種の最初のラウンド後の免疫レベルの低下を強化し、オミクロンによって引き起こされる感染の急増に対処するために提供されています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Be76.php
4/21 Thu
ラオス保健省は、オミクロン変異体に感染した人の二次感染のリスクは他の変異体の2〜3倍高いと警告しました。 ラオス保健省は、世界で新たに確認された新しい冠状動脈性肺炎の症例数と死亡数は減少していると述べましたが、それでも非常に注意する必要があります。ラオス保健省によると、一般的に、新しいクラウン患者は、治癒してから1か月後に再感染する可能性は低くなりますが、オミクロン変異体に感染した患者では再感染のリスクが高くなります。その理由は、OmikronBA.1.1に感染した人々がBA.2サブバリアントに感染する可能性があるためです。 ラオス保健省は、流行の予防と管理措置を遵守し、全量ワクチン接種を完了するように国民に呼びかけました。 過去24時間で、ラオスは1,082人の新たな確認された症例と3人の新たな死亡を記録しました。現在までに、ラオスでは合計202,542人の確定症例と730人の死亡があります。(終了) https://zh.vietnamplus.vn/%E8%80%81%E6%8C%9D%E8%AD%A6%E5%91%8A%E7%A7%B0%E5%A5%A5%E5%AF%86%E5%85%8B%E6%88%8E%E5%8F%98%E7%A7%8D%E6%84%9F%E6%9F%93%E8%80%85%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E6%84%9F%E6%9F%93%E9%A3%8E%E9%99%A9%E6%9E%81%E9%AB%98/163344.vnp
ラオス公共事業・運輸省が発行した報告書で、2021年の国内移動者数と貨物輸送量が、新型コロナウイルス流行前の18年から大幅に減少したことが分かった。ビエンチャン・タイムズ(電子版)が19日伝えた。 航空旅客数は87万2,000人となり、18年の338万人から約4分の1に減少。航空貨物は同6,300トンから同1,300トンに減った。 河川を利用した水上輸送では、移動者数が18年の400万人以上から21年には97万8,000人に、貨物輸送は200万トン以上から30万4,000トンに減少。21年の目標としていた、それぞれ500万人以上、430万トンを大幅に下回った。 陸路については、移動者数は7,240万人から8,321万7,000人に、貨物輸送は601万2,000トンから693万3,000トンに増加した。目標としていた9,900万人、702万4,000トンにはいずれも届かなかった。 ラオスとタイを結ぶ鉄道では、利用者数は3万2,300人から700人に減少。18年に400トンだった貨物輸送は、21年はゼロとなった。 政府は20年3月以降、新型コロナ対策としてロックダウン(都市封鎖)や移動制限などの措置を導入した。 https://www.nna.jp/news/show/2326347
4月20日0-24时,云南省新增确诊病例2例,其中境外输入1例(缅甸),本土1例(河口县)。   现有境外输入确诊病例16例。累计确诊病例1479例,累计治愈出院病例1463例,无死亡病例。   截至2022年4月20日24时,全省现有确诊病例34例,累计治愈出院病例2069例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2105例。累计追踪到密切接触者66414人,尚在医学观察的密切接触者7104人。   全省新增无症状感染者8例,其中境外输入2例(缅甸、老挝各1例),本土6例(马关县5例、金平县1例)。解除医学观察6例,尚在医学观察251例(境外输入22例) http://www.xhby.net/index/202204/t20220421_7512138.shtml
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が20日に発表した新規感染者は1,082人となり、前日から124人増えた。累計では20万2,542人になった。また、新たに3人の死亡を確認したと発表した。 1,062人が市中感染、20人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが56人増の731人で総数の7割近くを占め最多。中部ビエンチャン県が8人減の44人、北部ルアンパバーン県が15人増の43人、中南部サワンナケート県が横ばいの42人、南部サイニャブリー県が14人増の36人で続いた。 累計では、首都が8万4,590人、サワンナケート県が1万5,670人、ルアンパバーン県が1万1,660人、ビエンチャン県が1万156人などだった。 累計の死者数は730人となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2326371
中国と国境を接し、東南アジアで最も貧しい国の1つであるラオスは、最初はcovid-19をうまく含んでいました。しかし、最初の成功は、長期的には国の医療と労働力への投資の不足を隠すことはできませんでした。アンドリューシルバーレポート パンデミックの宣言に先立ち、2020年2月、国境なき医師団のタンクレッド・ストーベは、東南アジアの低中所得国である内陸国を訪問し、政府機関の支援が必要かどうかを確認しました。彼は、中国との北の国境がラオスを現在covid-19と呼んでいる病気に対して脆弱にした可能性があるので、そうなるだろうと予想しました。 彼が見つけたのは、病気の予防に関する公衆衛生の発表でした。これは、機能的でありながら遅い監視システムであり、サービス可能であるが少量の酸素供給が手元にあります。中国との大型トラックとロジスティクスの主要な交通ポイントは閉鎖されており、19人の患者は見られませんでした。「彼らはこの意識を持っていました。SARS重症急性呼吸器症候群を覚えています。それがひどく当たると負けるので、早い段階で非常にうまくやる必要があることを知っています」と彼は言います。 ランセットで発表された研究では、研究者は、2020年1月から2021年12月までの間にラオスでわずか4640人の過剰死亡があったと推定し、ブータンと北朝鮮を除いて中国と国境を接する他のどの国よりも少ない。1 5つの州での抗体保有率2の調査では、2020年9月までSARS-CoV-2の広範な感染は見られなかったが3、2021年4月10日時点で確認された症例は49例のみであった。 しかし、1年後、それは別の話です。執筆時点で確認された症例の総数は約187000です。 米国のシンクタンクが2022年1月に発表した報告書では、戦略国際問題研究所は、国の試験能力、医薬品、人材にギャップがあり、省庁や政府のさまざまなレベル間の強固な調整メカニズムがないことを発見しました。4では、何が起こったのでしょうか。そして、ラオスは、他の多くの東南アジア諸国と同様に、特に観光客に対して段階的な再開を開始しているので、その医療制度はウイルスに耐える準備ができていますか? https://www.bmj.com/content/377/bmj.o994
メコン川沿いのタイとラオスの国境で4人のラオス人を迎えに行くためにタクシーを運転している若い男性を逮捕しました。コーンチアム郡 ラオス人はチョンブリ県で労働力を売りに行ったが、通勤と引き換えに車と手数料にそれぞれ8,000バーツを支払ったと告白した。しかし、前に逮捕されました Covid-19のテスト結果 当初、誰もが安全でした。 2022年4月20日ウボンラチャタニ県のメコン川沿いの海軍平和維持部隊の海軍将校、兵士、警察、行政当局が、タイ国籍のチャレオ・プッタ氏(51歳)をボートーン地区から逮捕した。チョンブリ タクシーに座っている間、4人のラオス人が男性1人と女性3人に分かれています 黄緑 登録番号MC-9835、バンコク 彼らは、森林保護ユニットの検問所でメコン川沿いのタイとラオスの国境で逮捕されました。パーテム国立公園 コーンチアム郡 ウボンラーチャターニー県 すべてのラオス人がそれを告白しました 仕事への旅行と引き換えに、車とそれぞれ8,000バーツの手数料を支払いました。しかし、前に逮捕されました Covid-19のテスト結果 当初、誰もが安全でした。 https://www.naewna.com/local/648545
毎日報告される新しいCovid感染の数は、フェスティバルに向けての数を大幅に下回った後、Pi Mai Lao(ラオスの新年)以来1,000を超えています。 Covid-19予防と管理のための全国タスクフォースのメンバーであるSisavathSouthanilaxay博士は水曜日に、ラオスの新年以来、タスクフォースが毎日1,000以上の新しい感染を記録しており、新たな感染と死亡の数は依然として多いと述べた。 「これは、人々が年末年始にウイルスの拡散を制御するために実施された措置に従わなかったために起こりました」と保健省の伝染病管理部の副局長であるシサバス博士は言いました。 オミクロンは現在、ラオスの近隣諸国を含む世界中の感染の主な原因です。 ウイルスを封じ込めるために、シサバス博士は、自己防衛を認識し、フェイスマスクを着用し、社会的距離に関する規則を遵守し、定期的に手指消毒剤を使用することにより、「新しい通常の」生活様式に必要な調整を行うようにすべての人に促しました。混雑した場所を避けます。 職場は定期的に清掃する必要があり、ブースターショットを含む完全なワクチン接種は、Covidによる深刻な病気や死亡のリスクを減らすために不可欠であると彼は付け加えました。 彼は、ワクチン接種を希望する人々に、休息を取り、栄養価の高い食品を食べるようにアドバイスし、ワクチン接種センターに通うすべての人に、ウイルス対策、特に社会的距離を守るように促しました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Covid75.php
4/20 Wed
4月18日,云南西双版纳州勐腊县在集中隔离点核酸筛查发现2例无症状感染者(1例中国籍、1例老挝籍),已闭环转运至定点医院隔离诊治,经诊断为新型冠状病毒无症状感染者。 无症状感染者1:黑某,男,35岁,中国籍,现居勐腊县勐伴镇勐伴村委会坝连龙村(属抵边村寨)。 无症状感染者2:李某某,男,37岁,老挝籍,现居勐腊县勐伴镇曼燕村委会象滚塘村(属抵边村寨)。 现将活动轨迹公布如下: 无症状感染者1 4月3日至4月9日,在坝连龙后山; 4月10日,下午在曼燕村委会曼蚌村; 4月11日至4月14日,在坝连龙后山; 4月15日,14:00在曼燕村委会曼蚌村,15:00在坝连龙后山; 4月16日,14:00返回家中。 无症状感染者2 4月4日至17日,在本村未外出。 目前,勐腊县正有序开展疫情防控工作,在此提醒广大群众:与上述人员在同一场合、同一时段有交集或接触的人员,请尽快主动进行3天2次核酸检测,并积极配合落实相关管控措施。 (总台记者 郭峰 陈坚) https://china.huanqiu.com/article/47fVF3gR4Zd
雲南省は、新しいクラウンウイルスが検出されたため、4月12日以降、西双版納のモハン国境貿易港で、タイのドリアンの輸入を3日間停止しました。4月16日、タイ農業大臣の顧問であるAlongkornは、農業省が北京のタイ総領事館の農業局から、モハン港が再開され、タイのドリアンの輸入を承認したというニュースを受け取ったことを明らかにした。   Alongkornは、方針の不確実性のために、商品に新しい王冠が検出されると、港は再び閉鎖されることを強調しました。したがって、トレーダーは緊急事態に対処する準備をする必要があります。同時に、中国の輸入要件を確実に順守するために、すべての関係者に商品の予防と管理および清算において適切な仕事をするように注意を促します。   Alongkornは、中国の憑祥友誼関は現在正常に開いているが、交通渋滞は深刻であり、果物商人は損失を避けるためにそれを避けるように努めるべきであると述べた。さらに、タイの果物商人は航空輸送と海上輸送を利用することを提案しました。現在、タイの果物の輸入を許可する中国のターミナルには、広西チワン族自治区の欽州港、深センシェコウ港、広州南社港があります。深セン湾港と上海港は、通常通り開通しているものの、新冠の厳しい試験措置により輸送時間が長くなる可能性があります。   航空輸送に関しては、現在、深セン宝安空港でSF Expressの貨物便があり、スワンナプーム空港からタイから中国にドリアンを輸送することができます。上海空港については、現在の封鎖段階により、輸送時間とコストが増加しています。   現在、中国・ラオス鉄道は3か月以上運行されており、タイの果物を中国に輸出するための新しいチャネルが開かれています。しかし、タイのドリアン商人協会は、数百万トンのドリアンを輸出するという問題を解決することはまだ期待できないと述べた。さらに、税関ドッキングで調整する作業はまだありますが、現状を変更する機会を逃すことはありません。今月中に、中国と旧列車の特別列車がテストされ、合計25の標準コンテナであるドリアンが送られると報告されています。   タイドリアン商人協会は、陸上輸送のコストは国際石油価格の上昇の影響を受けるため、鉄道輸送チャネルがコンテナあたり20万バーツ未満にコストを抑えることができれば、果物輸出業者にとって満足のいく結果になると強調した。長期的には、鉄道輸送はより現実的な選択肢ですが、これには中国、ラオス、タイの政府と企業部門の共同の努力が必要です。   「タイチャイナデイリー」によると、比較的成熟した陸海輸送コストと比較して、中国ラオス鉄道は輸送時間を現在の4〜5日から短縮する必要があります(レムチャバン、チョンブリ、タイから昆明、中国) 20時間以内に、時間とコストの競争力があります。   タイが公表した公式データによると、タイのドリアンの総生産量は2022年には150万トンと見込まれている。輸送問題を解決するために中国・ラオス鉄道だけに頼るのは現実的ではない。ラオス政府は陸路交通ハブの建設という目標を掲げていますが、実施レベルではまだ多くの作業が必要です。 https://finance.sina.com.cn/money/future/agri/2022-04-19/doc-imcwiwst2691186.shtml
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が19日に発表した新規感染者は958人となり、前日から646人増えた。累計では20万1,460人になった。また、新たに5人の死亡を確認したと発表した。 941人が市中感染、17人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが675人で総数の7割を占め最多。中部ビエンチャン県が52人、中南部サワンナケート県が42人、南部アッタプー県が32人、北部ルアンパバーン県が28人で続いた。 累計では、首都が8万3,859人、サワンナケート県が1万5,638人、ルアンパバーン県が1万1,617人、ビエンチャン県が1万112人などだった。 累計の死者数は727人となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2325547
ドリアンの包装にウイルスの痕跡が見つかった後、一時的に輸入を禁止するという中国の決定を受けて、タイのドリアン業界は、追加のCovid-19予防策を講じるよう求められています。 雲南省のチャイナモハンチェックポイントへのタイのドリアンの輸出は、果物を輸送するパッケージとトラックでCovid-19が検出された4月12日から14日まで停止しました。 その後、禁止は解除されましたが、タイ当局はCovid-19安全プロトコルを順守することの重要性を強調しています。 タイの農業協同組合省AlongkornPolabutrの顧問は、企業は厳格なCovid予防措置を維持し、政府の規制に従って製品を消毒しなければならないと述べた。 Chanthaburi Alongkornの主要な生産地域への訪問で、ドリアン、マンゴスチン、ランブータンを含む多くの主要な果物が季節のピークに近づいたため、輸出が中断されないことが重要であると述べました。 Alongkornはまた、4月初旬にドリアン2コンテナとココナッツ1コンテナの試験出荷が成功した後、新しい中国-ラオス鉄道ルートを介してドリアンの中国への輸出を増やす計画を明らかにした。 http://www.fruitnet.com/asiafruit/article/188094/covid-challenge-for-thai-durians
ラオス到着時にCovidテストを受ける必要があるすべての旅行者は、ワッタイ 国際空港でラオスに入るすべての人がCovidテストを受ける必要があると言います。つまり、ラオスの出発から24時間以内にPCRテストとRDT(Rapidビエンチャン到着時の診断テスト)。 これらの措置は、他のほとんどのアセアン諸国で課されている措置と同じです。   飛行中に感染する可能性があるため、出発の24時間前に実施されたPCRテストでは、Covidの蔓​​延を防ぐのに十分ではないことがわかっています。 保健省の伝染病対策部長官であるRattanaxayPhetsouvanh博士は火曜日に、ラオスに入国するすべての人は、温度チェックを含む入国審査を受けなければならず、必要な書類を健康管理当局に提示しなければならないと述べた。 RDT検査の結果が陰性の人は入国できますが、陽性の人は指定されたホテルで検疫する必要があります。  Rattanaxay博士によると、新しい到着者は、事前に手配された宿泊施設または医療施設に行き、初日のRT-PCR検査と到着時のRDT検査を受ける必要があります。 すべての旅行者は、ホテルでのテスト結果を待つ必要があります。結果が肯定的である場合、彼らはホテルで孤立したままでなければなりません(軽度または無症候性の場合)。2回目のCovidテストは、ラオスに滞在してから3日後に行われます。 結果が否定的な場合、旅行者は旅行計画を進めることができますが、結果が肯定的な場合、旅行者は14日間隔離されたままでいる必要があります。 ツアーオペレーターは、人の入場許可を得るために必要な書類を提供する責任があります。これらには、ツアー会社からの提案、ツアーの旅程、ホテルの予約、旅行者のパスポートのコピー、予防接種証明書、保険証書が含まれます。   外務省は、外交または領事館の任務に従事する職員、国際機関で働く職員、およびラオスで職務を遂行する外国政府または機関の代表者に許可を与えます。この承認は、配偶者、親、子供にも適用されます。 ただし、これらのカテゴリの人々は、ラオス到着時にCovidテストを受け、結果を待つ間、ホテルに24時間滞在する必要があります。結果が否定的な場合、関係者はホテルを離れて自由に職務を引き受けることができます。政府は1月に外国人訪問者にラオスを再開したが、入国要件のいくつかについて混乱が残っている。情報文化観光省によると、A&K東南アジアはラオスへの旅行のために政府からのさらなる更新を待つことを提案しています。 保健省によると、旅行者はグリーントラベルゾーン(予防接種率が70%以上の地域)とグリーントラベルトレイル(まだ70%の予防接種を達成していない地域)へのアクセスが許可されています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten74_All.php
コビッドのオミクロン変異体に感染して回復した人々は、他のコビッド変異体と比較して、再感染のリスクが2〜3倍あります。  火曜日の記者会見で、伝染病対策部長のラタナクサイ・フェトウヴァン博士は、世界中で新たなコビッドの症例と死亡の数は減少しているが、誰もが予防策を講じ、ウイルス。 彼のアドバイスは、世界保健機関が、オミクロンに感染した人々が、特にオミクロンの亜種にまだ再感染するリスクがあることを確認した後に出されました。 「Covidから回復してから最初の1か月で、再感染する可能性はわずかです。しかし、オミクロン変異体に感染した場合、再感染のリスクが高くなります」と、Covid-19予防および管理のための国家タスクフォースのメンバーであるRattanaxay博士は述べています。 たとえば、人がオミクロンBA.1に感染した場合、オミクロンBA.2にさらに感染するリスクがあります。 ただし、同じ家族の人々が同じ亜種に再感染する可能性があります。父親がコビッドウイルスを家族の他のメンバーに感染させた場合、回復したときに、コビッドの古い亜種があれば、おそらく再感染することはありません。これは、彼がおそらく家族の他のすべての人にすでに感染しているので、彼はフェイスマスクを着用せずに家族の中で暮らすことができることを意味します。 ただし、家族全員があなた以外のCovidを開発した場合は、他の家族から離れ、フェイスマスクを着用し、他の人から2メートル以上の距離を保ち、手指消毒剤を使用することをお勧めします。定期的に。 さらに、家庭用家具や台所用品は定期的に掃除する必要があります。 最も重要なことは、自己隔離を終えた後、ブースタージャブの取得を含め、Covid-19予防および管理のための国家タスクフォースのアドバイスに従ってワクチン接種を受ける必要があります。 まだ免疫されていない人は、すぐにワクチンを接種して、全人口がCovidからよりよく保護されるようにする必要があります。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current74_people.php
4/19 Tue
4月18日0-24时,全省新增确诊病例3例,其中境外输入2例(老挝、澳大利亚各1例),本土1例(石林县在集中隔离点发现)。 现有境外输入确诊病例15例。累计确诊病例1476例,累计治愈出院病例1461例,无死亡病例。 截至2022年4月18日24时,全省现有确诊病例34例,累计治愈出院病例2065例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2101例。累计追踪到密切接触者64925人,尚在医学观察的密切接触者6211人。 全省新增无症状感染者14例,其中境外输入1例(缅甸),本土13例(马关县在集中隔离点发现2例、封控区核酸筛查发现6例,勐腊县在集中隔离点发现2例,孟连县在集中隔离点发现2例、闭环管理重点人员定期核酸筛查中发现1例)。解除医学观察2例,尚在医学观察254例(境外输入22例) https://china.huanqiu.com/article/47fJaI5fyj8
4月18日,广东省卫健委发布通报:4月17日0—24时,全省新增本土确诊病例25例(其中5例为无症状感染者转确诊),广州报告23例,深圳报告2例;新增本土无症状感染者10例,广州报告6例,深圳报告2例,佛山报告1例,韶关报告1例。全省新增出院7例(境外输入2例),目前在院278例(境外输入31例);新增解除医学观察无症状感染者58例(境外输入38例),尚在医学观察无症状感染者474例(境外输入287例)。 全省新增境外输入确诊病例3例(其中1例为无症状感染者转确诊),广州报告2例,分别来自美国和马来西亚;深圳报告1例,来自中国香港。新增境外输入无症状感染者27例,广州报告5例,分别来自中国香港、老挝、马来西亚、澳大利亚和阿联酋;深圳报告17例,16例来自中国香港,1例来自印度尼西亚;佛山报告4例,2例来自孟加拉国,其余2例分别来自美国和中国香港;江门报告1例,来自中国香港。 截至4月17日24时,全省累计报告新冠肺炎阳性感染者13848例(境外输入8724例),其中确诊病例6907例(境外输入3811例),无症状感染者6941例(境外输入4913例)。 http://www.zsnews.cn/news/index/view/cateid/37/id/685106.html
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が18日に発表した新規感染者は312人となり、累計では20万502人になった。また、新たに4人の死亡を確認したと発表した。 304人が市中感染、8人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが160人、中部のビエンチャン県とカムワン県がそれぞれ31人、23人、南部アッタプー県と南部サイニャブリー県が16人など。 累計では、首都が8万3,184人で最多。次いで、サワンナケート県が1万5,596人、北部ルアンパバーン県が1万1,589人、ビエンチャン県が1万60人などだった。 累計の死者数は722人となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2324981
ラオスは、出発前と到着時にCovid-19検査を必要とする観光業への再開の新しい段階を開始する準備をしています。   Sisavath Soutthanilaxay博士は、4月15日、Covid-19の予防と管理に関する国家タスクフォースによる発表の中で、国は完全な再開の準備を積極的に行っていると述べました。   新しいエントリールールはどうなりますか?   次回の記者会見で正式に発表される新しい入国規則では、ラオスに到着する人々は2回のCovid-19検査を受ける必要があります。   Sisavath博士によると、観光客は出発の72時間前にRT-PCR検査を受け、到着時にRDT(迅速診断検査)を受ける必要があります。   「結果が出るまでの待ち時間は、到着する旅行者の数によって異なります」とシサバス博士は語った。   Covid-19に感染して回復した人は、RT-PCR検査を受ける必要はありませんが、公式の診断書が必要になります。   RT-PCR検査結果が陰性の到着者は自由に入国できますが、陽性の到着者は指定された検疫ホテルで検疫する必要があります。   重度の症状のある方は入院させていただきます。   このニュースは、パンカム・ヴィパワン首相が火曜日(4月12日)に国を観光業に完全に再開することに合意した後に発表されました。 首相は、この再開を「原則として」受け入れ、関係部門は新しい規則を作成する際に「近隣諸国の教訓を学ぶ」べきであると述べた。 https://www.gavroche-thailande.com/laos-tourisme-le-laos-se-prepare-a-la-reouverture-complete-de-ses-frontieres-aux-touristes/
公式報告によると、Covid-19の発生により輸送が麻痺したため、近年、あらゆる種類の貨物および旅客輸送が​​劇的に減少し、目標を達成できませんでした。 政府は、2020年3月のコビッドパンデミックの開始以来、いくつかの封鎖と広範な渡航禁止令を課しました。公共事業省の報告によると、飛行機で旅行する人の数は、2018年の338万人から2021年には87万2000人に減少しました。輸送。 一方、航空による貨物輸送は、2018年の6,300トンから2021年にはわずか1,300トンに減少した。 陸上輸送を利用する人の数はわずかに増加したものの、目標を達成できなかった。 陸上輸送による旅客輸送は、2018年の72,400,000人から2021年には83,217,000人に増加したが、目標の99,000,000人を大きく下回った。 同様に、陸上輸送量は2018年の6,012,000トンから2021年には6,933,000トンに増加し、目標の7,024,000トンを下回った。 水上輸送も、乗客と貨物の両方で減少しました。2021年に水で旅行したのは978,000人だけでした。これは、目標の少なくとも500万人をはるかに下回り、2018年に旅行したと記録された400万人以上の乗客を大幅に下回りました。 水路での貨物輸送は、2018年の200万トン以上から2021年にはわずか304,000トンに減少し、少なくとも430万トンの計画をはるかに下回りました。報告書によると、ラオス-タイ鉄道の輸送もパンデミックの影響を大きく受けた。 2021年には700人しか鉄道を利用しなかったが、これは計画された10,000人の乗客数を大きく下回り、2018年に鉄道を利用した32,300人から大幅に減少した。400トンの貨物が輸送された2018年。 ラオス・中国鉄道は2021年12月3日にのみ運行を開始したため、ラオス・チャイナ鉄道の旅客および貨物輸送はレポートに含まれていませんでした。 封鎖が解除され、渡航禁止令が緩和され、政府が訪問者に国を再開することで、旅客と貨物の両方のあらゆる種類の輸送が急増すると予想されます。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten73_freight.php
Covid-19予防と管理のための国家タスクフォースは、一般の人々に、ピマイラオ(ラオスの新年)のお祝いの後7日間、健康を監視し、Covidの症状をチェックするようにアドバイスしました。 月曜日の記者会見で、保健省の伝染病管理局長官であるラタナクサイ・フェツヴァン博士は、毎日報告された新しいコビッドの症例数は1,000を下回ったが、人々は満足してはならないと述べた。 多くの人々がピマイラオの休暇中にパーティーに出席し、Covidの管理に関する規則に従わなかったことが観察されていました。 「オミクロンが他の人に広がらないように、7日間健康状態を監視してほしい」とラタナクサイ博士は述べた。 「咳、くしゃみ、鼻水、喉の痛みなどの病気の症状がある場合は、医師の診察を受けるか、Rapid Diagnostic Covid Test(RDT)を受けてください」と彼は付け加えました。 RDTテストの結果が陽性になった人は、自己隔離して164に電話してアドバイスを得る必要があります。 検査結果が陽性の人は、保健省の保健情報教育センターのFacebookページにあるリンクhttps://forms.gle/wNJ7uTWH1i22Pm7を使用して登録することもできます。 このリンクにより、人の症状を評価し、患者コードを割り当てることができます。ある人が登録フォームに記入した後、Covidタスクフォースのメンバーが連絡を取り、アドバイスを提供し、症状を評価します。 無症候性の人は、10日間自己隔離することをお勧めします。 Covidの症状が改善しない場合、または息切れが発生した場合、タスクフォースは医師の診察を受けて評価を受けた後、入院する可能性があることをアドバイスします。 Rattanaxay博士は、毎日記録されている新しい感染症に加えて、死亡者数が増加していることを懸念していると述べました。 死亡する人のほとんどは高齢者、ワクチン未接種、または慢性疾患を持っているため、彼はこれらの高リスクグループの全員にできるだけ早くワクチン接種を受けるように促しました。ワクチン接種は必ずしもCovidの感染を防ぐわけではありませんが、ウイルスに対する免疫力を強化し、深刻な病気のリスクを減らします。   4月17日、ラオスで合計312件の新たな感染とCovidによる4人の死亡が報告され、そのうち304件の感染が局所的に感染しました。これまでに全国で合計200,474件のCovid症例が記録され、722人が死亡しました。世界中で5億400万件以上のCovid症例が記録されており、620万人以上が死亡しています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur73_Bealert.php
。18   歳以上の人は、Covid-19ワクチンの追加接種を受けることをお勧めします。また、妊婦にワクチンを接種しても安全です。 健康科学大学の副学長であるMayfongMayxay博士によると、ブースターショットは13〜17歳の子供にはまだ利用できません。 「ラオスで提供されているすべてのCovidワクチンは安全ですが、追加免疫はウイルスによる深刻な病気の予防に役立ちます」と彼は付け加えました。 Covidワクチンの追加接種は、ワクチン接種の最初のラウンド後の免疫レベルの低下を強化し、オミクロンによって引き起こされる感染の急増に対処するために現在提供されています。 国連人口基金(UNFPA)の性的および生殖的健康プログラムのアナリストであるAlanya Chalernphon氏も、Covidワクチンは妊婦にとって安全であると繰り返し述べています。 インド、米国、およびその他の国で実施された調査の結果によると、妊娠中の女性はCovidワクチンによって害を受けることはありませんでしたが、赤ちゃんに免疫を与えることで恩恵を受けました。 Covid-19予防と管理のための全国タスクフォースは、少なくとも2か月前にジョンソン&ジョンソンまたはスプートニクライトワクチンを接種された人々は、最初の追加免疫としてアストラゼネカまたはファイザーワクチンを接種できるようになったと述べています。少なくとも3か月前のブースター効果により、2回目のブースター効果を得ることができます。 タスクフォースはまた、少なくとも2か月前にSinovacワクチンとSinopharmワクチンを2回接種した人は、最初のブースターショットにアストラゼネカまたはファイザーワクチンを接種できるようになり、3か月以上最初のブースターショットを接種した人は、 2番目のブースター。さらに、少なくとも2か月前にスプートニクV、アストラゼネカ、またはファイザーのワクチンを2回接種した人は、最初のブースターショットでアストラゼネカまたはファイザーのワクチンを接種できるようになりました。ちょっと待って。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur73_Health.php
4/18 Mon
4月17日0—24时,云南全省新增确诊病例2例,均为境外输入病例(缅甸2例)。   现有境外输入确诊病例14例。累计确诊病例1474例,累计治愈出院病例1460例,无死亡病例。   截至2022年4月17日24时,云南全省现有确诊病例33例,累计治愈出院病例2063例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2098例。累计追踪到密切接触者63203人,尚在医学观察的密切接触者5010人。   云南新增无症状感染者33例,其中境外输入2例(老挝2例);本土31例(马关县在集中隔离点发现15例、封控区核酸筛查发现15例、管控区核酸筛查发现1例)。解除医学观察15例,尚在医学观察242例(境外输入21例)。 http://www.xhby.net/zt/zzccfkyq/yw/202204/t20220418_7507102.shtml
4月17日0—24时,广东省新增本土确诊病例25例(其中5例为无症状感染者转确诊),广州报告23例,深圳报告2例;新增本土无症状感染者10例,广州报告6例,深圳报告2例,佛山报告1例,韶关报告1例。全省新增出院7例(境外输入2例),目前在院278例(境外输入31例);新增解除医学观察无症状感染者58例(境外输入38例),尚在医学观察无症状感染者474例(境外输入287例)。   全省新增境外输入确诊病例3例(其中1例为无症状感染者转确诊),广州报告2例,分别来自美国和马来西亚;深圳报告1例,来自中国香港。新增境外输入无症状感染者27例,广州报告5例,分别来自中国香港、老挝、马来西亚、澳大利亚和阿联酋;深圳报告17例,16例来自中国香港,1例来自印度尼西亚;佛山报告4例,2例来自孟加拉国,其余2例分别来自美国和中国香港;江门报告1例,来自中国香港。   截至4月17日24时,全省累计报告新冠病毒阳性感染者13848例(境外输入8724例),其中确诊病例6907例(境外输入3811例),无症状感染者6941例(境外输入4913例)。 http://www.xhby.net/zt/zzccfkyq/yw/202204/t20220418_7507193.shtml
政府は、汚染された商品の中国への輸出を防ぐために、COVID- 19予防プロトコルを厳守することの重要性を強調しています。 農業大臣の顧問であるAlongkornPolabutrによると、北京のタイ王立大使館の農業局は、中国がラオスのボーテンの町を経由してタイのドリアンの輸出のために雲南省のモハンの町を再開したと述べた。中国は以前、貨物の1つでCOVID汚染が発見されたため、4月12日から14日までタイのドリアンの輸出を停止していました。 Alongkornは、農業協同組合省と果物の管理と開発を監督する委員会(果物委員会)によって課された規制に従って、病気の予防措置を厳格に維持し、製品を消毒するよう民間事業者に促しました。彼はまた、輸出企業や事業者に、水や空の輸送などの代替案を検討するようにアドバイスしました。 レムチャバン港からの水運でタイから果物を輸出するために、以下の港が利用可能です。 広西チワン族自治区の欽州港:週4〜7隻。各旅行には3〜8日かかります。 深セン市近くのシェコウ港:1日1〜4隻。各旅行には6〜11日かかります。 広州市の南社港:1日1〜3隻。各旅行には5〜9日かかります。 航空輸送に関しては、事業主はSF航空を利用して、スワンナプーム空港から深セン宝安国際空港に商品を送ることができます(土曜日を除く週6便)。上海浦東国際空港は正式に開港していますが、現在、上海は封鎖されており、出荷許可と輸送が遅れています。 Alongkornはまた、中国の輸入政策は変更される可能性があるため、輸出業者に省庁の最新情報に厳密に従うようアドバイスした。(NNT) https://www.pattayamail.com/thailandnews/thai-exporters-urged-to-help-prevent-contaminated-shipments-to-china-395546
多くの東南アジア諸国が米国、フランス、中国ではなくロシアから武器を購入することを選択する理由は2つあります。 第一に、今日の東南アジアの2つの主要なライバルである米国と中国の間の「揺れ」政策により、多くの東南アジア諸国は、ワシントンと北京を怒らせないためにロシアの武器を購入することを検討している。 東南アジアの政府がアメリカの武器を購入すると、中国に対する恨みが生まれます。中国は覇権政策のためにこの地域の多くの国で疑われていますが、それでも恐れられています。私にはこの巨人と戦う力がないことを知っているからです。パワー。 次に、これらの国々にとって最善の解決策は、ロシアから武器を購入することです。 良い例はベトナムの場合であり、この国が米国の武器を購入することは現時点では北京を怒らせるだけであることをよく知っていますが、近年、ハノイとワシントンは安全保障を含む多くの分野で互いに近づいています。 第二に、ロシアの兵器は、アメリカの兵器、特に輸送または武装ヘリコプターや戦闘機、対空防衛システムよりも、東南アジア諸国にとって有名な「残酷」であり、手頃な価格です。ほとんどのロシアの武器生産施設は政府によって資金提供されていますが、アメリカの武器製造会社は完全に個人的に管理されており、最大の利益を得るために運営されています。 ベトナムの場合、米国や欧米諸国によるロシア製品の禁輸措置がいかに厳しくても、ロシアの武器の購入をやめることは非常に困難です。ベトナムの軍事専門家のほとんどはソビエト連邦(旧)によって訓練されているからです。または冷戦以来のロシア(現在)。 ロシアのウクライナ侵攻を非難したり、国連でウクライナ人に対して戦争犯罪を犯したりすることでさえ、ベトナムではできないことです。 東南アジア諸国のどの出口がロシアの武器を購入して使用していますか? 東南アジア諸国がロシアの兵器、特にそれらの兵器のスペアパーツを購入し、米国と欧州連合によってのみ認可されるという問題の解決策は、問題に大きく依存します。ウクライナでの戦争はどのくらい続き、どのくらいの期間続くのでしょうか。西側諸国はロシアを経済的に罰し続けるだろうか。 ベトナムの場合、セイヤー教授は、国は3つの解決策を選択できると述べた。 1つは、ロシアの武器をフランスやドイツなどの他の国の武器に置き換えたい国からスペアパーツを見つけて購入することです。 第二に、彼らはロシア製の武器や装備を共同制作することもできます。 第三に、彼らはまた、アジアで武器の主要な製造業者および供給業者と見なされているインドに頼って、米国と米国の両方を怒らせることを恐れずに軍需品を購入することができます。中国。(ヴァンファン) 例 https://www.nguoi-viet.com/the-gioi/vi-sao-nhieu-nuoc-dong-nam-a-mua-vo-khi-nga/
4月17日、地震監視課 気象局 地震報告によると、21:11に、ナン州チャルームプラキアット地区、クンナン地区のバンナムチャンの北東にあるマグニチュード4.1のラオス(19.584N、101.375E)で約18kmの地震が発生しました。 https://www.bangkokbiznews.com/news/999589
Alongkornは来週の半ばに中国-ラオス列車を介してドリアンの新しい多くの輸出を発表します タイドリアン協会は、4月22日のD-Dayを発表しました。 4月17日、農業協同組合大臣顧問のAlongkornPhonbutr氏 チャンタブリー県の地域を訪問した後、農業協同組合大臣のチャルムチャイ・スリオン氏によって割り当てられたことが明らかになりました フルーツボード(フルーツボード)の議長として、COVID-19による汚染を防ぐための対策の強化の進捗状況を監視します。チャンタブリー州知事SuteeThongyam氏と一緒に 州レベル(OCC)で農産物によって引き起こされる農民問題を解決するための委員会の委員長として、タイ・ドリアン協会の会長であるパヌサック・サイパニック氏ユーコン・チャナワッパンヤ氏 ChanthaburiMahanakhonフルーツプロジェクト委員会CharatNeranchorn商工会議所副事務総長Dr.IttithiJungsirimongkol氏WisanusakJirakritiyakul農業大臣諮問作業部会.6学務・輸出起業家部門がドリアンの仕分けと梱包を検査州内の施設。チャンタブリ、COVID-19による汚染防止のレベルを高めるための措置に従う オペレーターは協力し合い、4月22日を土地の清掃と消毒の日として設定しました。全従業員のATKチェック(ビッグクリーニング&ATKデー) 「中国のモハンチェックポイントは4月15日以降、タイのドリアン輸入のために開設されましたが。Covid-19汚染の事例により、4月12日から14日までの3日間、タイのドリアンの輸入が停止された後 タイからのコンテナトラックでは、それはまだ無謀です。カードはChalermchai氏の命令に該当してはなりません。東部地域の経済的な果物であるドリアン、マンゴスチン、ランブータン、ロングコンのピークシーズンに近いため、フルーツボードの議長として。今年の生産量は100万トンを超えています」とAlongkorn氏は述べています。 アロンコン氏は言った 来週の半ばには、ドリアンがさらに大量に輸出されます。4月上旬に初めて2台のドリアンと1台の車のココナッツの輸送のテストに成功した後、輸送「トラックカー」の混合システムで中国-ラオス鉄道を使用することによって したがって、ソフトドリアンを排除するための対策は厳しく厳しくする必要があります。COVID-19の汚染を防ぎます 特にモハン門で ラオス-雲南国境地帯 さらに、Alongkorn氏と彼のチーム チャンタブリー知事と タイドリアン協会会長 また、新世代の農家の代表者が最新のコンテナを訪れ、タイの果物を中国に輸出するためのコンテナの数を増やしました。コンテナに発電機を搭載したタイプです 船、車、鉄道、特にダンピンシャンルートの電車での輸送に使用できます。(ベトナム-中国)、コンテナを冷却するための電源コンセントがない列車です。 00:50/02:00 https://www.matichon.co.th/economy/news_3293859
市は静かにピマイを祝い、州はパーティー気分になり ます市の住民は、Covid-19の制限の下で公開イベントが禁止され、通常よりも抑制された方法でラオスの新年(ピマイラオ)を祝いましたが、一部の州は活気に満ちていました大音量の音楽やその他の活動が街頭で行われているシーン。 ビエンチャンでの活動は、首相官邸が祝賀会を伝統的な儀式に限定するように全員に指示した後、3年連続で縮小されました。 その結果、あらゆる形態の野外娯楽、ストリートフェア、ミスラオスの新年の美人コンテストと行列、そして路上でのパーティーは禁止されました。 しかし、4月14日から16日までの3日間の祭りでは、家族が集まって両親、年配の親戚、友人を訪ね、来年の祝福を求めて寺院に集まりました。 ビエンチャンの通りは、慣習的な歓喜や野外コンサートがほとんどなく、通常数日間混雑しているファーグムとシホムの道路は、人と交通がほとんどありませんでした。 しかし、多くの人が家でパーティーを主催し、家族や友人と過ごす時間を楽しんでいました。若い人たちは、何世紀にもわたって目撃されてきた昔からの習慣の中で、敬意を表して年長者の手に水を注ぎ、1年先の祝福を求めました。 ラオスの新年の活動は、ほとんどの地元の人々が自宅やレストランで祝うウドムサイ、サバナケット、カムアン、チャンパーサックの各州でも比較的控えめでした。 ビエンチャンの住民の何人かは電車でルアンパバーンやヴァンヴィエンに行きました。そこでは雰囲気がより活気に満ち、人々はパーティーに出かけていました。 ピマイラオの訪問者にとって最高の目的地であるルアンパバーンの町では、ワットマイ寺院からワットシェントーン寺院への象の行列や、ワットシェントーンからワットへのカラフルなパレードなど、多くの伝統的なイベントがいつものように行われました。サトノイ。 人々はまた、幸運をもたらすために砂の仏舎利塔を建てるために川岸に集まり、仏像に水を注ぐために寺院を訪れ、そして彼らの家を掃除しました。 ビエンチャン県のヴァンヴィエン地区は、リラックスした雰囲気を求める人々に相変わらず人気があり、ナムソン川沿いの間に合わせの飲食店がたくさんありました。 ラオスの新年はラオス暦で最も重要な祭りであるため、ルアンパバーンとヴァンヴィエンのほぼすべてのホテルとゲストハウスは満室でした。それはお祝いと終わりのない楽しみの時間であり、毎年4月が来ると熱狂的に復活する多くの習慣を通してラオスのアイデンティティを反映しています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten72_City.php
Covid-19の蔓延に対する懸念にもかかわらず、国内外のラオスの人々は先週、ラオスの新年(ピマイラオ)のお祝いを大いに楽しんだ。 Covidの制限により、フェスティバルは通常よりも控えめになり、ストリートパーティー、ストリートフェア、ミスラオ新年の美容コンテストや行列、コンサートなどの屋外エンターテイメントなど、路上や公共の場所での通常のイベントは禁止されました。 それにもかかわらず、誰もが休暇の機会を楽しみ、仕事仲間、友人、家族と集まりました。 子供と孫は、お母さんとおばあさんに新年の祝福を求めるソンマセレモニーに参加します。 4月14日から16日までの3日間の楽しい活動では、人々が両親、年配の親戚、友人を訪ねて、来年の良い願いを求め、授けるのを見ました。 実際には、祝賀会は4月14日の数日前に始まり、4月17日日曜日にようやく終わりました。 全員がバチの儀式や小さなパーティーに出席し、寺院に行って仏像に水を注ぎ、僧侶から祝福を受け、砂の仏舎利塔を作り、施しと寄付をします。 田舎では、若者たちが長老たちの手や肩に水をかけ、一年先の祝福を求めるという昔ながらの儀式も行われていました。 これは、子供や孫が両親や祖父母にプレゼントを贈り、過去1年間の不正行為に対する許しを求め、将来への良い願いを求める、ソンマセレモニーとして知られています。 ビエンチャンの住民は、遠く離れた場所で娯楽を求めるのではなく、政府のガイドラインを遵守し、自宅で食事や小さなパーティーを主催しました。 地方では、人々が神殿に行って功績を上げたり、親戚や友人を訪ねたりするなど、伝統的な儀式が広く行われていました。多くの家族がピクニックや水泳のために川に向かった。 家はまた、長引く不幸を払拭し、人生の新たなスタートを意味するために掃除されました。 ラオスの新年はラオスのカレンダーのハイライトであり、ラオスのアイデンティティを祝い、家族の絆を強め、多くの愛されている伝統に従事し、明るい年を期待する時期です。 ラオスに住む外国人や国を訪れる外国人は、色とりどりのお祝いをいつでも喜んで観察し、参加することができます。 ビエンチャンのチャンタブリー地区に住むビレイ・チャンファスーク氏は、「家族や友人と伝統的な活動に参加することで、ラオスの新年を祝うのは本当に楽しかった」と語った。 「私は素晴らしい時間を過ごし、すべてがとても楽しかったです。ラオスの正月にはいつものようにカラフルな服を着ている人たちを見ることができて良かったです」とVilay氏は言いました。 「他のみんなと同じように、私はすべての活動に参加し、寺院に行って仏像に水を注ぎ、功績を上げ、祝福を求めることを楽しんでいます。良いことをすることで、私はより良い生活を送り、仕事の状況を改善できると信じています。」 「親戚や友人の家族が主催する小さなバチ式典にも参加しました。しかし、私はCovidを恐れており、常に他の人から安全な距離を保ち、飲みすぎないようにしています。」 「それは素晴らしい時間であり、誰もがそれを楽しんでいます。しかし、今年は、Covidの蔓​​延を防ぐために、多数の集会が許可されていないため、家族グループでの式典しか観察できません。ウイルスに感染するリスクを冒したくないので、混雑した場所を避けるために最善を尽くしています。」 Xayaboury州に住むBuasonePinthong氏は、次のように述べています。「国の他の地域と同様に、ここの人々は常にラオスの新年のお祝いを楽しんでいます。誰もがこの機会を楽しんでいると思います。制約はあるものの、私たちが行うことは楽しく安全であることを確認する必要があります。」 「私は家族と楽しい時間を過ごし、伝統的な方法で物事を行ってきました。どこでもお祝いは整然としていて平和で、誰もが楽しんでいます」と彼女は付け加えました。 「休日は家族が集まり、家や寺院の仏像に香水を注いだり、年配の親戚の手や肩に香水を注いで祝福や許しを求めたりするなど、伝統的な儀式に参加する時間です。 。」 「もちろん、私たちはこれらの素晴らしい伝統を継続し、将来の世代のためにそれらを保存する必要があります」とブアソーネさんは言いました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Feature/Feature72_Laonew.php
4/16 Sat
4月15日0-24时,全省新增确诊病例1例,系从境外(老挝)输入。 现有境外输入确诊病例14例。累计确诊病例1472例,累计治愈出院病例1458例,无死亡病例。 截至2022年4月15日24时,全省现有确诊病例34例,累计治愈出院病例2060例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2096例。累计追踪到密切接触者62605人,尚在医学观察的密切接触者4898人。 全省新增无症状感染者60例,其中境外输入4例(老挝2例、缅甸1例、澳大利亚1例);本土56例(马关县在区域核酸筛查中发现43例、集中隔离点发现10例、重点人群核酸筛查中发现1例,孟连县在集中隔离点发现1例,石林县在省外入滇人员核酸筛查中发现1例)。解除医学观察14例,尚在医学观察182例(境外输入27例)。 https://china.huanqiu.com/article/47com7Fff7p
4月13日(新華):ラオスのトーンルン・シーソリス大統領は、国内のすべての人々にラオスの新年のメッセージを伝え、ラオスのコミュニティが国が直面しているさまざまな課題を克服することを奨励しました。 「私たちは政治的安定と社会秩序を維持することができました。 経済は着実な回復の段階にあり、一定の水準で成長し続けるだろう」と述べた。 しかし、主な課題は、インフレの上昇、キープ(ラオス通貨)の継続的な下落、燃料やその他の消費財の価格上昇など、ラオスが直面していることだと述べた。 Covid-19のパンデミックは経済活動を混乱させ、人々の収入と生活の質に悪影響を及ぼしたと大統領は付け加えた。 ラオス大統領は、新年が希望の年になり、ラオスの人々が困難に立ち向かうために努力し続けることを望んでいると述べた。 今年のラオスの新年のお祝いは4月14日から16日です。-Xinhua https://www.thestar.com.my/aseanplus/aseanplus-news/2022/04/15/laos-president-calls-on-people-to-overcome-challenges
COVID-19に感染した外国人観光客は、ラオスに入るときに検査を受ける必要はありません。これは、ラオス政府が国全体を開放する計画の一部です。 ラオス保健省の新しい規制によると、入国する訪問者は旅行前72時間以内にPCR検査結果を取得する必要がありますが、 COVID-19から回復した訪問者は、当局からの証明書のみが必要です。ラオス に 到着したら、観光客は迅速検査を受けるだけでよく、陰性の場合は隔離せずに入国できます。それ以外の場合は、症状の評価に応じてホテルに隔離されるか、病院に移送されます。 ラオス保健省は、空港と国境ゲートに、新しいメカニズムに準拠するための試験サイトと廃棄物処理システムを準備するように依頼しました。 臨時会合で、ラオス政府は、国を観光客に開放するという提案に原則的に同意し、当局に対し、その実施のための特定のメカニズムを開発するよう要請した。 https://es.vietnamplus.vn/laos-relaja-las-normas-sobre-las-pruebas-para-los-visitantes-internacionales/155649.vnp
タイのドリアンの箱の表面にコロナウイルスの兆候が検出された後、中国への配達は3日間ブロックされました。タイの果物輸出業界の企業は、厳格なCovid-19ガイドラインに従うようにアドバイスされています。 有名な果物の王、別名の出荷。タイ出身のドリアンは、ラオスと中国の国境にある中国のモハン国境で感染し、火曜日から木曜日までの輸送が制限されたと報告された。Covidはトラックと包装面で発見されました。これがどのようにして起こったのか、そして感染を発見するために何が行われたのかは不明です。 タイ東部のチャンタブリー知事であるSutheeThongyaemは、果物業者に病害防除対策に協力するよう命じており、従業員はCovid-19の検査を続けなければなりません。 「従業員の定期的なCovidチェックは、出荷が行われる前に当局によって行われなければなりません。感染がある場合は、3日間休止することをお勧めします。」 州の疾病管理委員会が介入し、一部の梱包施設の閉鎖を承認し、感染の疑いを封じ込めるために必要な予防措置を講じます。 タイの農業協同組合大臣、チャルムチャイ・スリオンが介入しました… 「いくつかの機関は、将来の問題、特にドリアンの中国への輸入を阻止することを防ぐために、Covid19規制を強化する必要があります。 Chonlatee Numnoo地域6の農業研究開発局の局長によると、約25,000トンのドリアン(総生産量の4%)が中国に送られ、厳格な規則と規制が必要です。 https://thethaiger.com/news/national/durian-shipment-to-china-found-to-have-covid-19-on-surfaces
4/15 Fri
广东省新增本土确诊病例47例、本土无症状感染者21例 4月13日0-24时,全省新增本土确诊病例47例(其中2例为无症状感染者转确诊),广州报告39例,深圳报告8例;新增本土无症状感染者21例,广州报告5例,深圳报告13例,佛山报告3例。全省新增出院11例(境外输入3例),目前在院205例(境外输入37例);新增解除医学观察无症状感染者46例(境外输入26例),尚在医学观察无症状感染者511例(境外输入318例)。 全省新增境外输入确诊病例1例,深圳报告,来自日本。新增境外输入无症状感染者25例,广州报告3例,分别来自老挝、沙特阿拉伯和巴拿马;深圳报告14例,13例来自中国香港,1例来自日本;珠海报告4例,均来自中国香港;佛山报告2例,分别来自韩国和阿曼;东莞报告2例,均来自俄罗斯。 截至4月13日24时,全省累计报告新冠肺炎阳性感染者13562例(境外输入8581例),其中确诊病例6797例(境外输入3801例),无症状感染者6765例(境外输入4780例)。 http://www.dahuawang.com/tianxia/content/202204/14/c103709.html
初のフェーズツアーを開始する試みはまだ実現していません。2022年1月から3月までの3か月間に、1,000人未満の外国人観光客がラオスを訪れました。この点で、観光セクターの公的部門と民間部門の両方が国の開放を受け入れるようになりましたが、それでも多くの困難と課題に直面しています。 匿名を条件に話をした関係者は、4月3日のRFA事件を確認し、ツアーのオープニングは多くの外国人観光客に好評だったと語った。 「私たちが開店したとき、外国人客はまだ予約していませんでしたが、彼は電車がいっぱいでラオスを旅行していました。ビエンチャンからの多くの人々がレストランを訪れるためにルアンパバーンに行きます。ヴァンヴィエンでは、岡は高速道路を使ってカルアンに行くと考えられています。これらのゲストレストランの多くは、ラオスツアーラオスとも呼ばれています。」 ラオス政府は国際協力による観光セクターの復活に焦点を合わせていますが。ラオスツアーと19のエピデミック危機をきっかけに国が再開したことで、19のエピデミック危機以前のように観光業は回復できなくなりました。最も影響を受けるのはサービスオペレーターです。昨年の観光セクターによると、約90%が影響を受けました。 匿名を希望した北部のゲストハウスの運営者は、インタビューで次のように述べています。 「これまでのところ、まだゲストにサービスを提供している2軒の家を廃止しました。以前は割り当てがありませんでした。外国人観光客が私たちの街を訪れるまでに、家の数は数か月減少しました。」 別のレストラン経営者は、過去にラオスは事業の一部のセクターを開閉するのに十分なほどオープンではなかったが、レストランエンターテインメントセクターは、観光客。 「これが起こった場合、それは一部の企業だけが生き残ることができ、一部の企業は生き残れないことを意味します。銀行は貸付を禁止し、受取利息を維持することはできず、人々が嫌がらせや過密状態になるのを防ぐことはできません。」 情報文化観光大臣のYangSuansavanhViyagetは、昨年12月中旬に、過去2年間のKowit-19の発生が観光セクターに深刻な影響を及ぼし、観光収入が65%減少したと述べました。起業家は、従業員数を62%削減し、賃金を36%削減し、労働時間を37%削減するなど、事業を維持するための措置を講じています。一部の企業は、ローンを4.7%増やしています。 多くのビジネスユニットは、生き残るために閉鎖するか、サービスビジネスから別のビジネスに切り替える必要がありました。現在のKovid-19の流行は依然として長引いて減少しているため、政府は、経済を後押しするためにグリーンゾーンへの観光客を歓迎するパイロットプロジェクトを開始する予定です。 ラオスの観光を促進するキャンペーンを行っているラオス観光セクターの関係者は、グリーンツーリズムエリアの第一段階での外国人観光客のパイロットオープニングを通じて、26カ国から505人の外国人観光客、18のツアー会社があったと述べました、そのうちビエンチャンからは18人、海外からは38人。 ほとんどの観光客は、タートルアン、プラケオ、シサケット寺院、チェンコーン文化公園を訪れ、政府が指定した他の州に旅行します。 統計旅行者からの4月のタップ評議会と関係者は、観光客に不満を与え、ラオスに旅行したくないという制限された地域の観光客の外国人訪問者が経験した問題を解決するために政府に提供しましたこれは連邦政府の解決策の利害関係者に提供します省の声明、発展途上のフェアと観光は、地域のグリーンツーリズムフェーズ1を訪れる観光客を歓迎するために国を開き、最後の2022年4月4日にフェーズ2を開始する組織計画に関するレポートを発行しました。 Kovit-19保護措置の実際の実施には、観光ビザの取得と処理のプロセスなど、多くのステップと遅延を伴う困難が伴います。また、生命保険、カバレッジ-19は、生命保険とカバレッジ保険のコピーを添付する必要があるため、これまで困難でした。ない場合、観光客はある場所で保険を購入できますが、過去には明確な情報はありませんでした。特別タスクフォースのバスサービスを利用して観光客を乗降させる問題については、48時間のテストの待合室を制限し、Kovi-19テストの場所を特定し、テスト結果を通知します。そして特別なタスクフォースの収集、それは非常に困難で複雑です。 同時に、報告書はまた、2022年4月以降に外国人観光客が完全な観光客を受け入れるために国を開く準備をするための状況を改善するよう政府に求めた。 情報文化観光副大臣のOunThuongkhaophanは、2021年の終わりにメディアにインタビューを行いました。2年前のKovid-19の発生後の過去の観光。多くの観光に影響を与えています。 Kovid-19の管理または管理期間の後、政府は観光業の復活を計画し、2022年1月1日に観光業の再開を承認しました。このパイロット観光フェーズの開始は、3つのフェーズに分かれています。最初のフェーズは1月から3月まで実行され、グリーンツーリズムゾーンおよびグリーンツーリズムルートと呼ばれます。 グリーンツーリズムゾーンは、割引可能な州のサークルと呼ばれ、州、地区、村があります。安全な州間観光地として指定されているのは、グリーンツーリズムルートのみです。この研究は、国連開発計画(UNDP)と連携して実施されました。 彼は、国際観光については、すべての事業体がラオス国立商工会議所およびラオス観光事業協会に登録して、観光を段階的に開始するプロセスを規制する必要があると付け加えました。現在、約40社のツアー会社がプログラムに応募しています。しかし、一部の国では開業期間があったため、特にオムリクロン種では、19の流行が依然として発生しており、活動や観光が中断されています。過去の実施は、グリーンツーリズムエリアがまだ目標に達していないため、開業予定のエリアでのワクチン接種など、多くの困難を経験してきました。 同時に、緑地とグリーンツーリズムルートの社会的理解の統合は、管理可能なポイントとセキュリティが保証できる場所にのみ開かれているため、まだ完全には理解されていません。もう1つの課題は、割り当てのある外国人観光客のためにどこにどこに滞在するかをまだ決定できていない保健セクターの準備です。 彼は、3月から6月までの観光の第2フェーズの開始は、チャンパーサック、ウドムサイ、ルアンナムターを含むいくつかの州で9つの州に拡大されると結論付けました。通常の条件が全国的な観光に開放される場合、フェーズ3または最終フェーズは6月です。 https://www.rfa.org/lao/daily/economy/a-few-tourists-visit-laos-because-of-strict-restrictions-04142022160656.html
トーンルン・シーソリス党事務総長兼州大統領は、メディアを通じてラオスの新年のメッセージを伝え、来年の課題を克服するために全国のラオスの人々が力を合わせることを奨励しています。 大統領は、Pi Salou(旧正月)に別れを告げ、Pi Khan(正月)を歓迎するスピーチで、同胞に加わってPi Mai Lao(ラオス正月)を歓迎し祝うことを喜んでいると述べました。縁起の良い時代であり、多くの世代に受け継がれている愛されている伝統と考えられています。 トーンルン・シーソリス大統領。 昨年ラオスが直面した課題にもかかわらず、大統領は、ラオスで起こっている困難と障害を乗り切るために団結して努力したことで、すべてのラオスの人々を称賛しました。 「これらの困難にもかかわらず、私たちは政治的安定と社会秩序を維持することができました。経済は着実な回復の段階にあり、一定のレベルで成長し続けるだろう」と述べた。 さらに、大統領は、課題に直面して団結を強化し、ラオス人民革命党の政策を遂行し、過去1年間に国家の社会経済開発計画を漸進的に達成したことで、すべてのラオス人を称賛した。 トンルン氏は、これらの課題に直面してラオスの人々が得た成果は、国家部門が設定された目標を達成し、ラオスの人々が来年の生活様式を改善するための基礎を築いたことを強調しました。 ピサロウの間にラオスが直面した主な課題の中には、景気後退、インフレの上昇、タイバーツと米ドルに対するキップの継続的な下落、そして人々の生活水準に影響を与えた燃料やその他の消費財の価格の上昇がありました。 経済成長率の低下は、経済活動を混乱させ、人々の収入と生活の質に悪影響を及ぼしたCovid-19パンデミックに部分的に関連しています。 大統領は、ラオス人民革命党の指導の下でのラオス人民の団結が私たちの愛する国が前向きな一歩を踏み出したことを確認してください。 ラオスの新年の機会に、大統領は全国のラオスの人々、外国人駐在員、そして海外に住むラオス出身の人々に、彼らの健康、幸福、そして幸運を祈って、最高の願いを述べました。 同時に、大統領は、当局によって発行された指示と規制に沿って、ラオスの新年を安全に祝うようにすべての人に呼びかけました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten71_PresidentNewYear.php
4/12 Tue
4月11日0-24时,全省新增确诊病例1例,系马关县在重点人群核酸筛查中发现的本土确诊病例。 现有境外输入确诊病例13例。累计确诊病例1468例,累计治愈出院病例1455例,无死亡病例。 截至2022年4月11日24时,全省现有确诊病例26例,累计治愈出院病例2054例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2082例。累计追踪到密切接触者60397人,尚在医学观察的密切接触者4471人。 全省新增无症状感染者8例,其中:境外输入4例(老挝2例、缅甸1例、澳大利亚1例);本土4例(马关县在重点人群核酸筛查中发现3例、河口县在封控区核酸筛查中发现1例)。解除医学观察13例,尚在医学观察138例(境外输入29例)。 https://china.huanqiu.com/article/47ZV9FLuyg5
長距離バスを運行するタイの国営トランスポートは、ラオスとカンボジア行きの国際バス計15路線の運行再開を検討していると明らかにした。両国が陸路の外国人旅行者の受け入れ再開に乗り出せば、直ちに運行を再開する。8日付クルンテープ・トゥラキットが報じた。 トランスポートは新型コロナウイルス感染症の流行前、タイ・ラオス間の国際バス13路線、同カンボジア間2路線の計15路線を運行していたが、新型コロナの流行拡大に伴い2020年3月25日に全便の運行を停止した。 運行停止後もバスの保守は継続しており、運転手も待機させているという。運行再開に当たっては、ワクチン接種証明の確認や抗原検査の実施など国際便を運航する航空会社に準じた対応をとる。 ラオス行きの13路線は、首都バンコクや東北部ノンカイ、北部ナーンなどとラオスの首都ビエンチャンや北部ルアンパバーンなどを結んでいる。カンボジアの2路線は、バンコクとカンボジアの首都プノンペンとシエムレアプを結ぶ。 https://www.nna.jp/news/show/2322249
ビエンチャン、4月11日:ラオスは、日本の出版社である日経が作成したCovid回復の世界的評価で、最後にランク付けされました。 日経Covid-19回復指数は、120か国以上でのワクチン接種の展開とCovid-19管理の効率をランク付けしています。 日経によると、国や地域のスコアが高いほど、パンデミックの影響からの回復に近づき、予防接種率が高くなり、Covid対策が厳しくなりません。 アラブ首長国連邦がインデックスで1位になり、ラオスの隣国であるカンボジアが2位になりました。3位はルワンダに行きました。 南東部諸国の中で、カンボジアはその優れた予防接種率と緩和されたコビッド対策のおかげで2位を獲得しました。 シンガポールは56位、マレーシアは73位、フィリピンは79位、インドネシアは84位、ベトナムは92位、タイは113位です。 ラオスは121位で最後の順位で単独で立っていました。 STARPICKS ESGイニシアチブが国際金融地区の価値をどのように推進できるか ワクチン接種の展開が遅く、ラオスを妨げる厳格な措置 ラオスでは、最初の予防接種キャンペーンは順調なスタートを切っていましたが、その後、予防接種率は低下しました。全人口の77%だけが少なくとも1回のCovid-19ワクチンの接種を受けており、62.7%がすべての推奨用量を受けています。 国は2022年の終わりまでに全人口の80%に達することを望んでいます。 一方、オミクロンの亜種の出現により、ラオスでは症例が急増し、当局はより厳格な措置を講じることで対応しています。 教育スポーツ省は、この措置がCovidタスクフォースによって覆される前に、3月に幼稚園と小学校を一時的に閉鎖しました。 州当局はまた、オミクロンに対してひどい反応を示し、娯楽施設を閉鎖し、マスクの義務を制定し、一部の地域で夜間外出禁止令を取り戻しました。 一方、ラオスの景気回復は、インフレの上昇、通貨安、生活費の高騰などにより困難でした。 世界銀行は、Covid-19による複数のショックとウクライナでの紛争により、この地域は後退し、ラオスの予想経済成長率は2022年には4.5%からわずか3.8%に低下すると述べています。 このような状況の中で、ラオスは観光業への国境を完全に再開することができず、混乱を招く入国規制、継続的な検疫、および旅行者が切望されている外貨を他の場所に持ち込むのを見る個々の旅行に対する厳格な管理があります。 国は今月初めに完全な再開を発表することが期待されていたが、オブザーバーは決定がラオスの年末年始後まで延期されたかもしれないと言います。 https://www.thestar.com.my/aseanplus/aseanplus-news/2022/04/11/laos-ranked-last-in-nikkei-covid-19-recovery-index-cambodia-placed-second-overall
タイのナコンパノムの税関職員によると、2022年初頭、パンデミックの影響により、中国国境はタイへの果物の輸入政策を強化し、国境での果物の輸出が50%以上減少した。ナコンパノムの。 ナコンパノム県の税関職員であるShuntariya氏は、2021会計年度の年次データは、パンデミックがさまざまな場所に影響を及ぼしたものの、ナコンパノム県の国境貿易はそれほど影響を受けていないことを示していると明らかにした。2020年9月から2021年10月までのナコンパノム国境貿易の輸入額は約190億バーツ、輸出額は約990億バーツであった。最も輸出されている製品は、果物(ドリアン、マンゴスチン、リュウガン)とエナジードリンクです。 ナコンパノム県の税関職員は、過去2年間(2020〜2021年)、国境貿易はパンデミックの影響をあまり受けていないと述べたが、2022年の初めから現在まで、国境貿易、特に輸出は大きな打撃を受けた。トレード。 タイの輸出品はナコンパノム港から始まり、ラオスとベトナムを通過し、最終的に中国の東興港に到着します。 中国が国境地域で輸入トラックを精査した結果、輸送時間が延長されました。当初、トラックは2つのチェックポイント(憑祥港と欽州東興港)に3〜5日間滞在するだけで済みましたが、東興港が無期限に閉鎖されたため、友誼関のみが開いたままになり、20台の車両しか許可されませんでした毎日入ります。チェックポイントの前には、税関にチェックインされるのを待っている2,000台のトラックがあり、その結果、トラックはチェックポイントで10〜15日間待機しています。果実の貯蔵寿命が短く、輸送時間が長くなり、果実が腐って損傷するため、果実の輸送に深刻な影響を与えるという問題があります。したがって、ナコンパノム県の国境での果物の輸出額は50%以上減少しました。 https://www.freshplaza.com/article/9417480/china-s-fruit-import-policy-tightens-thailand-s-fruit-trade-suffers-heavy-losses/
ラオスと韓国からのツアーオペレーターと関連事業者は、グリーン旅行プログラムの下で韓国人観光客の最初のグループがラオスに来た後、より多くの韓国人観光客をラオスに引き付ける方法を探しています。 ラオス-R。韓国観光協会は最近、ビエンチャンのランドマークメコンリバーサイドホテルでセミナーを開催し、アジア韓国協会とアジア韓国ビジネス協会のメンバーもオンラインで参加しました。 アジア22カ国の60都市からの韓国代表がオンラインおよびオフラインのイベントに参加し、ビジネスチャンスやラオスでの休暇をより多くの韓国人に奨励する計画など、将来の協力の可能性について話し合った。の社長   ラオス-R。韓国観光協会のSisoukChitpasong氏は、政府が入国制限を緩和した後、ツアーオペレーターは外国からのツアーグループを連れてくる際の簡素化された手続きの恩恵を受けたと述べた。 政府は、安全を確保するためにCovidの予防と管理措置の遵守を要求するグリーン旅行プログラムの下で、今年の初めに国を外国のツアーグループに部分的に再開して以来、制限を緩和しました。 「一般的に、グリーントラベルプログラムの開始以降に導入された文書化システム手順は優れており、非常に容易になっています。国境検問所に到着したときにPCR検査を提供することは訪問者にとって満足のいくものです」とSisouk氏は記者団に語った。 「対処する必要のある小さな問題がいくつかありますが、それらは大したことではありません」と彼は付け加えました。 協会が主催する28人の韓国人観光客のグループが4月2日から9日までラオスを訪れ、グリーン旅行プログラムの開始以来最大の観光客グループとなった。 プログラムが1月に開始されて以来、約505人が行楽客としてラオスを訪れたとのことです。 SisoukChitpasong氏が地元メディアと話します。 情報文化観光省。 Sisouk氏は、提出された文書がたった1日で承認され署名されたことを踏まえ、同省、特にビエンチャンの情報文化観光局の協力と円滑化に感謝した。 他のツアーオペレーターと同様に、Sisouk氏は、政府が来月から外国人観光客に国を完全に開放することを推奨する省から政府に提出された提案を歓迎した。 この報告書は、関連する州の部門と観光関連の事業者がグリーン旅行プログラムの実施を検討し、将来の計画について話し合ったときの会議の結果に基づいていました。 主な提案は次のとおりです。 -訪問者がCovid抗原迅速検査を受け、結果が出るまで2時間以内に待つことを許可します-検査結果が 陰性の人に対する強制検疫を放棄します- 到着時にビザを発行し、eビザ(電子ビザ) -Covidに関する明確な情報を提供します- 19保険。 参加者は、セミナー中に予定されている議題について話し合います。 同省はまた、提案された完全再開が現在不適切であるとみなされた場合に備えて、部分再開を継続することを推奨した。 Sisouk氏は、彼の協会が省庁を通じて勧告を発表し、政府の決定を見るのを楽しみにしていると述べた。 セミナーでは、Covid後の状況と将来の観光政策についても話し合いました。 セミナーには、在ラオス大使、世界韓国協会会長のイム・ムホン氏、シム・サンマン氏、その他の関係者が出席した。 タイムズレポーターによる  (最新の更新2022年4月12日) https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten71_Lao_Korean.php
Covid-19予防と管理のための全国タスクフォースによると、高齢者と慢性疾患を持つ人々の間のワクチンの躊躇は、全人口の間でCovidに対する免疫を構築する上での課題であることが証明されています。 タスクフォースによると、保健省はすべての人にブースターショットを勧めていますが、一部の高齢者や基礎疾患のある人は、有害な副作用の可能性を懸念しているため、まだ予防接種を受けていません。同省の衛生健康増進局長官であるPhonepaseuthOunaphom博士は、ワクチン未接種の正確な人数は不明であるが、家族はどの親族がまだ接種されていないかを知っていると信じているとVientianeTimesに語った。 「私たちは、ウイルスに感染した場合に死亡する可能性が最も高いので、すべての人、特にこれら2つのカテゴリーの人々にワクチンを接種してもらいたい」と彼は述べた。 「両親がこのカテゴリーに該当する場合は、予防接種を受けることができるように、両親を予防接種センターに連れて行ってください」と彼は付け加えました。 これまでのところ、ワクチン接種後に死亡した人は誰もいません。Phonepaseuth博士は、Covidワクチンがウイルスによる重篤な病気や死亡のリスクを減らすことを強調しました。 タスクフォースの目標は、すべての対象グループに予防接種を行い、今年の終わりまでに全人口の少なくとも80パーセントが予防接種を受けることです。 「この目標を達成できれば、ウイルスの予防と管理の対策が緩和され、工場、学校、オフィスが正常に機能できるようになり、最終的には全員が通常どおりに仕事に復帰できるようになります」とタスクフォースは述べています。   それまでの間、Covidの発生を遅らせるには、ウイルス対策の厳格な遵守が不可欠です。 4月10日に報告された662の新しい感染のうち、653が局所的に感染しました。ラオスではこれまでに合計195,203件のCovid症例が記録されており、700人が死亡しています。 世界中で4億9800万件以上のCovid症例が記録されており、620万人以上が死亡しています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur71_Vaccination.php
4/11 Mon
4月10日0-24时,全省新增确诊病例2例,均为本土病例(师宗县无症状感染者转为确诊病例1例,孟连县在封控区核酸筛查中发现1例)。 现有境外输入确诊病例13例。累计确诊病例1468例,累计治愈出院病例1455例,无死亡病例。 截至2022年4月10日24时,全省现有确诊病例29例,累计治愈出院病例2050例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2081例。累计追踪到密切接触者59680人,尚在医学观察的密切接触者4112人。 全省新增无症状感染者17例,其中:境外输入9例(澳大利亚3例、老挝3例、日本2例、缅甸1例);本土8例(马关县在重点人群核酸筛查中发现2例、在集中隔离点发现1例,孟连县在封控区核酸筛查中发现3例、在集中隔离点发现1例,五华区在省外(上海)入滇人员核酸筛查中发现1例)。当日转为确诊病例1例,解除医学观察13例,尚在医学观察143例(境外输入29例)。 https://china.huanqiu.com/article/47Yfk3QoNsB
雇用局長官のPairojChotikasathienは、労働省が2つの主要な方法で労働力不足に対処していることを明らかにした。1つ目は、労働覚書(MoU)プロセスの下で、タイの雇用主のために3か国から労働者を呼び込むことです。雇用主は、MoUシステムを介して167,961人の移民労働者を雇用するための申請を提出しました。申請は、117,029人のミャンマー人労働者、38,933人のカンボジア人労働者、11,999人のラオス人労働者に対して行われた。これらのポジションのうち144,709のポジションが承認され、これらの労働者の要求は出身国に対して行われました。これまでに、カンボジアとラオスから約6,000人の労働者が上記の要請に応じてタイに入国した。 パイロイ氏は、需要が最も高いミャンマーの労働者は、依然として自国の不安に起因する労働輸入の障害に直面していると述べた。 長官は、労働力不足を解決するための2番目の主要な取り組みは、タイの移民労働者が王国に留まることを許可することであると説明した。すでに国内にいる213万人の労働者は、出身国に戻る代わりに、雇用を申請してタイに留まることができるようになりました。 どちらのイニシアチブも、すでに王国にいる労働者の数を維持し、新規参入者のプールを拡大するのに役立つと期待されています。(NNT) https://www.pattayamail.com/thailandnews/thailand-to-import-more-workers-from-neighboring-countries-to-easelabor-shortage-crisis-394951
雇用局長官のPairojChotikasathienは、労働省が2つの主要な方法で労働力不足に対処していることを明らかにした。1つ目は、労働覚書(MoU)プロセスの下で、タイの雇用主のために3か国から労働者を呼び込むことです。雇用主は、MoUシステムを介して167,961人の移民労働者を雇用するための申請を提出しました。申請は、117,029人のミャンマー人労働者、38,933人のカンボジア人労働者、11,999人のラオス人労働者に対して行われた。これらのポジションのうち144,709のポジションが承認され、これらの労働者の要求は出身国に対して行われました。これまでに、カンボジアとラオスから約6,000人の労働者が上記の要請に応じてタイに入国した。 パイロイ氏は、需要が最も高いミャンマーの労働者は、依然として自国の不安に起因する労働輸入の障害に直面していると述べた。 長官は、労働力不足を解決するための2番目の主要な取り組みは、タイの移民労働者が王国に留まることを許可することであると説明した。すでに国内にいる213万人の労働者は、出身国に戻る代わりに、雇用を申請してタイに留まることができるようになりました。 どちらのイニシアチブも、すでに王国にいる労働者の数を維持し、新規参入者のプールを拡大するのに役立つと期待されています。(NNT) https://www.pattayamail.com/thailandnews/thailand-to-import-more-workers-from-neighboring-countries-to-easelabor-shortage-crisis-394951
Covid-19予防と管理のための国家タスクフォースは、オミクロンの発生中に学校に通っている間、子供たちを注意深く監視し、Covidの症状に注意を払うように両親に促しています。 タスクフォースのメンバーであるPhonepaseuthXayamoungkhoun博士は先週、対面式の授業が再開されたと述べたが、学校はCovidの蔓​​延を防ぐための厳格な措置を講じているが、親は子供の健康に注意を払うべきである。 これは、子供が常に指示に従うとは限らないため、ウイルスに感染するリスクがあるためです。このため、教師と保護者は、フェイスマスクを着用する、他の人から2メートル以上の距離を保つ、定期的に手指消毒剤を使用するなどの注意事項を子供たちに思い出させる必要があります。 子供がウイルスに感染したことに気付かない可能性があるため、子供が学校から帰宅するときは、Covidの症状に注意することをお勧めします。  「子供に鼻水、頭痛、咳、くしゃみなどの風邪の症状がある場合は、Covidの検査を受けて、正しいことを行い、ウイルスが他の人に感染するのを防ぎます。人々」と述べた。保健省の伝染病対策部の副局長でもあるPhonepaseuth博士は述べた。 ウイルスが早期に検出された場合、感染を制限するために適切な行動をとることができ、子供たちは深刻な病気のリスクを減らすために必要に応じて治療を受けることができます。 現在Covidの検査で陽性となっている人の90%が、ワクチン接種を受けていない5歳未満の子供を含むすべての年齢層の人々に影響を及ぼしている、ウイルスのオミクロン変異体を持っていることがわかりました。 「ウイルス対策を厳守することは、すべての人の義務です。あなたがCovidをあなたの家に持ち込む人ではないことを確認してください」とPhonepaseuth博士は言いました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur70_Protect.php
4/8 Fri
4月7日0-24时,全省新增确诊病例3例,其中:境外输入病例2例(老挝、缅甸各1例);本土确诊病例1例,系金平县在抵边村主动就诊人员核酸筛查中发现。 现有境外输入确诊病例14例。累计确诊病例1467例,累计治愈出院病例1453例,无死亡病例。 截至2022年4月7日24时,全省现有确诊病例37例,累计治愈出院病例2039例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2078例。累计追踪到密切接触者58800人,尚在医学观察的密切接触者8481人。 全省新增无症状感染者8例,均为本土病例,其中陇川县、盈江县、镇雄县在集中隔离点各发现2例,河口县在集中隔离点和闭环管理人员定期核酸筛查中各发现1例。解除医学观察11例,尚在医学观察167例(境外输入29例)。 https://china.huanqiu.com/article/47WBHLpxNq1
タイ 運輸 2022/04/08(金) タイ・ラオス友好橋、鉄道・車向け建設検討 タイ運輸省は、3月10日に実施されたタイ・ラオス・中国鉄道向け三者合同委員会で、高速鉄道と複線鉄道、自動車向けのタイ・ラオス友好橋を建設することを提案したもようだ。3カ国間の貿易促進を急ぐ方針。7日付プーチャッカーンが報じた。 運輸省の情報筋によると、タイとラオスは高速鉄道と複線鉄道向けの友好橋を新設することを検討していたが、タイが自動車の通行も可能とすることを提案。ラオスは、まずは既存計画を維持すべきで、自動車向けは政府内で改めて検討すると回答したという。 運輸省は国道局に対し、橋設計向けの予算1億4,000万バーツ(約5億1,700万円)を申請するよう指示した。2パターンを早期に設計し、建設事業を主導する狙い。1パターン目は、既存の友好橋の下流側に新橋を建設し、高速鉄道と複線鉄道の線路を各2本、計4本設置し、同一構造上に自動車用の車線2本を設置。2パターン目は、既存橋の下流側に1パターン目と同様の線路4本向けの橋を設置し、同上流側に2車線の橋を設置する案となる。両案ともに既存の友好橋は自動車向けのみに改修する。設計は来年半ばに完了する見通し。 橋の建設費は、鉄道向けのみの場合20億バーツ、道路向けも建設する場合は2倍の40億バーツとなる見込み。建設費はタイとラオスが折半で負担する。 https://www.nna.jp/news/show/2320892
ついにラオス国立大学のオフライン登校が始まった。昨年9月、ラオス国立大学ピギアム課程に入学願書を受け取った後、正確に6カ月ぶりだったので、ずっと待っていた。コロナ危機で止まった社会が昨年末から徐々にロックダウン防疫措置を解決し始めたが、最後まで開かなかった空間が学校だった。これは風雲の夢を抱いて学業に専念しなければならない学生たちにあまりにも大きな不安感と幕末さをもたらした。私たちが入学申請後に何度も学校に行ってみたが、アリの子が一匹見えないほど積み重ねた学校の矯正は絶望的な世の姿をそのまま反映するようだった。 http://www.ecumenian.com/news/articleView.html?idxno=22506
雇用局(DoE)によると、タイでの雇用申請は、近隣3か国と締結した覚書(MoU)を通じて14万人以上の移民労働者に承認されています。 雇用主は、ミャンマー、ラオス、カンボジアから167,961人の移民労働者を連れてくるために部門に申請を提出したと、DoE長官のPairojChotikasathienは昨日述べた。 広告 その中で、117,029人がミャンマーから、38,933人がカンボジアから、残りがラオスから求められています。 これまでに提出された申請のうち、144,709件が承認されました。 ピアジェの貴重な 兵馬俑が日本に帰国 芸術性とシンプルさの融合 これまでに10,000人以上のカンボジア人とラオス人の移民がMoUベースの雇用ビザで到着しました。しかし、ミャンマーの政治不安が続いているため、ミャンマーから来た人ははるかに少ない。 パイロジ氏は、労働力の輸入には二国間協力が必要であり、特定の障害は単にタイの対処力を超えていると述べた。 同局は、不足問題に対処すると同時に、Covid-19が労働者に感染する可能性を減らすために、労働力を輸入する効果的なシステムを考案したと述べた。 現在王国にいる210万人の移民労働者は、自国に帰国することなく、雇用の延長を申請することができます。 optAd360による広告 パイロイ氏によると、現在国内にいる移民と覚書を介して入国したい移民は、少なくとも来年初めまで、十分な国内の移民労働力の供給を確保する必要がある。 パンデミックによる2年以上の停滞を経て経済活動が回復していることから、労働需要は着実に伸びています。 しかし、Pairoj氏は、ミャンマー、ラオス、カンボジアにワンストップサービスの労働者募集センターを設立することに進展はなかったと述べた。 広告 彼は、大規模なCovid-19感染を引き起こすリスクを回避するために、違法な労働者を雇わないように雇用主に警告した。 一方、10人の移民が昨日チェンマイのオムコイ地区の林道の近くで見捨てられたのが発見された、と地区の国家安全保障センターは言った。 移民(うち7人は女性)は、SeksanSuparananaが運転するピックアップトラックから降ろされました。 彼はミャンマーとの国境からそれらを拾い上げた直後に、違法な国境通過者とそれらを輸送する責任者を捕まえる当局の計画に気づきました。 セクサン氏は彼らを道端に残すことに決めました。 彼はタンボンヤンピアンのバンソプラン近くの検問所で止められ、そこで彼は違法な横断者のそれぞれを彼らの雇用主に輸送するために11,000バーツを支払われたと告白した。 彼は警察を彼が移民を去った場所に導いた。セクサン氏は、他の2台のピックアップトラックにも違法な国境通過者がいると述べた。 1 0 https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2292038/doe-approves-over-140-000-alien-workers
ラオスで報告されたすべての新しいCovid感染症の半分以上がビエンチャンで確認されていますが、Covid-19予防および管理のための国家タスクフォースによると、州での症例数は増加しています。 Covidでテストされたサンプルの約45%が、現在、肯定的な結果を示しています。 先週以来、毎日報告された新しいCovid症例の数は2,000を超えており、90%以上がオミクロンの亜種によって引き起こされています。 木曜日の記者会見で、保健当局は、Covidの発生時に全員が安全を維持できるように、新しい通常の慣行を継続するよう人々にアドバイスしました。 当局者はまた、コビッドの症例は、ワクチン接種を受けていない5歳未満の子供を含むすべての年齢層で検出されていると述べた。 学校と幼稚園は、Covidタスクフォースが推奨するウイルス予防対策に沿って運営されています。Covidタスクフォースは、教師と保護者に子供を監督し、推奨される衛生慣行に従うようにアドバイスしています。 子供が気分が悪い、またはインフルエンザのような症状がある場合、親は子供にCovidの検査を受けさせ、学校に通わせないようにすることをお勧めします。 Covidの検査で陽性であるが、軽度の症状しかない人は、検査で陰性になるまで家にいる可能性があります。 ただし、保健当局は、ATKテストキットを使用して陽性と判定されたすべての人に、ホットライン番号164で結果を報告するように勧めています。これにより、症状を評価し、自己隔離しながら治療についてアドバイスできる医療専門家と連絡を取ることができます。 テスト結果が陽性の人は、リンクhttps://forms.gle/wNJ7uTWH1i22onPm7に登録して、深刻な体調不良になった場合に将来の参照として使用できる患者番号を取得できます。 4月7日に報告された2,033件の新しいCovid症例のうち、合計2,013件が局所感染し、3人が死亡しました。 新しい症例は、過去24時間にテストされた4,827のサンプルから検出されました。 ビエンチャンは1,069例で最も多くの症例を記録し、Xayabouryは244例、Luang Prabang 104例、Vientiane州86例、Savannakhet 80例、Khammuan 65例、Attapeu 48例、Xekong 47例、Xieng Khuang 41例、Saravan40 例を報告しました。 Oudomxayで32、Huaphanで26、Borikhamxayで24、LuangNamthaで23。 さらに、チャンパーサックは21の新しい症例、Xaysomboun 14、およびBokeo 13 を報告しました。輸入された症例のうち、それぞれ8つがビエンチャンとチャンパーサック県で、3つがサワンナケートで、1つがカムアン県で報告されました。 現在までに、全国で191,017例が報告されており、ウイルスに感染した後に687人が死亡しています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_More69.php
ラオスで提供されているすべてのCovidワクチンは安全ですが、追加免疫はウイルスによる深刻な病気の予防に役立ちます、と保健省の保健科学大学の副学長であるMayfongMayxay博士は述べています。 「いくつかの国がワクチンの開発に関与しており、そのほとんどは世界保健機関による使用が承認されています。保健省もこれらのワクチンのラオスでの使用を承認しており、配布を承認する前に、Covid-19予防および管理のための国家タスクフォースと長い協議を行いました」と彼は付け加えました。 Covidワクチンの追加接種は、ワクチン接種の最初のラウンド後の免疫レベルの低下を強化し、オミクロンによって引き起こされる感染の急増に対処するために現在提供されています。 ラオスには少なくとも1900万回分のワクチンが提供されており、これまでに1200万回使用されています。 National Covid Taskforceによると、少なくとも2か月前にJohnson&JohnsonまたはSputnik Lightワクチンを接種した人は、最初の追加免疫としてアストラゼネカまたはファイザーワクチンを接種できますが、少なくとも3か月前に初回追加免疫を接種した人は今度は2回目のブースターショットを取得します。 タスクフォースはまた、少なくとも2か月前にSinovacワクチンとSinopharmワクチンを2回接種した人は、最初のブースターショットにアストラゼネカまたはファイザーワクチンを接種できるようになり、3か月以上最初のブースターショットを接種した人は、 2番目のブースター。 さらに、少なくとも2か月前にスプートニクV、アストラゼネカ、またはファイザーのワクチンを2回接種した人は、最初のブースターショットでアストラゼネカまたはファイザーのワクチンを接種できるようになりました。ちょっと待って。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Health69.php
4/7 Thu
4月6日0-24时,全省新增确诊病例1例,为境外输入病例(老挝)。 现有境外输入确诊病例13例。累计确诊病例1465例,累计治愈出院病例1452例,无死亡病例。 截至2022年4月6日24时,全省现有确诊病例38例,累计治愈出院病例2035例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2075例。累计追踪到密切接触者53493人,尚在医学观察的密切接触者3945人。 全省新增无症状感染者6例,均为本土无症状感染者,其中陇川县在集中隔离点发现3例、盈江县在集中隔离点发现1例、金平县在抵边管控区核酸筛查中发现1例、河口县在闭环管理人员定期核酸筛查中发现1例。解除医学观察18例,尚在医学观察170例(境外输入31例)。 https://china.huanqiu.com/article/47VLmvTCKV4
世界銀行はこのほど発表した東アジア・太平洋(EAP)地域の経済見通しで、2022年のラオスの国内総生産(GDP)成長率を3.8%に引き下げた。21年10月の予測から0.7ポイント下方修正した。 世銀は、「東アジア・太平洋地域の経済は、ウクライナ情勢、米国の金融引き締め策、中国での新型コロナウイルス感染状況の影響を大きく受ける」と足元の環境を説明。「債務負担の大きいラオスは特に、世界経済の混乱の影響を受けやすい」とし、状況によっては22年の成長率が3.3%にとどまる可能性もあるとの見方を示した。 ラオスを含む東アジア・太平洋地域の22年成長率は5.0%と予測。21年10月の5.4%予測から引き下げた。国別成長率は、フィリピンが5.7%、マレーシアが5.5%、ベトナムが5.3%、インドネシアが5.1%、カンボジアが4.5%、タイが2.9%などと見通した。 世銀は「東アジア・太平洋諸国は、新型コロナ禍で減少した間接税への依存が大きい」と指摘。税収の拡大に向け、財政改革を行う必要があるとの見解を示した https://www.nna.jp/news/show/2320313
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が6日に発表した新規感染者は2,115人となり、前日を157人下回った。累計では18万8,985人になった。また、新たに2人の死亡が確認されたと発表した。 2,088人が市中感染、27人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが前日比212人減の1,173人、中部ビエンチャン県が1人増の107人、中南部サワンナケート県が18人減の89人、北部ルアンパバーン県が21人増の77人など。 累計では、首都が7万6,642人で総数の4割を占め最多。次いで、サワンナケート県が1万4,960人、北部ルアンパバーン県が1万1,108人、ビエンチャン県が9,504人などだった。 累計の死者数は684人となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2320248
労働大臣のSuchartChomklin氏が率いる労働省は、2つの側面で同時に問題を解決することを目指しています。 1. MOUに従って、3つの国籍(ミャンマー、カンボジア、ラオス)の移民労働者の輸入が国内の雇用主と協力できるようにする。 最近、覚書制度の下で167,961人の外国人を雇用する許可の要請があり、117,029人のミャンマー国民、38,933人のカンボジア人、11,999人のラオス人を雇用しようとしています。 MOUに従って作業し、6,000人以上がMOUに従って継続的に作業しています。 しかし、雇用主から最も需要のあるビルマの移民労働者 ミャンマーの不安の影響により、労働力の提供が依然として困難に直面している 移民労働者の輸入は、タイとタイの両方の当事者の協力と見なされます。したがって、労働原産国であるため、タイ側はそれを修正することはできません。 2.免除により、タイにいる3つの国籍(ミャンマー、カンボジア、ラオス)の移民労働者(2,132,469人)が労働許可を申請し、タイに戻らずにタイ王国に滞在することができます。 両方とも国で利用可能な労働者の数を維持するために 同時に労働者の数を増やします。出身国でワンストップサービスを設定することは、現在不可能なデリケートな問題です。3カ国すべての政府の行政に関連しているため) パイロット氏はまた、違法労働者の雇用を希望する雇用主または事業所に協力を求める 国内の人々の健康の安全に注意を払ってください。COVID-19の蔓延のリスクを減らす 不法入国した外国人労働者を雇わずに 「雇用局は、覚書に従って、外国人労働者を家事労働者と一緒に働かせるための体系的なプロセスを持っています。国内に最初に存在する労働力を利用するための措置を含む タイでは、2023年2月13日まで外国人労働者を雇用する計画があります。 所定の期間内に手続きが行われた場合、様々な議題に関する内閣決議に従って免除を認められた外国人 王国に住み、タイで合法的に働くことができるようになります。隠す必要はありません 彼らはタイの人々と変わらない労働法の下での福祉と権利を持っています」と雇用局の長官は言いました。 https://www.prachachat.net/csr-hr/news-905022
以前にジョンソン&ジョンソンまたはスプートニクライトワクチンを少なくとも2か月前に接種したことがある人は、最初の追加免疫ワクチンとしてアストラゼネカまたはファイザーワクチンを接種できるようになりました。 2回目のブースターショット。 これは、ブースターショットに関してCovid-19予防と制御のための国家タスクフォースによって与えられたアドバイスです。 タスクフォースはまた、少なくとも2か月前にSinovacワクチンとSinopharmワクチンを2回接種した人は、最初のブースターショットにアストラゼネカまたはファイザーワクチンを接種できるようになり、3か月以上最初のブースターショットを接種した人は、 2番目のブースター。 さらに、少なくとも2か月前にスプートニクV、アストラゼネカ、またはファイザーのワクチンを2回接種した人は、最初のブースターショットでアストラゼネカまたはファイザーのワクチンを接種できるようになりました。ちょっと待って。 タスクフォースは、ワクチンを追加投与するたびに、人々がCovidに対する免疫力を高めるにつれて、感染の重症度が低下することをアドバイスしています。 保健当局によると、全員がワクチン接種を受ければ、全人口の感染と死亡の可能性は低くなります。 このため、タスクフォースは、特に最前線の医療従事者などのリスクの高い地域の人々に、2回目のブースターショットを取得するようにすべての人に促しています。 高齢者や既存の健康状態にある人も、完全にワクチン接種されていることを確認するように促されます。これにより、感染率が低下し、ウイルスは今年末までに制御されます。 一方、世界保健機関は、すべての国に5つの戦略的なCovid管理措置に従うよう求めています。 これらには、病原体の監視と診断、より多くのワクチン接種の展開、社会的環境や地域社会でのウイルス対策の実施、Covid患者のより良いケア、そして物資や医薬品の広範な入手可能性の確保が含まれます。 全体的な希望は、パンデミック対応が緊急対応から呼吸器感染症の長期管理に移行することです。 ラオスの保健当局は、人々が祝うために集まる来週のラオスの新年にかけて、Covid感染率が上昇すると予想しています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Covid68.php
4/6 Wed
4月5日0—24时,云南新增确诊病例2例,其中:境外输入无症状感染者转为确诊病例1例(老挝);本土确诊病例1例,系盈江县在抵边管控区核酸筛查中发现。   现有境外输入确诊病例12例。累计确诊病例1464例,累计治愈出院病例1452例,无死亡病例。   截至2022年4月5日24时,云南省现有确诊病例39例,累计治愈出院病例2033例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2074例。累计追踪到密切接触者53274人,尚在医学观察的密切接触者4251人。   云南省新增无症状感染者5例,其中境外输入1例(老挝),本土4例(均为陇川县在集中隔离点发现)。当日转为确诊病例1例,解除医学观察29例,尚在医学观察182例(境外输入32例)。   (总台记者 郭峰 李腾飞) https://news.sina.com.cn/c/2022-04-06/doc-imcwipii2557607.shtml
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が5日に発表した新規感染者は2,272人となり、前日を1,234人上回った。累計では18万6,807人になった。また、新たに確認された死者はいなかったと発表した。 2,228人が市中感染、44人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが前日比859人増の1,379人、中南部サワンナケート県が1人増の107人、中部のビエンチャン県とカムワン県がそれぞれ46人増の106人、24人増の94人など。 累計では、首都が7万5,469人で総数の4割を占め最多。次いで、サワンナケート県が1万4,871人、北部ルアンパバーン県が1万1,031人、ビエンチャン県が9,397人などだった。 累計の死者数は682人のままとなっている。 https://www.nna.jp/news/show/2319685
COVID-19の流行による2年間の休止の後、シンガポールのすべてのナイトライフ事業は4月19日から完全に再開されます。ラオスは、国の伝統的なテト休暇中にCOVID-19の流行を広めるリスクのある活動の組織化を禁止しています。 https://dulich.tuoitre.vn/singapore-mo-lai-hoan-toan-dich-vu-giai-tri-ve-dem-lao-cam-nhieu-hoat-dong-mung-tet-co-truyen-20220405111051024.htm
。ラオスの経済は2022年に3.8%拡大すると予測されています。 。  世界銀行の東アジアおよび太平洋経済の最新情報:ブレイビング・ザ・ストームは、ウクライナの危機が、ラオスを含む東アジアおよび太平洋(EAP)諸国のCovid-19ショックからの不均一な回復を脅かしていることを強調しました。 ウクライナの危機は、長引くCovid-19のパンデミック、米国の財政引き締め、中国のゼロコロナ政策の中でのパンデミックの復活によって引き起こされた経済的苦痛に加えて発生します。ロシアとウクライナの紛争は、商品の供給を混乱させ、財政的ストレスを増大させ、世界の成長を鈍らせています。  「モンゴルやタイのように燃料の大規模な輸入国であり、太平洋諸島のように食料を輸入しているこの地域の国々では、実質所得が減少しています。ラオスやモンゴルのように多額の債務を抱え、マレーシアやベトナムのように輸出への依存度が高い国は、世界的な金融ショックや成長ショックの影響を受けやすい」と世界銀行は述べた。  東アジアと太平洋の全体的な経済成長は、2022年には5%に減速すると予測されており、10月の予想よりも0.4%ポイント低くなっています。世界情勢が悪化し、国の政策対応が弱い場合、成長率は4%に低下する可能性があります。  地域の生産量の86%を占める中国は、ベースラインで5%、下振れシナリオで4%成長すると予測されています。 マイナス面のシナリオでは、この地域のさらに600万人が、2022年に5.50米ドル/日の貧困ラインで貧困に陥ったままになるでしょう。  2022年には、インドネシア(ベースラインで5.2%、マイナス面で4.6%)、タイ(ベースラインで2.9%、マイナス面で2.6%)、フィリピン(5.7%、4.8%)で成長が加速すると予想されています。マイナス面)、マレーシア(ベースラインで5.5パーセント、マイナス面で4.8パーセント)、ベトナム(5.3パーセント、マイナス面で4パーセント)。  世界銀行によると、EAP諸国も間接税に大きく依存し続けていますが、Covid-19の消費削減により減少しています。  インドネシアが行っているように、歳入を増やすために、政府は財政改革を制定することができます。財政赤字はすべての主要経済国でかなり大きく、フィジー、パラオ、東ティモールでは非常に大きい。インドネシア、ラオス、パプアニューギニア、モンゴルでは非常に大きな利払い負担があります。  「各国は、リスクのある多額の融資を受けている銀行の適切な資本を確保する必要があります。通貨のミスマッチとロールオーバーリスクに対処するために、債務の満期をヘッジおよび延長します。流動性バッファーを強化し、信用枠を確保して、外部資金需要の潜在的な増加を予測します。」  「ラオスや一部の太平洋島嶼国のように、持続不可能な対外債務を抱える国々は、より効果的な国際債務解決の枠組みの開発から恩恵を受けるだろう」と報告書は付け加えた。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten67_Worldbank_22.php
政府は外国人観光客 のために完全に再開することを検討している政府は、対象となる訪問者グループのために部分的な再開の第一段階を試験的に行った後、外国人観光客に国の完全な再開を検討している。 情報文化観光省は月曜日に、この問題に関する最近の会議の結果に関する報告書を発行し、それは検討のために政府に提出された。 報告書は、政府が来月から国を完全に再開することを検討することを推奨した。 会議では、訪問者はCovid抗原迅速検査を受け、結果が出るまで2時間以内に待つ必要があることが推奨されました。現在の検査では、48時間待つ必要があります。 「近隣諸国は迅速検査を採用している」と報告書は述べている。 さらに、検査結果が陰性の場合は、強制検疫を免除することをお勧めします。 報告書はまた、完全にワクチン接種されていない外国人は、7日以内に検疫に置かれることを条件にラオスに入ることができることを示唆しました。 保健当局は、国境検問所でRT-PCRおよびRTK検査を提供し、Covid-19患者に治療センターを割り当てるための医療関係者を準備するように推奨されました。 報告書は、訪問者がより簡単にラオスに入国できるように、政府が到着時にビザと電子ビザ(電子ビザ)を発行することを求めています。 会議の参加者は、ウェブサイト「laogreenpass.gov.la」のオンラインビザ申請システムを改善および簡素化して、入国プロセスをさらに容易にするために、関連するセクターに呼びかけました。      さらに、会議は、推奨された完全な再開が不適切であるとみなされた場合に、政府が検討するためのオプションの部分的な再開計画を概説しました。 この計画は、グリーン(安全)旅行プログラムの下で最初のフェーズが1月に始まった後、部分的な再開のフェーズIIを実施することを提案しました。 フェーズIIは8つの州を対象とし、より多くの国境検問所への入国を許可することが推奨されましたが、ワクチン未接種の観光客は14日以内に検疫に費やす必要があります。  訪問者はまた、ラオスに到着する前に72時間以内に検査を受けるために、陰性のRT-PCR検査結果を提供しなければなりません。  会議の参加者は、ラオスの入国手続きの一環として保険が必要であるため、訪問者がどこで購入できるかを知るために、生命保険とCovid-19保険の購入に関する明確な情報を提供する必要があると強調しました。  省当局者はまた、保険の購入、長い検疫期間、複雑なオンラインビザ申請システムなど、一般的な入国手続きを容易にする必要があると指摘しました。再開。 政府が1月に国を観光客に開放して以来、ラオスを行楽客として訪れたのはわずか505人です。 ラオスがCovid-19感染の新たな波に直面しているにもかかわらず、完全な再開が提案されており、現在、1日あたりの症例数は1,000を超えており、封鎖が課された以前の発生時に記録された数値よりもはるかに多い。 この地域およびそれ以降の多くの国は、オミクロンの亜種によって引き起こされたCovid率の急上昇にもかかわらず、経済を復活させるために訪問者に国境を完全に再開しました。しかし、この亜種は軽度の症状を引き起こすため、公衆衛生上の脅威は少ないと考えられていますが、ウイルスの予防接種を受ける人が増えており、新たな旅行の安全性に対する政府の信頼が高まっています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten67_Govtmulls_22.php
4/5 Tue
最近、新しい陸海航路の中国・ラオス鉄道列車がラオスのビエンチャンを出発しました。列車のマスクはタイの工場から来ました。列車は中国のチョンチンを通過し、最終的にモンゴルのウランバータールに到着します。全体の旅は15日かかると予想されます。タイが中国・ラオス国際列車でモンゴルにエピデミック物質を出荷したのはこれが初めてです。   南と北、インド洋の海岸と北東アジアの内陸部は、中国ラオス鉄道の開通により、貿易がより便利で迅速になりました。 陸と海の間の新しい中国-ラオス鉄道列車。写真提供:Luhai New Channel Operation Co.、Ltd.   Luhai New Channel Operation Co.、Ltd.の関係者は、タイ-ラオス中国-モンゴル国際インターモーダル列車が重慶に向けて出発した2日目に、新疆で生産されたタイヤを運ぶ列車も重慶Tuanjie村駅から出発したと紹介しました。 。3〜4日後、ラオスのビエンチャンに到着します。   中国・ラオス鉄道の開通・運行後、重慶からラオスまでの輸送期間が3〜4日に短縮され、この鉄道でタイやベトナムへのあらゆる物資の輸送が可能になり、輸送コストが大幅に削減されます。企業と貨物効率を大幅に向上させます。それまでは、重慶からラオスまで陸路で輸送するのに7〜8日、陸路で海上に輸送するのに約30日かかり、長い時間がかかり、大きな損失をもたらしました。   今日、タイやラオスの農産物、マレーシアなどの原材料や機械を重慶に便利かつ迅速に届けることができ、重慶の地元の化学薬品や自動車やオートバイの付属品も東南アジアに簡単に届けることができます。これにより、四川・重慶地域とASEAN諸国および地域との間の経済貿易交流がさらに促進され、新しい西部陸海回廊とRCEPの建設の有機的統合が確実に促進され、地域の産業チェーンと供給の間の協力が深まった。鎖。   かつて、西部の商品は主にかさばり、小物でしたが、ほとんどが東海岸に輸送されて組み立てられ、世界各地に出荷されていました。   現在、新しい西部陸海回廊やRCEPの発効などの複数の利点と相まって、中国北西部、中国北部、中国東部からの多くの商品が最初に重慶で組み立てられ、次に東南アジアに出荷されます。東南アジアからの商品また、最初に重慶に到着し、次に配布と配布を完了します。   重慶はこのチャネルのロジスティクスおよび運用組織の中心地になっていると言えます。   これは、重慶の自然な地理的利点によるものです-ヤンツェ川の黄金の水路と新しい西部の陸海水路がここで合流します;また、重慶のロジスティクス、重慶の鉄道と海のインターモーダル列車、中国-ラオスと中国での長年の努力に依存しています-ベトナムの国際鉄道の頻度が最も高く、運用プラットフォームの通関、保険、金融サービスの包括的な保証も最前線にあります。   3月末現在、新陸海航路に38本の中国・ラオス鉄道が開通し、合計972TEUが開通し、ラオス、タイ、マレーシア、ミャンマー、その他のインドシナ半島に放射された。諸国、そしてユーラシア大陸の後背地に拡大し続けました。商品の累積価値は2億元を超えました。   今後、タイ、マレーシア、シンガポールを結ぶ鉄道が南下し続ける中、私の国や東南アジアの国々が開発のチャンスを先導していきます。 https://news.sina.com.cn/c/2022-04-05/doc-imcwiwss9972362.shtml
4月4日0-24时,全省新增2例确诊病例,均为本土病例,其中:金平县在集中隔离点发现1例、镇雄县在省外(上海市)入滇人员社区管理中发现1例。 现有境外输入确诊病例11例。累计确诊病例1463例,累计治愈出院病例1452例,无死亡病例。 截至2022年4月4日24时,全省现有确诊病例44例,累计治愈出院病例2026例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2072例。累计追踪到密切接触者52977人,尚在医学观察的密切接触者4291人。 全省新增无症状感染者16例,其中境外输入2例(缅甸、老挝各1例),本土14例(陇川县在集中隔离点发现8例、在封控区重点人群核酸筛查中发现2例,瑞丽市在抵边封控区定期核酸筛查中发现1例,河口县在抵边村寨重点人群核酸筛查中发现1例,金平县、师宗县在集中隔离点各发现1例)。解除医学观察16例,尚在医学观察207例(境外输入34例)。 https://china.huanqiu.com/article/47TgzOWcYgE
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が4日に発表した新規感染者は1,038人となった。累計では18万4,598人になった。また、新たに3人の死亡が確認されたと発表した。 1,021人が市中感染、17人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが520人で総数の半分を占め最多。中南部サワンナケート県が106人、中部のカムワン県とビエンチャン県がそれぞれ70人、60人、南部サイニャブリー県が43人と続いた。 累計では、首都が7万4,090人、サワンナケート県が1万4,764人、北部ルアンパバーン県が1万975人、ビエンチャン県が9,291人などだった。 死者は累計で682人となった。 https://www.nna.jp/news/show/2319155
公式の国営ラオス通信社からの派遣によると、毎日のCovid-19症例数は急増し、ラオスで過去最高を記録し、テストされた人々のほぼ50%が陽性の結果を返しました。 4月1日に、この病気の検査を受けた5,670人のうち約2,404人の新しいCovid-19症例と4人の死亡が検出されました。過去24時間にさらに2,665件の症例と4人の死亡者が報告され、パンデミックは第3の波に突入しました。 「私たちは現在、全国でワクチン接種を加速することに焦点を合わせています」と、伝染病管理局の副局長であるSisavathSoutthanilaxayは述べています。「私たちはあなた方全員にあなたの子供と家族に完全にワクチン接種されるように連れて行くことを勧めます。」 今すぐサインアップ! 最新のニュースをお見逃しなく 購読 ラオスは3週間前に1日250件未満の症例を報告していましたが、オミクロンの亜種が噴火したため、その数は急激に増加しました。共産主義国もワクチン接種プログラムの展開が遅れており、現在、人口のわずか61パーセントが完全にワクチン接種されています。 ラオスのパンデミック数は、11月初旬までに80%が接種された集団免疫を達成した後、国が完全に再開したことで、症例が1日50未満に減少した近隣のカンボジアとは対照的です。 カンボジア政府は、人口の90%以上が現在完全に予防接種を受けており、予防接種の迅速な展開により、カンボジア人の半数以上が追加接種を受けたと述べています。 「追加接種を受けることは非常に重要です。なぜなら、受けたワクチンの種類に関係なく、推奨用量をすべて摂取すると、3か月後に免疫系が弱くなるからです。」 9月、パンデミックが第2波に突入したとき、カンボジアは20万回のCovid-19ワクチンをラオスに送りました。これにより、経済が崩壊し、厳しい封鎖と食糧不足の中で当局は対処に苦労しました。 ワクチンが不足している中、ラオス当局は、免疫力を高めるための植物抽出物など、病気と闘う手段として漢方薬または伝統的な薬を推奨するところまで行きました。 ラオス同盟製薬グループは最近、ラオス人民軍の軍事医療部門にCovid-19薬Molnupivirの1,000パックを寄付しました。 「追加接種を受けることは非常に重要です。なぜなら、受けたワクチンの種類に関係なく、すべての推奨用量を摂取すると、3か月後に免疫系が弱くなるからです」とSisavath氏は述べています。 ラオスでは、合計181,967件のCovid-19症例と673人の死亡が記録されており、6,436件が依然として活動しています。新たに確認された症例のうち、2,391例が国内感染に分類され、13例が輸入された。 国内送信の最大数はビエンチャンで記録されました。 経済の落ち込みに対抗するために、当局は観光客のために国を再開しましたが、いくつかの制限が残っています。観光客は、到着の少なくとも14日前に完全に予防接種を受け、出発前にPCRテストを実施し、義務付けられた健康保険に加入している必要があります。 https://www.ucanews.com/news/covid-cases-in-laos-hit-record-highs-amid-third-wave/96745
チェンライの民間部門が団結します。3年以上のCovid予防措置に続いて閉鎖しなければならなかった後、すべてのチャネルでミャンマー-ラオス-中国を結ぶ貿易国境を開く準備ができています。危機を通じて、630億人以上 チェンライ商工会議所のアヌラット・イントン会長は、タイと近隣諸国との国境検問所が閉鎖されたため、COVID-19ウイルスの蔓延を2〜3年間継続的に防ぐために、チェンライ県はミャンマーと接触しているメーサイ地区の3つの輸送チャネルのみを開設しました。第2チェンセーンメコン川港、チェンセン、チェンコーン地区はラオスと接続し ており、最近ではさらに7つの免除と貿易ポイントが開設されましたが、それらはまだ貿易と入国のために開かれているとは見なされていません。国境を完全に越える 近隣諸国の人々が消費目的でのみ製品を購入することができるからです 恒久的な国境検問所ではありません したがって、政府が2022年5月に土地検問所を開設する可能性があることから、民間部門は強く同意している。国境貿易が再び活発になるからです しかし、それは主に公衆衛生の安全性に基づいています。チェックポイントが開かれた場合、彼はそれを信じていました 関連機関 特に、保健省は確実に強力な管理措置を講じるでしょう。 チェンライ県の商務省によると、2021年を通じて、チェンライ-ミャンマー、ラオス、中国南部を通じた国境貿易は、依然として最大で 63,694,021,831.91バーツ、タイ-ミャンマー友好橋の恒久的な国境検問所で輸出に分割 セカンド川を渡るメーサイ地区、12,054,665,263.21バーツ、輸入1,724,295,599.18バーツ、2022年1月から2月の間に2022年初頭。総貿易額 8,012,096,078.37バーツは輸出です。6,176,483,955.79バーツ、輸入額1,835,612,122.58バーツ。ほとんどの輸出製品は消費者製品です。燃料 潤滑油、果物など。輸入品のほとんどは、新鮮な果物、亜炭、鉄くず、鉱石などです。 しかし、そのような貿易の価値 貿易相手国の状況にもよるが、例えば、2022年初頭には、房天に隣接する中国雲南省のモハン検問所により、貿易額がわずかに増加した。ルートRサムA(チェンライ県-ラオス-中国のチェンコン地区)にあるラオスのルアンナムター県が再び開通しましたが、2月に 貿易額も下落しました。モハンのため 通過するトラックの数が限られている 1日あたり約100台の車が残されており、害虫に厳しい-コウイルス -19、SanguanSonklinsakul氏 チェンライ商工会議所の副社長とチェンコーン地区のビジネスマンは、国境検問所を開くことも近隣諸国の政策と慣行に依存すると述べた。最近、チェンライ県が7つの救援ポイントと貿易ポイントを開設し、ラオスのボーケオ県に通知を送った後も、それはまだ一方的な開設です。ラオスには貿易チェックポイントを開く方針がないからです。次のニュースを見るのを待たなければなりません。 バツ タイラオス友好橋の恒久的な国境を越えて貿易をしている間 第4メコン川、チェンコーン地区、ボケオ地区を横断 そして、モハン検問所の隣では、この時期は中国からの製品が少なく、ジャックフルーツなどのタイからの製品しか輸出されていないため、中国はまだ順調です。トラックがない場合は、以前と同様に問題ありません。 チェンライ商工会議所の副社長でメコンのビジネスマン、パカイマス・ビエラさん メーサイ地区に良いシステムがあれば、国境検問所を開く準備ができていると言った。当初、最初の橋は追加の商品を輸送するために開かれることになっていた。最初の開口部から2番目の橋のみ、他の陸地 同様に準備ができています 現在、メコン川の航行は、中国当局が依然としてギレイ港を閉鎖しているという問題に直面しているためです。メコン川の中国の前哨基地です そして最近では、ビルマから中国への商品の受け入れに使用されていたミャンマーのソップロイ港が再び閉鎖されました。モンラ240でのミャンマーと中国の国境検問所の閉鎖により、メコンの水位が浅かった乾季を含め、メコンの船はほぼ完全に係留された。 https://mgronline.com/local/detail/9650000032171
Covid-19の蔓延を招く恐れのある多くの活動は、ラオスの正月から4月30日まで、コンサート、ライブ音楽ショー、すべての野外公演など、禁止されています。 情報文化観光省は月曜日に、特に4月14〜16日に予定されている毎年恒例のPi Mai Laoフェスティバルの期間中、禁止を課す通知を発行しました。 この通知は、寺院、観光地、フードガーデン、ウォーターパーク、リゾート、レストラン、川沿い、およびそれらの周辺地域でのこれらの活動を禁止しています。 ラオスがエスカレートするCovid-19の発生に直面しているため、この禁止措置がとられました。この数週間で、毎日報告される新しい症例の数は1,000を超えています。 毎年恒例のお祝いイベントを祝うために人々が集まるピマイラオの期間中、症例数がさらに増える可能性があるという懸念があります。 同省は、州の情報文化観光局を含むその下位機関に通知を執行するよう命じた。 州とビエンチャンの当局も、ラオスの新年にさまざまな禁止を課す通知を発行しました。 ビエンチャン当局は、ウイルスが最も深刻な被害を受けた首都でのCovidの蔓​​延を抑えるために、州、民間、および民間の組織が希望の儀式を行うことを禁止しました。 ミスラオス新年のビエンチャン(ナンサンカーン)コンテストと、ビエンチャンでのお祝いのハイライトである街中のナンサンカーンパレードは、首都当局によって禁止されている慣習的なイベントの1つです。  さらに、人々は水を投げることを意図して通りを車に乗らないように指示されています。色と汚れた水が混ざった水を投げ合うことも禁止されています。ビエンチャン当局はまた、花火の使用、大音量の音楽の再生、飲酒運転を禁止しています。さまざまな省庁によって発表された禁止は、Covid-19予防管理のための国家タスクフォースも大規模な集会を禁止する命令を出した後に行われました。 タスクフォースは、地方の状況に応じて、ウイルスを抑えるための特別な措置を導入するように省庁と地方自治体に指示した。中央および地方自治体は、ラオスの新年の活動は単純に保ち、仏像に敬意を表する、仏像に香水を注ぐ、仏像に香水を注ぐ、不運を払拭するために行われる儀式など、伝統的なイベントのみに限定する必要があるとアドバイスしています。良い願いを提供します。 また、露出度の高い不適切な衣服の着用、寺院やその他の神聖な公共の場所での不適切な行動は禁止されています。 当局はまた、カラオケクラブを含む娯楽施設の継続的な閉鎖を命じた。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Prohibited_66.php
Covid-19予防と管理のための国家タスクフォースは、多くの人々が完全にワクチン接種されていないため、より多くの人々が農村地域でCovidで亡くなっていると信じています。 月曜日の記者会見で、タスクフォースのメンバーであるRattanaxay Phetsouvanh博士は、ワクチン接種率が低いということは、農村部の多くの人々がCovidに対する免疫力が低く、ウイルスに感染する可能性が高いことを意味すると述べました。 「強い免疫がなければ、ウイルスは深刻な病気を引き起こす可能性があります。これにより、農村部では医療機器が不足しているため、人々の死亡リスクが高くなります」と保健省の伝染病管理局長でもあるラタナクサイ博士は述べています。 また、一部の地域では道路の移動が困難なため、必要な医療機器を備えた病院に病人を連れて行くのに長い時間がかかる場合があります。  Rattanaxay博士は、ワクチン接種はウイルスによる深刻な病気や死を回避するための最も効果的な方法であると強調し、誰もがワクチン接種を受けると集団免疫が生まれ、全人口の保護が強化されると述べました。 「すべての人が全用量と追加免疫用量でワクチン接種されることが不可欠であり、人々はジャブが提供されたらすぐに前に出るべきです」と彼は言いました。 彼はまた、60歳以上の両親と祖父母を持つ人々に彼らができるだけ早くワクチン接種されることを確実にするように促し、そして慢性疾患を持つ人々が完全にワクチン接種されることも重要であると言いました。  ラオスでのCovidの症例に関する数字は引き続き懸念されており、毎日少なくとも2,000件の新しい症例が記録されています。過去7日間で、合計15,342件の新しい症例が報告されています。 ビエンチャンは全体の50%を占める新しい症例の数でリストのトップにあり、サワンナケートは2位であり、毎日より多くの人々がウイルスに感染しています。 来週、ピマイラオ(ラオスの新年)を祝うために人々が集まると、感染率がさらに上昇する可能性があるという懸念もあります。 3月3日に報告された1,038件の新規感染のうち、1,021件が局所感染しました。ラオスではこれまでに合計184,598件のCovid症例が記録されており、682人が死亡しています。 世界中で4億9100万件以上のCovid症例が記録されており、610万人以上が死亡しています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Univaccinated_66.php
4/4 Mon
4月3日0—24时,云南省新增确诊病例1例,为境外输入病例(缅甸)。   现有境外输入确诊病例11例。累计确诊病例1463例,累计治愈出院病例1452例,无死亡病例。   截至2022年4月3日24时,云南省现有确诊病例46例,累计治愈出院病例2022例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2070例。累计追踪到密切接触者52842人,尚在医学观察的密切接触者4604人。   云南省新增无症状感染者9例,其中境外输入6例(泰国3例、日本2例、老挝1例),本土3例(陇川县在抵边重点人员定期核酸筛查中发现1例,瑞丽市、官渡区在集中隔离点各发现1例)。解除医学观察42例,尚在医学观察207例(境外输入33例)。(总台记者 陈政) http://www.xhby.net/index/202204/t20220404_7490632.shtml
ラオス正月(4月13~15日)に向け、現地では一部の地方自治体などが新型コロナウイルス対策を強化している。ラオス・タイムズ(電子版)が3月31日伝えた。 中部ビエンチャン県は3月28日に発行した通知で、飲食店や娯楽施設などの一時閉鎖を指示した。結婚式や祭事などについては、厳格な新型コロナ対策を講じた上での開催を認める。通知では、違反した個人や事業者に1,000万キープ(約10万4,000円)の罰金を科すことも定めた。 北部ルアンナムター県は移動制限を強化する。新型コロナワクチン接種を完了していることを入県の条件とし、貨物輸送車両や緊急車両、政府関係者を除き、午後11時~翌朝5時の外出を禁止。正月の行事を自宅で行うよう求めている。 中南部サワンナケート県と北東部フアパン県は、娯楽施設を休業とすることを決定した。サワンナケート県と北部ルアンパバーン県は、正月を祝う水掛けを禁止した。 https://www.nna.jp/news/show/2318476
Covid-19予防および管理のための国家タスクフォースは、エスカレートするCovidの発生を封じ込めるための強化された対策の一環として、ラオスの新年(ピマイラオ)中の大規模な集会を禁止しました。 毎年恒例のピマイラオフェスティバルが4月14〜16日に開催される予定で、タスクフォースは人々に、仏像への敬意を表す、仏像に香水を注ぐ、バシスを開催するなど、伝統的なイベントのみに活動を制限するよう呼びかけました。不運を払いのけ、良い願いを捧げるために行われた儀式。 この判決は、3月31日に発効したタスクフォースによって規定された最新のCovid-19予防および管理措置の一部です。 このアップデートは、群衆の形成を防ぎ、ここ数週間で新たな感染の数が急増した後のウイルスの発生を封じ込めるために、Covidの制御手段を強化しました。 金曜日に、過去24時間にテストされた5,270人のうち2,665人がCovidに感染したことが確認され、現在治療を受けている6,436人を含む合計179,563人になりました。さらに4人がウイルスで死亡し、Covid関連の死者の総数は669人に   増加しました。感染の急増を考慮して、タスクフォースはウイルス管理を担当する省庁に新年のお祝いに関するガイドラインを発行するよう要請しました。大規模な集会の禁止を含む。 新年のお祝いに参加するすべての人は、マスクの着用、手洗い、社会的距離などの基本的なウイルス対策を厳守することをお勧めします。 新しい措置は会議にも適用され、参加者の数が100を超える場合、すべての参加者は過去24時間以内に行われたATK迅速検査から否定的な結果を出さなければなりません。  参加者はまた、ブースターショットを含む完全なワクチン接種を受けている必要があり、基本的な感染管理措置に厳密に準拠している必要があります。インフルエンザのような症状のある人は誰でも会議に出席できません。 タスクフォースはまた、地方のウイルス発生状況に応じて、スタッフがオフィスで働くべきか自宅で働くべきかを評価するように大臣と地方当局に指示しました。 しかし、タスクフォースは、ウイルスの予防と管理措置を順守できない学校を除いて、すべてのレベルの学校が対面教育のために開いたままであることに同意しました。 すべてのレベルのタスクフォースは、工場を含む職場に入る前に、すべての州および民間の従業員が完全にワクチン接種されていることを確認するように言われました。 National Covid Taskforceは、レストランとショップのマネージャーに、顧客が完全にワクチン接種されていることを確認するように指示しました。そうでない場合、事業者は罰金を科される可能性があります。当局は、この点に関して定期検査を実施するように言われました。 当局はまた、航空会社、ボート、電車、バスの検査を実施し、乗客が完全にワクチン接種されていないことが判明した場合、オペレーターは罰金の対象となります。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Large_65_22.php
ラオスは、両国間の労働協力協定の下で約1,800人の熟練労働者をタイに派遣しています。 ラオス国民は、有益な経験を積み、スキルを磨き、妥当な収入を得ることができるため、タイでの仕事を求めています。 ラオスや他の多くの国々で熟練労働者の需要は増え続けており、ラオス国民は現在タイ、韓国、日本などで雇用されています。 タイ工業連盟のウェブサイトによると、タイは製造業、観光業、サービス業のポジションを埋めるために約80万人の移民労働者を緊急に必要としています。               Covid-19パンデミックの開始以来、ラオスからタイに正式に派遣された最初のグループは、保健省によって規定された措置の下で、ビエンチャンの第1ラオス友好橋からノンカイ県に入った236人で構成されました。 Covid-19の検疫とテストが含まれています。 タイのメディアの報道によると、このグループは3人の雇用主のために働く予定です。 労働社会福祉省は、タイに合法的に旅行したいラオス人労働者に、両国間の労働協力協定の下でラオス政府とタイ政府によって保護されることを意味するため、合法的に旅行するよう促している。 これらの労働者は、支払われた賃金、医療へのアクセス、および社会保障規則に規定されているその他の給付を含む、タイ国民と同じ給付を受け取ります。 数年間、タイで不法に働いているラオス国民はタイの法律の下で保護を受けていません。 しかし、タイでは最低賃金が1日300バーツで、より多くの収入を得ることができるため、多くの人がタイで仕事を探し続けています。   ラオスの労働者は技能を習得したとしても、多くの工場や企業がすべてのラオスの労働者は未熟練であるという考えに固執しているため、ラオスでは未熟練労働者と同じレートで最低賃金が支払われます。 多くのラオス人労働者のスキルレベルはある程度向上し、より多くの人々が貿易の経験を積んでいますが、ほとんどはラオスの雇用者にはまだ受け入れられません。 2020年に、労働社会福祉省は、約158,000人のラオス国民がタイで働いていたが、71,000人だけが労働許可を持っており、合法的に雇用されていると見なすことができると報告した。 同省によると、2020年4月から2021年2月末まで、タイ当局に仕事の延長を登録したラオス人移民労働者は少なくとも115,000人いた。 この数には、合法労働者と違法労働者の両方が含まれています。ラオスとタイの当局は、すべての移民ラオス労働者を合法的に雇用できるように合法化する方法を模索しています。 現在、タイではラオス、カンボジア、ミャンマーから150万人の移民労働者が仕事をしていると考えられています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_1800_65_22.php
Center of Information and Education for Healthによると、ビエンチャンと15の州の人々の50%が現在Covidの予防接種を受けています。 Xieng KhuangとXaysombounは、まだ50%の予防接種率を達成していない唯一の州です。 現在、6歳以上の子供だけでなく、まだ予防接種を受けていないすべての年齢の人々に予防接種が提供されています。 予防接種は、医療施設や村、学校、事務所で利用できます。 免疫化は、特に高齢者や既存の病気を患っている人々などのリスクのあるグループの間で、Covidウイルスの感染を遅らせ、死亡者数を減らすのに役立ちます。 3月30日の時点で、ラオスの合計5,618,458人が人口の76.57%に相当するCovidワクチンの初回投与を受け、4,493,559人が61.24%に相当する2回目の接種を受けました。 Xieng Khuang州では、184,706人がCovidワクチンの初回投与を受けており、これは人口の68.5%に相当し、132,687人が2回目の投与を受けて49.2%に相当します。 サイソムブーン県では、66,170人が1回の予防接種を受けており、これは人口の59.7%に相当し、52,933人は2回の予防接種を受けており、47.6%に相当します。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_15pro_65_22.php
4/1 Fri
3月31日0-24时,全省新增确诊病例1例,为境外输入病例(缅甸)。 现有境外输入确诊病例11例。累计确诊病例1461例,累计治愈出院病例1450例,无死亡病例。 截至2022年3月31日24时,全省现有确诊病例52例,累计治愈出院病例2013例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2067例。累计追踪到密切接触者51243人,尚在医学观察的密切接触者4076人。 全省新增无症状感染者7例,其中境外输入5例(缅甸2例、老挝2例、日本1例),本土2例(瑞丽市在闭环管理人员定期核酸筛查中发现1例,河口县在封控区核酸筛查中发现1例)。解除医学观察22例,尚在医学观察262例(境外输入30例) https://china.huanqiu.com/article/47QN06kz2N0
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が3月31日に発表した新規感染者は2,762人となり、前日を65人上回った。累計では17万6,898人になった。また、新たに1人の死亡が確認されたと発表した。 2,743人が市中感染、19人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが前日比146人増の1,355人、中南部サワンナケート県が134人増の370人、南部サイニャブリー県が13人減の154人、中部カムワン県が122人減の128人など。 累計では、首都が7万128人で総数の4割を占め最多。次いで、サワンナケート県が1万4,096人、北部ルアンパバーン県が1万888人、ビエンチャン県が9,144人などだった。 死者は累計で665人となった。 https://www.nna.jp/news/show/2317846
タイ・ラオス・カンボジアなどインドシナ半島の仏教国家が代表的な観光商品である「水祭り」を今年も禁止する。観光輸入依存度が高いこれら3カ国は4月1日から海外観光客に無格理入国を許可したが、新種コロナウイルス感染症(コロナ19)再拡散を懸念して結局3年連続水まつりは不可とした。 31日、ラオティアン・タイムズなど3カ国の現地メディア報道を総合すれば、タイ政府は最近「旧正月連休(4月13~16日)に行われる「ソンクラン」祭りの場所で水の戦いと飲酒の両方を禁止する」と発表した。各地方政府には「祭り場所に入場するためには72時間以内に実施されたコロナ19音声確認書を提出するか、現場で迅速検査を受けなければならない」と釘打った。 ラオスとカンボジア政府も厳しい取り締まりを予告した。ラオス中央政府は旧正月連休「ピマイ」期間に新年会と水まつり開催の両方を禁止することにした。ルアンパバーンなど主要観光地では道路辺で水の戦いをする行為を集中取り締まる計画だ。旧正月連休水まつりを'쫓츠남'と呼ぶカンボジアも警察が直接取り締まりに出て水戦いを禁止する計画だ。 観光産業復興が切実な3カ国が水まつりを防いだのはコロナ19デルタ変異とオミクロン変異が混じったデルタクローン(Deltacron)の拡散を懸念している。先にタイ政府は23日、自国内でデルタクローン変異感染症例76件を確認した。これにカンボジア政府は両国接境地帯に検疫所を設置、入国するすべての人員に対する迅速検査を実施している。カンボジア保健省は前日、「新しいバリエーションがインドシナ半島に上陸したのは、私たちがまだコロナ19の森を抜け出していないことを示している」とし「海外観光客誘致も重要だが、今はコロナ19のさらなる拡散を警戒して慎重になるべき時点「と強調した。タイに労働者を送出するラオスは、デルタクローンの流入を防ぐためにタイへのフライト縮小を検討中だ。 インド太陽力を使用するこれらの国で旧正月連休は毎年4月中旬頃だ。水まつりは新年を始めるこの時最大の行事だ。仏教文化圏でもある三国は、旧正月当日の悪運を洗い流す意味で仏像に水を注ぐ意識を進めた後、お互いにも水をかけながら健康を祈願してきた。このような独特の旧正月文化は潮吹きで現地人たちと水の戦いを楽しむ外国人観光客が増えて世界的な観光商品になった。だが、コロナ19余波で過去2年間開催されなかったが、今年も開けられなくなった。 https://www.hankookilbo.com/News/Read/A2022033110540003133
Covid-19予防と管理のための国家タスクフォースは、誤った情報の共有による不必要なパニックを減らす方法として、ソーシャルメディアに投稿されたCovidに関する情報を他の人に転送する前に慎重に検討するようにすべての人にアドバイスしています。 タスクフォースは、偽のニュースがソーシャルメディアに投稿された後、警告を発しました。これは、人々の健康と福祉に害を及ぼす可能性があるとのことです。 「情報を共有または転送する前に、情報源を検討し、それが信頼できるものであることを確認することをお勧めします」と、国立研究所疫学センターの副所長であるBouaphanKhamphaphonphan博士は述べています。 「誤った情報が広まると、パニックを引き起こす可能性があります」と彼女は言いました。ピマイラオ(ラオスの新年)の前、最中、そして後に、ブアファン博士はまた、コビッドの管理に関して特別な予防策を講じるように国民に忠告しました。 ピマイの前に、村やコミュニティが清潔でコビッドフリーであることを確認するために、すべての家を一掃して掃除する必要があると彼女は言いました。 祝賀会の際、両親や祖父母を訪ねる場合は、フェイスマスクを着用し、他の人から2メートル以上離れて、物を授受した後は必ず手を洗う必要があります。 「これらの対策を厳密に遵守すれば、現在発生している感染の急増を抑えるのに役立ちます」と彼女は言いました。 ワクチン接種は、感染の拡大を減らすためのもう1つの効果的な方法であり、Covidを接種した場合、ワクチン接種を受けていれば症状はそれほど深刻ではない、と彼女は付け加えました。 保健省の衛生健康増進局は、すべての民族のラオス人に、地区および州の病院と予防接種センターで第1、第2、および追加の予防接種を受けることを奨励しています。 水曜日に報告された2,762件の新たな感染のうち、2,743件がラオス国内で感染しました。これまでに合計176,898件のCovid症例が記録され、665人が死亡しました。 世界中で4億8600万件以上のCovid症例が記録されており、610万人以上が死亡しています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Beware64.php
教育スポーツ副大臣(MOES)Khanthaly Siriphongphan氏、ラオスのWHO代表、Ying-Ru Jacqueline Lo博士、ラオスのユニセフ代表、Pia Rebello Britto博士、Phonepaseuth Ounaphom博士、衛生保健局長保健省(MOH)は先週の金曜日にソクパルアン小学校を共同訪問し、オミクロンCOVID-19の亜種が国内、特にビエンチャン首都で迫っているときに学校が実施するCOVID-19の予防と緩和策を観察しました。   MoES、MOH、UNICEF、およびWHOのチームは、学校の校長から、全国COVID-19タスクフォースによって承認された学校の全国COVID-19安全対策に基づいて学校で実施されているCOVID-19安全対策について説明を受けました。MOESの副大臣、MOH、ユニセフ、WHOの代表者も教師や生徒と会い、パンデミック時の学校での経験や、パンデミックの中で子供たちが教育を継続し、潜在能力を最大限に発揮するために必要なことについて学びました。 「ラオスではCOVID-19のオミクロンの症例が増えているため、子供たちが学んでいることを確認することが政府の最優先事項です。私たちは学校、保健省、ユニセフ、WHOと緊密に協力して、学校での緩和策が実施され、この困難な時期に学習が中断されないようにしています。子どもたちの学校への出席に投資することは、子どもたちの学習と幸福を改善するだけでなく、国のより良い経済的および社会的状況を約束することは十分に確立されています」とKhanthalySiriphongphan氏は述べました。 COVID-19のパンデミックは3年目に近づいており、オミクロンバリアントと新しいCOVIDバリアントの脅威は、ラオスを含む世界中で増加しています。子どもたちの学習は過去3年間中断されており、学校の休校が断続的に行われ、学校が提供する保護、衛生、栄養、社会化へのアクセスにも影響を与えています。直接の学校教育への途切れないアクセスは、子供たちと国に長期的な結果をもたらすであろう学習の大惨事を避けるために緊急の優先事項のままです。 「この間、子供を学校に送り返すことを心配している保護者もいることを私は知っています。私自身、母親として、この懸念をよく理解しています。しかし、学校で過ごす時間は子どもの発達の絶対に不可欠な部分であり、それを子どもから奪うことは、人生の可能性を実現する能力を子どもから奪うことです。すべてのものと同様に、私たちはバランスを見つける必要があります。この点で、それは子供たちの安全を確保することと、子供たちの将来を守ることの間です。」ユニセフ代表のブリット博士は言った。 「これまでの証拠は、学校がCOVID-19の主要な拡散者ではないことを示しており、この2年間を通じて、効果的な保護対策について多くの教訓を学びました。ユニセフと教育省は、学校の安全を確保するために非常に緊密に協力しており、子供たちが学習の旅を続けることができるように、これらすべての措置が講じられています」とブリット博士は付け加えました。 ラオスの学校が安全に開校するのを支援するために、ユニセフはパンデミックの開始以来積極的に学校に戻るキャンペーンを実施し、マスク、ハンドジェル、温度計、石鹸などの個人用保護具を全国の学校に提供しました。教師や学生への予防接種を含むCOVID-19予防策に関するバナーやポスターなどの情報、教育、コミュニケーション資料は、デジタルアドボカシー資料とともに、WHOと協力して広く配布されています。 欧州連合や教育のためのグローバルパートナーシップなどのパートナーの寛大な支援のおかげで、ユニセフはMOESがデジタル教育および学習プラットフォームKhang Panya Laoを設立し、学校閉鎖中の子供たちの学習を支援し、クラスルーム。COVID-19予防策に焦点を当てたエピソードを含む幼児期のテレビシリーズMyHouseの2シーズンがリリースされ、子供たちがウイルスから身を守る方法について学び続け、情報を得ることができるようになりました。 「保護者やより広いコミュニティの支援を受けている学校が、適切なマスクの使用、物理的な距離、適切な換気、個人の衛生習慣、定期的な清掃と消毒、「病気のときに家にいる」ポリシーの遵守などの措置に厳密に従う場合、学校は運営を継続できます。安全に、そして子供たちは教室で学び続けることができます」とWHOの代表であるロー博士は言いました。 学校の閉鎖が長引いたり、クラス内学習が継続的に中断されたりすると、深刻な悪影響が生じ、子供の学習とスキルの習得と収入の見通し、さらには身体的および精神的健康と家族の健康に重大な影響を及ぼします。世界的な証拠は、パンデミックの開始以来、学齢期の子供たちの間で不安、鬱病、および自傷行為の増加を示しています。学校の閉鎖はまた、身体活動の低下、食生活の悪化、睡眠パターンの乱れにつながりました。 「警戒を維持し、適格なグループへのワクチン接種を促進し、他のすべての措置を順守することは、学校だけでなく、コミュニティでのCOVID-19感染を抑制するための広範な取り組みにとっても重要です」とLo博士は付け加えました。 生徒や教師と会った後、ユニセフとWHOの代表者も学校を歩き、教室をチェックして、教育学習とCOVID-19プロトコルを観察しました。訪問の一環として、ユニセフとWHOは、パンデミックと新たなCOVID-19の亜種の中での学校の安全な運営に関する、2つの国連組織からの関連する証拠とガイダンス、および学習の継続性を確保するためのグッドプラクティスについて学校関係者と共有しました。ユニセフとWHOの職員は、訪問からの観察結果を学校の校長とMoESとMoHの職員と共有しました。 この記事は、ユニセフ、WHO、WHOのグローバルコミュニケーションチームによって寄稿されています https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Feature/Feature_School64.php
3/31 Thu
3月29日0-24时,全省新增确诊病例4例,均为境外输入病例(老挝)。   现有境外输入确诊病例11例。累计确诊病例1460例,累计治愈出院病例1449例,无死亡病例。   截至2022年3月29日24时,全省现有确诊病例61例,累计治愈出院病例2001例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2064例。累计追踪到密切接触者49855人,尚在医学观察的密切接触者3612人。   全省新增无症状感染者5例,其中境外输入2例(老挝、缅甸各1例),本土3例(芒市2例、麻栗坡县1例,均在集中隔离点发现)。解除医学观察24例,尚在医学观察293例(境外输入23例)。 文章来源:闽南网 https://www.zhongguojinrongtouziwang.com/zsbk/202203/352533.html
ラオスの情報文化観光大臣Suanesavanh Vignaketは水曜日に、COVID-19の蔓延を遅らせるためにASEAN諸国は協力を強化すべきであると述べた。 「COVID-19のパンデミックは地域と世界に影響を及ぼし続けており、社会経済的発展だけでなく、人と人とのつながりにも長期的な影響を及ぼしている」とラオス大臣は事実上演説した際に述べた。第27回ASEAN社会文化共同体評議会は、「新たな発生は、インフレが急上昇するにつれて、燃料価格の高騰と生活費の危機に直面しているときにも起こる」と付け加えた。 ラオス政府は全国にワクチン接種を展開し続けており、2022年末までに人口の80%にワクチン接種することを目指していると大臣は会議に語った。 Suanesavanhは、COVID-19との戦いにおいてラオスに提供されたすべての支援と貴重な支援について、ASEAN加盟国、対話パートナー、および国際機関に感謝しました。 彼女は、パンデミックを抑制し、将来の公衆衛生上の緊急事態に対処するための地域の取り組みを強化するために、ASEAN諸国に新しいCOVID-19変異体の監視における協力を強化するよう求めた。 第二に、ASEANは、公衆にタイムリーな情報を提供し、COVID-19とその変種の認識を高めることにより、公衆衛生の安全と安定における協力を強化するとともに、パンデミックと経済の不確実性、地元の日刊紙Vientiane Timesは、ラオスの大臣が言ったと述べた。 第三に、ASEANは、能力開発、人材育成、情報と技術の共有、そして新たな緊急事態と環境問題への準備における協力を強化するための勢いを維持すべきである。 ASEANは、通常の生活がすぐに再開されるように、人々の能力を強化し、人と人とのつながりを強化するための採択された文書とイニシアチブに関して、実質的な成果に取り組み、提供し続けるべきであると大臣は述べた http://www.xinhuanet.com/english/asiapacific/20220331/f981fd5d2668442b9c83f1f1afea2c4c/c.html
ラオス労働組合連盟(LFTU)は、縫製工場を含む企業に対し、今年は月額110万キップから150万キップに引き上げられた最低賃金の引き上げを労働者に支払うよう求めている。 連盟は、企業がより高い最低賃金を支払わなければ、ラオスが熟練労働者の不足に直面することを懸念しており、多くの人々がすでにタイでの仕事に戻っています。 彼らのほとんどは熟練しており、最低賃金がラオスよりも高いタイでより多くのお金を稼ぐことができます。 指名されないように求めた連邦高官は、パンデミックのために解雇されたときにタイからラオスに労働者が戻ったことで、ラオスでの仕事を探すことへの期待が高まったとビエンティアンタイムズに語った。   しかし、ラオスでは生活費が高く、最低賃金は労働者の基本的なニーズを満たしていませんでした。 一方、タイの雇用主は熟練労働者の必要性が高まっており、まともな賃金を提供しています。 ラオスの企業は労働者の不足に苦しんでおり、採用プロセスの非公式や雇用保護の欠如などの問題を引き起こしている状況に関する正確なデータが不足しています。 同時に、雇用機会と失業に関する雇用市場の指標が不足していると当局者は述べた。 タイからラオスに帰国した人の50%以上が1月に帰国し、今では70%に達し、約20万人が帰国したと考えられています。 「ラオスで提供されている賃金について何もしなければ、帰国したすべての人がタイに戻る可能性が高い」と当局者は付け加えた。 タイ政府はCovid-19に関する規制を緩和し、文書化されていない移民労働者はより寛大に扱われるでしょう。 労働社会福祉省の統計によると、パンデミックが始まって多くの人が解雇されて以来、246,000人以上の労働者がタイからラオスに戻ったが、今年1月には15万人の熟練労働者がタイに戻った。 サバナケット県の男性は、タイの工場で数年間働いており、月に15,000バーツを稼いでいると語った。タイでの生活費が安いため、この金額は彼が両親にいくらかのお金を送って自分の費用を支払うのに十分でした。 パンデミックが発生したとき、彼は解雇され、サワンナケートに戻りました。そこで彼は、100万キップの初任給で会社で仕事を見つけました。彼は3か月間働いた後、給料が彼が生きていくのに十分ではなかったので去りました。 それから彼はタイの彼の前の雇用主から彼に戻るように頼む電話を受けました。 ラオス国民は、タイで合法的に働く前に、労働当局から労働許可証とパスポートを取得する必要があります。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Low63.php
3/30 Wed
3月29日0-24时,全省新增确诊病例4例,均为境外输入病例(老挝)。 现有境外输入确诊病例11例。累计确诊病例1460例,累计治愈出院病例1449例,无死亡病例。 截至2022年3月29日24时,全省现有确诊病例61例,累计治愈出院病例2001例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2064例。累计追踪到密切接触者49855人,尚在医学观察的密切接触者3612人。 全省新增无症状感染者5例,其中境外输入2例(老挝、缅甸各1例),本土3例(芒市2例、麻栗坡县1例,均在集中隔离点发现)。解除医学观察24例,尚在医学观察293例(境外输入23例)。 https://china.huanqiu.com/article/47OiE2395O3
ラオスの首都ビエンチャンと中国国境を結ぶ「ラオス・中国鉄道(中老鉄路)」は、首都と北部ルアンパバーンの区間の旅客輸送を3月31日まで停止している。ラオス国内で新型コロナウイルスの感染が拡大していることが理由。国営パテト・ラオ通信(KPL)が28日伝えた。 中老鉄路の運営会社が27日、「新型コロナ対策を強化するために部分的に運休する」と発表した。 ラオス政府の新型コロナ対策委員会が29日に発表した新規感染者は前日を920人上回る2,183人で、地域別では首都が1,134人で最多となった。 中老鉄路の中国側の起点は雲南省昆明市。ラオスでは、ルアンナムター、ウドムサイ、ルアンパバーン、ビエンチャンの4県を経由して首都とつながっている。 https://www.nna.jp/news/show/2316698
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が29日に発表した新規感染者は2,183人となり、前日を920人上回った。累計では17万1,439人になった。また、新たに2人の死亡が確認されたと発表した。 2,175人が市中感染、8人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが前日比627人増の1,134人で最多。南部サイニャブリー県が73人増の150人、中南部サワンナケート県が63人増の142人、中部ビエンチャン県が36人増の117人と続いた。 累計では、首都が6万7,564人で総数の4割を占めた。次いで、サワンナケート県が1万3,496人、北部ルアンパバーン県が1万785人、南部チャンパサック県が8,964人などだった。 死者は累計で663人となった。 https://www.nna.jp/news/show/2316714
ハノイ(VNA)– COVID-19の症例は、4月中旬にラオスの伝統的な新年祭の間に急増すると予測されていると国の保健省は警告した。 保健省によると、オミクロンの亜種は国内で大混乱を引き起こし続けており、保健セクターに圧力をかけている。 ラオス政府は、新年を祝う公開イベントを開催しないように命令しました。人々は予防措置に厳密に従い、ワクチン接種を受けることが求められます。 ラオスでのCOVID-19感染は、過去24時間で2,183に急増し、ビエンチャン都が1,132例の震源地であると、保健省は3月29日に発表しました。 https://en.vietnamplus.vn/laos-cambodia-move-to-curb-covid19-spread-during-new-year-festival/224243.vnp
保健省は、3つの民間製薬工場に、Covid-19の治療に使用される経口薬であるモルヌピラビルの製造を許可しています。 ラオス全土での感染症の増加に対応して、医薬品の生産が強化されています。 同省の食品医薬品局長官であるBounxouKeohavong博士は、ラオスでMolavirのブランド名で製造されているモルヌピラビルの製造をTongmeng Lao Pharmaceutical and Food Co.、Ltd.に承認したとVientianeTimesに語った。 同社はGMP標準認証を取得しており、全国の薬局に配布するための錠剤を製造します。 部門によると、モラビルはトングメンによって国営企業製薬工場第3工場と同じ基準でモラコビルによって生産されるとのことです。 モラコビルとモラビルは、Covid-19の軽度または中等度の症状があり、病気の初期段階。肺炎や酸素不足の兆候を示してはならず、5日間にわたってピルが投与されます。 モルヌピラビルを使用している他の国々は、60歳以上の人々と基礎となる健康状態のある人々に薬を投与しています。 モラビルの生産は、コビッドの蔓延を抑えるための政府の取り組みの一環であると、ブンソウ博士は述べた。 保健省は、誰もが不可欠な治療を受けられるようにするために、薬のコストを削減することを提唱しています。 同省は、ラオスの工場で生産されたモラビルの卸売価格と小売価格を、1コースで35万から40万キップに設定し、40万キップ以上で販売しないように指示した。 低所得者を含め、ますます多くの人々がモラコビルを要求しています。 国営企業製薬工場第3号は、2,000人から3,000人を治療するのに十分な量の薬を生産することができます。 同省は、同省の国民皆保険政策の下で、生産を増やし、低賃金の患者に手頃な価格でモラコビルを提供するように工場に要請した。 工場には生産を増やす能力がありますが、政府は必要な化学物質の購入価格の50%を支払うか、1コースの処理の費用の30%を支払うことによって生産費用を助成する必要があると言います。 5日間のコース。 しかし、政府には工場の生産費を補助するための財源がありません。 Tongmeng Lao Pharmaceutical and Food Co.、Ltd.は、入手可能性の欠如に関する一般市民の苦情に応えて、保健省の助言を受けて、パイロットプログラムの下で3月初旬にモラコビルの製造を開始しました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Morefactories_62_22.php
火曜日にラオスで報告されたCovid-19の症例数は、前日に報告された1,263症例から2,183症例に増加しました。 新たに確認された感染症は、全国で過去24時間にテストされた4,658人の中で特定されました。 新しい症例のうち8つが輸入された、と国立研究所疫学センターの副所長であるブアファン・カンファポンファン博士は火曜日の毎日のニュースブリーフィングに語った。 ビエンチャンとカムアン州の2つの新たな死者が確認され、Covid関連の死者 の総数は663人になりました。現在記録されている感染症の総数は171,439人で、現在ウイルスの治療を受けている6,527人を含みます。 ラオスは最近、新たな感染の波に苦しんでおり、報告された症例数は毎日1,000を超えています。 すべての州で新しい症例が記録されており、首都ビエンチャンが最も多い数を記録しています。 火曜日に確認された2,183件の症例のうち、ビエンチャンでは1,132件もの報告があり、Xaysomboun県とHuaphan県はそれぞれ22件と11件と最も少ない数を記録しました。  「地域社会での発生例の数は増え続けています」とBuaphanh博士は言いました。 彼女は、ウイルスは主に家庭、親戚、混雑した場所に頻繁に訪れる人々に広がり、すべての年齢層が影響を受けていると付け加えました。 発生の拡大により、一部の州の部門は、社会的距離を維持し、感染の拡大を最小限に抑えるために、在宅勤務の措置を再度課すことを余儀なくされています。 伝えられるところによると、多くの学校の生徒もCovidに感染しており、より広範囲に発生する恐れがあります。 Buaphanh博士は、感染を防ぐためのCovid-19の予防と管理措置を厳守するように一般の人々に警告しました。彼女は、ウイルスを持っている人々がこれらの措置を適切に順守できなかったことが主な原因で、症例の急増が起こったと付け加えた。 Buaphanh博士は、ウイルスに対して人々を免疫するために、人々が完全にワクチン接種され、ブースターショットを受ける必要があることを強調しました。 ビエンチャンでは、ミッタファブ、マホソット、セタティラート、103病院、4月5日病院、小児病院、母子病院、およびすべての地区病院の中央病院で予防接種が提供されています。予防接種は、月曜日から金曜日の勤務時間に開かれているドンパラエブ村の中国の寺院でも提供されています。ラオス人民軍が運営する疾病予防研究所でもワクチン接種を受けることができます。 州では、州立病院、地方病院、および指定されたセンターでワクチンを接種できます。 火曜日の時点で、総人口の76.28パーセントに相当するほぼ560万人がワクチンの初回投与を受けています。一方、60.80パーセントを表す440万人以上が、ブースターを含むすべての推奨ショットを取得しました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Confirmed_62_22.php
健康のための情報教育センターは、州のリスク削減コミュニケーションユニットが使用するためのCovid-19対応行動計画を設定しました。 これらのユニットの機能は、Covid-19に関連するリスクを軽減し、リスクのある人々が自分自身を守るための賢明な決定を下せるようにすることです。 州のリスク削減コミュニケーションユニットは、一般の人々とコミュニケーションをとるために必要なツールを提供することにより、州の保健部門と専門職員を支援します。 保健省傘下の保健情報教育センターのスタッフは、州のリスク削減コミュニケーションユニットが使用するCovid-19対応行動計画を作成するために、サラバン州とアッタプー州の職員を訓練してきました。 研修は3月21日から25日までサラワン州で行われ、センター長のVisith Khamlusa氏が議長を務め、センターのスタッフと州保健局およびその他の関係団体の職員が出席しました。 トレーニングの目的は、州および地区のパートナーと協力して、州のリスク削減コミュニケーションユニットのためのCovid-19対応行動計画を考案することでした。 会議では、Covid-19の蔓延に伴うリスクを軽減する方法を検討し、参加者に、メッセージを作成し、州および地区レベルで一般市民と効果的にコミュニケーションするために学んだ教訓を適用する方法を教えました。 同様のトレーニングセッションがボケオ州とウドムサイ州ですでに開催されており、保健情報教育センターはザヤブリー州でさらに実施する予定です。 3月21〜23日、保健省はXieng Khuang州で会議を開催し、NongHaet地区のNamKan国境検問所で緊急医療事故訓練を実施し、ウイルススクリーニング対策が効果的な方法で展開されていることを確認しました。現在の状況。 保健情報教育センターによると、3月25日現在、全国で5,578,494人がコビッドワクチンの初回接種を受けており、これは人口の76.03パーセントに相当し、4,444,978人が2回目の接種を受けています。 60.58パーセント。 Covid-19予防と管理のための全国タスクフォースは現在、高齢者、既存の病気の人、妊婦、オフィスのスタッフとサービスプロバイダーを含む優先グループへの予防接種に焦点を合わせています。 12〜17歳と6〜11歳の子供もワクチン接種を受けています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Health_62_22.php
3/29 Tue
3月28日0-24时,全省新增确诊病例2例,均为境外输入病例(缅甸)。 现有境外输入确诊病例8例。累计确诊病例1456例,累计治愈出院病例1448例,无死亡病例。 截至2022年3月28日24时,全省现有确诊病例60例,累计治愈出院病例1998例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2060例。累计追踪到密切接触者49761人,尚在医学观察的密切接触者4789人。 全省新增无症状感染者7例,其中境外输入1例(老挝),本土6例(芒市在集中隔离点发现3例,官渡区在省外入滇人员主动核酸筛查中发现1例、集中隔离点发现1例,瑞丽市在集中隔离点发现1例)。解除医学观察20例,尚在医学观察312例(境外输入23例)。 https://china.huanqiu.com/article/47Nt4zD0H13
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が28日に発表した新規感染者は1,263人となり、累計で16万9,256人になった。また、新たに1人の死亡が確認されたと発表した。 1,236人が市中感染、27人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが507人で最多。北部ウドムサイ県が118人、中部ビエンチャン県が81人、中南部サワンナケート県が79人、南部サイニャブリー県が77人と続いた。 累計では、首都が6万6,430人で総数の4割を占めた。次いで、サワンナケート県が1万3,354人、北部ルアンパバーン県が1万752人、南部チャンパサック県が8,964人などだった。 https://www.nna.jp/news/show/2316244
3月28日(新華)-ラオス保健省は、脆弱なグループをオミクロンの亜種から保護するために、4月から医療従事者と重篤な病気のリスクがある人々に4回目のCOVID-19ワクチンを提供する予定です。 ブースターショットは、ウイルスに対する抗体のレベルを上げるために使用され、重度の病気のリスクを軽減します、と地元の毎日のビエンチャンタイムズは月曜日に報告しました。 報告書によると、4回目の投与は最前線の労働者、免疫不全または慢性疾患のある人々、および60歳以上の人々に提供されます。 観光に大きく依存している州や感染率が高い州でも、追加の予防接種が実施されます。 ファイザーとアストラゼネカのワクチンは、少なくとも3か月前に3回目の接種を受けた人に提供されます。 4回目の予防接種の2番目の列は、警察、国境検問所で働く職員、外交官、および次の労働者です。 ブースターショットを取得する次のグループは、銀行、観光関連企業、工場などの混雑した場所で働く人々であり、一般の人々がそれに続きます。 すでにCOVID-19に感染している人は、回復後2か月で、1回目、2回目、または3回目のワクチン接種を受けることができます。 3ヶ月以上前に最初のブースターショットを受けた人には4回目の投与が行われます。 保健当局は、オミクロンが全国、特にワクチン未接種の12歳から17歳に広がる可能性があることを懸念しています。 Center of Information and Education for Healthによると、適格な人口の75.72%がCOVID-19ワクチンの初回接種を受け、60.4%が2回目の接種を受け、16%が3回接種されています。 ■■ http://www.xinhuanet.com/english/asiapacific/20220328/18585fc95aa24c01b1643d3bf647d5e9/c.html
大臣、SuchartChomklin氏 労働省は本日(2022年3月28日)、覚書に従って国内の雇用主と協力するようになった236人のラオス国民がノンカイ移民チェックポイントを通過してタイに入国したことを明らかにした。組織固有の拘留施設に拘留される (組織検疫))ノンカイ県にある、158人のグランドパラダイスホテルノンカイとルアンペッチの賃貸部屋からなる2か所。(KongPhatthanachokePlc。International Co.、Ltd。)、合計78人、合計236人、費用は1人あたり6,900〜7,500バーツで、拘留施設の選択によって異なります。     チェックポイントから宿泊施設まで拘留車があります。公衆衛生省の予防および管理措置に従って、3回の食事ですべてを少なくとも7日間隔離する必要があります 出身国から2回のワクチン接種を受けたため ヘルスケアと医療の費用をカバーするポリシーを購入しました COVID-19の治療から保護します 有効期限に、雇用主は外国人労働者を施設に受け入れます。バンコクに138人、サラブリ県78人、ノンタブリー県20人です。    プラユット・チャンオチャ首相とプラウィット・ウォンスワン副首相 労働省を監督する 雇用主を気にする 不足問題に直面している事業所 外国人労働者 彼は労働省に外国人労働者の輸入の準備をするように指示した。タイで働くようになる COVID-19の流行の状況下で、雇用主のために指定された基準に厳密に、厳密に、そして完全に準拠して、タイの企業は労働者に彼らのビジネスを推進させる 展開しているCovid-19の状況を受け入れる」   「私は労働大臣として、雇用局を任命しました。よく準備された 現在、サ・ケオ、ムクダハン、タク、ラノン、ノンカイの5つの省で覚書の下で働くようになる3国籍の労働者のために拘留施設が準備されている。今日ラオスの労働者がやってくるノンカイ省には12人がいる。 OQセンター。部屋の総数は763で、最大1,847人の拘留者を収容できる」と労働大臣は述べた。   雇用局長官のPairoteChotikasthira氏は、雇用主のために次のように述べています。MoUに従って、外国人労働者を国内の雇用主と協力させることを希望する事業所は、以下のステップを踏んでいます。   1.雇用主は、Form Nor Jor。2、任命状、雇用契約書、雇用主文書などの書類と証拠とともに、職場が所在する地域の雇用事務所に請願書を提出します。 2.外国人労働者の雇用要請の提出 雇用局/Sorによる。Por Kor Kor。1-10には、タイの出身国の大使館から出身国に外国人労働者を雇用する必要があることを通知する手紙があります。 3.出身国は、タイの出身国の大使館を通じて雇用局に提出する外国人労働者のリスト(名前リスト)を募集、選択、契約、および作成します。と雇用局が雇用主に送られました 4.外国人労働者のリスト(名前リスト)を受け取り、外国人労働者に代わって労働許可の申請書を提出した雇用主。次のような関連文書と一緒に: 出身国で認められている外国人労働者のリスト 文書と証拠を使用してBorTor31またはBorTor33を作成する COVID-19に対するワクチン接種の証拠 または過去3か月以内に感染した履歴を示す証明書 拘留施設の費用を含む、検疫に関連する費用の責任を確認する手紙。Covid-19テスト料金 医療費 COVID-19感染の場合の治療費 COVID-19の治療を対象とする検疫/ポリシー中の緊急事態またはその他の病気を含む 政府によって指定された拘留施設があることを確認する証拠 移民労働者を拘留施設に連れて行くための手段があるという証拠。 社会保障の場合は、保険会社から4ヶ月間健康保険に加入してください。 社会保障の場合 雇用主は保険会社としての登録を通知します       -申請料と労働許可料(2年)を支払う1,900バーツ       -預金保険 (自力で仕事をしている雇用主の場合)セキュリティ1,000バーツ/1人の外国人労働者     5.雇用局は、外国人労働者の出身国のタイ大使館に手紙を送り、リストに従って外国人労働者にビザ(非移民LA)を発行することを検討します。雇用主から通知されたように、外国人労働者が入国審査場を通って入国することを許可するよう入国管理局に通知する手紙 検疫可能な場所の数に応じて輸入することができます。 6.外国人労働者が王国に入るとき、彼らは働く許可を確認する手紙を示さなければなりません。RT-PCRおよびATK(旅行の72時間前まで)によってCOVID-19に感染していないことを証明する診断書、COVID-19に対するワクチン接種の証明。または、過去3か月間に感染した履歴を示す証明書の場合、入国管理局は2年間王国に滞在し、その後拘留施設に移動するためのビザを申請します。雇用主から通知された車両による (他の人と一緒に旅行したり、検疫所に到着する前にどこかに立ち寄ったりしないでください) 7.外国人労働者は、最初のステップとして6つの病気の健康診断を受けなければなりません。禁じられた病気であることが判明した場合、彼らは出身国に送り返されます。彼らは法律の下で働くことを許されないので 禁じられた病気が見つからない場合は、検疫プロセスに入ります。次のようにRT-PCR法によるCOVID-19のテスト: 出身国から完全な予防接種を受けた外国人労働者は、6つの病気の健康診断を受け、合格した場合、少なくとも7日間検疫され、COVID-19の検査が2回行われます。 ワクチン接種またはワクチン接種を受けていないが、6回の健康診断に合格しなかった外国人労働者は、少なくとも14日間隔離され、COVID-19の検査が2回行われます。外国人に対してCOVID-19が検出された場合は、扱われます。治療費は、雇用主または雇用主が購入した健康保険が負担します。その後、感染が検出されなかったとき したがって、外国人労働者に予防接種をする 雇用主は外国人労働者を施設に受け入れる 8.外国人労働者は、職場のビデオ会議システムを通じてトレーニングを受けます。トレーニングに合格した後 労働許可を取得する 外国人労働者が入国するためのビザ(ビザ)を受け取った日から仕事を始めることを許可することによって。 https://www.bangkokbiznews.com/social/996053
Covid-19予防と管理のための国家タスクフォースは、人々がPi Mai Lao(ラオスの新年)を祝うために集まるので、今後数週間でCovidの症例がさらに急増する可能性について懸念を表明しました。 今年のピマイラオの休日は4月14日から16日までで、土曜日に当たるフェスティバルの最終日を補うために4月13日が追加されます。  予防措置として、政府は、大勢の人が集まってウイルスを広めるのを防ぐために、新年を祝うイベントを手配しないように当局に指示しました。 しかし、人々が自宅でパーティーを開くことは避けられず、ウイルス対策に従わないと、Covidの集団発生を引き起こす可能性があります。 リスクを軽減するために、保健省の伝染病局長官であるRattanaxay Phetsouvanh博士は、フェイスマスクを着用し、他の人から少なくとも1メートルの距離を保ち、手を使って身を守るようにすべての人に促しました。物理的な接触によるウイルスの感染を防ぐための消毒剤。 さらに、誰もが1回目または2回目のCovidワクチン接種と追加免疫を受けることをお勧めします。 「誰もが自己満足し、予防策を講じない場合、新しいCovid症例の数が毎日1,000を超え続けるリスクがあります」と彼は言いました。「これは医療サービスに深刻な負担をかけるでしょう。」 しかし、ラタナクサイ博士は、ラオスの人々が団結し、Covidの管理規則に厳密に従い、現在の危機を克服するだろうという自信を表明しました。 コビッドのオミクロン変異体はデルタほど有害ではありませんが、ウイルスが60歳以上の人々や慢性疾患を持つ人々に損害を与える可能性があるため、人々が不注意になる可能性があるという意味ではありません。 火曜日に報告された1,263件の新規感染のうち、1,236件が局所感染しました。現在、ラオスではこれまでに合計169,256件のCovid症例が記録されており、661人が死亡しています。 これまでに、世界中で4億8100万件以上のCovid症例が記録されており、610万人以上が死亡しています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_PI_Mai_61.php
■3月28-31日ラオス中国鉄道は、ビエンチャン・ルアンパバンC84/3の運行を停止。コロナ流行によりスタッフ不足によるもの。(2022/3/29 パテートラオ)
3/28 Mon
交通運輸省傘下のベトナム民間航空局(CAAV)によると、今年1月から一部の国際線定期便の運航再開を許可してから入国する外国人観光客が増加している。1~3月期には前年同期比2.76倍になると予測されている。  1~2月にかけて運航が再開されたのは、◇日本、◇韓国、◇中国、◇台湾、◇シンガポール、◇タイ、◇カンボジア、◇ラオス、◇米国、◇フランス、◇ドイツ、◇英国、◇ロシアとベトナムを結ぶ各路線で、3月15日からは全ての国際線の運航制限が撤廃された。 https://www.viet-jo.com/news/tourism/220326111047.html
格安航空会社(LCC)エアアジアは2022年3月25日、タイ国内線とASEAN10カ国(タイ、マレーシア、シンガポール、カンボジア、インドネシア、ラオス、ミャンマー、フィリピン、ベトナム、ブルネイ)路線の1年間乗り放題パス「Super+ Pass」を発表しました https://www.thaich.net/news/20220327fh.htm
2022 アジア韓人会総連合会とアジア韓商総連合会定期総会が来る4月4日から6日までラオスビエンチャンで開かれる。 コロナ19で3年ぶりに開催される今回の総会では、韓人会総連および韓商総連会長選挙が行われる。両総研会長の任期は同じように3年だ。前例としてみると、韓人会総演当選者が2025年までに2つの総連を率いることになる。これまで韓人会総研会長当選者は韓常総連会長にも選出された。 2019年3月に就任したシム・サンマン会長も二人の総演を率いた。シム会長はコロナ19拡散のため、1年さらに2つの総演会長として働いている。今回の総会にはキム・ソンゴン在外同胞財団理事長、任務洪ジュラオス韓国大使も参加する予定だ。 4日にはキム・ウンクォン漢拏大学総長の講演、チョ・テヒョン監査の業務報告と監査報告が行われる。6日には当選者主催の昼食会が設けられる。 https://www.worldkorean.net/news/articleView.html?idxno=43378
保健省は、脆弱なグループをオミクロン変異体の感染から保護することを期待して、来月から医療従事者と重篤な病気のリスクのある人々に4回目のCovid-19ワクチンを提供する予定です。 同省の衛生健康増進局によると、ブースターショットはウイルスに対する抗体のレベルを上げるために使用され、重篤な病気のリスクを軽減します。 局長のPhonepaseuthOunaphom博士は、4回目のCovid-19ワクチン接種は、最前線の労働者、免疫不全または慢性疾患のある人々、および60歳以上の人々に提供されると述べました 。または感染率が高い場所。 ファイザーとアストラゼネカのワクチンは、少なくとも3か月前に3回目の接種を受けた人に提供されます。 4回目の予防接種の2番目の列は、警察、国境検問所で働く職員、外交官、および次の労働者です。 ブースターショットを取得する次のグループは、銀行、観光関連企業、工場などの混雑した場所で働く人々であり、一般の人々がそれに続きます。 すでにCovid-19に感染している人は、回復後2か月で、1回目、2回目、または3回目のワクチン接種を受けることができます。 3ヶ月以上前に最初のブースターショットを受けた人には4回目の投与が行われます。 アストラゼネカとファイザーのCovid-19ワクチンは、ブースターショットの第1ラウンドと第2ラウンドに使用され、ワクチンが3月と4月に期限切れになる前にできるだけ早く予防接種が開始されます。 保健当局は、オミクロンが全国、特に12〜17歳に広がる可能性があることを懸念しています。これは、この年齢層のほとんどの人が1回目または2回目のブースターショットを受けたことがないためです。 Center of Information and Education for Healthによると、適格な人口の75.72%がCovidワクチンの初回接種を受け、60.4%が2回目の接種を受け、16%が3回接種されています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Health_60.php
ルアンパバーン当局は、進行中のCovid-19の発生のため、通常4月14日から16日に行われるラオスの新年(ピマイラオ)のお祝いを縮小することを決定しました。 これは、大勢の人が集まるのを防ぐために、通常の行列が行われず、ストリートパーティーが許可されないことを意味します。 ラオスの新年はルアンパバーンのカレンダーのメインイベントです。これは、通常行われる多くのカラフルなイベントのために、多くの訪問者を魅了し、通りをリベラーで埋め尽くします。 ルアンパバーン州の情報文化観光局長であるSoudaphoneKhomthavong博士は、VientianeTimesに語った。今年の金曜日には、ミスラオスの新年と象の行列は行われませんが、伝統的なストリートフェアも開催されません。 人々は水を投げるために通りに集まることが許されず、たくさん集まるべきではありませんが、その機会を祝うために彼らの家で小規模なイベントを開催するかもしれません。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Luang_prabang_60.php
政府は、子供たちが安全に授業を継続できるように、Covid予防措置に関する明確なガイドラインで大多数の学校を開いたままにしています。 開発パートナーの支援を受けて、石鹸、手指消毒剤、フェイスマスク、デジタル体温計が学校に提供されています。 教育スポーツ省は、ユニセフと世界保健機関(WHO)の支援を受けて、教育スポーツ省と保健省が設定したCovidのチェックを維持するための措置を学校が遵守していることを確認するために学校の評価を続けています。 金曜日にユニセフとWHOの2つの省の職員がビエンチャンの小学校を訪問し、実際のCovid対策を観察しました。 ラオスのユニセフ代表であるピア・レベロ・ブリット博士は、「これまでの証拠は、緩和策が講じられれば、子供たちを学校に通わせることが安全であることを示しています」と述べています。 「政府は、全国の学校がフォローしている緩和策を実施しています。」 「私たちは、子供、教師、およびその家族への感染の潜在的なリスクを減らす方法について、WHO-UNICEFの合同ガイドラインや、絶えず見直されているWHO学校のチェックリストなど、多くの知識を蓄積してきました。」 この知識を利用して、教育部門と保健部門は、全国の学校を安全に再開し、開いたままにして、子供たちを学習軌道に戻し、将来を保護することに成功しました、とブリット博士は付け加えました。 学習の大惨事を回避するために、学校はオミクロンの脅威の中でそしてそれを超えて開いたままでなければならない、と彼女は言いました。 ラオスの人的資本の発展と全体的な社会経済的発展に最終的に貢献するであろう子供の教育と人生の見通しにとって、直接の学校への出席は重要です。「安全な学校」の対策は、Covid-19感染を減らすための多層的なアプローチの一部として、予防接種と一緒に使用できます。 これらには、適切なマスクの使用、物理的な距離、適切な換気、個人の衛生習慣、定期的な清掃と消毒、および「病気のときに家にいる」ポリシーの促進が含まれます。  保護者の支援を受けた学校や地域社会がこれらの措置を厳守すれば、学校は安全に運営され続け、子供たちは教室で学び続けることができます。 「私たちは持続可能なアプローチに向けて取り組み、学校の閉鎖や部分的な開校から離れて、完全に開いたままにする必要があります」とユニセフからのメッセージは述べています。 子供たちを教室から遠ざけることの結果は重大で広範囲に及ぶ、と当局は助言した。 子供たちは再び繁栄する機会を与えられなければならず、学校は開いたままでいなければなりません。 ユニセフとWHOは、Covid-19のパンデミックによって子供たちの学習が再び中断されないように、学校の安全な運営を引き続き支援することに引き続き取り組んでいます。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Govt_60.php
COVID-19のパンデミックは、悲しいことに3年目に近づいており、学校を安全に再開し、開いたままにしておくことは、特にオミクロンの亜種の脅威の中で、依然として緊急の優先事項です。 対面での学校への出席は、最終的に人的資本の開発と国の全体的な社会経済的発展に貢献する子供の教育と人生の見通しにとって重要です。 オミクロンなどの懸念されるCOVID-19変異株については、すべての年齢層で感染率の増加が報告されていますが、パンデミックの開始以来のこれまでの証拠は、COVID-19が子供に高いリスクをもたらさず、学校が主要な推進力ではないことを示しています伝達の。彼らがCOVID-19に感染すると、子供は大人よりも軽い症状を示す傾向があります。 学校はCovidの脅威の中で開かれます。 「これまでの証拠は、緩和策が講じられれば、子供たちを学校に通わせるのが安全であることを示しています」と、ラオスのユニセフ代表であるピア・レベロ・ブリット博士は述べ、政府は緩和策を実施していると述べました。全国の学校がフォローしていること。 「私たちは、子供、教師、およびその家族への感染の潜在的なリスクを減らす方法について、WHO-UNICEFの合同ガイドラインや、絶えず見直されているWHO学校のチェックリストなど、多くの知識を蓄積してきました。この知識を利用して、教育部門と保健部門は、国の学校を安全に再開し、開いたままにして、子供たちを学習軌道に戻し、将来を守るために協力して成功しました」とブリット博士は付け加えました。 政府は、2021年9月の新学年度の開始以来、子供たちが安全に教室に戻ることができるようにするための予防措置に関する明確なガイドラインとともに、大多数の学校を開いたままにしています。石鹸、手指消毒剤、フェイスマスク、デジタル体温計などの必要な物資も、開発パートナーの支援を受けて学校に提供されています。 「学校の閉鎖が長引いたり、クラス内学習が継続的に中断されたりすると、深刻な悪影響が生じ、子供の学習とスキルの習得と収入の見通し、さらには身体的および精神的健康と家族の健康に重大な影響を及ぼします。証拠は、パンデミックの開始以来、学齢期の子供たちの間で不安、鬱病、および自傷行為の増加を示しています。学校の閉鎖は、身体活動の低下、食生活の悪化、睡眠パターンの混乱を招き、この世代の学童は、生涯の収入で17兆米ドルを失う可能性があります」と、ラオスのWHO代表であるYing-RuJacquelineLo博士は述べています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Feature/Feature_To_60.php
3/25 Fri
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が24日に発表した新規感染者は2,819人となり、前日から194人増加した。1,000人超えは7日連続で、累計で16万1,866人になった。また、新たに確認された死者はいなかったと発表した。 2,776人が市中感染、43人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが84人減ったものの1,086人で引き続き4桁台。中南部サワンナケート県が403人で68人増、南部サイニャブリー県が240人で90人増、中部ビエンチャン県が228人で130人増と続いた。 累計では、首都が6万4,189人で総数の4割を占めた。次いで、サワンナケート県が1万2,912人、北部ルアンパバーン県が1万639人、南部チャンパサック県が8,905人など。 https://www.nna.jp/news/show/2315004
教育スポーツ省は、州立および私立の幼稚園と小学校の1〜4年生での対面授業の終了を命じました。 COVID事例。 これらの学校の子供たちは、オンラインレッスンに戻ります。 すべての高学年の生徒は対面学習を継続しますが、すべての教育機関は、Covidの蔓​​延を防ぐために、教育省によって定められた10の措置と40の推奨事項に準拠する必要があります。 学校の管理者は、ウイルスのリスクを評価するために地元のCovidタスクフォースと調整し、地元の状況と州のタスクフォースからのアドバイスに応じて教育と学習の取り決めを調整することを検討することをお勧めします。 水曜日の教育省のCovid-19予防と管理のためのタスクフォースは、すべてのレベルの教育とスポーツの管理者、そしてスタッフと教師に、通常通り働き続けるように指示しました。 ただし、オフィスが混雑していて、Covidに感染するリスクがある場合は、スタッフが順番に自宅で仕事をする必要があります。 同省はまた、50人を超える人々が会議、セミナー、またはトレーニングコースに参加することを許可しません。 50人未満のグループは直接会議に参加できますが、参加者は各参加者の間に少なくとも1メートルの距離を置いて十分な間隔を空ける必要があります。 大規模なグループはオンラインで会うように手配する必要があると同省は述べた。 すべての対面会議の参加者は、RT-PCRテストなど、保健省によって承認されたCovid-19テストを受ける必要があります。 同省は、保健省が設定したワクチン接種目標を達成するために、州の教育スポーツ省に、児童にCovid-19のワクチン接種を奨励するよう指示しました。 教育スポーツ省はまた、そのガイドラインが守られていることを確認し、定期的に実施を監視するように管理スタッフに指示した。 省当局者はまた、Covid-19の予防と管理のために地方および国のタスクフォースによって与えられたガイダンスを遵守する必要があります。 3月23日、ラオス全土で合計2,625件の新たな感染と1人の死亡が報告され、ビエンチャンとサワンナケート州およびウドムサイ州は他の地域よりもはるかに多くの新規症例を報告しました。 ラオスではこれまでに合計159,047件のCovid症例が記録されており、652人が死亡しています。 保健当局は、6歳以上の子供だけでなく、まだ予防接種を受けていないあらゆる年齢の人々にCovid-19ワクチンを提供しています。 予防接種は、最初は医療施設で、次に村、学校、事務所で利用できるようになります。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Education_ministry59.php
過去1週間で合計10,790件のCovid症例が報告されており、毎日平均1,600件の症例が報告されており、そのほとんどがオミクロン型です。 新たな感染の約98.5%がラオス内で伝染し、52%の症例がビエンチャンで報告されました。 3月24日には、合計2,776件の地域感染症例と43件の輸入症例が報告され、ビエンチャンは過去最高の1,084件の新規症例を報告しました。 この数字は、これまでの総症例数を161,866人とし、コビッドとの契約後に652人が死亡しています。 Covid-19予防と管理のための国家タスクフォースは、人々が無責任に行動し、予防策を講じない場合、オミクロン感染症は今後2、3か月で急増し続けると警告しています。 Covidの蔓​​延を防ぐために、タスクフォースによって導入された対策を全員が遵守する必要があります。 タスクフォースは、誰もが感染を防ぐ方法を知っていると信じていますが、感染の数を減らすために、人々がこれらを日常生活の一部にすることが不可欠であると言います。 自宅で自分自身をテストする人は、すでに2回のCovidワクチン接種を受けており、60歳を超えておらず、妊娠しておらず、慢性疾患を持っていない場合は、自己隔離する必要があります。 検査結果が陽性になった後、家にいることを決定する前に、人々はホットライン164に電話して、症状と状態の評価について専門家のアドバイスを得る必要があるとタスクフォースはアドバイスしました。 官公庁での感染拡大を減らすために、いくつかの省庁は、オンラインプラットフォームを使用して自宅で仕事をし、順番にオフィスで働くようにスタッフに指示しましたが、妊婦と幼児を持つ女性は自宅でのみ働く必要があります https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Covid_59.php
3/24 Thu
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が23日に発表した新規感染者は2,625人となり、前日から297人増加した。1,000人超えは6日連続で、累計で15万9,047人になった。また、新たに1人の死亡が確認されたと発表した。 在ラオス日本大使館によると、過去24時間に6,021件の検査を実施。2,595人が市中感染、30人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが161人減の1,170人で最多。次いで、中南部サワンナケート県が335人で165人増、北部ウドムサイ県が164人で58人増、南部サイニャブリー県が150人で66人増などとなった。 死者は首都で確認され、累計で652人となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2314347
教育スポーツ省は、より多くのCovid症例を報告している地域の州立および私立の幼稚園、および小学校の1年生から4年生での対面授業の終了を命じました。 これらの学校の子供たちは、オンラインレッスンに戻ります。 すべての高学年の生徒は対面学習を継続しますが、すべての教育機関は、Covidの蔓​​延を防ぐために、教育省によって定められた10の措置と40の推奨事項に準拠する必要があります。 小学生はビエンチャンでのレッスンに参加します。 学校の管理者は、ウイルスのリスクを評価するために地元のCovidタスクフォースと調整し、地元の状況と州のタスクフォースからのアドバイスに応じて教育と学習の取り決めを調整することを検討することをお勧めします。 水曜日の教育省のCovid-19予防と管理のためのタスクフォースは、すべてのレベルの教育とスポーツの管理者、そしてスタッフと教師に、通常通り働き続けるように指示しました。 ただし、オフィスが混雑していて、Covidに感染するリスクがある場合は、スタッフが順番に自宅で仕事をする必要があります。 同省はまた、50人を超える人々が会議、セミナー、またはトレーニングコースに参加することを許可しません。 50人未満のグループは直接会議に参加できますが、参加者は各参加者の間に少なくとも1メートルの距離を置いて十分な間隔を空ける必要があります。 大規模なグループはオンラインで会うように手配する必要があると同省は述べた。 すべての対面会議の参加者は、RT-PCRテストなど、保健省によって承認されたCovid-19テストを受ける必要があります。 同省は、保健省が設定したワクチン接種目標を達成するために、州の教育スポーツ省に、児童にCovid-19のワクチン接種を奨励するよう指示しました。 教育スポーツ省はまた、そのガイドラインが守られていることを確認し、定期的に実施を監視するように管理スタッフに指示した。 省当局者はまた、Covid-19の予防と管理のために地方および国のタスクフォースによって与えられたガイダンスを遵守する必要があります。 3月23日、ラオス全土で合計2,625件の新規感染と1件の死亡が報告され、ビエンチャンとサワンナケート州およびウドムサイ州では他の地域よりも大幅に多くの新規症例が報告されました。 ラオスではこれまでに合計159,047件のCovid症例が記録されており、652人が死亡しています。  保健当局は、6歳以上の子供だけでなく、まだ予防接種を受けていないあらゆる年齢の人々にCovid-19ワクチンを提供しています。 予防接種は、最初は医療施設で、次に村、学校、事務所で利用できるようになります。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Education58.php
一部の州の省庁は、ラオスが最近の感染の新たな波に直面している状態で、Covid-19の蔓延を抑制するための厳しい対策を再導入しました。  労働社会福祉省と商工省は、社会的距離を維持し、すべての人の安全を守るために、スタッフに自宅で仕事をし、オフィスで交代で働くように指示しました。 労働社会福祉省は、すべての省庁職員に、オンラインプラットフォームを使用して自宅で仕事をし、順番にオフィスで仕事をするように指示しました。 しかし、同省は、高官に彼らの事務所で働くように助言し、一方、シフトベースで働く低レベルの職員に、標準的なCovid予防措置を確実に遵守するように指示した。 病気になったスタッフは、検疫し、Covidの検査を受け、その結果を省に報告する必要があります。 一方、商工省は職員に交代で事務所で働くように指示し、妊婦と幼児は4月1日まで自宅で働くように指示した。 最近、報告された新しいCovid症例の数は前例のないほど急増している。レベル。 発生を考慮して、保健省は、オミクロンの発生と感染の急増のために、ラオスの新年の祝祭をキャンセルすることを検討しています。 同省は、Covid症例のさらなる急増に対処するための病院と医療従事者の準備を評価しています。感染数は急速に増加していますが、施設やスタッフが適切であると考えられる場合は、従来のラオスの新年の活動をキャンセルする必要はありません。 しかし、感染率が上昇し続ける場合、政府は祝賀会をキャンセルまたは縮小することを決定する可能性があると保健省は先週述べた。 Xayaboury州では、当局はラオスの新年の公の祝賀会を禁止し、人々に家で小さなイベントのみを開催するようにアドバイスしています。 大規模な集会はすべて禁止されていますが、娯楽施設、スヌーカークラブ、インターネットカフェは一時的に閉鎖されており、違反者には300〜500万キップの罰金が科され、営業許可が取り消されます。 結婚式も小規模なものでなければならず、ゲストはCovid-19予防および管理のための国家タスクフォースが推奨する措置を遵守しなければなりません。結婚式のお祝いは夜に行われるべきではなく、音楽やパーティーを伴うべきではありません。 3月23日には、合計2,625件の新たな感染が報告され、そのうち2,596件が局所感染しました。ラオスではこれまでに合計159,047件のCovid症例が記録されており、651人が死亡しています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_State_58.php
Covidの症例は増え続けると、タスクフォースは予測し ています。Covid-19予防と管理のための国家タスクフォースは、人々が無責任に行動し、予防策を講じない場合、オミクロン感染は今後2、3か月で急増し続けると警告しています。 Covidのオミクロンバリアントは感染性が高く、ランダムにチェックされた10個のサンプルのうち9個がオミクロンに対して陽性であり、現在ラオスでは毎日1,000件以上の症例が記録されています。 3月22日に、さらに2,625件のCovid症例が記録され、ビエンチャンは記録的な1,164件の新規症例を報告しました。   水曜日の記者会見で、保健省の伝染病管理局の副局長であるSisavath Soutthanilaxay博士は、移動に対する制限がなくなったため、すべての年齢層と職業の人々が感染したと述べた。 「たくさんの人が参加するお祭りがたくさんあります。しかし、ほとんどの人は自己満足になり、Covidの予防と管理に関するガイダンスに従うことをもはや気にしません」と彼は言いました。「これは、彼らがウイルスを拾い上げて、それを家族に持ち帰ることを意味します。予防の最良の方法は、自己防衛と予防接種です。」 Sisavath博士は、毎日報告された新たな感染の数は、医療施設によって報告された数値のみに基づいていると指摘しました。 多くの人が抗原迅速検査キットを使用して自己検査を行っており、一部の人は陽性の検査結果を保健当局に報告していません。タスクフォースは、誰もが感染を防ぐ方法を知っていると信じていますが、感染の数を確実に減らすには、これらを日常的に行うことが不可欠であると言います。 3月22日、ラオスで合計2,625件の新たな感染と1件のコビッドによる死亡が報告され、そのうち2,595件の感染が局所的に感染しました。 これまでに全国で合計159,047件のCovid症例が記録され、652人が死亡しました。世界中で4億7300万件以上のCovid症例が記録されており、610万人以上が死亡しています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Covid_58.php
https://gyazo.com/02815bf238976f1f525e57d761cf0732
https://gyazo.com/4154ed63d1ac1c94a6fe5fc33471723d
https://www.facebook.com/LaoEmbassyJapan/posts/283888240564775?__cft__%5B0%5D=AZXWm1reWhzpVJ5Wni0renCVA7SKuzB9z2ySNH5QBU8jGYbIbZRF506F6kaVGKmbgtrIY_uBlnzPZDHSZyzUCRpJmp-NBYsedoLvsl-7qZySDx6OF6L4ZfK0ygJB9Gcv0R-tkwbAUb4H-PJYUJze1EUn7fhyZDqned88AQ_rrS2Cpgw04N6HFVSqwnHiLwtRvArJ9oqubrCBB8AoQ42EVVbT&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/e142df71c7bc12ed8738fe701d2a4bac
●2022年3月23日付 COVID19対策強化に関する教育スポーツ省告示(No.272/MES)
https://www.facebook.com/%E0%BA%AA%E0%BA%B9%E0%BA%99%E0%BB%82%E0%BA%84%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%82%E0%BB%88%E0%BA%B2%E0%BA%A7%E0%BA%AA%E0%BA%B2%E0%BA%99-%E0%BA%81%E0%BA%B2%E0%BA%99%E0%BA%AA%E0%BA%B6%E0%BA%81%E0%BA%AA%E0%BA%B2-%E0%BB%81%E0%BA%A5%E0%BA%B0-%E0%BA%81%E0%BA%B4%E0%BA%A5%E0%BA%B2-1153339064729799/photos/pcb.5280431122020552/5280430988687232/
1.あらゆる教育スポーツ行政官、教員らは通常勤務とする。密で感染リスクが高い場合は、在宅勤務に交代制とすること。社会活動への参加には注意を行い、予防措置を継続すること。
2.50名以上の会議、セミナー、トレーニングなどを禁止。50名未満は可能であるが、オンラインを中心とすること。リアルは密を避け、1m以上あけること。参加者は認可されたラピッドテストもしくはRT-PCR検査を受けること。
3.教育機関は、地方特別委員会と、リスク評価を行い、各地の実情に合わせて授業の実施を検討すること。県・都特別委員会の合意に従い、10措置・40ガイドラインを実施すること。
4.市中感染の多い県や首都、エリアの政府・民間の就学前教育機関と小学校1-4年のリアル授業を停止し、オンライン授業へと変更すること。
5.職員、教員、学生、生徒が食事を共にし、器や食器を共有することを禁止。
6.県・都教育スポーツ局は、対象の生徒児童へのワクチン接種を進め、保健省の目標を達成できるようにすること。
3/23 Wed
3月22日0—24时,云南省新增确诊病例2例,均为本土(瑞丽市、陇川县各在集中隔离点发现1例)。   现有境外输入确诊病例12例。累计确诊病例1454例,累计治愈出院病例1442例,无死亡病例。   截至2022年3月22日24时,云南全省现有确诊病例79例,累计治愈出院病例1970例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2051例。累计追踪到密切接触者48421人,尚在医学观察的密切接触者5574人。   云南省新增无症状感染者17例,其中境外输入2例(老挝),本土15例(陇川县在集中隔离点发现4例、在闭环管理重点人员定期核酸筛查中发现3例,瑞丽市在集中隔离点发现5例、在封控区核酸筛查中发现1例,河口县在封控区核酸筛查中发现1例,镇康县在管控区核酸筛查中发现1例)。解除医学观察39例,尚在医学观察398例(境外输入26例)。 http://www.xhby.net/index/202203/t20220323_7474577.shtml
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が22日に発表した新規感染者は2,328人で、前日からほぼ2倍に増え、国営パテト・ラオ通信(KPL)によると2020年3月の検査開始以来最多だった。1,000人超えは5日連続。累計では15万6,422人になった。同委員会はまた、新たに2人の死亡が確認されたと発表した。 KPLによれば、過去24時間に5,976件の検査を実施。2,306人が市中感染、22人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが1,331人で総数の6割近くを占めた。次いで、中南部サワンナケート県が170人、北部シエンクワーン県が144人、北部ウドムサイ県が106人などとなった。 死者は南部のチャンパサック県とセコン県で確認され、累計で651人となっている。 ワクチン接種率は21日時点で、1回目を終えた人が550万人で対象人口の75.1%。このうち2回目まで完了した人が440万人で60.2%。ブースター接種も受けた人は14.8%となった。 https://www.nna.jp/news/show/2313896
3月22日:ラオスの一部の州では、オミクロンの発生が悪化したため、学校が閉鎖され、レストランが閉鎖された、とLaotianTimesが報じています。 XayabouryのThongmixay地区は、3月21日から25日まで地区全体の学校の閉鎖を命じる通知を発行しました。 ラオスの新年のお祝いも地区で中断され、スポーツ大会はキャンセルされました。 サバナケットでは、Vilabouly地区の当局がすべてのパブ、バー、娯楽施設の閉鎖を命じましたが、結婚式や葬儀は30人を超える参加者で開催することはできません。 地区ではマスクマンデートも制定されており、従わなかった場合は1回の違反につき10,000LAKの罰金が科せられます。 一方、キャプタルビエンチャンの省庁は、従業員に在宅勤務のローテーションを開始するように指示を出し始めています。 月曜日の夜(3月21日)のラオスでは、パンデミックが始まって以来、国内で最も多くの毎日のCovidであるCovid-19の2,328例が記録されました。 https://www.thestar.com.my/aseanplus/aseanplus-news/2022/03/22/schools-and-restaurants-closed-as-covid-19-measures-tightened-in-parts-of-laos-as-omicron-spreads-further-in-country
内閣は火曜日に終了した3月の2日間の月例会議で指示を出した。会議は、副首相のソネクサイ・シパンドン博士が主宰しました。 Covid感染の数は最近大幅に増加しており、一部の州の部門は在宅勤務の対策を再導入することを余儀なくされています。   しかし、会議は、生徒にワクチン接種を受けることを奨励しながら、学校を開いたままにしておくことを決議しました。 会議の参加者は、ここ数週間頻繁に値上がりしている商品、特に石油の価格を規制する方法を模索するように言われました。 当局はまた、透明性のある慣行を確保するために決済システムをデジタル化する一方で、財政の安定を確保することをより重要視するように言われました。 政府は、生活費の上昇の中で食料安全保障を確保するための行動を呼びかけています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Govtorders_57_22.php
多くの人々が不注意になり、ウイルスの拡散を防ぐ方法に関するガイダンスにもはや従わなくなったため、火曜日にCovid感染の数が増加しています。 記者会見で、Covid-19予防と管理のための国家タスクフォースのメンバーであるSisavath Soutthanilaxay博士は、あまりにも多くの人々が自己満足になり、Covidは深刻な病気ではなく、簡単に治療できると信じていると述べました。 「これは誤った認識です。オミクロンの亜種はデルタほど有害ではありませんが、60歳以上の人々や慢性疾患を持つ人々は毎日世界中のコビッドで亡くなっています」と伝染病局の副局長であるシサバス博士は述べています。保健省。 「Covidが短期的にも長期的にもあなたの人生に影響を与える可能性があることを知ってほしい。これには、少なくとも10日間体調が悪いことが含まれます。これは、収入と、場合によっては仕事を失う可能性があることを意味します。また、あなた自身とおそらくあなたの家族の他のメンバーのために医療費を支払わなければなりません。働く能力が低下し、疲れます。さらに、一部の人々の神経系が影響を受けたり、不眠症や精神的苦痛に苦しむ可能性があります」と彼は付け加えました。 Sisavath博士は、フェイスマスクを着用し、他の人から少なくとも1メートルの距離を保ち、ウイルスの拡散を防ぐために定期的に手指消毒剤または90%アルコール溶液を使用することにより、政府のCovid管理ガイダンスに厳密に従うよう全員に促しました。 「他の人と服を共有しないでください。それを避けられない場合は、消毒剤を使用して細菌を殺し、自分自身や他の人の感染のリスクを減らしてください」と彼は付け加えました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Public_57_22.php
オミクロンの亜種の脅威の中で、学校を安全に再開し、開いたままにしておくことは、依然として緊急の優先事項です。 対面での学校への出席は、最終的に人的資本の開発と国の全体的な社会経済的発展に貢献する子供の教育と人生の見通しにとって重要です。 オミクロンなどの懸念のあるCOVID-19変異株については、すべての年齢層で感染率の増加が報告されていますが、パンデミックの開始以来のこれまでの証拠は、COVID-19が子供に高いリスクをもたらさず、学校が主要な推進力ではないことを示しています伝達の。彼らがCOVID-19に感染すると、子供は大人よりも軽い症状を示す傾向があります。 「これまでの証拠は、緩和策が講じられれば、子供たちを学校に通わせるのが安全であることを示しています」と、ラオスのユニセフ代表であるピア・レベロ・ブリット博士は、ラオス政府が緩和策を実施したことを指摘しました。全国の学校がフォローしています。 「私たちは、子供、教師、およびその家族への感染の潜在的なリスクを減らす方法について、WHO-UNICEFの合同ガイドラインやWHO学校のチェックリストなど、絶えず見直されている多くの知識を蓄積してきました。この知識を利用して、教育と保健部門は、国の学校を安全に再開し、開いたままにして、子供たちを学習軌道に戻し、将来を守るために協力して成功しました」とブリット博士は付け加えました。 ラオス政府は、2021年9月の新学年度の開始以来、子供たちが安全に教室に戻ることができるようにするための予防措置に関する明確なガイドラインとともに、大多数の学校を開いたままにしています。石鹸、手指消毒剤、フェイスマスク、デジタル体温計などの必要な物資も、開発パートナーの支援を受けて学校に提供されています。 「学校の閉鎖が長引いたり、クラス内学習が継続的に中断されたりすると、深刻な悪影響が生じ、子供の学習とスキルの習得と収入の見通し、さらには子供たちの心身の健康と家族の健康に大きな影響を及ぼします。証拠は、パンデミックの開始以来、学齢期の子供たちの間で不安、鬱病、および自傷行為の増加を示しています。学校の閉鎖は、身体活動の低下、食生活の悪化、睡眠パターンの混乱を招き、この世代の学童は、生涯の収入で17兆米ドルを失う可能性があります」と、ラオスのWHO代表であるYing-RuJacquelineLo博士は述べています。 「教育のための2030年の持続可能な開発目標を達成することは、パンデミックの前にすでに十分に挑戦的でしたが、現在、ユニセフとユネスコは、地域の教育予算がこれらの目標のすぐそばにとどまるために少なくとも7%増加する必要があると見積もっています」とロー博士は付け加えた。 オンライン教育は一部の子供たちの学習の継続性を保証することができますが、これらのサービスは直接の出席に代わるものではありません。オンライン学習へのアクセスは、特にデジタル教育の欠点の矢面に立たされている恵まれない子供たちにとって、不均一なままです。重要なことに、一部の子供にとって、学校への出席はより安全な生活環境に貢献し、家にいる時間が少なくなると家庭内暴力のリスクが減り、スクリーンタイムが減るとオンラインでの危害のリスクが減ります。 過去数か月にわたって、多くの国の学校が安全に開いたままで再開し、追加の緩和策が実施されているのを見てきました。これには、たとえば日本では、時間差のある到着と再設計された時刻表の実装が含まれます。ラオスでは、政府は学校を開いたままにするためにあらゆる力を尽くしてきました。これには、保健および教育セクター、WHOとユニセフの緊密な協力により開発された緩和策のチェックリストや、親や地域社会との積極的な関与が含まれます。学校当局と村の教育開発委員会のメンバーも、これらの緩和策の実施を監視するのに役立ちます。 リスクがゼロというようなものはありません。これは、今後もコミュニティの感染を反映して症例を検出する可能性が高いことを意味しますが、リスクは強力な緩和戦略で管理できます。政策立案者は、コミュニティの伝達レベルやケースの増加を検出して対応する能力などの要因を含め、学校での学習を再開し、学校を開いたままにするための地域の状況を考慮する必要があります。 現在、より多くの親、教育およびその他のスタッフ、適格な学生、および世帯内の適格な個人がワクチン接種を受けており、重度の病気や死亡に対するコミュニティの保護が強化されています。ただし、子供たちの予防接種は、子供たちが教室に戻るための前提条件であってはなりません。 COVID-19感染を減らすための多層的アプローチの一部として、予防接種と一緒に使用できる他の「安全な学校」対策があります。これらには、適切なマスクの使用、物理的な距離、適切な換気、個人の衛生習慣、定期的な清掃と消毒、および「病気のときに家にいる」ポリシーの促進が含まれます。保護者の支援を受けた学校や地域社会がこれらの措置を厳守すれば、学校は安全に運営され続け、子供たちは教室で学び続けることができます。 警戒を維持し、適格なグループの予防接種を促進し、他のすべての対策を順守することは、学校だけでなく、コミュニティでのCOVID-19感染を抑制するための幅広い取り組みにとっても重要です。完全にオープンな状態を維持するには、持続可能なアプローチに向けて取り組み、学校の閉鎖や部分的な開校から離れる必要があります。子供たちを教室から遠ざけることの結果は重大で広範囲に及びます。子供たちは再び繁栄する機会を与えられなければなりません–学校は開いたままでいなければなりません。 この記事で表現されている見解は、その著者の見解であり、必ずしもラオス時代の見解を反映しているわけではありません。 https://laotiantimes.com/2022/03/22/schools-must-stay-open-amidst-omicron-threat-and-beyond-to-avoid-a-learning-catastrophe/?fbclid=IwAR1j4b7c_2HHuRmGVVfeJaUfzJ1yD3l_3wpNof04Z3K3Q1PzSVaJEtQaT5g
3/22 Tue
3月21日0-24时,全省新增确诊病例3例,均为本土确诊病例(瑞丽市在集中隔离点发现1例,陇川县、河口县本土无症状感染者转为确诊病例各1例)。 现有境外输入确诊病例23例。累计确诊病例1454例,累计治愈出院病例1431例,无死亡病例。 截至2022年3月21日24时,全省现有确诊病例95例,累计治愈出院病例1952例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2049例。累计追踪到密切接触者47734人,尚在医学观察的密切接触者4971人。 全省新增无症状感染者13例,其中境外输入1例(老挝),本土12例(瑞丽市在集中隔离点发现4例、封控区核酸筛查中发现4例、发热门诊主动就诊人员核酸筛查中发现1例,陇川县在集中隔离点发现1例,河口县在封控区核酸筛查和重点人群定期核酸筛查中各发现1例)。当日转为确诊病例2例(本土)。解除医学观察17例,尚在医学观察420例(境外输入37例)。 https://china.huanqiu.com/article/47I4ZeoggO5
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が21日に発表した新規感染者は1,137人となり、累計で15万4,094人になった。また、新たに4人の死亡が確認されたと発表した。感染者が1,000人を上回ったのは4日連続となる。 在ラオス日本大使館によると、過去24時間に3,085件の検査を実施。1,100人が市中感染、37人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが531人、中南部サワンナケート県が251人、北部シエンクワーン県が50人、中部カムワン県が39人、北部ウドムサイ県が37人などとなった。 ラオス・タイムズ(電子版)によれば、医療機関などで治療を受けている人は2,280人。死者は首都などで確認され、累計で649人のままとなっている。 https://www.nna.jp/news/show/2313343
タイ・マレーシア合弁のタイ格安航空会社(LCC)タイ・エアアジアは、5月3日までにタイ発着の国際線を7カ国・18路線再開する。多くの国・地域が入国制限を急速に緩和させているため、海外旅行の需要を取り込む。今年下半期(7~12月)には日本路線も再開する見通し。プラチャーチャート・トゥラキットの最新号が報じた。 マレーシア、インドネシア、シンガポール、ベトナム、カンボジア、モルディブ、インドとの国際線を再開する。4月9日に首都バンコクのドンムアン空港発着のベトナム(ハノイ、ホーチミン)、12日に同インドネシア・バリ島とマレーシア・クアラルンプール、南部プーケット―シンガポール、13日にドンムアン発着のインド(ベンガルール=バンガロール=、チェンナイ)、マレーシア・ペナン、南部ハジャイ―クアラルンプールを計画。5月1日にドンムアン発着のインド(コルカタ、コチ、ジャイプール)、ベトナム・ダナン、3日に同マレーシア・ジョホールバル、カンボジア・シエムレアプを予定している。ドンムアン発着のカンボジア・プノンペンとモルディブ、シンガポールは既に再開している。 下半期は、当該国・地域の入国制限にもよるが、ラオス、ミャンマー、香港、マカオ、中国南部、福岡、沖縄線を再開する見通し。 タイ・エアアジアの保有機(リース含む)は53機で、今年末までに全機が稼働する見込み。今年の旅客数は1,230万人、有償座席利用率(ロードファクター)は78%を目指す。 https://www.nna.jp/news/show/2313239
タイ政府の新型コロナウイルス感染症対策センター(CCSA)は18日、同国への入国者に義務付けている渡航前72時間以内のPCR検査について、4月1日以降は撤廃することを決めた。タイ到着直後にPCR検査を受けることとし、到着から5日後に抗原検査(ATK)を自ら行う方式に変更する。同日の新規感染者はデルタ株の流行時を上回る2万7,000人余りに達するなど、新型コロナの収束には程遠いものの、外国人旅行者の回復に向けて徐々に舵を切る。 https://www.nna.jp/news/show/2312845
ラオスアジアパシフィック衛星株式会社(LAOSAT)は、全国の学生がテレビで授業を受けられるように、衛星テレビボックスに教育番組を追加する予定です。 LAOSATの副長官であるSisanPongnathy氏は、同社は情報文化観光省と調整してこの問題について話し合っていると述べた。 LAOSAT TVボックスを介して放送される教育プログラムは、学校のカリキュラムやその他のさまざまな教育トピックをカバーすることが想定されています。 シサン氏は、3月22日のラオス人民革命党財団デーの67周年を記念する記者会見で、教育放送の計画について説明しました。 彼はまた、技術通信省の指導の下でのLAOSAT党委員会の貢献を強調した。 「私たちの党委員会は、公的および私的組織のための衛星を介した電気通信を確保する上で、技術通信省および省の党委員会の顧問としての役割を維持および強化してきました」と彼は言いました。 特に、LAOSATの衛星通信は、国防と安全保障、そして国中の災害への対応において役割を果たしてきました。 LAOSATはまた、中央および地方のテレビおよびラジオ局からテレビおよびラジオ信号を送信します。 数年前、文部科学省の教育科学研究所は、LAOSATとラオ国立テレビチャンネル8を介して学校向けの番組を送信することに合意しました。 同研究所とLAOSATは、2020年に小中学生を対象に試験放送を実施しました。 Covid-19の発生は続いています。 プログラムには、ラオス語と英語、小学校向けの数学、中等学校向けの数学、物理学、生物学、化学、英語のレッスンが含まれます。 LAOSATによると、プログラムは毎日放映されています。 さらに、LAOSATは、情報文化観光省のマスメディア局と、ラオSat-1衛星を介してAMおよびFMでラオス国営テレビチャンネル1および国営ラジオを放送する契約を締結しました。協定は2020年から2024年まで 有効です。LAOSATはビエンチャンに拠点を置き、LAOSAT-1の通信衛星と関連機器を運用および管理することをラオス政府から承認されています。ラオスとインドシナ半島で衛星通信、衛星テレビ、ブロードバンドインターネットサービスを提供しています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_LAOSAT_56.php
Rapid Diagnostic Test(RDT)を使用してCovidの検査で陽性となった人は誰でも、携帯電話でヘルスケアのアドバイスを受けるために登録できるようになりました。 登録は、保健省の保健情報教育センターのFacebookページにあるhttps://forms.gle/wNJ7uTWH1i22Pm7のリンクを使用して行うことができます。 このリンクは、自宅で自立している人々にヘルスケアアドバイスの別のチャネルを提供するために設定されています。さらに、登録により、当局は病院に行く代わりに自宅で自分の世話をしている人々の数に関するより正確なデータを収集することができます。 月曜日の記者会見で、保健省の伝染病管理局長官であるRattanaxay Phetsouvanh博士は、症状の評価を得るために164に電話し、患者コードを取得するために登録するように人々にアドバイスしました。 「このコードにより、深刻な病気の助けが必要で、緊急の治療が必要な場合に、医師と調整することができます」と彼は言いました。 RDTを使用してテストで陽性となった人は、上記のリンクに登録することをお勧めします。登録フォームに記入した後、Covidタスクフォースが相談と症状の監視のためにあなたに連絡します。 無症候性の人は、10日間自己隔離することをお勧めします。 Rattanaxay博士は、Covidの症状のある人に、通常どおりの生活を再開する前に3〜13日待つようにアドバイスしました。高リスクグループの人々および感染者と接触したことが知られている人々は、検査が陰性になるまで7日間隔離することをお勧めします。 彼はまた、フェイスマスクを着用し、他の人から少なくとも1メートルの距離を保ち、社交的ではなく、定期的に手指消毒剤または90%アルコール溶液を使用して手を清潔に保つことにより、予防策を講じ続けることをすべての人に奨励しました。 彼は、ワクチン接種がウイルスに感染した後の深刻な病気を防ぐための最も効果的な方法であると繰り返し述べました。3月20日、ラオスで合計1,137件の新たな感染とCovidによる4人の死亡が報告され、そのうち1,100件の感染が局所的に感染しました。これまでに全国で合計154,094件のCovid症例が記録され、649人が死亡しました。 世界中で4億7000万件以上のCovid症例が記録されており、600万人以上が死亡しています。 現在までに、ラオスの6〜11歳の子供の56.2%がCovidワクチンの初回接種を受け、12〜17歳の子供の70.6%が最初のジャブを接種し、51.7%が2回のワクチン接種を受けています。 現在、550万人以上(総人口の75.08パーセント)がCovidワクチンの初回接種を受けており、440万人以上(60.16パーセント)が完全にワクチン接種されており、14.8パーセントが追加接種を受けています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Ministry_56.php
https://gyazo.com/deaf92d3cc01924eea6ea26360f07a38
3/21 Mon
3月20日0-24时,全省新增确诊病例4例,均为本土确诊病例(盈江县在集中隔离点发现2例,瑞丽市、河口县各在封控区核酸筛查中发现1例)。 现有境外输入确诊病例26例。累计确诊病例1454例,累计治愈出院病例1428例,无死亡病例。 截至2022年3月20日24时,全省现有确诊病例100例,累计治愈出院病例1944例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2046例。累计追踪到密切接触者47437人,尚在医学观察的密切接触者4853人。 全省新增无症状感染者28例,其中境外输入3例(泰国2例、老挝1例),本土25例(瑞丽市在集中隔离点发现7例、在封控区核酸筛查中发现4例,陇川县在集中隔离点发现8例、在封控区核酸筛查中发现3例,盈江县在集中隔离点发现2例,河口县在封控区核酸筛查中发现1例)。解除医学观察15例,尚在医学观察426例(境外输入37例)。 https://china.huanqiu.com/article/47HEwOLV6fV
ラオス政府は、技術者・労働者用の就労ビザ「LA―B2」やラオス人の配偶者向けビザ「SP―B3」などの数次査証(マルチビザ)を保有する外国人に対し、入国手続きを簡素化する方針を明らかにした。ラオス・タイムズ(電子版)が17日明らかにした。 入国に当たり、ラオス外務省やラオスの在外公館から事前許可を取得する要件を撤廃する。祖先にラオス国籍者を持つ海外在住者に対しても、同様に手続きを簡素化する。 政府は2日、オンラインでビザを申請できるサイト「グリーンパス」<laogreenpass.gov.la>を始動した。グリーンパスを利用できるのは、外交官、国際団体職員、投資家、企業関係者など。入国時の新型コロナウイルス検査などは従来通り義務付けられる。 https://www.nna.jp/news/show/2312759
https://gyazo.com/cb24c66baa478cee725032252243a53f
https://mb.com.ph/2022/03/20/ph-still-at-very-low-risk-for-covid-19-amid-rise-in-infections-in-other-asian-countries-octa/
Covid-19の流行の複雑な進展と医薬品および医薬品の「ひどい」利益に直面して、多くの被験者は依然として機能力の厳格な検査と管理に反対し、意図的に取引し、密輸品、出所不明の商品を輸送しました。起源、品質保証...CauTreoボーダーゲートのエリアも例外ではありません。当局は多くの事件を発見し、逮捕しました。 3月5日、Cau Treo Customs Branchは、税関執行チーム(Ha Tinh Customs Department)およびCau Treo International Border Gate Border Stationと連携して、輸入品の輸送3件を検出し、迅速に防止しました。国境でCovid-19抗原迅速検査キットを密輸しました。エリア。 具体的には、国境ゲートでのパトロールを通じて、カウトレオ国際国境ゲート税関支部は、ラオスからベトナム、ベトナムにCovid-19抗原迅速検査キットを輸送する人々のグループを検出するために軍隊と調整しました。 しかし、彼らが支配力があることを発見したとき、被験者は上記の商品を放棄して森に駆け込みました。被験者が残した展示物の数をチェックすることにより、機能部隊は海外からのCovid-19抗原(SARS-CoV-2)用の300の迅速検査キットを押収しました。 同日の正午、Cau Treo国境ゲートエリアの機能部隊は、Covid-19抗原迅速検査を輸送した2例を発見し、さらに600セットを押収しました。 その後、3月8日、カウトレオ国際国境ゲートの入口チャネルで、カウトレオ国際国境ゲートの税関は国境警備隊と調整を続け、運転手が運転する車BKS37H014.79を検査しました。 1990年、NgheAnのNghiLoc地区のNghiLamコミューンから、違法な物品の輸送の疑いで運転している。 現場では、車のキャビンに12個の小さな箱が入ったブラックボックスがあり、各箱には25個のCovid-19クイックテストキットがあり、上記の商品の数には原産地に関する文書がないことが発見されました。 。起源。 Cau Treo International Border GateCustomsBranchのディレクターであるLeMinhDuc氏によると、このアイテムの国境から違法な輸送までの権利を厳しく管理するために、ユニットは定期的に作業を強化し、現地の状況を把握し、検査を行っています。流行の状況を利用して、酸素計、Covid-19テストキットなどのアイテムを下取りする人を厳しく取り扱ってください。品質を保証しない、出所は不明です。 今後、エピデミックの予防と管理のための医薬品に関連する物品の国境を越えた違法な貿易と輸送の状況は複雑に発展し続け、医療従事者に多くの課題をもたらすと予測されています。ボーダーゲート。 https://thoibaotaichinhvietnam.vn/chi-cuc-hai-quan-cau-treo-ha-tinh-kiem-soat-chat-cac-mat-hang-phong-chong-dich-covid-19-102047.html
3月20日、チェンライ県チェンセンの入国管理局(入国管理局)の職員は、関連機関とともに、市内に不法に逃亡した密輸業者を拘束した。多くの中国国民は誰ですか 昨夜の後 当局は、タイとラオスの国境に責任のある地域の危険な場所を共同で検査した。メコン川を境界線として 違法行為を防ぐため チェンライ県チェンコーン地区、ウィアン地区9番村、バンドンマハワン自然水路を歩いている2人の男性を発見。 そこで調べてみると、37歳のSUNLEIと34歳のJIWEIはどちらも中国人であることがわかりました。調査の結果、彼はラオスからメコン川を渡って逃げ出したところだった。役員は外国人旅行者であるとして起訴されます。王国に住んでいます によると許可なく 入国管理法2522、セクション12(1)および伝染病管理官の命令に違反した罪 または州知事 2005年の緊急事態における政府行政のセクション9に基づいて発行された要件に違反した罪を含む、2015年伝染病法のセクション35(1)のおかげで https://www.matichon.co.th/region/news_3242893
世界的なライフサイエンスのリーダーでありイノベーターであるMGITechCo.、Ltd.(MGI)は、一帯一路ライフサイエンスエコノミーアライアンス(LSEA)の支援を受けて、ラオスで最初のサードパーティ検出センターであるChampaLSEAラボラトリーを開発しました。 Sithandone Joint Development Co.、Ltd.(STD)は、ラオスがCovid-19の大量試験能力を高め、2022年に国境が徐々に再開する準備をするのを支援します。 その名前が示すように、革新的なコンテナラボがシャンパサックに納入されました。 3月17日に州に駐在し、STDの1,100万米ドルプロジェクトの共同パートナーであるシャンパサック州立病院に駐在しています。   グリーンゾーン旅行計画スキームの下で、ラオス政府は1月1日以降、訪問者を歓迎し、旅行および観光セクターを復活させるために国境の部分的な再開を承認しましたが、国がCovidの進行中のコミュニティの広がりに直面しているため-19、その予防および制御システムを改善する必要性はかつてないほど高まっています。   チャンパLSEA研究所 長さ12メートルの輸送用コンテナに組み込まれ、大規模なテスト要求を満たすように設計されたChampa LSEAラボラトリーは、MGIの自動化システムを備えており、ラボの技術者は1日あたり最大3,000サンプル、10サンプルの場合は1日あたり最大30,000サンプルを処理できます。バッチテスト用に1つのチューブに混合されているため、ラオスの核酸テストの効率と能力が大幅に向上します。   コンテナラボでは、サンプル準備とサンプル転送用にそれぞれMGISP-960とMGISTP-7000の2つの高度な自動化システムが付属しているため、診断テストに通常関連する労働集約的で時間のかかる手順を簡素化できます。テスト結果の所要時間を短縮し、ワークフロー全体を大幅に合理化しながら、人的資源と手作業の必要性。     抽出試薬、消耗品、保護材を備えたバイオセーフティーレベル2ラボは、空気交換、圧力制御、滅菌のための最先端の換気システムでさらに強化され、試薬準備室、サンプル準備室と増幅室。   MGIの革新的でクラス最高のアプローチにより、コンテナラボは、スタジアムやスポーツフィールド、地域病院や地区病院、保健部門、または大量テストが必要な緊急事態で適切な場所に簡単に輸送でき、迅速に展開できるように設計されています。サンプルの輸送時間と、迅速にPCR検査を受けて行く必要がある地元の患者の移動時間。さらに、ラボはウイルス変異の監視ステーションとしても機能するため、パンデミック対策のための前例のない時代に多目的な機器になります。   「責任あるグローバル企業市民として、MGIの影響はラオスだけでなく、東南アジア地域や世界中で感じられます。パンデミックが始まって以来、MGIは、コミュニティや政府がテスト能力を拡大し、テスト効率を高めながら、最前線の医療従事者のより安全な作業環境を確保できるようにすることで、Covid-19との戦いに貢献してきました。」 MGIアジアパシフィックのゼネラルマネージャーであるロイタン博士は語った。世界のほとんどの地域でパンデミックが深刻な公衆衛生システムに挑戦している中、MGIは反撃を図り、シンガポール、タイ、マレーシア、サウジアラビア、アラブ首長国連邦など、これまでに70か国以上に自動化システムを提供しました。   チャンパーサック州立病院の院長であるKamsingKeothongku博士は、次のように述べています。研究所は最新の試験装置で構成されています。チャンパーサック州立病院の医療スタッフを育成し、ウイルス検査に関する専門知識を向上させるのに役立ちます。」  Covid-19の大流行を超えて、Champa LSEA研究所は、ラオスの長期的な公衆衛生インフラになる可能性があり、地域社会に価値を提供し続けます。MGIのハイスループットシーケンシングテクノロジーのおかげで*コンテナラボは、マラリア、デング熱、結核などの他の局所感染症の予防と管理、または先天性欠損症、腫瘍、その他の潜在的な健康障害の早期発見を支援できます個人の間で。   保健省によって承認されたチャンパLSEA研究所は、中国とラオスの間の長年の同盟の成果です。Covid-19のパンデミックと一緒に戦うことで、両国は未来と繁栄を共有するコミュニティを構築する立場にあります。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_MGI_55_22.php
ラオスへの入国を希望するすべての人は、到着前72時間以内にRT-PCRテストを受け、Covidワクチン接種状況の証明を提出する必要があります。外務省のCovidタスクフォースは3月17日に発表しました 。ラオスへの入国を希望する国連は、ラオスへの旅行に関して外務省に要請を提出しなければなりません。 外国の専門家、学生、ボランティアを連れてくることを希望するラオスの省庁は、大使館や国際機関と同じ手順に従う必要があります。 ラオスへの入国を希望する国際非政府組織のメンバーは、「laogreenpass.gov.la」でオンラインでQRコード(ワクチンID)を取得するために登録して、予防接種のステータスを証明し、ラオスへの入国を外務省に要求する必要があります。 投資家や工作員を招き、協定や覚書に署名することを希望する企業は、国際的な非政府組織と同じ規則に従う必要があります。 他の国の市民がラオスに来るのを支援するラオス国民は、当該国のラオス大使館にリクエストを提出する必要があります。ラオスへの旅行を希望する個人は、laogreenpass.gov.laでQRコードを取得するために登録してから、リクエストを送信する必要があります。ラオスへの入国許可を得るためにラオス外務省に。 ラオスに到着するすべての人は、RT-PCR検査と検査結果を待つ間48時間の検疫を受けなければなりません。 Lao SuSuを使用して他の場所への旅行を容易にするには、LaoStaySafeアプリをダウンロードする必要があります。これは、この点で外交特権の恩恵を受ける国連の支援を受けている大使館職員および国際機関のメンバーには適用されません。 他の国への旅行を希望するラオスの人々は、Covidタスクフォースからの許可を必要とせずに入国管理官に通知することができますが、目的国への旅行に必要な書類を持っている必要があります。詳細については、www.facebok.com/laokycをご覧ください。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Ministry_55_22.php
保健省は、ウイルスによる死亡率が大幅に低下した近い将来、Covid-19の発生を風土病に格下げする計画について近隣諸国と話し合っています。 症例数が特定の集団または地域に常に存在するベースラインに安定した場合、感染は風土病と見なされます。  タイのPBSWorld'sGeneral Deskによると、タイは、世界保健機関(WHO)からの感染と警告の数が増加しているにもかかわらず、今年Covid-19を風土病と宣言する準備をしています。 保健副大臣のSnongThongsna博士はVientianeTimesに語った金曜日に、政府は近隣諸国と協力して、Covid-19を風土病に格下げすることの影響と、現在のパンデミック状態からどのように移行するかを検討している。 ステータスを変更する際の考慮事項の一部は、Covid症例の急増に対処するための病院と医療従事者の準備、およびワクチン接種の適用範囲が新しい亜種の定着を防ぐのに十分であるかどうかです。 ラオスでのコビッドによる死亡者数は大幅に減少したとスノン博士は述べたが、保健省は毎月コビッドの危険性と重症度を評価し続けている。 感染症の数は現在急速に増加していますが、医療施設とスタッフが適切であると考えられる場合、政府はCovid-19を風土病と宣言することを決定するかもしれないとSnong博士は言いました。 この措置が取られた場合、政府はすべてではないにしても、ほとんどの制限を解除するでしょう。 Covid患者の連絡先が感染しているかどうかを確認するための強制的な検疫や追跡は行われない可能性がありますが、バーや娯楽施設は他のすべての事業分野と同様に正常に運営できます。 同省はすでに、Covidを持っている人は、自己隔離しながら自分の世話をすることがほとんど許可されると発表しています。現在、感染者と接触した人は、以前のように検疫施設に行くのではなく、自己隔離するだけで済みます。 保健当局は、最近までデルタ変異株が優勢な株であったが、オミクロン株は現在ラオス全体に広がっていると述べています。 オミクロンの亜種は、コビッドの他の株よりもはるかに速く広がることが知られています。 オミクロンによる死亡は、デルタや他のコビッドの亜種よりもはるかに少ないですが、オミクロン株は60歳以上の人々や基礎となる健康状態のある人々にとって危険である可能性があるため、注意が不可欠です。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Health_55_22.php
3/18 Fri
3月17日0-24时,全省新增本土确诊病例74例(其中3例为无症状感染者转确诊),深圳报告69例,珠海报告1例,东莞报告4例。新增本土无症状感染者61例,深圳报告36例,东莞报告25例。 全省新增境外输入确诊病例15例(其中3例为无症状感染者转确诊),广州报告2例,分别来自哈萨克斯坦和卡塔尔;佛山报告1例,来自越南;深圳报告8例,珠海报告2例,中山报告1例,江门报告1例,均来自中国香港;新增境外输入无症状感染者35例,广州报告10例,2例来自日本,2例来自科威特,其余6例分别来自老挝、哈萨克斯坦、卡塔尔、刚果(金)、巴林和埃塞俄比亚;佛山报告2例,分别来自越南和巴布亚新几内亚;东莞报告1例,来自乌克兰;深圳报告18例,珠海、汕尾、中山和江门各报告1例,均来自中国香港。新增出院156例,目前在院1707例。 截至3月17日24时,全省累计报告新冠肺炎阳性感染者11756例(境外输入7445例),其中确诊病例6241例(境外输入3611例),无症状感染者5515例(境外输入3834例)。 https://china.huanqiu.com/article/47EogTqUMdu
3月17日0-24时,全省新增确诊病例6例,其中境外输入1例(泰国),本土5例(瑞丽市在集中隔离点发现4例、本土无症状感染者转为确诊病例1例)。 现有境外输入确诊病例29例。累计确诊病例1453例,累计治愈出院病例1424例,无死亡病例。 截至2022年3月17日24时,全省现有确诊病例104例,累计治愈出院病例1926例,累计死亡病例2例,累计报告确诊病例2032例。累计追踪到密切接触者45804人,尚在医学观察的密切接触者3784人。 全省新增无症状感染者30例,其中境外输入5例(泰国2例、老挝2例、印度尼西亚1例),本土25例(瑞丽市在集中隔离点发现14例、封控区核酸筛查中发现1例;陇川县在集中隔离点发现5例,在封控区核酸筛查中发现1例,在闭环管理人员、发热门诊主动就诊人员核酸筛查中各发现1例;河口县在封控区核酸筛查中发现1例;盈江县在集中隔离点发现1例)。当日转确诊病例1例。解除医学观察10例,尚在医学观察408例(境外输入42例)。 https://china.huanqiu.com/article/47ElPH1PhXm
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が17日に発表した新規感染者は874人となり、累計で14万9,131人になった。また、新たに確認された死者はいなかったと発表した。 在ラオス日本大使館によると、過去24時間に3,269件の検査を実施。855人が市中感染、19人が輸入症例だった。地域別の感染者数は、首都ビエンチャンが440人、中南部サワンナケート県が149人、北部シエンクワーン県が73人、北東部フアパン県が30人などとなった。 ラオス・タイムズ(電子版)によれば、医療機関などで治療を受けている人は1,349人。死者は、累計で643人のままとなっている。 https://www.nna.jp/news/show/2312347
世界的なライフサイエンスのリーダーでありイノベーターであるMGITechCo.、Ltd.(MGI)は、ラオスで最初のサードパーティ検出センターであるChampaLSEAラボラトリーをラオスがCovid-19の大量試験能力を増強し、2022年に国境が徐々に再開する準備をするために、ベルトアンドロードライフサイエンスエコノミーアライアンス(LSEA)とSithandone Joint Development Co.、Ltd.(STD)のサポート。その名前が示すように、革新的なコンテナラボは3月17日にチャンパサック州に納入され、 1,100万米ドルのプロジェクトのSTDの共同パートナーであるチャンパサック州立病院に配置されています。 グリーンゾーン旅行計画スキームの下で、ラオス政府は1月1日以降、訪問者を歓迎し、旅行および観光セクターを復活させるために国境の部分的な再開を承認しましたが、国が進行中のCovidのコミュニティの広がりに直面しているため-19、その予防および制御システムを改善する必要性はかつてないほど高まっています。 長さ12メートルの輸送用コンテナに組み込まれ、大規模なテスト要求を満たすように設計されたChampa LSEAラボラトリーは、MGIの自動化システムを備えており、ラボの技術者は1日あたり最大3,000サンプル、10の場合は1日あたり最大30,000サンプルを処理できます。バッチテスト用にサンプルが1つのチューブに混合されるため、ラオスの核酸テストの効率と能力が大幅に向上します。 コンテナラボでは、サンプル準備とサンプル転送用にそれぞれMGISP-960とMGISTP-7000の2つの高度な自動化システムが付属しているため、診断テストに通常関連する労力と時間のかかる手順を簡素化できます。テスト結果の所要時間を短縮し、ワークフロー全体を大幅に合理化しながら、人的資源と手作業の必要性。 抽出試薬、消耗品、保護材を備えたバイオセーフティーレベル2ラボは、空気交換、圧力制御、滅菌のための最先端の換気システムでさらに強化され、試薬準備室、サンプルの3つの主要な機能領域に対応します。準備室、増幅室。 MGIの革新的でクラス最高のアプローチにより、コンテナラボは、スタジアムやスポーツフィールド、地域病院や地区病院、保健部門、または大量テストが必要な緊急事態で適切な場所に簡単に輸送でき、迅速に展開できるように設計されています。サンプルの輸送時間と、迅速にPCR検査を受けて行く必要がある地元の患者の移動時間。さらに、ラボはウイルス変異の監視ステーションとしても機能するため、パンデミック対策のための前例のない時代に多目的な機器になります。 「責任あるグローバル企業市民として、MGIの影響はラオスだけでなく、東南アジア地域および世界中で感じられます。パンデミックの開始以来、MGIはCovidとの戦いにおいて重要な役割を果たしてきました。 -19コミュニティや政府がテスト能力を拡大し、テスト効率を高めながら、最前線の医療従事者にとってより安全な作業環境を確保できるようにすることで」と、MGIアジア太平洋地域のゼネラルマネージャーであるロイタン博士は述べています。世界のほとんどの地域でパンデミックが深刻な公衆衛生システムに挑戦している中、MGIは反撃を図り、シンガポール、タイ、マレーシアを含むこれまでに70か国以上に自動化システムを提供しました。、サウジアラビアとアラブ首長国連邦。 「チャンパーサック州立病院とSTDによって開始されたチャンパーサックLSEA研究所は、Covid-19の予防と管理において、チャンパーサック州とその周辺地域に利益をもたらします。MGIが提供する設備の整った高度な研究所システムは、必要な労力を最小限に抑え、Covidの改善を目指します。 -19の検査効率と能力」と語った。チャンパーサック州立病院の院長であるKhamsingKeothongku博士は述べた。 Covid-19の大流行を超えて、Champa LSEA研究所は、ラオスの長期的な公衆衛生インフラになる可能性があり、地域社会に価値を提供し続けます。MGIのハイスループットシーケンシングテクノロジー*のおかげで、コンテナラボは、マラリア、デング熱、結核などの他の局所感染症の予防と管理、または先天性欠損症、腫瘍、その他の可能性のある早期発見を支援できます。個人間の健康障害。 保健省によって承認されたチャンパLSEA研究所は、中国とラオスの間の長年の同盟の成果です。Covid-19のパンデミックと一緒に戦うことで、両国は未来と繁栄を共有するコミュニティを構築する立場にあります。 https://finance.yahoo.com/news/mgi-helps-combat-covid-19-060000275.html?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmNvbS8&guce_referrer_sig=AQAAAKGIc6cCuPMTAvympXUBZDxhiJ5kX0r-Ln2PI3V8R23hw5Zuyh99WqDR0hOro5yISbz3n5qUq8K1LtkZPO5FzJ9nAI3QD8px_3nM11sCUqAjez6n3OXPeHGd-cl7_ZqiA5NqzBVgDFU-3MkQT8dx9TyoiqKWJ8amvw1qseNn3HGz
■保健省は、オミクロンの発生のためにラオスの新年の祝祭をキャンセルすることを検討しており、毎日報告される新しいCovidの症例数は、200未満から800以上に増加しています。 症例の急増により、Covid-19の全国タスクフォースが促されました。予防と管理は感染の新たな波を宣言し、ウイルスを抑えるために全国のコミュニティに緊急のワクチン接種を呼びかけています。 同省は、Covid症例の急増に対処するための病院と医療従事者の準備を評価しています。感染数は急増していますが、施設やスタッフが適切であると考えられれば、ラオスの伝統的な新年の活動を中止する必要はありません。 ただし、感染率が上昇し続ける場合、政府は祝賀会をキャンセルまたは縮小することを決定する可能性があります。 コビッドに感染した多くの人々は現在、自宅で自分の世話をし、症状を和らげるために伝統的な植物療法を使用しています。つまり、病院に負担をかけていません。   ラオスでは現在、世界保健機関と緊密に協力して、新しい亜種が定着するのを防ぐためのワクチンの有効性に関する研究が進行中です。 保健当局は、最近までデルタ変異株が優勢な株であったが、オミクロン株と潜在的にオミクロン亜変種が現在全国に広がっていると述べています。 オミクロンの亜種は、他のCovid-19株よりも速く広がることが知られています。 伝染病対策部長官のRattanaxayPhetsouvanh博士は、ラオスは近隣諸国の経験から学ぶべきであり、オミクロンの亜種が特定されてから1〜2か月以内に症例数が急速に増加したと述べた。 オミクロンによる死亡は、デルタや他のコビッドの亜種よりもはるかに少ないですが、オミクロン株は、60歳以上の人々や基礎となる健康状態のある人々にとって危険な場合があります。 ラオスの新年のお祝いは2020年にキャンセルされましたが、昨年は縮小された祝祭が行われ、人々は家族、職場、寺院で楽しい機会を祝うことができました。 屋外の娯楽、ストリートフェア、川岸、寺院、その他の公共の場所での音楽やダンスのパフォーマンスは禁止されていました。慣習的な騒々しい水投げは幹線道路にはなく、飲み騒ぐ人が家にいる間、通りは比較的静かなままでした。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Ministry54.php
Covid-19予防および管理のための全国タスクフォースは、自己投与抗原迅速検査キットを使用して陽性と判定された人々に、治療を受けるために登録するか、自宅で自己隔離したい場合は164に電話するようアドバイスしています。 タスクフォースは、ウイルスに感染した一部の人々が医師に通知しなかったため、適切な治療について適切に通知されなかったことを知った後、アドバイスを提供しました。 保健省の伝染病管理局の副局長であるPhonepaseuthXayamoungkhoun博士は昨日、過去数日間にCovidによる死亡はなかったものの、3日間連続して新たな症例数が500を超えたと述べた。 。 3月14日、タスクフォースは722件の新規症例を報告し、3月15日にはさらに848件、3月16日には874件が報告されました。 「私は、感染率が上昇し続けないようにするために、Covidの予防と管理措置を厳守することをすべての人に強く求めます」と彼は言いました。 彼は、対象年齢層の全員にワクチン接種を受け、必要に応じて医師に助言を求めるように勧めました。 3月16日の時点で、全国で合計5,413,435人がCovidワクチンの初回投与を受けており、これは人口の73.78%に相当し、4,398,696人が2回目の投与を受けて59.95%に相当します。 水曜日に報告された874件の新たな感染のうち、855件が局所感染しました。 現在、ラオスでは合計149,131件のCovid症例が記録され、643人が死亡し、世界中で4億6,300万件以上のCovid症例が記録され、600万人以上が死亡しています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Covid54.php
https://gyazo.com/9ba6e525cddd1a833fb9bd3cec7d27fd