ラオス鎖国日記 その3(2021年4月22日~2021 9/21)
第2回ロックダウン(4月22日から5月5日)のまとめ。
第2回ロックダウン(延長戦)(5月6日から5月20日)
第2回ロックダウン(ゾーン制)(5月21日から6月4日)
第2回ロックダウン(ゾーン制延長戦)(6月5日から6月19日)
第2回ロックダウン(ほぼ解除/消化試合化)(6月20日から7月4日)
第2回ロックダウン(意味不明)(7月5日から7月19日)
第2回ロックダウン(もやはロックダウンではない)(7月20日から8月3日)
第2回ロックダウン(8月4日から19日)
第2回ロックダウン(8月20日から9月4日)
第2回ロックダウン(9月4日から9月15日)
首都都市封鎖(9/19-)
9/21Tue
无症状感染者3:胡X,男,29岁,湖北随州人。   2021年3月非法出境到老挝。9月14日被老挝自边境口岸遣返回国,实行隔离医学观察。9月20日新冠病毒核酸检测阳性,转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎无症状感染者。 http://society.yunnan.cn/system/2021/09/21/031676540.shtml
https://gyazo.com/6a4cf4bb8b462fc70f66376ca0babb0a
警察と治安当局は旅行を厳しく管理しており、最近の封鎖の結果として課された新しい制限を受けて、首都の多くの道路が封鎖されています。 ビエンチャン当局は、いくつかの工場で地元で感染したCovid症例の新しいクラスターに続いて、日曜日に首都の完全な封鎖を命じました。 警察と治安当局は現在、人々の動きをチェックするために街の通りに配置されています。特に、Sikhottabong、Sisattanak、Chanthabouly、Xaysetthaの4つの中央地区、およびXaythany、Hadxaithong、Naxaithongの一部の地域です。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_City_authorities184.php
ビエンチャン当局は、Covid-19の発生を封じ込めるための追加措置として、9月30日まで閉鎖することが絶対に不可欠ではない商品を販売する店や市場を注文しました。 首都の商工省は、本日(月曜日)に発効する小売店の閉鎖に関する指示を出しました。 この指示では、企業、ショッピングモール、デパート、スーパーマーケット、ミニマート、ナイトマーケット、ショップ、および必須ではないアイテムを販売する小売店や卸売店を閉鎖する必要があります。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Vientiane_orders_184.php
サイシ氏によると、HIVと共に生きる人々や薬物を使用する人々は、根本的な健康問題や住居や医療へのアクセスの欠如のために、Covidに対して特に脆弱である可能性があります。 ワークショップでは、政府、病院、コミュニティ組織の代表者が、昨年の成果、Covidのパンデミックによってもたらされた課題、およびワクチン接種が全国で展開され続けているため、来年に前進するための戦略について話し合いました。 「Covid関連の封鎖と旅行制限のこの困難な時期に質の高いHIVサービスを維持および拡大する政府および非政府組織の能力は、本当に並外れたものです」とSaysi氏は述べています。 「この困難な時期にHIV暴露前予防が導入され、HIV感染のリスクが高い人々がこの貴重な薬を利用できるようになったことに特に感銘を受けました。」 Community Health and Inclusion Associationsは病院と協力して、850人がART薬を継続して受け取ることができるようにすることができました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Covid_19_184.php
ラオスは今年、中国政府とオーストラリア政府、そして民間部門からさらに2,434,580回のCovid-19ワクチンを接種する予定であると政府高官は語った。 「これまでに、Sinopharm、AstraZeneca、Johnson&Johnson、Pfizer、Sputnikワクチンの約5,567,490用量を含む、5種類のCovid-19ワクチンを接種しました」と、衛生健康促進局の局長、PhonepaseuthOunaphome博士は述べています。金曜日。 予防接種プログラムが全国的に勢いを増しているため、9月19日までに合計2,799,549人がCovidワクチンの初回接種を受け、1,909,360人が2回接種されました。 ボケオ州とビエンチャンの成人人口の少なくとも50%は完全にワクチン接種されており、38%はワクチンを1回接種しています。 医療従事者は現在、シノファームとアストラゼネカの第2ラウンドの予防接種を実施しており、免疫化のために前に出て来るよう全員に促しています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_More_than_184.php
教育スポーツ省によると、ポンサーリー、フアファン、シェンクアン、アッタプー、ウドムサイ、ボケオ、ビエンチャン、サバンナケット、ゼコンの各州の一部の地区では、学校は通常どおり授業を再開しています。新しい学年が9月6日に始まった後、何千人もの学生が現在、学校、大学、職業教育およびノンフォーマル教育センターに戻っています。 ただし、ビエンチャンおよびルアンナムター、ルアンパバーン、ボリカムサイ、カムアン、サラバン、チャンパーサック、サイソムブーンの各州の学校、カレッジ、大学は、これらの地域で新たに地元で送信されたCovidの事例が報告されているため、追って通知があるまで閉鎖されたままになります。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Schoolchildren_184.php
感染性の高いデルタプラスウイルスの亜種がビエンチャン中央部を越えて広がるにつれて、新しいCovidクラスターが急速に出現しています。 この亜種の蔓延により、政府は夜間外出禁止令や事業閉鎖などの厳格なウイルス対策を再度課すことを余儀なくされました。 ビエンチャンで局所感染した症例の数は、過去2日間で記録された最大数に達し、ウイルス陽性の検査を受けた一部の人々の間でデルタプラス変異体が確認されました。 それ以来、アルファおよびデルタ変異体のより多くの症例が検出され、デルタ変異体が現在優勢な株であり、Covid-19予防および管理のための全国タスクフォースのメンバーが発表しました。月曜日に、ラオスでのCovid症例の累積総数は19,399に増加しました。これは主に、伝染性の高いDeltaバリアントの蔓延と、日曜日に報告された多数の感染によるものです。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Delta_plus_184.php
主に中国の昆明への海外目的地へのチャーター便は継続される。 一部の乗客は、フライトの予約後に旅行計画がキャンセルされたことに遺憾の意を表明し、他の乗客は、ウイルスの発生を制御する取り組みの一環として国内線の停止を支持したと述べた。 同時に、ビエンチャンの北バスステーションと南バスターミナルは、ウイルスの状況が悪化しなければ、9月30日以降は通常の運行を再開すると発表しました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Land_184.php
https://gyazo.com/bb2837b6e7a3103059d2db166f821f7f
https://gyazo.com/c14accb6c2ab7d83ceb5fd07a2e88521
https://gyazo.com/788dbb145dff1b6ee6763ea820a270fc
スーパーの営業を許可。
9/20 Mon
当地时间9月19日,老挝首都万象市市长阿沙庞通·西潘敦发布紧急命令,万象市自即日12时起至9月30日24时期间暂时封闭对内对外交通,以遏制新冠肺炎疫情蔓延。根据该命令,除特定人群外,禁止人员出入万象市并封闭下辖7县间通道;除工作、就医或购买生活必需品外,万象市民禁止外出。 https://news.sina.com.cn/w/2021-09-19/doc-iktzqtyt6942362.shtml
フランスのパスツール研究所とラオス国立大学の学者らは、新型コロナウイルス(SARS-CoV-2)が自然起源によるものだとする新たな証拠を発見した。学術雑誌ネイチャーのサイトにプレプリントが掲載された。 学者らは数ヶ月間にわたり、東南アジアの46種のコウモリ645匹を研究した。結果、ラオスの石灰岩の洞窟に生息するコウモリから、その受容体結合ドメイン(RBD、ヒト細胞への結合に必要な「スパイク」タンパク質の一部)が「武漢株」のドメインに近い3つのウイルスが検出された。 https://jp.sputniknews.com/covid-19/202109198698753/
确诊病例9:杨X,男,31岁,四川遂宁人,轻型。   2020年12月非法出境到老挝。2021年9月1日被老挝自边境口岸遣返回国,实行隔离医学观察。9月19日新冠病毒核酸检测阳性,转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎确诊病例。 http://www.xhby.net/zt/zzccfkyq/yw/202109/t20210920_7240289.shtml
ラオスの首都ビエンチャンで19日から、経済特区(SEZ)のある北部サイセター郡など複数の地域でロックダウン(都市封鎖)が実施されている。前日に首都で確認された新型コロナウイルスの新規感染者が200人を超えたためだ。今月末まで対象地域への出入りが禁止される。 国営パテト・ラオ通信(KPL)によると、ビエンチャンの行政当局が18日、一部地域への出入りを禁止する通達を出した。対象はサイセター、チャンタブリー、シサタナック、シコタボンの4郡全域と、ハドサイフォン、サイタニー、ナサイトンの3郡の一部。 ラオス・タイムズ(電子版)によれば、違反者には最大1,000万キープ(約11万円)の罰金が科される。 首都では同日、264人の新型コロナ感染が見つかり、ラオス・タイムズは行政当局が政府にロックダウンを実施するよう要請したと報じた。KPLの情報では、チャンタブリー郡にある縫製工場で働く1,000人超の従業員のうち260人近くが検査で陽性と診断された。 https://www.nna.jp/news/show/2240317
https://gyazo.com/f521b9ae355515b1b5d1f75414c44adb
タイの非政府組織である労働者の権利促進ネットワーク(LPN)は、厳格な国境措置と禁止にもかかわらず、過去7か月間に数百人のカンボジア移民労働者がタイに入るという深刻な懸念を提起しました。 LPN事務局長のSompongSrakaewは昨日、家族の苦しみと苦しみのために、移民労働者の多くが国境を越えてタイに入国するリスクを冒しているとクメールタイムズに語った。 彼は、カンボジア、ミャンマー、ラオスから入国する移民労働者は、トラット、ラヨン、チャンタブリの各州の国境沿いの建設部門で不法に働いていると述べた。 タイでは労働者が不足しているため、工場や建設の所有者は合法または違法に仕事をする人を使用しているため、警察が取り締まっているにもかかわらず、ベトナムを含む近隣諸国から多くの人がタイに来て仕事をしています。そして彼らをカンボジアに強制送還します。 https://www.khmertimeskh.com/50937895/hundreds-of-cambodians-cross-to-thailand-illegally-to-work-due-to-desperation-for-money/
当局は、いくつかの工場でローカルに感染したCovidの症例の新しいクラスターに続いて、ビエンチャンの完全な封鎖を命じました。 政府は、ラオスでの大発生の恐れがある中で、ビエンチャン当局によって提案されたように、9月19日の深夜から9月30日の深夜までの封鎖を承認した。 この動きは、昨年のパンデミックが始まって以来、国内で最も厳しいものの1つであり、当局がCovidとの戦いを強化しているのを目にしています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_City_183_21.php
金曜日に発表されたアジア開発銀行(ADB)の報告によると、競争力を高め、農業と観光のつながりを強化することは、ラオスでのCovid19後の回復と包括的成長に貢献するでしょう。  レポート「ラオスの包括的成長のための農業と観光の開発」では、農業生産性の向上と観光の新しい市場が貧困率の削減にどのように役立つかを検証しています。 農業はラオスの労働力の60パーセントを雇用しています。一方、パンデミックが発生する前は、約42,000人(うち62%が女性)が観光業に従事していた。 「ラオスの天然資源の恵みは、過去30年間にわたって力強い経済パフォーマンスを支えてきましたが、国の経済成長率と雇用成長率は追いついていない」とラオスのADBカントリーディレクターである田中ソノミは述べた。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Agriculture_183_21.php
https://www.adb.org/publications/agriculture-tourism-inclusive-growth-lao-pdr
教材の不足、情報通信技術へのアクセスと使用の難しさ、インターネット使用の支払いは、仮想学習中に教師、生徒、保護者が直面している課題の一部です。 教育スポーツ省の一般教育局の副局長であるバンチョン・ラダバーン氏は、同省は、対面学習、自宅での学習、自習など、Covidの発生時に学習と教育のいくつかの方法を推奨していると述べた。 、テレビ/ラジオで勉強し、オンラインで学びます。 「しかし、一部の分野での遠隔教育は十分に効果的ではなく、私たちは遭遇した問題の解決策について話し合っています」とバンチョン氏は言いました。 仮想教育を成功させるための課題の中には、一部の学校には教材がなく、教師はオンライン教育プラットフォームとICTツールの使用に関するトレーニングが必要である一方で、一部の地域では遠隔教育へのアクセスが制限されているという事実があります。 予備的な解決策として、同省は教師に宿題を出し、教科書を提供するように助言し、親は子供の研究を監督するように助言された、とバンチョン氏は述べた。 教師は、保護者と調整して、家庭でのオンライン学習で子供たちを支援する必要があります。また、必要に応じて、生徒を訪問してさらに支援を提供する必要があります。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Students_183_21.php
保健省は木曜日にフランス政府から寄付を受け取り、世界食糧計画(WFP)がコビッド検疫センターに帰国する移民に食糧を提供するために使用しました。 フランス政府は、7つの州にまたがる18の検疫センターに収容されている移民労働者に236,000米ドルの食糧援助を提供しました。 WFPのプレスリリースによると、WFPとその実施パートナーであるスイス赤十字、ラオス赤十字、ワールドビジョンインターナショナルは、この寄付を利用して、近隣諸国から帰国する5,600人以上の移民労働者に毎日3回の栄養価の高い食事を提供します。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_France_183_21.php
保健省は、妊娠中の女性と17歳以上の学生がCovid-19のワクチン接種を受けることを許可しました。 ファイザーとシノファームのワクチンは、中学校の7年生など、17歳以上の生徒、および大学、大学、その他の教育機関への入学試験の勉強や準備のために旅行している生徒に提供されます。  同省はまた、妊娠12週以上の女性にワクチン接種を勧めているが、どのワクチンを提供するかについてはまだ発表していない。 医療従事者の追加接種、つまり3回目のワクチン接種に関しては、世界保健機関によって承認されていないため、同省はこれを行うことを推奨していません。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Health_183_21.php
https://gyazo.com/699497cb886b279dd4f06677146d0fce
https://gyazo.com/59a818867e9abece62530f235852c737
https://gyazo.com/c510dd27f939206bd423628648ac1d3b
今日は銀行行ったり買い出ししたりで渋滞しているようです(検問もあり)
9/19 sun
https://gyazo.com/45d1d07d9f0cd812b668b98e37183d17
在宅勤務
外出禁止
検問の設置
他県訪問禁止・市中感染県からの都への渡航禁止
首都の在住者で他県にいる場合は帰宅することが可能であるが14日間の隔離を行うこと
会議、集会、パーティ、イベントを禁止
国境の閉鎖
エンターテイメント店舗、映画館、スパ、カラオケ、インターネットカフェ、ビリヤード、カジノの閉鎖
道路沿いでの販売の禁止(宝くじ、焼き物、その他)
野外での運動禁止(国会前広場、タートルアン湿地、アヌヴォン広場など)
縫製工場の閉鎖
https://gyazo.com/56a7a644ed5acee623b99c56a77dff66
https://gyazo.com/ed93e1b62ac8e44d3f9b21c72b72f257
https://gyazo.com/7e27e058368c3bf6e007ef70d6063549
https://gyazo.com/abeda1c10e6a69f074c79eb4da9594df
https://gyazo.com/e9d382b5df3d374cb539790fdb5b208f
9/18 sat
https://gyazo.com/773443e52eef56c825db4f142dea1f8e
縫製工場でクラスター 
https://gyazo.com/625b9db75a2a2c8ceef69ba20cde4f54
https://gyazo.com/1e310a36ccfb7847b51fd0eca6975aaf
https://gyazo.com/ca636aca568aa81ea90c2940565dbb15
You are not logged in to https://gyazo.com
If you are already logged in, please enable 3rd party cookies in your web browser settings.
9/17 Fri
ナーカドック資源開発会社はボリカムサイ県に5億キープを寄付(2021/9/17 パサソン)
2017年データでは労働者は475万人で、68.8%。うち190万人(40.8%)が労働、残りは59.2%は非経済的労働者であった。失業者は18.2万人で9.4%相当。2020年までに失業者は20%、44.3万人となり、19.9万人が通常失業、12.7万人が帰国労働者。コロナによる国内失業が11.7万人であった。(2021/9/17 パサソン社会)
老挝封锁令继续延长15天 促进 疫苗接种工作 https://zh.vietnamplus.vn/%E6%96%B0%E5%86%A0%E8%82%BA%E7%82%8E%E7%96%AB%E6%83%85%E8%80%81%E6%8C%9D%E5%B0%81%E9%94%81%E4%BB%A4%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E5%BB%B6%E9%95%BF15%E5%A4%A9-%E4%BF%83%E8%BF%9B-%E7%96%AB%E8%8B%97%E6%8E%A5%E7%A7%8D%E5%B7%A5%E4%BD%9C/145837.vnp
无症状感染者3:杜X,男,24岁,湖北荆州人。 2021年3月非法出境到老挝。9月14日被老挝从边境口岸遣返回国,实行隔离医学观察。9月16日新冠病毒核酸检测阳性,转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎无症状感染者。
无症状感染者4:吴XX,男,23岁,海南琼海人。 2020年10月非法出境到老挝。2021年9月7日被老挝从边境口岸遣返回国,实行隔离医学观察。9月16日新冠病毒核酸检测阳性,转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎无症状感染者。 https://china.huanqiu.com/article/44niVD61lvC
ラオス政府は15日、全国を対象に実施している国境の原則閉鎖など新型コロナウイルスの感染拡大防止策を、今月末まで延長すると発表した。また、新型コロナ対策委員会が16日に発表した新規感染者は154人となり、累計では1万8,059人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、政府のティパコン報道官がテレビを通じて、防止策の延長を発表した。同国の南部を中心に感染が拡大しているためという。 期間中は国境を原則閉鎖し、観光・訪問ビザ(査証)の発給を引き続き停止。感染の危険度が高い「レッドゾーン」への出入りに当局の許可を求める。首都ビエンチャンと感染が広がる地域の移動も制限。午後10時から翌朝5時までは、貨物車などを除き車両の通行を禁止する。 省庁や民間企業の業務については、従業員がワクチンを2回接種済みであることを条件に認める。学校は引き続き休校とした。 一方、16日に発表された地域別の感染者数は中部カムワン県が61人、中南部サワンナケート県が32人、南部チャンパサック県が23人、首都ビエンチャンが14人などとなっている。市中感染が131人で総数の8割超を占めた。病院などで治療を受けている人は4,108人。 https://www.nna.jp/news/show/2239635
米国の非営利研究団体エコヘルスアライアンスとデューク - シンガポール大学医学部の共同研究チームは、新型コロナウイルスが出現する危険性が高い地域の地図を作った。サス、コロナ19と遺伝的に似たようなウイルスのバット23の終値多く住んでいる地域では、人口の数が多く、人とコウモリの間の接触頻度が高いところなどのデータを結合した結果だ。中国の南西部と、ミャンマー北東部、タイ、ラオス、ベトナム北部、マレーシア、インドネシアとなった。地図で色が黄色、赤と近いほど危険度が大きいという意味である https://m.dongascience.com/news.php?idx=49358
https://gyazo.com/6ae14d2dcd0c62a558ae7a34e374a4e4
ラオス政府は、Covid-19の予防と管理措置を9月30日まで延長し、コミュニティの発生に見舞われた州への夜間の旅行禁止を拡大しました。 ビエンチャンの首都と発生の影響を受けた州では、午後10時から午前5時まで旅行することは禁じられています。  15日ごとに発行される最後の更新では、渡航禁止令は首都でのみ課されました。    水曜日のメディアブリーフィングで、Covid-19予防と管理のための国家タスクフォースの副議長であるThipphakone Chanthavongsa氏は、コミュニティの発生がますます広がり、対策の強化が必要であると述べた。ビエンチャンの首都とチャンパーサック、カムアン、サワンナケートの各州での発生は、他の州に比べて広範囲に広がっています。  「これらの地域での輸入症例は減少しましたが、地域社会での発生はより広範囲に広がっています」とThipphakone夫人は言いました。 当局は、地域への出入りを続けている人々のコミュニティ発生の悪化を非難している。  この問題に照らして、いくつかの州は最近、発生の影響を受けたコミュニティへの、およびコミュニティからの旅行禁止を課しました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Covid182.php
カムアン当局は、Covidの発生を遅らせるために定められた規則に違反した人々に罰金を科し、他の州もウイルス対策を強化し、特定の村や地区を封鎖しました。 カムアンを通過するすべての車両の運転手が乗客を降ろしたり、人を迎えに行ったりすると、1回目の違反で50万キップ、2回目の違反で200万キップの罰金が科せられ、運転免許証も没収されます。 フェイスマスクを着用せずに路上で発見された人には警告が発せられ、違反の記録が作成され、2回目の違反には50,000キップの罰金が科せられます。Khammuanのニュースによると、フェイスマスクを着用していないドライバーも、封鎖期間中、運転免許証と車両を没収されます。 既知のCovid症例と接触し、自己隔離したり、当局にその動きを通知したりしない人は、ウイルスの検査で陽性になった場合、100万キップの罰金が科せられます。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Provinces182.php
刑期中のモン族男性が感染し、病院に入院中に逃亡したようです。https://www.facebook.com/oudomxaytoday/photos/a.128175218760747/378320540412879/
https://gyazo.com/411955a45b4a39923b6b49e2fb40e49e
https://gyazo.com/3488da206717b6dafbf6926244ffb035
You are not logged in to https://gyazo.com
If you are already logged in, please enable 3rd party cookies in your web browser settings.
9/16 Thu
15日、雲南建設投資持株グループ株式会社から、新たな肺炎の流行と共同で戦うために、グループはラオスのチャンパサイ州に報告したことを知った記者。サバナケット州とシェンクアン州。この州は、マスクなどの流行防止材料を普及させるために、3億元の流行防止基金を寄付しました。 https://www.chinanews.com/cj/2021/09-15/9566018.shtml
无症状感染者3:谢XX,男,26岁,贵州毕节人。   2020年8月非法出境到老挝。2021年9月9日被老挝从陆路口岸遣返回国,实行隔离医学观察。9月13日新冠病毒核酸检测阳性,转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎无症状感染者。   
无症状感染者4:罗X,男,22岁,四川南充人。   2021年7月非法出境到老挝。9月9日被老挝从陆路口岸遣返回国,实行隔离医学观察。9月13日新冠病毒核酸检测阳性,转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎无症状感染者。 http://society.people.com.cn/n1/2021/0916/c1008-32228347.html
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が15日に発表した新規感染者は223人となり、累計では1万7,905人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に5,233件の検査を実施。感染者が最も多かったのは南部チャンパサック県で113人。次いで、南部サワンナケート県が38人、首都ビエンチャンと中部カムワン県が21人、北部ルアンパバーン県が15人などとなった。 市中感染が総数の7割を占め、輸入症例が半数超を占めた前日と逆転した。市中感染が最多だったのはチャンパサック県の104人だった。 病院などで治療を受けている人は4,266人となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2239191
エコヘルス・アライアンスのピーター・ダザック氏らは中国や南アジア、東南アジアでの未報告のコウモリから人への感染例の割合などを推計するため、コウモリの分布モデルと生態学・疫学データを活用。東南アジアでコウモリから人への感染例は年5万件(中央値)と推測している。   ホームズ氏は自然界で動物のウイルスにさらされるリスクは「研究所よりはるかに高い」と指摘。「今回はコウモリだけだ。考えられるあらゆる『仲介』の動物種を考慮すれば、エクスポージャーのリスクはさらに高くなる」と強調した。 https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2021-09-16/QZFZF6T0AFB701
9月15日の朝、ビエンチャンで、ラオスベトナムバイリンガルスクールのグエンドゥの教師と生徒が2021年から2022年の学年度のオンライン開会式を開催しました。ラオスのベトナム大使グエンバフンは、学校の教師と生徒を祝福するために花を送りました。 https://baoquocte.vn/khoi-dau-nam-hoc-2021-2022-tai-truong-song-ngu-lao-viet-nam-nguyen-du-158581.html
ノンタブリー州保健局 COVIDに対するカーペットのワクチン接種を加速する 外国人労働者の兄弟姉妹に、18歳以上のビルマ人、ラオス人、カンボジア人(ノンタブリー県で働く人のみ)の 予防接種を手配するために「非ASEAN」を開設するよう通知する発表を 行いました。使用されるワクチンはクロスオーバーワクチンです(Sinovacの1回目の接種とAstraZenecaの2回目の接種)。 https://www.brighttv.co.th/news/non-asean
水曜日のCovid-19予防と管理のための全国タスクフォースは、葬儀に出席する際にウイルス管理措置を遵守するように一般のすべてのメンバーに呼びかける指示を出しました。 この動きは、火曜日にビエンチャンで記録された24件の市中肺炎のうち9件が、チャムパーサック州パークセー市で最近葬儀に参加した人々を巻き込んだ後に起こります。 政府は、より多くの症例が大規模な地域社会の発生を引き起こす可能性があることを恐れて、地元で感染した症例の増加を懸念しています。 保健大臣のBounfengPhoummalaysith博士が署名した3ページの指示では、葬儀には大規模な集会が含まれ、Covid、特に伝染性の高いDeltaの亜種が蔓延するリスクが高いと述べています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Taskforce181.php
カムアン州は、ウイルスの局所感染症例数が増加する中、Covid管理措置を強化しました。 州当局は火曜日、ウイルスを制御することを目的とした命令を出しました。 命令により、他の州への出入りは9月27日まで禁止されています。本質的な理由でカムアンに旅行する必要がある他の州からの人々は、Covid-19予防および管理のための州のタスクフォースから許可を得て、Covidワクチン接種証明書を提示する必要がありますそして彼らの職場や居住地からの文書。 すべてのタイプの車両は、他の目的地に向かう途中で州を通過できますが、追加の乗客を乗せることはできません。 カムアンの居住者は、他の地区や州、特にレッドゾーンに旅行することはできません。 レッドゾーンに住む人々は、食べ物やその他の必需品を購入するために、旅行に1人の家族を送る必要があります。すべてのショップと娯楽施設は9月27日まで閉鎖されたままですが、病院、薬局、村の管理事務所、警察署は開いたままです。 Covidの検査で陽性となった人と接触した人は、自己隔離する必要があります。 州内の旅行は午後9時から午前5時まで禁止されています。 Covidの局所感染症例が報告されていないKhounkham、Nakay、Yommalath、およびBoualapha地区の居住者は、地元を旅行することができますが、すべての標準的なウイルス予防措置に従わなければなりません。 学校は閉鎖されたままですが、オンラインでクラスを提供することができます。 政府機関は、一度に4人以下の人が事務所で働くように手配し、ウイルス予防に関する他のガイドラインに従って、発生を制御できるようにすることをお勧めします。 一方、ルアンナムター県では、最近、地元で感染した症例は報告されていませんが、9月22日までウイルスの発生を封じ込めるための対策を続けています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Khammuan181.php
タイからラオスに帰国する女性は、帰国する女性移民に母体と生殖に関する健康サービスを提供する遠隔医療プログラムの恩恵を受けるでしょう。 これらの女性は、選択された機器と薬が利用できる遠隔医療の「クリニック」を通じてケアとサポートを受けます。 訓練を受けた医療提供者は、医師と助産師の指示に従うと、国連人口基金(UNFPA)の国代表のマリアムA.カーン氏は最近の医療従事者向けの訓練セッションで述べた。 遠隔医療計画は、UNFPAの支援を受けて、ビエンチャン、カムアン、ボリカムサイ、サバンナケート、サラバン、チャンパーサックの各州で展開されます。 南の国境にアクセスできる場所にあるこれらの州は、帰国する移民の大部分を受け入れているため、毎日国境を越える多数の帰国移民に母体および生殖医療サービスを提供するために選択されています。テレヘルスは、女性を確保する唯一の方法です。タイムリーかつ効果的な方法で彼らが必要とするケアを受けてください。訓練を受けた42人の医療提供者は、助産師や医師と協力して医療支援を提供します。 帰国した移民労働者を収容するために設置された検疫センターと隔離施設は、Covidの蔓​​延を抑制することを目的としていますが、生殖、母体、新生児、子供、または青年期の医療サービスはほとんどありません。したがって、そこでの女性と青年のための遠隔医療の緊急性。 「テレヘルスは革新的なサービスツールです。ラオスでこのような技術を使用したのは初めてです。徐々に実施していきますが、すでに成果は出ています。封鎖中、女性は電話で助産師に相談し、アドバイスを得ることができた」とカーン氏は述べた。 「それは非常にうまく機能したので、隔離施設の女性に適用してみませんか」と保健省の衛生健康増進局長のPhonepaseuthOunaphom博士は述べた。 Covid感染率が高く、陽性の症例と密接に接触している人々の隔離/検疫は、助産師や他の医療サービス提供者の介入を非常に困難にします。 現在のCovidの状況は、移民の帰還者の数が増えるにつれて非常に憂慮すべきものです。 5歳未満の女性と子供は脆弱なグループであるため、保健省はUNFPAや他のパートナーと協力して、母親と赤ちゃんに届く医療サービスを提供し、誰も置き去りにしないと、Phonepaseuth博士は述べた。 当初、UNFPAは保健省とともに、30の検疫センターと隔離施設に30の診療所を設立しました。 キャパシティビルディングは、2020年にルアンパバーンで試験的に実施された最初の遠隔医療の取り組みのバリエーションであり、肯定的な結果を示しました。 ルアンパバーンでは、ヘルスセンターの助産師が、Covidの封鎖中に女性に遠隔医療サービスを提供するように訓練されました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_UNFPA181.php
「ラオスの政府とXiengkhouang州の人々、ホーチミン市の人々に向けて」をテーマに、過去数日間、Xiengkhouang州の政府は部門を立ち上げました。 COVID-19の大流行により、政府とホーチミン市の人々が直面している困難を部分的に共有するために、州全体の人々と組織が協力して寄付を行っています。  現金やご飯のほか、果物や野菜も損なうことなく長期間お使いいただけます。写真:Pham Kien / VNA ローンチの2週間後、9月15日の午後までに、Xiengkhouangに住む機関、大衆組織、州の人々、およびベトナムのコミュニティは、現金9,300万キップを含む約2億キップ(4億8,500万ベトナムドン)を調達しました。そして、20トン以上の食品、食品、主に米や野菜を長期間保存することができます。 Xiengkhouang州に住む若いラオス人とベトナム人の若者は、ホーチミン市に輸送するために車に商品を積み込みます。写真:Pham Kien / VNA これは、政府とXiengkhouang州の人々の政府とXiengkhouang州の姉妹地域の1つであるホーチミン市の人々に対する心と愛情であるだけでなく、政府と人々に対するラオスの人々の心でもあります。ベトナムの人々とは、ベトナム-ラオス、ラオス-ベトナム間の大きな友情、特別な連帯、包括的な協力の「米粒を半分に切り、野菜の茎を半分に壊す」という精神を明確に示しています。男。 今後、上記のすべての商品と現金は、ラオスに投資して事業を行っているベトナムの企業であるCOECCOによってホーチミン市に輸送されます。 https://baotintuc.vn/nguoi-tot-viec-tot/tinhxiengkhouang-cua-lao-chia-se-kho-khan-voi-nhan-dan-tp-ho-chi-minh-20210915185510950.htm
9/15 wed
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が14日に発表した新規感染者は127人となり、累計では1万7,682人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に3,985件の検査を実施。中部カムワン県で39人、首都ビエンチャンで35人、中南部サワンナケート県で28人、南部チャンパサック県で13人、南部サラワン県で10人、北部ルアンパバーン県で2人が陽性と診断された。 輸入症例が総数の6割弱を占めた。地域別で最も多かったのはカムワン県で30人だった。市中感染が最多だったのは首都で24人。 病院などで治療を受けている人は4,444人となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2238581
保健当局は、デルタ変異体などの新しいコビッド株に対する体の免疫システムをさらに高めるために、コビッド-19ワクチンの3回目の接種が将来の選択肢になる可能性があると述べています。 ラオスでは、世界保健機関と緊密に協力して、新しい亜種が定着するのを防ぐためのワクチンの3回目の投与の有効性に関する研究が進行中です。 保健省の伝染病管理局長であるRattanaxayPhetsouvanh博士は火曜日に、Covidワクチンの3回目の接種が免疫力を高めるかどうかを決定するための研究が行われているとVientianeTimesに語った。 ラオスや他の多くの国でのCovid症例の急増は、インドで最初に検出された、より感染性の高いDeltaバリアントの蔓延によるものであるという懸念があります。  多くの人々がブースターショットまたは3回目のワクチン接種に関心を示していますが、この段階では、追加免疫のためのブースターショットの使用を支持する世界保健機関またはラオス保健省によって提供された科学的証拠はありません。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Health_180.php
コビッド-19の局所感染症例はビエンチャンや他の州で増加しており、ほとんどの症例が非常に伝染性の高いデルタ変異体に関係しているため、これが大規模なコミュニティの発生を引き起こす可能性があるという懸念を引き起こしています。 ラオスで報告された新しいクラスターの主な原因の1つは、多くの人が参加する、赤ちゃんの誕生を祝う葬式や集会などの儀式であると保健当局は警告しています。 火曜日にビエンチャンで記録された24件の市中肺炎のうち9件は、9月5日にチャンパサック州パークセー市で葬儀に出席した人々の中に含まれていました。 火曜日の記者会見で、伝染病対策局の副局長であるラサミー・ボンカムサオ博士は、宗教行事への出席を含め、パーティーや危険な場所や混雑した場所へのパーティーを避けるように一般市民に促した。 先月、より多くのウイルスの症例が報告されましたが、デルタ変異体の蔓延により、発生は過去よりも広範囲に及んでいます。 Center of Information and Education for Healthによると、8月だけでも、8,700を超える新しい症例が記録され、7人が死亡しました。 火曜日に、全国で127の新しい症例が確認され、Covid感染の総数は17,682になりました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Authorities_180.php
ビエンチャン警察は現在、Covidの規則に違反する個人や企業を罰し、犯罪の重大度に応じて50万から1000万キップの範囲の罰則を課しています。 ラオス、特にビエンチャンでのコロナウイルスの発生を通じて、Covid-19予防および管理のための国家タスクフォースは、ウイルスを抑制し続けるために厳格な措置を導入しました。 これらの最新の措置は、規則についての教育が警告に加えて、人々がウイルス管理規則を無視することを防ぐことができなかった後、規則を無視する人々に罰金を科すことです。 ビエンチャン当局は、規則に違反した個人に1人あたり1回の違反につき500,000〜300万キップの罰金を科し、規則に違反した事業主には1人あたり1回の違反につき500万〜1,000万キップの罰金を科します。 ヴィエンティアン公安本部の副長官であるSengthongKeuabounlam中佐は、罰金で支払われたお金の60%は、設備や警備業務に関係する人々の生活費の支払いを含む警備業務に使われ、40%は行くと述べた。州の予算に。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Police_180.php
https://gyazo.com/3a4a60f0a09026c47244bc231effc4cc
9/14 Tue
■9/13アメリカ政府は200万ドルの資金をラオス保険証のコロナワクチン接種事業として提供。USAIDを介した支援を行う。。(2021/9/14 パテートラオ)
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が10~13日に発表した新規感染者は813人となり、累計では1万7,555人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、合計感染者数が最多だったのは中南部サワンナケート県で246人。南部チャンパサック県が201人、中部カムワン県が147人、南部サラワン県が84人、首都ビエンチャンが52人で続いた。 輸入症例は460人で、総数の6割弱を占めた。最も多かったのはサワンナケートの211人。一方、市中感染はカムワンとチャンパサックが100人超えだった。 病院などで新型コロナ感染症の治療を受けているのは4,270人となっている。 首都では、経済特区(SEZ)のある北部サイセター郡の一部地域が感染の危険度が高い「レッドゾーン」に指定された。 https://www.nna.jp/news/show/2237910
■无症状感染者1:何XX,男,32岁,湖北荆州人。   2021年8月27日自老挝到边境口岸入境,实行集中隔离医学观察。9月13日新冠病毒核酸检测阳性,转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎无症状感染者。   无症状感染者2:欧阳XX,女,22岁,云南西双版纳人。   2021年9月5日自老挝乘机从航空口岸入境,实行集中隔离医学观察。9月13日新冠病毒核酸检测阳性,转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎无症状感染者。 https://news.sina.com.cn/c/2021-09-14/doc-iktzqtyt5831818.shtml
保健当局は、検査のために病院を訪れ、医学的アドバイスを求める妊婦の数は、Covid-19パンデミックの間に減少したと言います。 しかし、妊婦数も減少したためかどうかはわからなかった。 ビエンチャンのマザーアンドニューボーン病院の匿名のスタッフは、Covid-19によってもたらされるリスクに対する一般の懸念は、ビエンチャンの病院を訪れる人々の数が全般的に減少したことを意味している可能性が高いと述べました。 人々がウイルスの拡散を封じ込めるために外出禁止令を順守しているので、多くの妊婦は病院を避け、代わりに村の薬局にアドバイスを求めてきました。 Setthathirath病院の副局長であるKhamlaChoumlivong博士は、コロナウイルスの発生により、妊娠中の女性を含む患者数が昨年の同時期と比較して減少したとVientianeTimesに語った。 「しかし、患者数は減少しましたが、Covid-19の発生時に救急サービスを提供する専任の医療チームがまだあります」と彼女は言いました。 「昨年は毎日約400人が病院の外来を訪れましたが、今年は200〜300人に減少しました」と彼女は付け加えました。パンデミックは、直接的および間接的に妊産婦の健康に影響を及ぼしており、直接的および間接的な影響が絡み合っています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Fewer_179.php
移民局、公安部の下の公安総局は、Covid-19の蔓延を制御するためのラオスの努力を支援するための医薬品の寄付を歓迎しました。 物資はオーストラリア大使館からラオスと国際移住機関(IOM)ラオスに寄贈されました。個人用保護具を含む機器は、ワッタイ国際空港の入国管理局に引き渡されました。 これは、旅行者、移民、最前線の職員の安全を確保し、Covid-19パンデミックの際に安全で効果的な移住と国境管理を提供するのに役立ちます。 寛大な支援は、メコン地域プロジェクトの下で内務省を通じてオーストラリア政府によって可能になりました。 ラオスのオーストラリア大使館の公館次席長であるダン・ヘルドン氏は、「IOMと協力して、「入国地点での国境を越えた移動の課題への対応」に関する地域プログラムは、特に全国の重要な検問所での最前線の役人と移民。」 「オーストラリアは、この必要な時期にラオス政府を支援することに尽力しています。私たちは、ラオスの経済とラオスの人々の生活の回復を確実にするために、健康の安全を強化し、基盤を構築し、女性、子供、障害者を含む最も脆弱な人々を保護するために協力し続けます。」 パンデミックの際の帰国移民労働者の流入は、ラオスへの入国地点の最前線の当局者にとって困難でした。毎日約1,900人の移民が国境検問所に到着し、今月は全国の検疫センターに8,000人以上の移民が収容されています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_IOM_179.php
https://gyazo.com/a043ac5793d1e0a204c68b58a30a8cb2
https://gyazo.com/a0f6e08e797a3e852ac5c300f2badc1b
https://gyazo.com/2e4a313764df0a6901667656906ce050
https://gyazo.com/48b22c1f819df9129c863253700645db
9/13 Mon
アジア開発銀行(ADB)によると、2021年から2023年の大メコン圏(GMS)のCovid-19対応および回復計画を支援するために、31億米ドル相当の優先プロジェクトの最初のリストが特定されました。 31億米ドルはアジア開発銀行やその他の資金源からのものですが、ラオスを含むGMS諸国で実施されるプロジェクトの詳細はまだ正式に発表されていません。 2021-2023 GMS Covid-19対応および回復計画は、先週ビデオ会議で開催された第7回GMSリーダーズサミットで、GMSの6つの加盟国のリーダーによって承認されました。 この計画は、各国が主要分野での地域協力を通じてパンデミックの健康、経済、社会的影響に対処するのを支援し、国の対応計画を補完することを目的としています。 この計画には、人、動物、作物、食品の健康、および都市環境を保護するための対策が含まれています。また、ADBによれば、安全で秩序ある労働移動を促進し、国境開放を支援するとともに、包括的で環境に配慮した回復力のある経済活動を目指しています。 ラオスのパンカム・ヴィパワン首相は、サミットでの演説で、Covid-19ワクチン接種と管理における協力を強化する必要性を強調しました。首相は、パンデミックの最中およびその後に、新しい雇用の創出と事業運営の維持を通じて企業と個人の収入源を生み出すことにより、パンデミックが社会経済開発に与える影響を最小限に抑える必要性を強調した。 アジア開発銀行の浅川雅嗣総裁は、「ADBの当面の優先事項は、経済がCovid-19パンデミックから回復するのを支援することです」と述べた。 「並行して、私たちの支援は、GMS-2030に沿った、包括的で持続可能で回復力のある開発への道を開くでしょう。ADBは、GMSプログラムの調整において引き続き中心的な役割を果たし、民間セクターや他の開発パートナーと協力することにより、ADBの資金調達と知識サポートを活用します。」 ADBによると、パンデミックによりGMS諸国ではさらに800万人が貧困に追い込まれ、34万人以上の移民労働者が帰国を余儀なくされています。 第7回GMSリーダーズサミットでは、Covid-19のパンデミック、気候変動、貿易障壁、急速な都市化などの脅威と戦うために、持続可能な包括的開発を促進し、経済統合を強化するための新しい10年間の戦略も採用しました。 GMS経済協力プログラム戦略フレームワーク2030は、地域協力と持続可能な開発に焦点を当てて、GMSプログラムの使命を初めて概説しています。 GMS 2030戦略は、サブリージョンが直面する課題を克服するために、主要分野での地域協力と統合を深め、開発と長期的な地域政策協力へのプロジェクト主導のアプローチで、接続性に関するGMSプログラムの作業を継続することを求めています。 2018年から2020年まで、ADBはGMSプログラムに57億米ドルを提供しました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Billions_178.php
ラオスのボケオ州のゴールデントライアングル特別経済区で働く合計2,880人のミャンマー移民が、7月30日から9月11日まで10回に分けてタチレク経由で故郷に戻り、そのうち250人がCovid-19陽性でした。 彼らは、Covid-19危機の際にジョギング不足に直面した後、自らの意思でミャンマーに戻った。帰還者は、ラオス当局によってモンモー港からタチレクのワンポン桟橋に引き渡された。 ラオスからの2,880人のミャンマー帰還者のうち、33人(男性18人と女性15人)が7月30日に戻ってきました。221人(男性147人と女性74人)が8月1日に戻ってきました。と94人の女性)8月8日、292人(168人の男性と124人の女性)、8月10日、301人(197人の男性と104人の女性)、8月12日、348人(218人の男性と130人の女性)、494人(338人の男性と156人)女性)8月24日、9月1日は548人(男性320人、女性228人)、9月11日は200人(男性119人、女性81人)。 Tachilek Township Covid-19予防、管理および治療委員会は、保健省の指示に従って、RDTテストキットを使用して帰還者に対してCovidテストを実施しました。帰還者の到着時に検査が実施され、合計250人がウイルス陽性でした。 感染した人々は彼らの治療のためにタチレクのWanglonCovid-19治療センターに送られました。 残りの2,630人の帰還者は、2日間検疫センターに入れられ、2回目の検査を受け、全員が陰性であったため、出身地に送られました。 https://elevenmyanmar.com/news/2880-myanmar-migrant-workers-return-from-laos-in-over-a-month-250-infected-with-covid-19
東南アジアでレジャー観光が回復するのにおそらくもう1年かかるだろうと言います。 GolfasianのマネージングディレクターであるMarkSiegelは、アジアの高額なゴルフツアー市場の観点からコメントすると、2022年10月が回復のためのより現実的な時間枠であると考えています。 7月1日から9月9日まで、921人の訪問者がプーケットサンドボックススキームに参加しました。プーケットのホテルは、506,357室の宿泊予約を獲得しました。(プーケットサンドボックスデイリーレポート9月9日。) 「旅行業界の連絡先、ゴルフスペシャリスト、回復力のあるゴルファーからのフィードバックに基づくと、制限、コスト、および法外なロジスティクスが多すぎます。別の年。" シーゲル氏は次のように述べています。「国際旅行の実験はプーケットや他のタイの州で始まり、今後も続きます…(同様のプロジェクト)はベトナムのフーコック島で年末から2022年第1四半期まで始まります。 「シンガポールはドイツとの旅行を再開し、Covid-29を管理している国をさらに追加する予定です。マレーシアとフィリピンは、2022年半ばまで海外旅行者に閉鎖されたままになります。ラオスとカンボジアは、年末までにワクチン接種を受けた旅行者のためにオープンします。 写真提供者:Bangkok PostGraphic。 「アウトバウンドとインバウンドの両方向でテストを行わない検疫なしの旅行は、2022年第4四半期または2023年初頭までアジアの国境を越えた旅行に戻ることはありません。」 Golfasianは、ゴルファーを目的地に連れて行って競技コースをプレイしたり、トーナメントに参加したりする洗練された市場ニッチに対応する大手旅行会社です。過去18か月の間に、ゴルファーからの予約が1日あたり約200件から平均2件に減少しました。 Siegelは、厳格な健康対策、検疫、テストの高コスト、および東南アジアの目的地を毎年のツアーで訪れる最も回復力のあるゴルフ愛好家でさえ延期する可能性のある困難なロジスティクスに関するサンドボックススキームの標準以下のパフォーマンスを非難します。 https://www.ttrweekly.com/site/2021/09/golf-tour-recovery-a-year-away/
過去24時間で156人が逮捕され、そのうち27人がラオス、101人がカンボジア、8人がミャンマーで、さらに8人がこの地域で発見されました。下着 国境を越えて密輸している12人のタイ人もいます https://news.ch7.com/detail/514394
确诊病例15:贺X,男,34岁,湖南衡阳人,轻型。 2021年6月非法出境到柬埔寨,辗转柬埔寨金边、老挝巴赛、万象、磨丁等地。9月9日被老挝从边境口岸遣返回国,转运至集中隔离点隔离医学观察。9月12日新冠病毒核酸检测阳性,即转运至定点医院隔离诊治,诊断为新冠肺炎确诊病例(轻型,柬埔寨输入)。 https://finance.sina.com.cn/tech/2021-09-13/doc-iktzscyx3863870.shtml
https://gyazo.com/c98e951be309f2c911e9b1a5fc775add
https://gyazo.com/cc6e433dd0bf9120c3300befc991709c
https://gyazo.com/b95908497376014e177faf31dffb0974
https://gyazo.com/c1067cd30b101bb2fb8644a4c1d81116
https://gyazo.com/f7df30280378605fcb197c66e9bb7b04
9/12 sun
https://gyazo.com/4739bd5b5a2d1a387a7d5c540fdb1296
https://gyazo.com/434518c1d2784183d94513317e4f7bb9
https://gyazo.com/b5e91a65e1cfeb49a297e36023c47a35
9/11 sat
9/10 Fri
确诊病例4:男,26岁,中国籍,轻型。   近期居住在老挝。8月28日自陆路入境,转运至集中隔离点隔离医学观察。9月8日新冠病毒核酸检测阳性,转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎确诊病例(轻型,老挝输入)。 https://news.sina.com.cn/c/2021-09-10/doc-iktzqtyt5103504.shtml
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が9日に発表した新規感染者は166人となり、累計では1万6,742人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に4,322件の検査を実施。感染者が最も多かったのは中部カムワン県で42人。中南部サワンナケート県が40人、首都ビエンチャンが26人、南部チャンパサック県が20人、北部ルアンパバーン県と南部サラワン県が12人で続いた。 全国で確認された市中感染は82人で、総数に占める比率は5割弱。2割に満たなかった前日から大幅に増えた。地域別で最も多かったのはカムワン県で36人だった。 病院などで治療を受けている人は4,219人となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2236830
世界銀行は最新の報告書で、ラオス経済について、中期的に堅調な回復が見込めるが成長率は新型コロナウイルスの感染拡大前の水準を下回るとの見通しを示した。今年の経済成長率は3.6%、来年は4.5%と予測している。今年の成長率は、前回予想の4%から下方修正した。ビエンチャン・タイムズ(電子版)が9日に伝えた。 世銀は報告書「ラオス経済モニター」で、輸出やインフラ投資の拡大、サービス部門の復調が経済回復を後押しすると説明している。輸出では、主要仕向け先である中国による特恵関税供与や地域的な包括的経済連携協定(RCEP)などが追い風になると指摘。 インフラ投資では、「ラオス・中国鉄道(中老鉄路)」完工後に周辺開発事業が期待できることなどを好材料として挙げた。ラオスの首都ビエンチャンと中国国境を結ぶ中老鉄路は、今年12月2日の開通を予定している。 報告書では一方、成長を阻害するリスクについて、輸出先国の経済成長が鈍化したり域内でのワクチン接種が遅れたりした場合、海外からの投資や観光業の回復に影響が及ぶ恐れがあると指摘。国内の一部地域で新型コロナの流行が長期化していることも懸念材料としている。 https://www.nna.jp/news/show/2236654
ラオスへのCovid-19ワクチンの大手プロバイダーである中国は、ラオスが今年末までに成人人口の50%に接種するという目標を達成するために、より多くのワクチンを寄付することを約束しました。 外務省によると、中国国務院議員と王毅外相は木曜日、ラオスのカウンターパートであるサルムサイ・コンマシスとのオンライン会談で計画された支援を発表した。 ただし、ワクチンの数量と出荷予定日は明らかにされていない。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_China177.php
木曜日にビエンチャンに開設された労働関連の最初のデータセンターは、Covid-19のパンデミック中に情報を収集し、失業者を支援し、政府に状況の詳細を提供します。 この施設は労働市場情報センターとして知られ、失業者が登録して仕事を検討できるように電話ホットライン番号1535を提供することで失業者を支援します。 センターの開設は、Phongsaisack Intharath労働社会福祉副大臣が議長を務め、同省の労働技能開発局長、Anousone Khamsingsavath氏、高官、招待客が出席した。 センターは、タイでの解雇後に最近ラオスに戻った人々が使用するために、ホットライン番号165とFacebookのモバイルアプリ、WhatsApp、LineIDを備えたコールセンターを引き続き運営します。 センターは、訓練を含め、失業者を支援するために政策立案者が使用するための情報を収集すると、アヌーソン氏は述べた。 フォンサイサック氏は、多くの企業は労働者を必要としているが、情報不足のためにスタッフの採用に苦労していると述べた。 労働社会福祉省の統計によると、パンデミックが始まってから246,000人以上の労働者がタイから帰国し、昨年は約15万人が帰国した。 労働当局は、帰国する移民労働者の実際の数は約40万人になる可能性があると信じています。 状況に関する正確なデータの欠如は、採用プロセスの非公式や雇用保護の欠如などの問題を引き起こし、雇用機会や失業指標などの雇用市場指標の欠如を引き起こしているとフォンサイサック氏は述べた。 「当局が困っている労働者を助けることができるように、センターは情報を提供する上で重要な役割を果たすと私たちは考えています」と彼は付け加えました。 同省は、関連情報を提供することにより、国のすべての州で帰国する移民労働者を支援するために、これらのセンターをさらに開設する予定です。 人々は州の援助センターに登録することができるので、彼らは政府からの援助を得ることができます。 同省の関係者によると、新たに開設されたセンターは、労働市場分析を可能にし、雇用と労働政策の監視と報告の拠点として機能し、雇用スキルの開発を促進する。 センターは、情報の交換と、労働市場の情報と分析を作成および利用するさまざまな関係者と機関の調整を可能にします。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Data177.php
https://gyazo.com/8ba565abbaa1ae93d509108da4aab6e0
https://gyazo.com/6d19610ad027843fb671fde69f0a2a6f
9/9 Thu
确诊病例16:男,25岁,中国籍,轻型。 近期居住在老挝。9月7日自陆路入境,转运至集中隔离点隔离医学观察。9月8日新冠病毒核酸检测阳性,转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎确诊病例(轻型,老挝输入)。 https://finance.sina.com.cn/tech/2021-09-09/doc-iktzscyx3129130.shtml
■9月7日ユニセフとUSAIDはPPEなど14.4万ドル相当をラオス政府へと寄付(2021/9/9 パテートラオ)
■Hanshin Engineeringは5000万キープをチャムパサック県へ寄付(2021/9/8 パテートラオ)
■ETLはラオス赤十字に250万キープを寄付(2021/9/8 パテートラオ)
■ワクチンは1回目256万人(34.89%)、2回目184.2万人(25.11%)(2021/9/9 パテートラオ)
■老挝驻昆明总领事玛尼拉·宋班迪(Manila Sombandith)日前接受记者采访时说,新冠肺炎疫情发生以来,双边关系更加紧密,感谢中方对老挝抗疫方面的支持,衷心希望老中能在抗疫及其他方面更紧密合作。   9月7日,老挝驻昆明总领事玛尼拉·宋班迪接受记者采访。 新华社记者 庄北宁 摄   7日,玛尼拉·宋班迪在老挝驻昆明总领事馆接受采访时说,云南省各级部门采取有效、严格的防控措施,感谢云南省人民政府外事办公室对驻滇外交人员的关心和照顾,组织馆员注射疫苗,还提供了往来便利。她说,老挝发生疫情后,中国第一时间给予很大、很多支持,尤其是云南省向老挝捐赠大量物资,援助建设核酸检测实验室,还两次派遣医疗专家组赴老挝抗疫,为老挝疫情缓解做出重大贡献。 http://www.yn.xinhuanet.com/reporter/2021-09/08/c_1310174890.htm
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が8日に発表した新規感染者は211人となり、累計では1万6,576人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に5,385件の検査を実施。中南部サワンナケート県で63人、南部サラワン県で41人、中部カムワン県で40人、南部チャンパサック県で31人、首都ビエンチャンで23人、北部ルアンパバーン県で8人、北部ボケオ県で5人が陽性と診断された。 輸入症例が134件と総数の6割超を占めた。地域別ではカムワン県が30人で最多だった。 病院などで治療を受けている人は4,510人となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2236169
韓国とメコン地域5カ国など「韓-メコン外相会議」加盟国は8日、新型コロナウイルス感染症(コロナ19)に打撃を受けた観光産業などの回復方案を議論した。 外交部によると、定義用の外相はこの日の午後訪韓中のプラクパソコン、カンボジア副首相兼外相と「第11回韓-メコン外相会議」を対面に共同主宰した-メコン協力の将来の方向などを協議した。 鄭長官は、この会議でコロナ19の状況を見てながらトレブルバブル(隔離免除旅行許可)は、予防接種の相互認定などの人的交流回復方案を模索していこうだった。 https://www.mk.co.kr/news/politics/view/2021/09/868608/
ラオスの製薬会社は、カプセルの形でCOVID-19のハーブ治療の生産を開始する予定です。 ラオス保健省の伝染病管理局長、Rattanaxay Phetsouvanhは火曜日にラオスの首都ビエンチャンでの記者会見で、ラオスの伝統医学研究所(ITM)がカプセルの形でハーブ薬を製造するプロセスを研究したと語った。 、現在COVID-19に感染した患者の治療に使用されています。 「ラオスの医療関係者は、チャンパーサック州とサワンナケート州で、すでに約450人のCOVID-19患者を薬草カプセルで治療しています」とRattanaxay氏は述べています。 「漢方薬は呼吸器疾患、特にCOVID-19の治療に効果的であることがわかっています」と彼は付け加えました。 ラオス保健省は火曜日に、さらに221件の輸入COVID-19症例と86件の新たな局所感染症例を報告し、コロナウイルス感染の総数は16,365件になりました。 合計11,330人のCOVID-19患者がパンデミックから回復し、病院から退院しました。 http://www.xinhuanet.com/english/asiapacific/2021-09/08/c_1310175117.htm
ด้านชายแดนไทย-ลาว มีชายไทย 2 คน อายุ 25 ปีและอายุ 29 ปี เดินทางเข้าไทยมาเมื่อวันที่ 3 ก.ย. และพบว่าติดเชื้อในวันที่ 3 ของการกักตัว https://news.ch7.com/detail/513509
地元で感染した症例は、4月に最初の症例が報告された後、9月の初めに2度目の地区で報告されました。しかし、感染した人々のほとんどがデルタ変異体の検査で陽性であり、コビッドの症状がないため、この発生はより広範囲に及ぶと予想されている、とビエンジー博士は述べた。 地方自治体は、ウイルスがパトンポン地区で約1か月間流行していると信じていますが、人々は症状がなかったために病気にかかったことに気づいていませんでした。 このウイルスは、最近一部の医療従事者が症状を示し始めたときにのみ検出されました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Widespread176.php
https://gyazo.com/13683b1c953dc2cba0fb2768781ab6d7
https://www.facebook.com/Tummawong2019/posts/391800162315555?__cft__%5B0%5D=AZUxeEw7zidnBvHqK83WOnZgYYmAToDAAAV3Tmu3G0e9kXxv3KH6Y0IMm8lWQBi3TjQPLQAzzztns6GfqOTy9yBwNQiIOGutm2BFChQreBAi7FpJuxFuHLIx0xWfFiI8MWeIatU-zOUUShjbstzFHy631GA6Q-ZkEb-5g_peteCKktl4aUm5dONtrXwMoRweIXs&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/2c241ced7119075b4626b794bc4484f6
https://gyazo.com/74cb18d422a8ef89d4a418f0c98047d7
9/8 Wed
ラオスで6日、学校の新年度が始まった。新型コロナウイルスの市中感染が14日連続で発生していない地域を除き、授業はオンラインで実施される。ビエンチャン・タイムズ(電子版)が7日伝えた。 パンカム首相は新年度に当たり、「新型コロナで休校する期間のあった昨年度も、幼児教育機関の在籍者や初等教育を終える児童、職業訓練を受ける生徒数は増加した」と指摘。教育関係者の尽力に謝意を示すとともに、教育現場へのデジタル技術の導入推進などを呼び掛けた。 首都ビエンチャンの当局は先ごろ、新型コロナの感染状況が改善するまで対面授業を行わないことを決めている。 https://www.nna.jp/news/show/2235458
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が7日に発表した新規感染者は307人となり、累計では1万6,365人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に4,159件の検査を実施。感染が確認されたのは中南部サワンナケート県が221人、中部カムワン県が31人、南部チャンパサック県が24人、南部サラワン県が14人、北部ボケオ県が13人などとなった。 輸入症例が221件と総数の7割超を占めた。地域別ではサワンナケート県が195人で最多だった。 病院などで治療を受けている人は5,019人となっている。 対策委員会の関係者は、1月に南米コロンビアで発見された変異株「ミュー株」について、ラオスではまだ確認されていないと明らかにした。 https://www.nna.jp/news/show/2235491
月曜日の夜、ラオスの4人の男性が、メコン川を越えてそのファノム地区からラオスに約1トンの冷凍食品を密輸しようとしたときに、海上警察に逮捕されました。 ThatPhanom海洋警察の責任者であるPolMaj Kittipong Puengchomphuは、4人がタンボンThatPhanomの川岸で冷凍食品のパッケージをロングテールボートに積み込んで捕まったと述べた。彼らは商品をラオスに密輸することを意図していました。 押収された冷凍食品は、鶏肉、ソーセージ、ミートボールで構成されていました。全部で約1トンありました。 Pol Maj Kittipongは、そのファノムを含む州の4つの国境地区のすべての国境検問所は、Covid-19の状況のた​​めに閉鎖されたと述べた。これにより、ラオスでは消費財が不足していました。 密輸は非常に有益になったと彼は言った。 https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2177811/four-caught-smuggling-frozen-food-to-laos
ハノイビジネステクノロジー大学の理事会は他の組織やユニットと積極的に調整しました。学校のパートナーは苦労を支援するための呼びかけを組織します学生。9月4日、学校で勉強している300人以上のラオスの学生が必需品と現金の贈り物を受け取りました。総額は約8億VNDです。 https://thoidai.com.vn/ho-tro-hon-300-luu-hoc-sinh-lao-tai-viet-nam-co-hoan-canh-kho-khan-150032.html
察は首都の美容院、レストラン、インターネットカフェの検査を実施しており、規則違反企業のスタッフと常連客に14日間の検疫を命じています。 先週、Sikhottabong地区のDongnathong村の警察と地方自治体は、人々が音楽を飲んだり演奏したりしたという報告を受けてインターネットカフェに行きました。 警察は、出席者に自費で14日間の検疫を行うよう命じた。 ビエンチャン公安本部の高官であるウドン・チャンタボン中佐は、警察はウイルスの拡散を防ぐためにコビッドの規則を破った人々を取り締まっていると述べた。 「運営中に、インターネットカフェが一般に公開されていることがわかりました。10代の若者が10人いて、そのうち3人は女の子だったので、当局は彼らのやり方の誤りを指摘し、警告を発した。私たちは村の当局に、彼らがビジネスで14日間検疫に費やすことを確認するように指示しました。他の当局者は、Covid-19をテストするために彼らからサンプルを採取します。事業主は、検疫期間中に発生したすべての食料およびその他の費用の責任を負います。」 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Policeclamp_175.php
ラオスの検疫センターの約4,500人のラオス移民労働者は、これらのセンターの状態を改善するために活動している国際労働機関(ILO)の支援の恩恵を受けています。 支援の総費用は35,000米ドルであり、ILO、欧州連合、オーストラリア政府から労働社会福祉省からの追加支援を受けて提供されています。 この支援を通じて、同省は、ビエンチャンとチャンパーサック、サラバン、ボケオ、ザヤブリーの各州の検疫センターで、緊急に必要な食料、衛生用品、地元の雇用機会に関する情報を帰国移民労働者に配布します。 労働社会福祉省の労働技能開発局長の引渡し式で、Anousone Khamsingsavath氏は、Covid-19のパンデミックがラオスの移民の生活に深刻な悪影響を及ぼし、14万人以上が帰還したと述べた。 2021年7月現在。 目的国に残っている移民労働者の大きな失業と収入の減少と相まって、ラオスに送られる送金の量は大幅に減少しました。 これらの移転は、家計収入の多様化と緩和に役立ち、女性と農村人口の経済的回復力を強化するために特に重要です。 ラオスのILOの全国コーディネーターであるKhemphonePhaokhamkeo氏は、検疫期間中に帰国した移民労働者に緊急支援を提供することに加えて、次のように述べています。帰国時に新しい雇用機会を見つけるために。」 ラオスのオーストラリア大使館の公館次席長であるダン・ヘルドン氏は、「ILOとの協力により、2020年には1,000人以上の帰還移民労働者に緊急物資が提供された」と述べた。 「オーストラリア政府は、これらの必要な時期にラオスに帰国した移民労働者を支援することを約束しています。また、確立された移民労働者リソースセンターを通じて長期的なサポートを継続します。」 EU代表団の副代表であるバイバ・ザリーナ氏はまた、パンデミックの間の政府の努力を支援することの重要性を強調した。 「EUはILOと協力して、ラオスの人々、特に最も脆弱な状況にある人々の健康と福祉を確保するためのラオス政府の努力を支援できることを嬉しく思います」と彼女は述べた。 国連のデータによると、海外には130万人のラオス国民が住んでおり、タイが最大の目的国です。 これらの労働者からの送金はラオスの重要な収入源であり、2020年には合計2億6500万米ドルと推定さ れています。火曜日にビエンチャンで労働社会福祉副大臣のPhongsaisackIntharath氏などが出席した式典で緊急物資が引き渡されました。関係者。
政府は、特にビエンチャンとサワンナケート州とボケオ州での新たな症例の増加を懸念しており、これらの地域で局所感染した症例はレベル3:Covid-19高(主要なコミュニティの発生)にエスカレートする可能性があると述べています。 タスクフォース事務局委員会の最近の会議は、致命的なウイルスを封じ込めるために管理措置をより厳格に実施する必要があることに同意しました。 首相官邸の副長官であるThipphakoneChanthavongsa夫人が署名した月曜日の会議の議事録によると、レッドゾーン(感染した村)への出入りは禁止されています。首都では、午後10時から午前5時まで道路での旅行は禁止されています。 ビエンチャンでは今年の授業開始が延期されているため、屋内外のスポーツも禁止されています。 事務局委員会の会合は、首都当局に対し、レッドゾーンを明確に定義し、これらのエリアに関連する措置を厳格に実施するよう指示した。 さらに、関係部門は、ラオスでの外国人労働者の雇用を要求する民間企業による提案を注意深く検討し、雇用された外国人労働者の数が実際の要件を満たしていることを確認するよう求められた。 旅行会社による外国人技術スタッフや労働者の雇用は禁止されています。国家タスクフォースの事務局委員会は、州でコミュニティの発生が報告された場合、政府の既存の​​Covid-19規則が期限切れになるのを待たずに追加の対策を提案するようにアドバイスされています。  ラオスは、毎日約2,000人の移民労働者がタイから国境を越えており、少なくとも30%がウイルス陽性であるため、Covid-19の蔓延を抑えるのに苦労しています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Covid_175.php
https://gyazo.com/f8b2812412bbae4940c42d49814e5ad4
https://gyazo.com/0bfb513d452053a4c0e2a0989560b592
You are not logged in to https://gyazo.com
If you are already logged in, please enable 3rd party cookies in your web browser settings.
9/7 Tue
确诊病例21:男,23岁,中国籍,轻型。 近期居住在老挝。9月3日自陆路入境,转运至集中隔离点隔离医学观察。9月5日新冠病毒核酸检测阳性,转运至定点医院隔离诊治,结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎确诊病例(轻型,老挝输入)。 https://finance.sina.com.cn/tech/2021-09-07/doc-iktzscyx2707886.shtml
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が3~6日に発表した新規感染者は599人となり、累計では1万6,058人になった。また、3日と4日に1人ずつの死亡が確認された。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、感染者数が最多だったのは中南部サワンナケート県で184人。南部チャンパサック県が157人、南部サラワン県が91人、中部カムワン県が67人、首都ビエンチャンが42人で続いた。輸入症例は348人で、総数の6割弱を占めた。 死亡者数は累計で16人になった。4日に亡くなったのはサワンナケート県の31歳男性。8月12日に感染が確認され、入院していた。当初は軽症だったが、同月末から容体が悪化したという。 ラオスでは現在、5,394人が病院などで新型コロナ感染症の治療を受けている。これまでに1万648人が回復した。 https://www.nna.jp/news/show/2234927
首相は、Covid-19の流行が拡大する中、新しい学年の始まりを示すメッセージで協力を呼びかけました。これは、新しい学年が始まると、多くの分野でクラスを開くことができないことを意味します。 政府は、地元で感染したCovidの症例が報告されているすべての地域の学校での授業の開始を延期しました。 ビエンチャン当局は最近、すべての学校の閉鎖を命じ、首都で多数のCovidの症例が報告された後、高等教育機関への入学試験を一時停止しました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_PM_calls_174.php
Phouth准教授は、生徒がシラバスに遅れずについていき、学習目標を達成できるように、オンラインクラス、テレビ放送、および省のKangpanyalao学習データベースを通じて遠隔学習を継続するよう教師と生徒にアドバイスしました。教師は、オンラインで子供を支援するために保護者と調整する必要があります。自宅で学習し、必要に応じて生徒を訪問してさらに支援を提供する必要があります。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Teachers_174.php
高さ100メートルの仏像は、新しい文化的アトラクションの計画の一環として、中国の開発者によってタートルアン経済特区に設置されると、ゾーン開発者は述べています。 。 先週、全国運営委員会がビエンチャンのゾーンでの彫像とその位置について話し合うために会合したときに、プロジェクトに関するレポートが発表されました。  仏像建設プロジェクトに関する会議は、プロジェクトを監督する国家運営委員会の委員長であるキケオ・カイカンフィトーネ副首相が議長を務めた。 会議の参加者は仏像の建設について話し合った。 キケオ教授は、ラオスではより多くの経済特区が創設されており、生活水準の向上、雇用の創出、政府の歳入の促進を通じて、直接的および間接的に社会経済の発展に貢献していると述べました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Gian_buddha_174.php
https://gyazo.com/d5130773abc43014fcba842b50e06d86
https://gyazo.com/1a581b8334aca8d6ebb77d751ad98b5b
https://gyazo.com/8326f1fcde0d52eed2fb63799d3c5659
9月6日(月)
世界銀行の調査によると、継続的なCovid-19のパンデミックは、雇用が急激に減少し、家計や企業が収入と収入の減少に苦しんだため、今年の第2四半期にラオスの経済の落ち込みを深めました。 ランダムに選択された2,000世帯を対象に今年4月から5月に実施された世界銀行のRapidMonitoring Phone Surveyの最新ラウンドでは、調査回答者の51%が、2021年4月から5月に仕事がないか仕事をやめなければならなかったと報告しています。 2〜3月2021で17% 、サービス分野では、より多くの卸売・小売業の労働者や他のサービスの半分以上は調査によると、ロックダウン中に作業やスイッチのジョブを停止しなければなりませんでした。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Economic_173.php
Welcome Leasing Lao (WLL) on September 3 donated 50 million kip to the Vientiane Administration Office to support authorities’ efforts to curb the Covid-19 outbreak. The donation was presented on Friday by the company’s Managing Director Mr Changbok Jeong to the Deputy Mayor of Vientiane, Mr Phouvong Vongkhamsao, in the presence of senior ministry officials and invited guests. https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Welcome_173.php
カムアン、サラバン、ボケオの各州とビエンチャンの当局は、Covid-19の蔓延を防ぐために、月曜日に毎年恒例のBoun Hor Khao Pa Dab Dinをキャンセルしました。このイベントは、寺院内で説教する僧侶に限定されています。 仏暦9月の月の14日目に行われるこの機会に、ラオスの人々は、僧侶を通して象徴的に彼らに届けられる食物の形で、死者と霊を称えるために寄付をします。 人々は、親戚の霊とすべての霊が供物を受け取り、誰もが幸運を祈るだろうと信じて、寺院や家の周りに置く米と果物の小包を準備します。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Horkhao_173.php
ポンサーリー県は、中国の普ジ市の当局と、Nhot-ou地区に200室の検疫センターを建設する契約を締結しました。これは、2か月以内に完了する予定です。 水曜日にラオスと中国の国境を越えて署名された 協定は、7月17日に開催された会議中にCovid-19協力について双方が署名した覚書に続くものです。中国は検疫センターの設計と建設に合意しました、ラオスは労働者、車両、建設設備を提供し、関連するすべての税金を取り消す責任があります。 中国はまた、Covid-19の発生時に、ラオス県のNhot-ou地区で働く8人の中国人医療スタッフを任命することに合意しました。 中国の専門家は、中国国民によるラオスから中国への通過を監督し、Covidの検査結果を待つ間彼らを監督します。 中国はまた、Bounneua地区とNhot-ou地区の住民にCovid-19ワクチンを提供します。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Chinato_173.php
https://gyazo.com/6a2c69c66f0089ad5544f8ac5b194ad5
9月5日(日)
https://gyazo.com/ade705f2bbdfd8fa76b0ea8abf0a0820
https://gyazo.com/d47c61ebe36562dff8624504a05b9544
https://gyazo.com/02c31654818ebc781c4f2d45abdbd58c
新增无症状感染者信息:   无症状感染者1:男,23岁,中国籍;   无症状感染者2:男,30岁,中国籍。   上述2人近期居住在老挝。8月16日、9月1日分别自陆路入境,转运至集中隔离点隔离医学观察。9月4日新冠病毒核酸检测阳性,转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。 http://news.xhby.net/zt/zzccfkyq/yw/202109/t20210905_7220710.shtml
9月4日(土) 
https://gyazo.com/5a3779a3e07c18bbb9943b5e59a7a0f4
https://gyazo.com/38c40ddde0b092d22d5c6c7c22690a25
https://gyazo.com/3a357b01e1196e547b827b9da3280d67
https://gyazo.com/39a86dda1a043ed64c9630aa36dd9244
确诊病例6:男,27岁,中国籍,轻型。          该病例近期居住在老挝。8月31日自陆路入境,转运至集中隔离点隔离医学观察。9月3日新冠病毒核酸检测阳性,转运至定点医院隔离诊治,结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎确诊病例(轻型,老挝输入)。 https://news.sina.com.cn/c/2021-09-04/doc-iktzscyx2189124.shtml
9月3日(金)
ビエンチャン、9月2日(記者張建華)ラオス外務省のスポークスマンは2日、ウイルスのトレーサビリティの政治化は非科学的および非専門的機関によって行われ、トレーサビリティ作業を実施すると述べた。世界的な新しいクラウンウイルスのトレーサビリティ協力を誤って導いてきました。   ラオス外務省のスポークスパーソンは、同日、米国諜報機関が作成した新しいクラウンウイルスのトレーサビリティに関するいわゆる調査報告書について、ラオスはトレーサビリティの進展に細心の注意を払っていると述べた。国際社会による新しいクラウンウイルスの仕事。ラオスは、ウイルスのトレーサビリティは重要で複雑な科学的慣行であり、耐性と透明性の原則に基づいて世界中の科学者が実施する必要があると常に信じており、世界中の多くの場所で広範な科学研究を実施する必要があります。   声明によると、ラオス側は、真に多国間主義を実践し、国際協力を強化し、純粋な科学研究の精神を遵守することによってのみ、すべての国が困難を克服し、エピデミックを克服できると固く信じています。 http://www.chinanews.com/gj/2021/09-02/9557140.shtml
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が2日に発表した新規感染者は170人となり、累計では1万5,459人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に3,711件の検査を実施。中南部サワンナケート県が70人で感染者が最も多く、南部サラワン県が42人、首都ビエンチャンが26人、中部カムワン県が17人で続いた。 全国で確認された市中感染は41人で、総数に占める比率は24%。地域別で最も多かったのはサワンナケート県の22人だった。 病院などで治療を受けている人は5,317人となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2233818
ラオス政府は8月31日、新型コロナウイルスの感染拡大を防止するために講じているロックダウン(都市封鎖)措置を、今月15日まで延長すると発表した。 政府は措置継続の理由について、首都ビエンチャンや一部の県で依然として大規模な市中感染が発生するリスクがあると指摘。国内の感染拡大を防止するために対策を講じる必要があると説明している。 首相府官房通知によると、ロックダウン期間中は国境を原則閉鎖し、観光・訪問ビザ(査証)の発給を引き続き停止。国内の移動では、感染の危険度が高い「レッドゾーン」への出入りを禁止(貨物車両除く)する。また、首都ビエンチャンでは、午後10時から翌朝5時までの間、車両の通行ができなくなる。 娯楽施設やインターネットカフェ、バー、ゲーム店などは全国的に営業を禁止。さらに、市中感染が発生している地域では、観光施設、マッサージ店、屋内外のスポーツ施設なども閉鎖され、教育機関も休校する。 https://www.nna.jp/news/show/2233691
外務省によると、合計142人のフィリピン人がミャンマー、ラオス、カンボジアから本国に送還された。 帰国した在外フィリピン人は午後4時20分にマクタンセブ国際空港に到着した。  DFAによると、142人のうち67人はカンボジアから、50人はラオスから、残りはミャンマーから送還された。ミャンマーは軍が選出された政府を追放して以来、現在政治的混乱に陥っている。 孤立したミャンマーは、COVIDの症例が急増する中、国際的な支援を求めています 外務省によると、東南アジア本土諸国​​からのほとんどの帰国者は、解雇された労働者でした。彼らは財政援助を受けたとそれは言った。 DFAは、移民労働者問題担当次官室は、共同送還努力のためにヤンゴン、ビエンチャン、プノンペンのフィリピン大使館と協力しなければならなかったと述べた。 「帰国者は、海外フィリピン人のためのワンストップショップの助けを借りて、それぞれの州に彼らを送り返す前に、セブでの強制的な施設検疫とRT-PCRテストを受けるでしょう」とそれは言いました。 DFAによると、2020年3月にパンデミックが発生して以来、413,112人のフィリピン人が本国に送還されています。 https://news.abs-cbn.com/news/09/02/21/142-filipinos-repatriated-from-myanmar-laos-cambodia
完全にワクチン接種されているにもかかわらず、医療スタッフはCovidと契約している Covid-19予防と管理のための全国タスクフォースによると、合計126人が完全にワクチン接種された後にCovid-19に感染しましたが、ワクチンの副作用のために死亡した人は誰もいません。 タスクフォースは水曜日に、完全にワクチン接種された12人の医療従事者がウイルスの軽度の症状を経験した後、8月30日にチャンパサック州でCovid-19の陽性反応を示したと発表しました。 1人はCovid患者を治療していたが、他の人の間で感染源は不明である、とタスクフォースは報告した。 ウイルスに感染した126人の医療従事者のうち、50人は2回目のワクチン接種後2か月以上感染し、他の人は2回目のワクチン接種後2週間以内に感染しました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Healthcare172.php
ボケオ州の当局は、月曜日に毎年恒例の米祭りを開催することを許可しますが、Covid-19の蔓延を防ぐための措置を課します。 アルムジビングに参加する人々は、フェイスマスクを着用し、手を洗い、社会的距離に関する規則を遵守する必要があります。一方、寺院は、信者に手指消毒剤とフェイスマスクを提供する必要があります。ボケオ紙は9月2 日、供物を寄付した後は、家に帰って寺院内に集まらないようにしなければならない、と報じた。標準のウイルス防止対策に準拠して行う必要があります。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Bokeo172.php
https://gyazo.com/b22bcd4cbb249847b6bd6f63f75e1585
https://www.facebook.com/news.molsw/photos/a.545485085650447/1727768737422070/
https://gyazo.com/3cd01b96becbd53749968fdd9b4972cd
https://gyazo.com/19cba76dc770f97ddf848bf800bc57ed
9月2日(木)
9月1日,两辆满载呼吸机、口罩、防护服等抗疫物资的车辆,从云南省昆明市驶往老挝。当日,中国云南省人民对外友好协会向老挝卫生部捐赠抗疫物资交接仪式在昆明举行。 图为两辆装载抗疫物资的车辆从昆明出发驶往老挝。 刘冉阳 摄   云南省人民对外友好协会会长杨沐在致辞时说,当前中老关系步入历史最好时期,进入构建中老命运共同体新时代。作为中国唯一与老挝接壤的省份,云南长期以来积极发挥区位优势和资源优势,与老挝开展全方位、多层次、宽领域的务实合作,在推动中老关系的发展中发挥了特殊和关键的作用。 图为装载抗疫物资的车辆。 刘冉阳 摄   杨沐称,自2020年新冠肺炎疫情暴发后,中老两国携手抗疫、共克时艰,使中老友好得到进一步升华。在当前疫情背景下,云南省人民对外友好协会再次协调筹措,向老挝卫生部捐赠总价值100万元人民币的抗疫物资。她希望这批物资对中老边境地区的疫情防控发挥积极作用,为休戚与共的中老命运共同体建设作出云南贡献。 http://www.chinanews.com/gn/2021/09-01/9556265.shtml
确诊病例7:女,35岁,中国籍,轻型; 确诊病例8:男,16岁,中国籍,轻型。 上述2人近期居住在老挝。8月25日-27日自陆路入境,转运至集中隔离点隔离医学观察。9月1日新冠病毒核酸检测阳性,转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎确诊病例(轻型2例,老挝输入)。 https://news.dayoo.com/society/202109/02/140000_54037953.htm
株式会社アデランス(本社:東京都新宿区、代表取締役社長 津村 佳宏)のラオス現地法人で、ウィッグの製造などを行うアデランス・ラオス社(以下、ALC)では、新型コロナウイルス感染症への対策支援として、サワンナケート県カイソーンポムウィハーン郡に支援物資を寄贈いたしました。  所属するサワンナケート経済特別区の保護委員会より、新型コロナウイルス感染症の予防及び蔓延防止対策に必要な物品が不足していることから支援協力の依頼がありました。ALCでは、最前線で感染拡大防止に努める医療従事者への感謝の気持ちを込め、必要物資を調達し、2021年8月24日(火)に寄贈いたしました。 https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000620.000010292.html
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が1日に発表した新規感染者は274人となり、累計では1万5,289人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に3,828件の検査を実施。感染者が最も多かったのは中南部サワンナケート県で179人だった。次いで、南部チャンパサック県が59人、北部ボケオ県が18人、中部カムワン県が8人、南部サラワン県が3人などとなった。 全国で確認された市中感染は54人で、総数に占める比率は2割弱。地域別で最も多かったのはボケオ県で、陽性と診断された全員が市中感染だった。 病院などで治療を受けている人は5,418人となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2233224
政府は、Covid-19の予防および管理措置を9月15日までさらに15日間延長し、いくつかの措置を強化しました。 火曜日の首相官邸は、ウイルス対策を拡大し強化するための通知を出した。 20人以上が参加する伝統的な儀式イベントを含む会議、トレーニングコース、その他の活動は禁止されています。本質的なケースでは、そのようなイベントが組織される前に、Covid-19タスクフォースによって許可が与えられなければなりません。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Covid171.php
カムアン州とボケオ州トンプーン郡のゴールデントライアングル特別経済区への出入りは、地元で感染したCovid感染数の増加を受けて、9月13日まで禁止されています。 他の場所では、アッタプー当局はウイルスの拡散を遅らせるために9月15日まで封鎖を命じました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Lockdowns171.php
教育を継続する教育スポーツ省は、学生がシラバスに遅れずについていき、学習目標を達成できるように、Covidの発生中もオンライン学習を継続するよう教育機関に助言しています。 ビエンチャンといくつかの州の学校、大学、大学の管理者は、教育当局が新しい学年度の開始を延期した後、遠隔教育を継続する準備をしています。 ここ数ヶ月の学校閉鎖の間、同省は、学生が教育を継続するのを助けるために、テレビやソーシャルメディアを通じて主要な主題に関する教育プログラムを放送してきました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Students171.php
400万人   以上がCovidの予防接種を受けました400万人以上がCovid-19ワクチンを1回または2回接種しました。これにより、ラオスはこの終わりまでに成人人口の50%に予防接種を行うという目標の達成に一歩近づきました。年。 8月29日の時点で、全国で2,420,333人がCovid-19ワクチンの初回接種を受け、1,784,707人が2回接種されました。 ビエンチャンでは、469,469人が初回投与を受け、346,783人が2回投与されました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_More171.php
https://gyazo.com/77277597a91b94337f576a78cdfe672b
https://gyazo.com/710faba686834b226dcf54b1db9e0b60
9月1日(水)
ラオスの首都ビエンチャン当局は、8月31日から新型コロナウイルス対策を強化すると発表した。ビエンチャンには既に、全国を対象とするロックダウン(都市封鎖)措置が適用されているが、市中感染の拡大抑制に向けてさらに厳格な対応を導入する。期限は感染状況が改善するまで。ラオス・タイムズ(電子版)が伝えた。 市長令では、感染の危険が高い「レッドゾーン」の住民が政府の新型コロナ対策委員会の許可なく他県に出入りすること、他県のレッドゾ―ン居住者がビエンチャンに立ち入ることを禁止した。 集会の禁止徹底を求め、違反者は新型コロナの隔離施設に収容することを定めた。違反者に罰金を科すことなども盛り込んだ。 このほか、◇20人を超える会合◇物資の買い占めや値上げ◇虚偽情報の流布――を禁止。カラオケなどエンターテインメント施設、観光施設、映画館、理美容院、屋内外のスポーツ施設、教育機関などの閉鎖を定めた。 午後10時~午前5時の車両の通行は、貨物輸送車両や救急車両、対策委員会、業務中の政府職員の車両を除き禁止する。さらに、ビエンチャンを出入境する境界は全て閉鎖。タイ東北部を結ぶ「ラオス・タイ友好橋」も、貨物輸送や対策委員会が許可した車両を除き通行を禁止する。 市長令では、マスクの着用や社会的距離(ソーシャルディスタンス)の確保徹底を継続することも求めた。 https://www.nna.jp/news/show/2232583
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が8月31日に発表した新規感染者は199人となり、累計では1万5,015人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に3,521件の検査を実施。感染者が最も多かったのは中南部サワンナケート県で68人。南部チャンパサック県が52人、首都ビエンチャンが28人、南部サラワン県が22人、北部ボケオ県が11人で続いた。 全国で確認された市中感染は64人で、総数に占める比率は3割超。地域別で最も多かったのは首都で24人だった。 病院などで治療を受けている人は4,983人となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2232706
トナムとラオスは、Covid-19の流行に対応し、ワクチンへのアクセスを促進し、Covid-19を公平かつ効果的な方法で治療するためのワクチンと医薬品の製造における技術移転に引き続き緊密に協力しています。 https://baoquocte.vn/viet-nam-lao-tiep-tuc-hop-tac-ung-pho-covid-19-va-tiep-can-vaccine-156959.html
8月31日、キエンザン大学で勉強しているラオスとカンボジアからの100人近くの留学生が、COVID-19を予防するためにアストラゼネカワクチンを接種されました。 https://tuoitre.vn/tiem-vac-xin-ngua-covid-19-cho-100-sinh-vien-lao-campuchia-tai-kien-giang-20210831153632038.htm
「COVID-19危機における移民の子供たちの保護の状況:状況、影響、解決策:教育もサービスへのアクセスもありません 拘留する家がない そして、人々はそれを見ることができません」 ネットワークパートナーと協力してタイの国境を越えた人口組織のネットワークによって組織されました タイの移民の子供たちの数の基礎を築くセミナーは、約30万人、4,202人がCovid-19に感染していますが、Covid-19の3つの波だけが分離されているか、2021年4月1日から8月11日まで4,035人々は感染しており、そのほとんどはビルマ人の子供2,640人、カンボジア人の子供1,183人、ラオス人の子供212人です。 https://www.matichon.co.th/lifestyle/news_2914266
教育当局は、いくつかの州の大学、大学、職業教育センターへの学校登録と入学試験とともに、新しい学年の開始を延期しました。 新しい学年は9月1日に始まる予定でしたが、Covid-19感染の増加と学校でのウイルスの拡散を防ぐために、一部の州の教育スポーツ部門とビエンチャンは授業の開始を延期しました。 一時停止は追って通知があるまで続きますが、教育当局は感染率が低下したときに授業を再開するよう手配する予定です。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Start_171.php
サバンナケート当局は、コビッドの発生を遅らせるために定められた規則に違反した人々に罰金を科しますが、いくつかの州はウイルスの拡散を抑制するために追加の制限を課しています。 サバナケット州の居住者は、フェイスマスクを着用せずに外出する場合、最初の違反に対して警告が与えられ、2回目の違反に対して50,000キップの罰金が科せられ、封鎖期間中は運転免許証が没収されると予想できます。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Savannakhet_171.php
Covid-19タスクフォースによると、ビエンチャンの4つの地区で13のレッドゾーン(感染した村)が報告されています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Concerns_171.php
ビエンチャン当局は、Covid-19のコミュニティ発生が拡大するにつれて、夜間旅行の禁止や一部の企業や学校の閉鎖など、新しい制限を導入しました。 首都の市長、Atsaphangthong Siphandoneは、8月30日に、次のように10の禁止と閉鎖を課す命令を出しました https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Vientiane_171.php
保健当局によると、子供たちの間でCovid-19の症例が増加しており、5月に19例、8月に146例が確認され、少なくとも10人の子供がウイルスから回復したことがわかっています。 ウイルスに感染している妊婦の数も増加しており、5月に3人、8月に最大71人が入院しました。子供の感染パターンは大人のそれと同じですが、子供が肥満であるか、糖尿病、聴覚障害、喘息、または遺伝的代謝障害などの他の健康上の問題がある場合、子供は病気にかかりやすくなります。ヘルスケアとリハビリテーション、ソマナ・ラタナ博士は言いました。 Covid-19予防と管理のための全国タスクフォースのメンバーであるソマナ博士は、家庭でウイルスが広がるのを防ぐために、親が子供を保育園からまっすぐ家に連れて帰り、シャワーを浴びてすぐに着替えることを勧めました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Morechildren_171.php
Covid-19パンデミックの影響を受けた帰国移民労働者に職業技能訓練を提供するプロジェクトは、国際移住機関(IOM)によって支援されています。 このイニシアチブは、移民労働者が貧困から抜け出すことができるように新しいスキルを提供することにより、パンデミックの影響にうまく対処できるようにすることで、移民労働者を支援しています。 労働社会福祉副大臣のPhongsaisackIntharath氏は、ラオス韓国技能開発研究所と技能開発研究所での帰国移民労働者のための2週間の技能開発訓練プログラムの監視と評価イベントで講演する際の計画の目標を概説した。ビエンチャンの開発センター。 雇用主との協議を通じて、国内および海外の移民労働者が直面する困難に対処するためのトレーニングが行われています。 これは、民間部門と緊密に協力して移民労働者が直面する課題に対処するための将来の介入の設計に貢献すると彼は述べた。 このプロジェクトでは、参加者は、安全な移住に関するソフトスキルと情報を習得しながら、衣料品と繊維の分野で仕事をする準備ができています。   技能訓練活動は、労働社会福祉省が帰国する移民を雇用に備えるためのIOMの取り組みの一環です。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Returning_171.php
ラオスの欧州商工会議所(ECCL)は、ラオスの衣料品セクター向けの衛生コンセプトとトレーニングの開発と実施を正式に開始しました。 このプロジェクトは、ラオスの生産拠点がCovid-19危機に対応するのを支援するために、ドイツ国際協力公社(GIZ)GmbHによって資金提供されています。 これは、企業の経営陣とスタッフが自分自身、その従業員、および同僚をウイルスに感染しないように保護し、ウイルスがコミュニティ内に広がるのを防ぐことを目的としています。 月曜日の政府関係者と民間部門の代表者は、衛生コンセプトの立ち上げと衣料部門のトレーニングに出席します。 プロジェクトの開始と並行して、関係者に通知するための記者会見が開催され、保健省の伝染病管理局のPhonesavanh Philasouk博士と労働社会福祉省の代表が共同議長を務め、ラオス縫製産業協会の会長であるXaybandithRasphone博士、ECCILの会長であるPeterFogde氏と一緒に。 このイベントには、ラオスの縫製工場の代表者と企業開発コンサルタント(EDC)チームも参加しました。 記者会見で、フォグデ氏は出席者に、保証された安全対策の下で運営されなければならない経済発展の重要な分野の1つとしての衣料産業の産出の重要性について説明した。 Phonesavanh博士は、このプロジェクトについて肯定的なフィードバックを提供し、Covid-19感染の拡大を防ぐのに役立つ別の方法であると述べました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_ECCIL_171.php
https://gyazo.com/cead6fb15f368e52f6ab5f4f4080ee4e
https://gyazo.com/aa3f2840ad2927a13f4860e54b2e9b09
https://gyazo.com/39a4422ef3aef85bdbcd3728491ea4f9
https://gyazo.com/f2f5c3a1951d3c7832eee21128e3398c
8月31日(火)
月曜日のCovid-19予防と管理のための全国タスクフォースは、サバナケット州でさらに2人がウイルスで死亡し、死者の総数は14 人に増加したと発表しました。死亡した人の1人はサバナケットの33歳の受刑者でした。刑務所。彼は8月25日に重症度が増し、8月29日に死亡したCovidの症状を示し始めました。もう一人の犠牲者は、高血圧に苦しんでいたKaysonePhomvihane市の74歳の女性でした。彼女は8月27日に入院し、8月29日に死亡し た。月曜日の記者会見で、伝染病管理局長のRattanaxay Phetsouvanh博士は、現在記録されているCovid症例の総数は155人後14,816人であると述べた。新しい症例が確認されました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Two_169.php
労働法はラオスの正規労働者にのみ適用されるため、非公式部門で雇用されている労働者は、法律で概説されている保護措置の恩恵を受けることができません。 インフォーマル労働者を保護する法律は、実際的な執行メカニズムを欠いており、インフォーマル労働者は雇用契約を欠いているため、一般的に効果がありません。契約を通じて雇用された者のみが法律の下で保護の対象となります。 金曜日の労働社会福祉省の関係者は、ビエンチャンでの会議でこの問題について話し合い、「自主的社会保障(VSS)を通じてラオス社会保障基金への非公式労働者のアクセスを促進する」というタイトルの最近の研究の調査結果と推奨事項を共有しました。 ) 図式"。 この研究はオックスファムによってサポートされました。会議には、政策立案者、開発組織の代表者、および一般の人々が出席しました。 ラオス社会保障機構などの社会保障サービスを管理する組織への推奨事項には、アクセシビリティのためのサービスカウンターまたはサービスポイントの数の拡大、VSSスキームの推進に学際的なチームが関与することの保証、および特定の社会の開発が含まれていました。脆弱な労働者のためのセキュリティスキーム。 今後も、オックスファムとパートナーは関連当局と協力して、社会的保護を促進するための国家戦略に推奨事項を適用する方法と場所を特定していきます。  調査の主な調査結果は、現在VSSサンプルのメンバーではない234人の調査対象の非公式労働者の37%が全国最低賃金未満で生活していることを示しました。 伝えられるところによると、回答者の60%は、必要に応じて、または緊急時に使用するために、現金、金、土地、家畜の形でお金と資産を節約しています。 調査サンプルの自主的社会保障制度についての認識は限られており、47%が名前を聞いたことはあるが、提供されているサービスについては知らないと述べた。 別の34%は、理解が限られていると述べ、19%は、VSSとその仕組みについて十分な知識があると述べました。会議の規則により、50人の参加者のみが直接の会議に出席しました。 13州の利害関係者を巻き込んだオンライン会議では、州のラオス連邦労働組合、ワールドビジョン、セーブザチルドレンなどのさまざまな組織から100人以上が参加しました。 会議は、労働社会福祉副大臣、パデウムフォン・ソンサニー氏、オックスファムCLV(カンボジア、ラオス、ベトナム)クラスターのディレクターであり、ラオス労働組合連盟の代表であるキャシー・リチャーズによって開かれた。 さまざまな省庁、国際労働機関などの組織、および非公式の労働者グループからの参加者が集まりました。対話の中で、非公式の労働者グループの2人の代表者が、パンデミック時に生計を維持するために直面​​した苦労と、VSSに登録するという野心を共有しました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Informal_169.php
确诊病例22:男,47岁,中国籍,轻型。 近期居住在老挝。8月26日自陆路入境,转运至集中隔离点隔离医学观察,8月30日新冠病毒核酸检测结果阳性,转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎确诊病例(轻型,老挝输入)。 新增无症状感染者信息: 无症状感染者1:男,19岁,中国籍。 近期居住在老挝。8月18日自陆路入境,转运至集中隔离点隔离医学观察,8月30日新冠病毒核酸检测结果阳性,转运至定点医院隔离诊治,结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。 https://finance.sina.com.cn/tech/2021-08-31/doc-iktzqtyt3133910.shtml
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が27日~30日に発表した新規感染者は合わせて712人となり、累計では1万4,816人になった。29日には2人の死亡が確認された。 27日に247人、28日に115人、29日に195人、30日に155人の感染を確認した。 地域別では中南部サワンナケート県が209人で最多。南部チャンパサック県が172人、南部サラワン県が95人、北部ボケオ県が68人、首都ビエンチャンが61人、中部カムワン県が53人で続いた。 市中感染は276件で、総数の4割弱を占めた。 新たに亡くなったのは、サワンナケート県の刑務所に収監されていた33歳の男性。25日に新型コロナの症状が表れ、29日に死亡した。同県ではまた、74歳の女性も29日に亡くなった。ラオスでの死者は累計14人になった。 在ラオス日本大使館は在留邦人に送付したメールで、世界的に変異株の感染が広がっていると指摘。手洗いや換気、マスク着用の徹底、社会的距離(ソーシャルディスタンス)の確保などの感染対策を継続するよう求めている。 https://www.nna.jp/news/show/2231958
– The Office of the Ministry of Information, Culture, and Tourism – School of Political Theory in Nongbuathong (and a noodle stand nextdoor to the school) – CKL shoe factory in Xiengda Village, Saysettha District – Beerlao distributor in Naxay Village, Saysettha District – Pharmacy opposite Xiengkhuan Primary School in Hatsayfong District https://laotiantimes.com/2021/08/31/laos-reaches-more-than-15000-cases-of-covid-19/?fbclid=IwAR1QkoSHEe080u1aRCSAlpEp_Vpz1wehrG7RXXzhiOxuBrktujf8uaaAURI
https://gyazo.com/70e1c8ed895bf30d6aec5c166748f4a8
https://gyazo.com/3e33ba32a405d7ddb70457fa679c03cf
https://gyazo.com/19c68bd5a00972814c12766970a473e8
学校の再開が延期。、、
https://gyazo.com/4970dfa0d6e8a2ed87f78b8322f46d63
https://gyazo.com/607941b3aa872f3c1bc6356cdaee256d
8月30日(月)
无症状感染者近期居住在老挝。8月6日自航空入境,转运至集中隔离点隔离医学观察,8月28日新冠病毒核酸检测结果阳性,转运至定点医院隔离诊治,结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。http://china.qianlong.com/2021/0830/6214068.shtml
ラオス陸上界初のパラリンピック出場となるケン・テプティダ(21)が29日、男子100メートル(視覚障害T13)のスタートラインに立った。結果は11秒72で予選1組最下位の6着に終わり、決勝進出を逃した。 https://news.yahoo.co.jp/articles/7f969335dc57219a03c0df3143fb2683aab78a5e
鄭長官は、特に、ラオス内ルアンパバーン空港開発事業などの主要なインフラプロジェクトに豊富な経験と技術力を持つ韓国企業が参加できるように、ラオス政府の格別の関心を要請した。1000億ウォン規模で推進されているルアンパバーン空港開発事業では、韓国空港公社が妥当性調査を実施する機関として選定されている。 両大臣は、韓国の大ラオス政府開発援助(ODA)が、ラオスの社会・経済的発展に多くの貢献をしてきた評価し、ラオスのカスタマイズODA支援を続け推進していくた。鄭長官は、今後も△韓国型農村開発事業△不発弾除去協力事業△ワトプ遺跡内興ナンシーだ文化遺跡復元事業△保健・医療インフラ構築や能力の強化などを引き続き推進いくこと、ラオスの第9次国家社会経済開発5ヵ年計画の主要な目的の達成に貢献するとした。 https://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2021082915152191535
https://gyazo.com/585a1ee160a91b45c0ce5c342cb6232a
hhttps://gyazo.com/2631ad92271bac4262fbaaed749c59c0
https://gyazo.com/3343dae13206fa8bb400e7ce97a186a5
https://gyazo.com/afaad530908561a91be8f1fcacd73348
https://gyazo.com/05b27089b19beba5c4991c778e18611b
8月28日(土)
https://gyazo.com/92dcb1eedb90eccf470cae14f6f105c3
https://gyazo.com/5ac7a94ace8a77cb1363b3d7444ce21d
确诊病例7:男,24岁,中国籍,轻型。 近期居住在老挝。8月14日自陆路入境,转运至集中隔离点隔离医学观察,8月27日新冠病毒核酸检测结果为阳性,转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎确诊病例(轻型,老挝输入)。 https://china.huanqiu.com/article/44X7cNGJheJ
8月27日(金)
https://gyazo.com/89f7355e7e1dfe32fcf043495930fd03https://mil.news.sina.com.cn/world/2021-08-26/doc-ikqcfncc5089228.shtml
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が26日に発表した新規感染者は195人となり、累計では1万4,104人になった。同日にはまた、12人目の死者が確認された。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に3,367件の検査を実施。感染者が最も多かったのは首都ビエンチャンで52人。南部チャンパサック県が48人、中南部サワンナケート県が41人、南部サラワン県と北部ボケオ県が15人ずつ、中部カムワン県が12人で続いた。 全国で確認された市中感染は46人で、総数に占める比率は2割超。6割を超えた前日から大幅に低下した。首都では14人が市中感染と確認された。 病院などで治療を受けている人は5,885人となっている。 新たに亡くなったのは、国営パテト・ラオ通信(KPL)によると、サワンナケート県の35歳の男性。この男性は受刑者で、23日に検査を受け、翌日に死亡した。 https://www.nna.jp/news/show/2230914
ラオス中南部サワンナケート県は、県内の新型コロナウイルスの感染が拡大しているとして、9月5日までロックダウン(都市封鎖)措置を実施する。ビエンチャン・タイムズ(電子版)が25日に伝えた。 サワンナケート県は感染の危険が高い「レッドゾーン」に分類した村落への出入りを禁止しているほか、サワン・セノ経済特区(SEZ)のあるカイソーン・ポムビハーン市の出入りも、午後8時から午前5時まで通院や緊急の場合を除き制限している。同市では10人を超える集会が禁止され、大学を含む学校も休校となった。 また、ロックダウン中は小売店やインターネットカフェ、スポーツ施設、観光施設なども閉鎖。一方、レストランはテークアウトに限って営業の継続が認められている。 政府は感染拡大が止まっていないとして、国内全体のロックダウン措置を9月2日まで延長している。 https://www.nna.jp/news/show/2230766
現在、渡航禁止令が取り消されるまで、ボケオからの誰もルアンナムターに入ることはできません。 ボケオ州当局は、トンプーン郡のゴールデントライアングル特別経済区で、地域で感染した症例が特定された後、8月30日まで封鎖を命じました。   ルアンナムター郡地方当局が現在感染していることが知られている個人と接触している人々のためのテストCovidをランプアップされており、それらを隔離し、ボケオ新聞は8月25日の報告 でルアンプラバン、地方当局は地方にKhomkhuang村を配置しています首都は9月8日まで封鎖されており、地域で感染した症例が特定された後、レッドゾーンに分類されました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Luang167.php
サバナケット州でCovid-19に感染した後の男性の死亡により、ウイルスによる死亡者の総数は12 人に増加しました。35歳の男性は州の刑務所の受刑者であり、元々はザイフォントンのナマオ村出身でした。区域。 彼は気分が悪く、8月23日にCovid-19の検査を受けましたが、翌日死亡しました。陽性の検査結果は8月25日に確認されました。 一方、新しいCovid症例の数は依然として多く、木曜日にCovid-19予防および管理のための全国タスクフォースによって195の新しい症例が報告され、そのうち46が局所感染しました。新しい症例は、3,267のサンプルがCovidについてテストされた後に報告されました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Taskforce167.php
サバナケット州には、帰国した移民労働者やCovid-19の検査で陽性となった人々を収容するのに十分な検疫センターと仮設病院がありますが、ベッドやその他の必須機器が不足しています。 保健局長および州のCovid-19予防および管理タスクフォースの副委員長であるSengdaoSidalay博士は、地方自治体が状況を解決し、追加の物資を調達しようとしていると述べた。 「現在、十分な施設がありますが、検疫センターや病院に収容されている人々の世話をするために不可欠な材料が不足しています」と彼は言いました。 しかし、いくつかの州および民間団体は、ウイルスの発生を封じ込める取り組みを支援するために、医療専門家、機器、およびその他の不可欠なアイテムを提供しているとセンダオ博士は述べた。 現在、10,000人以上を収容できる11の検疫センターと、少なくとも2,000人を収容できる4つの仮設病院があります。 学校、工場、その他の建物は、検疫施設や仮設病院として使用するために改造されました。 そのうちの1つは、Kaysone Phomvihane市のNonsavath村にある縫製工場で、検疫施設になりつつあります。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Savannakhet167.php
https://gyazo.com/86284699c07997b9a849216d3b196097
https://gyazo.com/d93a6ca6f63d43783648462415ac45e9
https://gyazo.com/4fe4b13ace6f40ad3ad9506fff6d3212
https://gyazo.com/fec9b7213a38330f4f5cc3896b00f108https://gyazo.com/fec9b7213a38330f4f5cc3896b00f108
8月26日(木)
确诊病例7:男,21岁,中国籍,轻型。   近期居住在老挝,8月14日自陆路入境,转运至集中隔离点隔离医学观察,8月25日新冠病毒核酸检测结果为阳性,用负压救护车转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎确诊病例(轻型,老挝输入 https://internal.dbw.cn/system/2021/08/26/058708188.shtml
ラオスの首都ビエンチャンのAtsaphangthong Siphandone市長はこのほど、Beijing Applied Biological Technologies(XABT)に対し、2021年のビエンチャンのエピデミック予防・抑制の取り組みを支援するための2019-nCoV核酸検出キットの寄贈で名誉証明書を発行した。同時に、ビエンチャンの渉外局の副局長はビエンチャン市役所とエピデミック予防・抑制委員会を代表してXABTに感謝状を送った。 https://www.minyu-net.com/prwire/PR202108269211.php
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が25日に発表した新規感染者は952人となり、過去最多を更新した。中南部サワンナケート県で550人を超える市中感染が確認された。累計では1万3,909人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に3,127件の検査を実施。サワンナケート県では、551人の市中感染を含む631人が陽性と診断された。次いで、中部カムワン県が112人、南部サラワン県が110人、南部チャンパサック県が55人、北部ボケオ県が29人、首都ビエンチャンが12人、南部サイニャブリー県が2人、中部ビエンチャン県が1人。 全国で確認された市中感染は594人に上り、総数に占める比率は6割を超えた。従来は輸入症例が8~9割を占めていた。 病院などで治療を受けている人は4,366人となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2230215
水曜日に、ラオスの新しい症例の数は、昨年3月以来記録された最高の毎日の数字と考えられている952に達しました。  新たな全症例のうち、594の局所感染症例が報告され、これまでに記録された1日あたりの最大数でした。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Locally166.php
ビアラオが感染者を出しましたが、商品の安全性をアピール。
https://gyazo.com/b7a6bab4a59d5977e6989abe8361fc9c
https://www.facebook.com/LaoBreweryCompanyLTD/photos/pcb.4497009277026543/4497006117026859/
https://gyazo.com/4fb5754a4b252427db0dfa52dd6f5fd5
https://gyazo.com/2d066a769e5bb4e093da1c99271a8e74
https://gyazo.com/4c06a0896bc4fdeae6b0e3c31b7a644a
8月25日(水)
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が24日に発表した新規感染者は336人となり、累計で1万2,957人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に2,342件の検査を実施。首都ビエンチャンで133人、中南部サワンナケート県で130人、南部チャンパサック県で46人、中部カムワン県で14人、北部ボケオ県で12人、南部サラワン県で1人が陽性と診断された。 市中感染が拡大しており、総数に占める比率は前日と同様に4割を超えた。従来は輸入症例が8~9割を占めていた。 https://www.nna.jp/news/show/2229740
サワンナケート当局は、地元で感染したCovid感染の数が増加した後、9月5日まで州の封鎖を命じました。 州当局は、特定の村を赤と黄色のゾーンに分類し、赤ゾーンエリアへの出入りは一時的に禁止されています。 午後8時から午前5時までのカイソン・ポンビハネ市への旅行も禁止されています。ただし、病院への訪問や死亡などの緊急事態が発生した場合を除きます。ただし、旅行を希望する人は、州のCovid-19タスクフォースの許可を得る必要があります。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Savannakhet_165.php
PRIMED Medical Productsは、ラオスのカナダ政府と協力して、Covid-19の発生に対するラオス政府の対応を強化するために、225,000米ドル相当の1,592,500のサージカルマスクを最近出荷しました。 マスクは、保健大臣のBounfengPhoummalaysith博士が出席した式典で政府に引き渡されました。ラオスのカナダ大使館の臨時代理大使兼事務局長のボブ・パキン氏。PRIMEDのアジア製造担当副部長であるLeoXie氏。ビエンチャンの保健省のVITAパークのPengJinさんとYuHsuanPiさん。  寄贈されたマスクは、カナダや他の国々でCovid-19に対する最前線で働いている多くの人々が信頼しているのと同じ高度に保護されたフェイスマスクです。 パンデミックを通じて、PRIMEDは、すべてのグローバルパートナーへの個人用保護具の一貫した安全な供給を確保することに焦点を当て、成功を収めてきました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Primed_164.php
保健省の監督下にある伝統医学研究所は、Covid患者を治療するための植物抽出物の使用に関する研究を支援するために追加の政府資金を要求する提案を提出しています。 研究所の試験には、ハートリーフ(phak khao thong)、Andrographis paniculata(la xa bee)、およびフィンガールート(ka xai khao)の3つの植物が含まれます。 伝統医学研究所の局長であるBounleuaneDouangdeuan博士は、VientianeTimesに次のように述べています。できるだけ多くの人にこの目的のために寄付することをお勧めしたいと思います。」 Bounleuane博士によると、この研究所は、医薬品の研究と製造に使用する予算が限られているため、追加の資金がなければ、Covid患者の治療に伝統医学を利用できない可能性があります。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Traditional_165.php
ビエンチャンの縫製工場の従業員は、Covid-19が発生した場合の適切な緊急対応について学び、職場の安全を可能な限り確保しています。 首都での感染症の増加に伴い、ウイルス発生への備えと対応に関連する労働安全衛生に関するワークショップが開催されました。 参加者は、工場の従業員がウイルスに感染した場合の最善の対応方法について学びました。 政府当局者は月曜日にビエンチャンの縫製工場の従業員と会います。 このワークショップは、ドイツ連邦経済協力開発省と国際労働機関の支援を受けて8月23〜24日に開催され、ラオス縫製産業協会が主催しました。 ワークショップの議長を務めた協会会長のXaybandithRasphone博士は、参加者はCovid-19の発生を防ぐ方法や、職場やその他の場所での安全な行動についてもっと学ぶだろうと述べました。 もう1つの期待される成果は、参加者が学んだことを他の人々、特に縫製工場の他の従業員に伝えることです。 ワークショップでは、Covid-19の蔓延を防ぐ方法と、従業員が病気の兆候を示した場合の対処方法について話し合いました。これには、誰に連絡して助けを求めるか、どのような安全対策を講じるべきかなどが含まれます。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Germent_165.php
https://gyazo.com/1bdde2a571144a0f5255a722fc333a67
https://gyazo.com/c23ab3392ef3b9c643f35fee1f314564
https://gyazo.com/180c1db8f161ae119577ae73f41be0ac
https://gyazo.com/ed652d49d6a6d1a6f92fdfbe9d903d15
https://gyazo.com/1a8b3df336e5e795867ab20485ca714f
8月24日までに感染者は12044人(中央2050人、地方9994人)。治療中は4263人(女性2136人)、外国人は10人。 完治は7770人(中央1272人、地方6498人)。 治療中の4259人では、中央774人、地方3489人。中央は、ミッタパープ病院、セタティラート病院、103病院で105人を追加収容可能。 中央病院は中程度から重症患者用。臨時病院は無症状から軽症患者向けで、802ベッドがある(ホアイホングサッカー場148ベッド、LAK27射撃場300ベッド、ランサン競技場354ベッド)、ただし現在105ベッドしか空いていない。その他にもドンドーク大学センターで100-130ベッド、LAK16競技場で130ベッドを準備中(一部の臨時病院ではベッドを使用せず布団のみ用意する)。 カムアン県では、パノムポーンセンターは28ベッドが不足(布団のみ使用)、タケーク中学校は105ベッドが残っている。県軍病院は13ベッドが残っている。 サワンナケート県では、VVSは147ベッドが残り。LAK9臨時病院では253ベッドが不足。アフゲン工場では171ベッドが不足。 チャムパサック県では、ポントングセンターでは27ベッドが残っている(中から重症向け)。チャムパサック大学では29ベッドが残っている。106軍病院は32ベッドが残り。県としては88人を受け入れ可能な状態。臨時病院では財務学校で383人が収容中(布団のみ)。 サラワン県では学校を臨時病院として372人を受け入れ可能。 その他にも、32台の車両を緊急調達し、各県に配布する予定。またDegital X-Rays Mobile Machineを6台調達した。またUnicefからOxgen Concentrator、WHOからベッド、などが支援されている。(2021/8/25 セータキット)
https://gyazo.com/00fc0f0c86c073e43eb7c54b3aeecd1d
8月24日(火)
8月23日中国人民解放軍はラオス人民軍に対してシノファーム40万回分のワクチンを寄付。人民解放軍による支援は今回2回目(1回目は30万回分)。現在国防省職員は2回接種86678人、1回目は106762人。(2021/8/24 パサソン)
当地时间8月23日,中国人民解放军向老挝人民军援助的第二批新冠疫苗运抵老挝万象瓦岱国际机场,随机抵达的还有一批医疗物资。中国驻老挝大使馆国防武官李兵大校在机场同老挝国防部副部长翁坎·蓬马空少将交接并先后致辞。 △中国军队援助老挝军队的第二批新冠疫苗运抵万象   翁坎对中国军队此次援助给予高度评价并致以诚挚谢意。他表示,中国军队援助的新冠疫苗、医用口罩、病毒检测试剂等各类抗疫物资以及派出的医疗专家,都为老挝抗击新冠疫情发挥了重要作用。   翁坎强调指出,老挝在新冠病毒溯源问题上的态度是一贯和明确的,即必须秉持客观、透明、包容及纯粹科学的精神开展溯源工作,老方已通过该国外交部声明反对将溯源问题政治化的立场。   据介绍,中国军队此前援助老挝军方的新冠疫苗安全有效,老方已及时安排老挝军人、民众、政府职员和中方企业人员等接种,老挝国防部将把本批援助疫苗重点用于军队人员。   老挝国家疫情防控委员会数据显示,截至8月23日,老挝累计新冠肺炎确诊病例达到12621例,累计死亡病例11例。(总台记者 徐德霖) https://news.sina.com.cn/c/2021-08-23/doc-ikqciyzm3170247.shtml
8月20日、KOICAとUNDPは第1友好橋隔離センターにて物資を支援。KOICAから布団600セット、蚊帳1000枚など、UNDPから2万ドルを支援。(2021/8/24 ヴィエンチャンマイ)
确诊病例4:男,26岁,中国籍,轻型。 近期居住在柬埔寨,8月18日自陆路(经老挝)入境,转运至集中隔离点隔离医学观察,8月22日新冠病毒核酸检测结果为阳性,诊断为新冠肺炎确诊病例(轻型,柬埔寨输入) https://china.huanqiu.com/article/44TnAHrYmzt
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が20日~23日に発表した新規感染者は合わせて1,308人となり、累計で1万2,621人になった。20日には11人目の死者が確認された。 20日に440人、21日に411人、22日に305人、23日に152人の感染を確認した。 地域別では南部チャンパサック県が429人で最多。中南部サワンナケート県が384人、首都ビエンチャンが185人、中部カムワン県が151人、北部ボケオ県が78人、南部サラワン県が56人で続いた。 輸入症例は1,061件となり、総数に占める比率は約8割で、従来よりも低下している。市中感染者が増加しているためだ。 新たに死亡したのはカムワン県の26歳女性。3日にタイから帰国し、7日に陽性が確認されていた。出産から5日後に亡くなった。子どもは無事だった。 在ラオス日本大使館は在留邦人に送付したメールで、世界的に変異株の感染が広がっていると指摘。手洗いや換気、マスク着用の徹底、社会的距離(ソーシャルディスタンス)の確保などの感染対策を継続するよう求めている。 https://www.nna.jp/news/show/2229019
ラオス南部のサバナケット州では、Covid -19症例が急増し、過去数日間に100例以上の局所感染が報告されており、そのほとんどが囚人に関係しています。 新華社は月曜日にビエンチャンタイムズが言ったように、受刑者は刑務所職員から感染したと考えられている、と州の副知事LingthongSengtavanは言った。 州当局は、ウイルスに感染した受刑者を収容するための検疫センターを設置し、陰性の受刑者は他の場所に移されています。 https://www.sinarharian.com.my/article/157240/KHAS/Covid-19/Kes-Covid-19-di-Laos-meningkat-babitkan-kluster-penjara
症例数が増加し続ける状況に直面して、ラオス保健省は首都ビエンチャンに3か所から5か所に野外治療センターを開設することを手配しています。2つの新しいサイトは約200人の患者を収容できます。 https://baotintuc.vn/the-gioi/lao-mo-them-trung-tam-dieu-tri-da-chien-o-thu-do-vieng-chan-20210823143309066.htm
ラオス保健省によると、新しい規制によると、ラオスに入国する予定の外国人は、Covid-19保険を購入し、14日間の検疫期間中に医療監視装置を使用する必要があります。 ラオスへの入国申請に関する保健省の新しい規則には、外国人の入国を後援する法人(会社)が保険および設備費に関連する財政的義務を履行しなければならないという要件も含まれています。医療モニタリング、これは申請の一部です2021年8月上旬からのエントリー。 https://vov.vn/the-gioi/so-ca-mac-covid-19-tang-cao-lao-thanh-lap-them-trung-tam-dieu-tri-da-chien-884967.vov
ナコンパノム州公衆衛生チームによる Covid-19の症例は、経済特区の配送センターの労働者から検出されました。当初、7人の労働者の数は、そのほとんどがプラパック地区のナマクエア地区のムー1のナマクエア村に居住しており、一部は日常的に働いていた。ムアンナコーンパノム地区のタコー地区で家を借りる人もいます Public Health Proactive Action Kitは、8月23日の朝にWat Ban Na Makhueaの中庭で感染をテストするために、7人の患者全員と接触した35人の家族を連れて行きました。ナコンパノム州は、8月23日から28日までの6日間、Ban Na Makhuea Moo 1を封鎖する命令を出し、425人以上の村人をスクリーニングするために保健チームを派遣しました。人々92世帯 同時に、工作員は積極的にスクリーニングされました。配送センターで感染者のグループに参加する人々第3タイラオス友好橋(ナコンパノム-カムアン)は、チーフ、コントローラー、トラックコンテナから貨物を降ろす労働者を含む219人で構成されていました。近隣諸国からの製品をもたらします 特に中国本土 両方の果物で 電子機器、生鮮食品、衣類など。午後に出されたテストの結果は、この場合は35人の予備的な労働者集団を含む、さらに20人が感染していることを示しました。残りは陰性です。施設で隔離する必要があります。州 https://www.thaipost.net/main/detail/114326
保健省傘下の保健情報教育センターは、8月17日の時点で、全国で1,828,039人がCovidワクチンの初回接種を受け、1,543,746人が2回接種されたと報告しました。 ボケオ州では、93,884人が1回の予防接種を受け、86,387人が2回の予防接種を受けました。 サバナケット州では、152,784人が1回の予防接種を受け、133,063人が2回の予防接種を受けました。 チャンパサック州では、185,793人がCovidワクチンの初回接種を受け、145,363人が2回接種されました。 サワンナケート州保健局長のセンダオ・シダレイ博士は金曜日にビエンチャンタイムズに、同局は州全体の人々に予防接種を行うために取り組んでいると語った。 「私たちは422,180回のCovid-19ワクチンを接種されました。現在までに、対象人口の19.81パーセントに相当する215,145人が最初の予防接種を受けており、12.46パーセントに相当する135,143人が2回の予防接種を受けています。今年末までに州内のすべての人の50%にワクチンを接種したいと思っています」とSengdao博士は述べています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Bokeo_164.php
保健当局は、Covid-19の人々を治療するために使用される方法を改善する必要があると述べ、子供と妊婦の間の感染症の増加に注目しています。 今月記録された感染した子供たちの数は全国で146人であり、ウイルスに感染した妊婦の数は現在71人です。 月曜日の記者会見で、ヘルスケア・リハビリテーション部副局長は保健省のSommanaRattana博士は、より多くの子供や妊婦がウイルスに感染するにつれて、状況はより複雑になっていると述べた。 現在、保健当局は、既存の治療ガイドラインが子供や妊婦のニーズを満たしていない可能性があることを懸念しています。 状況は、ウイルスを持っている人や危険にさらされているグループの人が当局に知らされていないという事実によって悪化し、ウイルスの拡散の可能性を高めているとソンマナ博士は述べた。これにより、ウイルスを封じ込めることが難しくなり、発生が遅くなります。 一時的な病院で軽度の症状のある患者を治療したり、症状が悪化した患者を主要な病院に移送したりするなど、新しい状況に合わせて治療方法を調整する必要があると彼女は付け加えた。 一方、保健当局はCovid-19の対応策を強化し、一般の人々が適切な医療にアクセスできるようにしています。   保健省は、感染数が急増する中、パイロットプログラムの一環として、Covid-19の初期段階を治療するための植物抽出物の使用を承認しました。  保健当局は、子供を含むすべての人に、両親が模範を示して定期的に石鹸で手を洗い続け、外出するとき、特に混雑した場所ではフェイスマスクを着用するように促します。社会的距離に関する規則を守ることは特に重要です。 また、月曜日に、保健省の伝染病管理局長であるRattanaxay Phetsouvanh博士は、Covid-19の152の新しい症例が報告され、症例の総数は12,621になったことを発表しました。 サバナケット州で43人、ボケオ州で18人、ビエンチャンで3人、ルアンナムター州で1人、合計65人が地元で感染したことが記録された。 さらに、87件の輸入症例が記録され、サバナケット州で21件、チャンパサック州で22件、ビエンチャンで15件、サラワン州で2件、ボリカムサイ州で1件、カムアン州で25件、ザヤブリー州で1件でした。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Treatment_164.php
チャムパーサック当局は、州都でのCovid-19の発生が抑制された後、パークセー市での封鎖を終了しました。 市内の出入り口に設置されていた4つのチェックポイントが解体され、赤と黄色のゾーンに分類されている村を除いて、パークセーのすべての村に出入りできるようになりました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Pakxe_164.php
ラオスとタイは先週末の3日間のイベントで力を合わせ、タイから輸入されたシーフードの安全性について消費者を安心させました。 タイシーフードフェスティバルは、数ヶ月前にタイのエビ市場でウイルスの発生が発生した後、シーフードでのCovid-19感染の潜在的なリスクに対する懸念をきっかけに開催されました。 タイシーフードフェスティバルは、ビエンチャンのザットルアンレイクマーケットで始まります。 ラオスは、シーフードがCovid-19ウイルスに汚染される可能性があることを保健当局が懸念していたため、タイからのシーフードの輸入を一時的に禁止しました。 禁止は後に取り消され、ラオスのシーフードショップはその後営業を再開しました。 タイのビエンチャン商務省の国際貿易促進局は、タートルアン湖市場と提携し、8月20日から22日まで市場でタイシーフードフェスティバルを開催しました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Laos_thailand_164.php
事件の結果、ラオス当局はタイのCOVID-19検査証明書を信用せず、トラック運転手に対する厳格な措置を導入しました。ラオス側でのRapidTestによるスクリーニングテストと一緒に ラオスは、サバナケット県ミトラパップ橋2国際検問所保護委員会の責任者であるブアウォン・シスファントン氏により、厳格な措置を強化することにより、フレンドシップ橋2国際検問所を通過する貨物トラックの出入りに関する規則を発表しました。フレンドシップブリッジ2国際チェックポイントを通過するトラック運転手は、合計3つのことに従う必要があります。1。運転手の旅行書類と車両の書類を完全かつ正確にします。2.RT-PCRによるCOVID-19検査の証明書が必要です。72時間以内に陰性の結果が得られます。または迅速検査 1人あたり10万キップの費用がかかるこの規制は、8月22日から施行されています。 https://www.matichon.co.th/region/news_2901065
https://gyazo.com/a469ea4566952d9f66bf3200ee8dbd94
https://gyazo.com/a1783941d8d2d09692f838de86b35c28
8月23日(月)
确诊病例3:男,29岁,中国籍,轻型。   近期居住在老挝,8月13日自陆路入境,转运至集中隔离点隔离医学观察,8月22日新冠病毒核酸检测结果为阳性,诊断为新冠肺炎确诊病例(轻型,老挝输入)。 https://news.sina.com.cn/o/2021-08-23/doc-ikqcfncc4408225.shtml
中国の製薬企業、斯微(上海)生物科技(StemiRNA)が、ラオスでの新型コロナワクチンの生産を検討していることが分かった。ラオス・タイムズ(電子版)が19日伝えた。 ラオス保健省傘下の保健情報教育センターによると、ブンフェン・プンマライシット保健相が18日、斯微(上海)生物科技の代表者らと会談した。 同社は2016年に創業。メッセンジャーRNA(mRNA)という遺伝物質を使った新型コロナワクチンの開発を加速している。 国営パテト・ラオ通信(KPL)が保健省の発表を伝えたところによると、ラオスでは19日までに、182万8,039人が1回目の新型コロナのワクチン接種を受け、154万3,746人が2回目接種を終えた。 https://www.nna.jp/news/show/2228412
ベトナム外務省はこのほど、保健省と共同で、ベトナムに入国する外国人の新型コロナワクチン接種証明書と回復証明書の扱いに関する暫定的なガイダンス文書を出し、日本、韓国、米国を含む44カ国・地域の証明書を公認すると公表した。19日付トイバオ・タイチン電子版が報じた。 他に公認したのは、◇ポーランド◇アラブ首長国連邦(UAE)◇カザフスタン◇モンゴル◇オマーン◇タイ◇ルーマニア◇ニュージーランド◇ブラジル◇スリランカ◇チェコ◇モロッコ◇サウジアラビア◇アルゼンチン◇ドイツ◇ロシア◇英国◇オーストリア◇サンマリノ◇ラオス◇シンガポール◇ベルギー◇スペイン◇デンマーク◇イタリア◇ブルガリア◇スロバキア◇ノルウェー◇スウェーデン◇イスラエル◇フランス◇トルコ◇アゼルバイジャン◇インド◇スイス◇中国◇パキスタン◇アイルランド◇ギリシャ◇クウェート◇コロンビア――。 保健省は今月上旬、ワクチンを2回接種した人やコロナウイルス感染症から回復した人がベトナムに入国する際の強制隔離期間を7日間とし、通常の入国者に求める2週間の隔離を短縮することを発表した。1週間の強制隔離期間終了後は、さらに7日間の健康観察が必要だ。 外務省は現在、保健省および情報通信省と共同で、ワクチン接種証明書やワクチンパスポートの基準、公認プロセスなどの策定作業を進めている。 https://www.nna.jp/news/show/2228440
世界銀行によると、ラオス経済は2021年に緩やかに改善された成長に向かって進んでいますが、Covid-19の発生により、今年初めに行われた有望な景気回復に歯止めがかかっています。 ラオスの最新​​の経済モニター–回復への道–は、国内総生産(GDP)の成長が2020年の0.5%に対して、2021年には3.6%に上昇すると予測しています。 この予測は、2021年3月に予測された4%の成長から下がっており、近隣諸国の景気回復、予防接種率の加速、および今年の残りの期間におけるウイルスのコミュニティ発生の緩和など、さまざまな仮定に依存します。 コビッドの発生が悪化し、強力な封鎖措置が続く場合、またはラオスが洪水、干ばつ、家畜の病気の発生などの繰り返しの自然災害に再び苦しむ場合、成長はさらに低下する可能性があると報告書は述べています。 農業と産業が成長の大部分を牽引しており、農業の輸出が増加している一方で、電力、鉱業、製造業の輸出は昨年の貿易減速から回復しています。 しかし、観光、ホスピタリティ、輸送、その他のサービスでは、封鎖と海外旅行の継続的な抑制により、ほとんどの企業が苦労しており、国から主要な収入源を奪っています。 ラオスの新たに任命された世界銀行のカントリーマネージャーは、次のように述べています。 「しかし、債務危機、弱いキップ、および低い政府歳入のリスクは、経済を復活させるための政府の選択肢を制限し続けています。民間投資、納税、貿易を後押しする改革は、この問題に役立つでしょう。」 報告書によると、キップの価値の下落はインフレを上昇させており、それが今度は食料や基本的な商品へのアクセスについての懸念につながっています。この問題は、町や都市の貧しい人々にとって特に差し迫っています。 テーマ別のセクション「Covid-19の企業と家計への影響」では、レポートは、パンデミックの開始以来、家族経営の30%以上が閉鎖されている一方で、今年5月に雇用が急激に減少したことを示しています。 世界銀行が実施した企業調査によると、2021年3月から4月にかけて月間売上高は48%減少しました。全企業のほぼ半数がキャッシュフロー不足を報告しており、企業の4分の1以上が今後6か月で債務に陥ると予想しています。 。 経済減速の影響を緩和するために、報告書は、ラオスが新しいインフラと貿易協定から適切に利益を得ることができるように、ビジネス改革と貿易円滑化への勢いを増すことを推奨しています。 これは、現在の投資規制と手続きを合理化し、ビジネスのしやすさを向上させ、輸送とロジスティクスのコストを削減し、特に農業輸出向けの製品品質の向上をサポートすることで達成できます。 これらの支援スキームのより良い推進とともに、企業に対する政府の支援プログラムを拡大することは、企業が浮き沈みを維持し、重要な収入と収益を提供するのに役立ちます。 、レポートによると。 ラオス経済モニターは、世界銀行から年2回発行されています。 https://www.phnompenhpost.com/business/covid-wave-dents-economic-outlook-laos-world-bank
ラオス保健省の代表は、近隣諸国が新たな流行の波を記録している状況において、この国の流行状況は依然として多くのリスクを伴い複雑であると述べました。報告によると、タイから帰国したラオス人労働者の最大90%がデルタ変異に感染しています。 https://vov.vn/the-gioi/90-lao-dong-lao-tu-thai-lan-ve-nhiem-bien-chung-delta-884719.vov
外国人労働者を受け入れるすべての企業 最初にボケオ経済特区管理委員会の承認が必要です。そして、すべての労働者は完全な文書を持っている必要があります 違反した会社 は8月18日に完全に閉鎖されます。計画投資省 ボケオ州の経済特区の管理委員会(Kor SorPhor.Khor。)は、ゴールデントライアングル経済特区内のすべての企業、ショップ、起業家に手紙を送りました。会社で働く従業員の採用について 彼らの店 この書簡は、2018年8月15日付の、経済特区管理委員会の設立と移動に関する協定、州および大都市圏、No。1971/ RAOTに言及しています。 ボーケオ州経済特区委員会の通知書 ビルマ語で発行 本の内容は次のように述べています ゴールデントライアングル特別経済区で労働管理を提供する ラオスの法律と規制に従い、あらゆる場所のゴールデントライアングル特別経済圏の起業家におけるCOVID-19の新たな発生を防止、管理、修正する 排他的経済水域内 1.地元企業または外国企業から労働者を連れてくるデパートオペレーター。彼らの店 NESDBおよびゴールデントライアングル特別経済ゾーン実行委員会から許可を得る必要があります。したがって、労働者を連れてくることができます 。2 。外国人労働者を働かせる会社や店舗。これらの労働者は、最初にすべての規制に従って、正確で完全な許可文書を持っている必要があります。文書化されていない労働者や不法移民を会社に不法就労させない3つの会社を持つことが許可されて https://mgronline.com/indochina/detail/9640000082763
承認された場合、ワクチン成分はラオスのボランティアで輸入、加工、テストされ、ラオスの国営企業である製薬工場第3号によって製造されます。 保健省のヘルスケアおよびリハビリテーション部門の匿名の関係者は、ワクチンの名前はまだ知られていない、そしてそれがシノファームワクチンであるかどうかは明らかではないと言いました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Laogovtl_163.php
今週、南部の州の約300人のCovid患者に、ウイルスの初期段階を治療するための植物抽出物が与えられます。 この動きは、さまざまな病気の治療に伝統的に使用されている植物からの抽出物を使用した、保健省の伝統医学研究所による成功した試験に続くものです。 この試験には、ハートリーフ(phak khao thong)、Andrographis paniculata(la xa bee)、およびフィンガールート(ka xai khao)の3つの植物が含まれていました。 伝統医学研究所の局長であるBounleuaneDouangdeuan博士は先週、南部の州のCovid患者に植物抽出物を提供する計画についてVientianeTimesに語った。 これらの物質は、Covid-19の初期段階の人々の治療にのみ利用可能であるため、一般には販売されていません。 試験では、治療後3日以内に患者の状態が改善したことが示されたと彼は述べた。 苦い葉は、喉の痛みや炎症などのCovid-19の初期症状を和らげるために使用できます。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Medicinal_163.php
世界銀行によると、ラオス経済は2021年に緩やかに改善された成長に向かって進んでいますが、Covid-19の発生により、今年初めに行われた有望な景気回復に歯止めがかかっています。 ラオスの最新​​の経済モニターAPath to Recoveryは、GDP成長率が2020年の0.5%に対して、2021年には3.6%に上昇すると予測しています。 この予測は、2021年3月に予測された4%の成長率から下がっており、さまざまな要因によって異なります。近隣諸国の経済回復、ワクチン接種率の加速、および今年の残りの期間におけるウイルスのコミュニティ発生の緩和を含む仮定。 コビッドの発生が悪化し、強力な封鎖措置が続く場合、またはラオスが洪水、干ばつ、家畜の病気の発生などの繰り返しの自然災害に再び苦しむ場合、成長はさらに低下する可能性があると報告書は述べています。 農業と産業が成長の大部分を牽引しており、農業の輸出が増加している一方で、電力、鉱業、製造業の輸出は昨年の貿易減速から回復しています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_worldbank_163.php
サバナケット刑務所でのCovidの発生は、95人の囚人に感染します                  サバナケット州では、Covid-19の症例が急増しており、過去数日間に、主に囚人の間で100を超える地域感染症例が報告されています。 州の副知事、Covid-19予防と管理のためのサバンナケット州タスクフォースの責任者であるMs Lingthong Sengtavanhは、囚人が刑務所で働いている役人からウイルスを捕まえたと記者団に語った。 男はウイルスを拾ったが、自分が感染していることを知らず、仕事を続けた。彼は8月9日にワクチン接種を受け、翌日気分が悪くなりました。彼は8月11日にCovid-19の検査を受け、8月12日に陽性の結果を受け取りました。 その後、30人の囚人が8月17日にCovid-19の検査で陽性となり、17人が8月18日に陽性であり、さらに48人が8月19日に陽性でした。 州当局は囚人のための検疫センターを設置しました。ラオス国営ラジオは金曜日に他の場所に移されたと報じた。 刑務所のスタッフは、ウイルスのさらなる症例を防ぐために、Covid-19タスクフォースによって課された措置に従わなければならない、とLingthong氏は付け加えた。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Covidoutbreak_163.php
https://gyazo.com/59b66505008dfd8a60613fffa2d4351b
https://gyazo.com/9d13c57f88a1567dbd7b394acfb828b7
https://gyazo.com/a7414c27596a978e75b2e2dee8fce675
You are not logged in to https://gyazo.com
If you are already logged in, please enable 3rd party cookies in your web browser settings.
8月20日(金)
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が19日に発表した新規感染者は284人となり、累計で1万1,313人になった。政府は同日、感染拡大が止まっていないとして、ロックダウン(都市封鎖)措置を9月2日まで延長すると明らかにした。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に2,456件の検査を実施。南部チャンパサック県で82人、中南部サワンナケート県で80人、中部カムワン県で66人、南部サラワン県で44人、首都ビエンチャンで7人、北部ボケオ県で2人、南部サイニャブリー県、北部ウドムサイ県とルアンパバーン県で1人ずつが陽性と診断された。 輸入症例が265件で、総数の9割超に上った。 政府のティパコン報道官によると、ロックダウンを延長するのは、周辺国での感染状況が改善しておらず、こうした国で就労するラオス人が大量に帰国しているためだ。政府は期間中、国境を原則閉鎖するとともに、帰国者用の隔離施設の増設を進めるという。観光・訪問ビザ(査証)の発給も停止する。 一方で政府は、9月1日から学校での授業再開を全国的に認める。教育省が通達を出した。 https://www.nna.jp/news/show/2227954
5,000人から7,000人のミャンマー人労働者が主に中国人観光客にサービスを提供する経済特区で働くミャンマーの隣国ラオスでは、当局はCOVID-19ウイルスの拡散を防ぐために移民の本国送還を開始する予定です。 RFAのラオスサービスは先週、ミャンマーからの何百人もの労働者が8月6日に抗議を行い、ラオスとボケオ経済特区(SEZ)の当局が彼らに帰国を許可するか、彼らができるようにする食糧と財政援助を提供することを要求したと報告した。ラオスに残ります。パンデミックと戦うための政策の下、建設業とそれらを採用するカジノ会場は閉鎖されました。 8月8日の会合の後、ラオスとミャンマーの当局者は労働者の本国送還に関する政策に合意したとボケオSEZの当局者は述べた。 ミャンマーのすべての労働者は、ラオスを離れる前に、コロナウイルスの登録と検査を受ける必要があります。検査で陽性となった人は治療のために国に留まらなければならず、食糧が提供され、他の人はミャンマーに戻ることができると、自由に話すために名前を挙げられなかった当局者は述べた。 「ミャンマーの労働者を本国に送還するプロセスは、検査の後、毎日続けられている」と彼は水曜日に言った。 当局は、まだ州にいるミャンマー人労働者の数や、何人が本国に送還されたかを知らない、と彼は付け加えた。 ラオス政府は、トンプーン郡の経済特区に近いママ村の港を経由して、すでに多くのミャンマー人労働者を家に送っているが、正確な数は不明である、とボケオ州の労働省の当局者は水曜日に述べた。 「彼らは、ボートが彼らを迎えに来るモン村の港を経由して彼らを送り返します」と、名前を挙げられなかった当局者は言いました。 「彼らがすでに送り返してきた数と、まだ待っている数の詳細はわかりません」とボケオの関係者は付け加えました。 トンプーン郡情報文化局の報告によると、最大250人のミャンマー移民労働者は、コロナウイルスの検査で陽性が得られなかった場合、毎日本国に送還され、SEZ役員およびミャンマー政府の代表者と面会することができます。 https://www.rfa.org/english/news/myanmar/myanmar-migrants-08192021194057.html
ラオスとビルマの両方が同じ日にニュースを発表しました。COVID-19に対するワクチンを生産する計画 国で使用される ラオスでは、上海のテクノロジー企業の代表。彼はこの問題について、特に厚生大臣と話し合うようになり、政府のスポークスマンであるミャンマーは、中国とロシアの両方から支持されていると指摘した。今年から生産を開始する予定です。 https://mgronline.com/indochina/detail/9640000081891
ラオスのビエンチャンにある海外貿易促進局がタイのシーフード製品のイメージを促進する活動を組織することを明らかにした。2021年8月20日から22日までBuengThad Luang Marketで開催されたcovid-19汚染(タイシーフードフェスティバル)から安全です。ビエンチャン Covid-19から安全なタイのシーフードのイメージを宣伝する それはタイの様々な重要な措置を広めるでしょう。消費者の信頼を築く 政策に従って水産物輸出の拡大を刺激することを含むジュリン・ラクサナウィシット副首相兼商務大臣 マリカさんは言った イベントでは、新鮮なシーフードを販売する市場があります。タイから冷やして冷凍 20のブースと3日間のアクティビティを含む15以上のタイセレクトシーフードレストラン。これには、ラオスでの地元のシーフード料理コンテスト、シーフードコンテストが含まれます。フュージョンシーフード料理などの応用。 「このイベント その結果、ラオスは以前、COVID-19が発生した国からの新鮮な冷凍シーフードの輸入を禁止していました。一時的に 2020年12月24日から、ただし商工省、農業協同組合省」 「水産業局は問題を交渉しようとしています。双方からの作業部会、タイ・ラオスPDRを設立するとともに、問題を継続的に解決するための交渉を加速し、最終的に産業貿易省が2021年5月1日からシーフード輸入の一時的禁止を解除することを発表した。 この点に関して、水産局からラオスPDRへのタイのシーフード輸出の量と価値に関する統計は、2021年に5月のラオスPDRへのシーフード輸出は5,058万バーツ、2021年6月には5,058万バーツの価値があることを明らかにしている。百万バーツ、7月の値は3,295万バーツで、前述の措置の廃止後 2021年5月から7月までのタイのシーフードのラオスへの輸出額は約1億4,218万バーツです。 海外貿易振興局またはビエンチャンポルからの報告。たくさんのリニューアルオープンがありました。レストランも含めて、いつものようにシーフードを販売するために戻ってきました。 2019-2020年の貿易統計、タイはシーフードを輸出しています。(生鮮および冷凍)ラオスへの冷蔵および冷凍生鮮魚、冷蔵および冷凍エビ、生鮮、冷蔵および冷凍イカ、甲殻類および軟体動物を含み、2019年の価値は7,620万バーツであり、2020年の価値は70.4です。百万バーツ。 https://www.prachachat.net/economy/news-742280
ラオスとカンボジアに支店を開設する計画について COVID-19の蔓延の影響を受けているにもかかわらず しかし、会社は常に準備をしています。状況が解明され始めたら、それは進行し始めるように 今年中にはカンボジアで最初の支店が開設される予定です。 https://www.infoquest.co.th/2021/117957
アッタプー当局は、より局所的に感染したCovid感染が報告された後、8月31日まで封鎖の継続を命じました。いくつかの村は赤または黄色のゾーンに分類されています。 アッタプーと他の州との間の旅行は、病院訪問などの緊急の場合を除いて禁止されています。旅行を希望する人は、州当局から許可を得て、Covidワクチンを2回接種し、グリーンゾーンに居住している必要があります。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Attapeu162.php
https://gyazo.com/e4d1e00330d87e7c3eb9bf3830596904
https://gyazo.com/bd0a0791b9f5986c31df2c8060c2709f
1月から84543人が隔離センターに収容された。(2021/8/20 パサソン)
https://gyazo.com/d44a120e36e753c4cba4922bfd240691
https://newsoftheday.club/2021/08/20/ສະຫວັນນະເຂດ-ພົບນັກໂທດເກ/ サワンナケートの監獄で職員が感染し、そこから100名のクラスター感染が発生。
8月19日(木)
新增无症状感染者信息:   无症状感染者:男,32岁,中国籍。   近期居住在老挝,8月14日自陆路入境,转运至集中隔离点隔离医学观察,8月18日新冠病毒核酸检测结果为阳性,诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。 http://www.ce.cn/xwzx/gnsz/gdxw/202108/19/t20210819_36821999.shtml
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が18日に発表した新規感染者は381人となり、前日の2倍近くに増え、1日当たりでは過去最多を更新した。累計では1万1,029人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に2,769件の検査を実施。中南部サワンナケート県で152人、中部カムワン県で148人、南部チャンパサック県で45人、首都ビエンチャンで33人、北部ボケオ県、南部サラワン県、中部ボリカムサイ県で1人ずつが陽性と診断された。輸入症例が333件で、総数の9割近くを占めた。 対策委員会の関係者によると、輸入症例の9割がインド由来の変異株「デルタ株」。 ラオス政府は、感染拡大に歯止めをかけるため、首都では一部地域を感染の深刻度が最も高い「レッドゾーン」に指定した。サイタニー郡とパークングム郡の一部を対象としている。 治療を受けている人は4,194人。全国152カ所の施設で1万2,345人が隔離措置を受けている。 https://www.nna.jp/news/show/2227399
タイで家事手伝いをしている移民労働者は、Covid-19に感染するリスクが高いため、ワクチン接種を優先すべきであると権利擁護派は述べています。 移民ネットワークグループによると、家事手伝いとして雇用されている推定10万人の移民労働者の多くは、雇用主から潜在的に致命的な病気にかかり、その結果、解雇された人もいます。 主にミャンマー、カンボジア、ラオスから来た外国人の国内ヘルパーは、高齢者やその他の医学的に脆弱な地元の人々の世話をすることがよくあります。つまり、タイでは深刻なCovid-19の発生が発生しているため、家庭での感染の可能性を減らすことが最も重要です。労働者の権利グループのメンバーは、8月17日のオンラインディスカッションで述べました。   毎月お好きな寄付をしてUCAニュースに寄付してください 「私たちは、高齢者などの対象グループ向けにワクチンの展開を急いでいます。しかし、私たちは彼らと密接に接触して働く彼らのヘルパーの世話をする方針はありません」とグループの研究責任者であるAdisornKerdmongkolは言いました。 さらに、タイの多くの将来の雇用主は、家事手伝いとしての仕事に応募する移民にワクチン接種の証明を要求しますが、ほとんどの移民労働者はワクチンを入手する方法がありませんでした、と権利擁護者は言います。 タイは、主に今年初めにインドで最初に検出された感染性の高いデルタ変異体の結果として、新しいコロナウイルスの猛烈な発生の危機に瀕しています。 https://www.ucanews.com/news/call-for-domestic-workers-to-be-vaccinated-amid-thai-covid-crisis/93760#
最新の統計による 昨年末のコロナウイルスの発生以来、246,000人以上のラオス人労働者がタイから帰国しました。今年だけ数えるなら 帰国した人は約15万人います。過去数ヶ月で その結果、多くの人が失業しています。そして何百人ものラオス人がいます https://www.matichon.co.th/foreign/news_2893085
今日まで14日間の検疫期間が過ぎており、すべての人がCOVID-19に感染しているわけではありません。しかし、それはリリースされていません。したがって、州からの支援の進捗状況を知るように求められました。兄弟たちは7人の福祉を心配していたので、 https://mgronline.com/local/detail/9640000081420
コロナウイルスに感染したラオス人女性のルーイ火葬 https://www.naewna.com/local/596008
国際貨物トラックのオペレーター、多くの企業。ナコンパノム州は緊急会議を呼びました。より多くのトラッククラスターが形成されるのを防ぐために、より厳格にするための対策について話し合う これからは、製品の両方の起源からのcovidsの繰り返しテストが必要であるという結論に達しました。到着時に再び目的地に到着することを確認します たとえば、ATKテストのテスト結果が48時間以内である必要がある場合、またはRT-PCRのテスト結果が72時間以内である必要がある場合など、運転手と車内の子供の両方が協力します。ナコンパノムの人々の予防と信頼の構築に役立つことを願っています 一方、ラオスのカムアン県では、119件の新規症例が初めて数百件を超え、タイラオス友好橋の第3国境検問所から高リスク地域に到着した合計119人が報告されました。 111例と別の8人がセンターからの感染にさらされました。タイ側で働きに来るラオス人は、だんだんと行き来し続けます。それらのほとんどは、バンコクとその周辺などの暗赤色の地域から来ています。したがって、ナコンパノム入国管理局(入国管理局)、税関職員 待機ポイントを設定しました ラオスの人々が滞在してラオスを横断するのを待つのに便利なエリア https://www.thaipost.net/main/detail/113710
ボケオ州当局は、ゴールデントライアングル特別経済区でのウイルスの別の発生に続いて、感染していることがわかっている個人と接触した人々のためにCovidテストを強化することを計画しています。 8月16日と17日、ゴールデントライアングル特別経済区の42人がウイルス陽性でした。 さらに、トンプーン郡のゾーンで雇用されているすべての労働者は、出身国に戻る前にテストされます。 州のCovid-19タスクフォースも、地域で感染した症例が特定された後、8月30日まで封鎖を命じました。 当局はまた、封鎖中に人々が住んでいた経済特区の建物を検査します。 一部の建物にCovid-19の人が住んでいた場合、事業は一時的に閉鎖され、建物内のすべての労働者がウイルス検査を受けます。ボケオ紙は8月17 日、検査で陽性となった人は病院に運ばれ、観察または治療を受けると報じた。 すべての建物は清潔に保たれ、出入りするすべての場所にはスタッフと労働者が使用できる手指消毒剤とフェイスマスクが必要である。 。 ボケオ州当局はまた、経済特区で雇用されている人々が関与するさまざまな問題について中央当局と協議を行っています。 不法移民が未解決のままである一方で、労働者に関する情報が不十分に文書化されているために問題が発生しました。ボケオをさらなるウイルス発生のリスクにさらす他の問題もあり、中央当局によって調査されています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Bokeo161.php
https://gyazo.com/3881f5b5e7273799e69b51b7cb4f14af
https://gyazo.com/dd92583b4e9ef80ba73819bad8b36668
https://gyazo.com/889d4f514d3b70def6a30ffca58fb59f
You are not logged in to https://gyazo.com
If you are already logged in, please enable 3rd party cookies in your web browser settings.
8月18日(水)
新增无症状感染者信息: 无症状感染者1:女,33岁,中国籍。 近期居住在老挝,7月31日自陆路入境,转运至集中隔离点隔离医学观察,8月17日新冠病毒核酸检测结果为阳性,诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。 https://finance.sina.com.cn/tech/2021-08-18/doc-ikqciyzm2085103.shtml
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が17日に発表した新規感染者は207人となり、累計で1万648人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に2,146件の検査を実施。中部カムワン県で119人、南部サラワン県で27人、首都ビエンチャンで24人、中南部サワンナケート県で18人、北部ボケオ県で15人、南部サイニャブリー県で2人、南部チャンパサック県と中部ボリカムサイ県で1人ずつが陽性と診断された。輸入症例が184件で、総数の9割近くを占めた。 治療を受けている人は3,988人。全国153カ所の施設で1万2,594人が隔離措置を受けている https://www.nna.jp/news/show/2226814
以前はゴールデントライアングルSEZラオスとして知られていたFacebookに変更が加えられました。ゴールデントライアングル特別経済区 名前をビルマ語に変更する しかしそれはまだ意味します 「ラオスゴールデントライアングル経済特区」、ただし、経済特区の公式Facebookページ。名前は変更されておらず、「ゴールデントライアングル特別経済区」はラオスで現在も使用されています。 https://mgronline.com/indochina/detail/9640000081121
https://mpics.mgronline.com/pics/Images/564000008290101.JPEG
8月17日、ナコンパノム税関の会議室で。サブディストリクトはできるかもしれません ムアンナコンパノム地区 ナコンパノム州ナコンパノム州副知事スウィット・チャンハワン氏 輸出入に関与する人々は、両方の政府機関であるフレンドシップブリッジ3の恒久的な国境検問所(ナコンパノム-カムアン)を通じて招待されました。地方自治体 と貨物輸送業者 過去24件が感染して国際貨物トラックのクラスターになり、州は2021年8月11日付けの2002/2021の命令を出さなければならないため、COVID-19ウイルスの蔓延を防ぐためのガイドラインと対策について共同で話し合います。サムランヌエア、第2村、バンホム、第11村、サマート地区 一時的に 病気を調査し、エピデミックを制御する 情報から、国際輸送事業者が1社いることが判明した。ラボから入手した偽の文書が使用されました。濃い赤のエリアであるソースから商品を運び、近隣諸国に配達するドライバーとフォワーダーについて確認するため。スクリーニングテストに合格したが感染した第3タイラオス友好橋(ナコンパノム-カムアン)を使用 その結果、流行はトラックや地域の人々に広がりました。ナコンパノム州の伝染病委員会による予備 そのような施設に商品の輸送を直ちに停止するように命じました。また、他のオペレーターがインシデントの影響を受けるのを防ぐため したがって、すべての関係者は、ガイドラインについて話し合い、COVID-19の蔓延を防ぐための対策をまとめるよう求められました。ナコンパノム州の伝染病委員会による予備 そのような施設に商品の輸送を直ちに停止するように命じました。 https://www.77kaoded.com/news/tawee/2158219
最新の統計によると、昨年のパンデミックが始まって以来、246,000人以上のラオス人労働者がタイから帰国し、2020年には約15万人が戻ってきまし た。最近のタイでのCovid-19の大発生により、多くの人が感染しました。仕事と何百人ものラオス人労働者を家に帰らせる。 帰国した人々の少なくとも30%がコロナウイルスを持ち込み、感染の拡大を抑えるためのラオスの取り組みに対する圧力を強めました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Laoask_160.php
Health authorities say they are using medicinal plant extracts to treat the early stages of Covid-19 as part of a pilot programme. The plants being trialled are lasabi and golden vegetable (phak khao thong), along with white rice pills (kaxaikhao), and are being used as an alternative remedy to cut the treatment costs of Covid-19. https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Medicinal_160.php
Covid-19のパンデミックが定着して以来、事業者、政府関係者、一般市民など、誰もが何らかの問題の影響を受けてきました。 ルアンパバーン州は、観光への依存度が高く、旅行制限により訪問者数が急減しているため、ラオスで最も被害が大きかった地域の1つです。 これは、収入源が枯渇したために多くの人々が空腹になったことを意味しています。幸いなことに、ルアンパバーンの連帯食堂と呼ばれる地元の慈善団体は、最貧層の人々においしい食べ物を与えることは公的責任であると信じています。 先週、この組織は、町中の貧しい家庭への奉仕における真のマイルストーンである3万食の提供を祝いました。 食堂は、フランス大使館、民間の寄付者、ボランティアの支援を受けて、2020年7月中旬にフランス研究所に最初にオープンしました。チームは、パンデミックの影響がこれほど長く続くとは考えていませんでした。状況はおそらく約3か月続くと考えていました。 子供たちは食事を待つ。 また、ルアンパバーンの人々が直面している経済的荒廃の程度についても彼らは何も知りませんでした。 数ヶ月後、ルアンパバーン公立図書館の敷地内に移転し、食事の受取人の数が着実に増加したため、7ヶ月間継続しました。 チームは、半島よりも周辺の村の方が必要性が高いことに気づき、地方政府に地方分権化して村のレストランが計画に参加できるようにする許可を求めました。 2021年5月に、州知事から4つの支部を持つ配水筒を運営する公式の書面による許可が与えられました。 新しい食堂は現在、週6日、150人の貧しい人々に昼食を提供しており、月曜日、水曜日、金曜日にはシスターズオブチャリティーと一緒にプーモックの聴覚障害者センターから、火曜日、木曜日、土曜日にはナクサンボーイのコルパイレストランから営業しています。 。  十分な資金を調達できれば、PhouxangKham地区とChomphet地区に北と西に追加の店舗が計画されています。 この作家は、食堂の活動に1週間参加し、ボランティアとスタッフの95%がラオス人であることを発見しました。受益者のほとんどは2歳から90歳の女性であり、すべての主要な民族グループが代表されています。 食堂では、午前11時30分から午後1時30分まで、アイスクリームやケーキを含むランチを提供しています。受益者は自分のPIN番号を持っており、毎日より多くの人が現れます。 すべての受益者は、ラオス小児病院で使用されているようなミーンズテスト質問票を使用して定期的に面接され、採点されます。 人々はレストランで食事をするのが好きで、家族に食べ物を持ち帰ることもできます。 Korpaiレストランで昼食をとっているある少年はこのVientianeTimesの記者に、週に2、3回ここに来て、彼が手に入れる食べ物、特にアイスクリームとケーキが好きだと言いました。彼がレストランに行かない日には、彼の姉または母が彼のために食べ物を家に持ち帰ります。 「忙しくないときはいつもアイスクリームが食べられるのでここに来ますが、母が食事を集めて家に持って帰るとアイスクリームはもらえません」と彼は言った。 食堂は他の地元の慈善団体と調整することがよくあります:奨学金基金(ボランティアの多くは地元の大学や専門学校の奨学生です)、ラオス小児病院(栄養指導、看護アドバイス、貧しい家族への働きかけ)、聴覚障害者のミュートセンター(南部で最大の支部を運営)など。 プロジェクトマネージャーのボブ・プレストン氏は、Covid-19の影響を懸念していると述べたため、ルアンパバーンのフランス領事であるGilles Vautrinと協力して、昨年の夏に炊き出しを設置しました。10月、ジルは彼にリーダーシップをとるように頼んだが、彼らはその計画がこれほど大きくなるか、これほど長く続くとは思っていなかった。 「私はラオスのチームを引き込み、最も必要としている人々に援助をもたらし、地元の人々、慈善団体、企業に力を与えるために分散化するために最善を尽くしました。現在、食堂をサポートするためのより持続可能な機会を調達することを検討しています」とボブ氏は述べています。 このプロジェクトは、連帯食堂、奨学金、仕事/キャリア開発、コミュニティガーデンを備えた自立した好循環を作り出すことを目指しています。彼らには政治的または宗教的な目的はなく、彼らの活動はルアンパバーンに集中しています。ルアンパバーンでは、観光客の減少によりCovid-19の経済的影響が特に厳しくなっています。 そのような事業を運営するために、彼らは絶えず資金を調達する必要があり、寄付の94パーセントは直接食事の提供に使われます。残りは主に銀行/クレジットカードの手数料、スタッフの奨学金、ガソリンと公共料金に費やされます。彼らは草の根活動であり、ほとんどのドナーは個人や中小企業です。 詳細および寄付については、facebook.com / solidarityCanteenLuangPrabangをご覧ください。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Feature/Feature_Solidarity_160.php
https://gyazo.com/4854ec6304c7f03a718ea34f24c40249
https://gyazo.com/750e3c939a8506fe9b9272c82089c9ba
ユアンスー製薬会社(Ding Yuefan)とStemiRNa社と保健省で、ラオスでコロナワクチン製造事業の実施について協議https://www.facebook.com/fm90laos/posts/4306529639440263?__cft__[0]=AZVcoXD0kqXjKr_4DmU79bo3hvRVf3cFuwMBr02BnnTNdNAL9OW36xv54nBUoT4DGHytq6sDQCcvRj6pnV2z8lbAM2TVBVjTAeqk6thVojcRBeJvQ_m8572243WT4czw18bS_4xCGeXdTIUmv4QDBpHVfj5bXw3PNbds8PKuQG5eav5Y-JQtaIpwH5wP3VX773U&__tn__=%2CO%2CP-R
8月17日(火)
确诊病例15:男,25岁,中国籍,轻型。 近期居住在老挝,7月23日自陆路入境,转运至集中隔离点隔离医学观察,8月16日新冠病毒核酸检测结果为阳性,诊断为新冠肺炎确诊病例(轻型,老挝输入)。(总台央视记者 申泷洋) http://news.cnhubei.com/content/2021-08/17/content_14023598.html
地域社会での感染が再発した直後、ビエンチャン教育スポーツ局は、この地域の学校の閉鎖の延長を発表しました。したがって、首都ビエンチャンでのCOVID-19の流行の拡大を防止および制御するために、市内の学校は一時的に閉鎖しなければなりません。これには、幼稚園から大学まで、公立および人民が設立した教育機関の両方が含まれます。学校もオンライン学習に切り替えることをお勧め https://baotintuc.vn/the-gioi/covid19-tai-asean-ngay-168-lao-tiep-tuc-dong-cua-truong-hoc-ca-tu-vong-tai-campuchia-tang-manh-vi-noi-long-nhap-canh-20210816232401838.htm
ビエンチャン市の教育スポーツ局は、すべての公立および私立の教育機関は次のように述べています。 https://www.ryt9.com/s/iq38/3248261
ビエンチャンでより多くの地元で感染した症例が報告された後、いくつかの教育機関は、Covid-19の発生を抑えるために閉鎖するように命じられました。 ラオス国立大学(NUOL)、サティット中等学校、フォンサバン中等学校、および同大学が運営するその他の教育機関は、8月16日に閉鎖されました。  8月15日に大学が発行した通知には、これらの教育施設は、 Covid-19の普及。NUOLは、オンラインクラスはFacebook、OBS、Powerpoint with OBS、およびGoogleで継続する必要があると述べており、会議、セミナー、トレーニングコース、および10人以上が関与するその他の活動を禁止しています。 大学の職員は、オフィスに入る前に、温度チェックを行い、フェイスマスクを着用し、手を洗う必要があります。 NUOLのCovid-19予防および管理タスクフォースのメンバーが、教師または生徒の体温が37.5℃以上であることに気付いた場合、帰国してCovid-19検査を受けるように求められます。 大学はまた、すべてのスタッフ、教師、学生にワクチン接種を求めています。予防接種を受けた人は、予防接種証明書のコピーを入手し、今月末までに大学当局に提出する必要があります。 NUOLのCovid-19タスクフォースは、ワクチン接種を望まない人々の名前を記録し、彼らの決定の理由について尋ねます。理由が正当であると考えられない場合、彼らはワクチンを接種することが奨励されます。8月15日には、ビエンチャンが27人(輸入26人、現地感染1人)、サワンナケートが61人(輸入50人、現地感染11人)を含む合計198人の新規症例が記録された。Champassakは47の輸入症例を報告し、Khammuanは52の輸入症例を報告し、Saravanは11の輸入症例を報告した。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Schools_159.php
3種類のハーブが、「ラサビ」またはpaniculata paniculata、KaempferiaおよびKao Tongが、COVID-19の症状の治療に役立つ特性を持っていることを発見 https://mgronline.com/indochina/detail/9640000080668
2021年8月16日、トラックグループのリスクの高い人々のスクリーニングの結果。さらに3件、合計24件の確認された症例は、トラック運転手である男性2人、車運転手である女性1人であることが判明しました。保健当局は、オフィスに拘留されていた3人全員を連れて行った。ナコンパノム病院で治療プロセスに入った https://www.77kaoded.com/news/tawee/2157440
セーコーン州南部の当局は、局所感染したCovid-19感染が報告された後、8月20日まで封鎖を命じ、ウイルスが広がるリスクが高いと考えられる地域での管理を強化しました。 州当局によると、州当局は他の州に通じる道路の検問所の数を増やし、あらゆる種類の集会は禁止されている。 当局はまた、レッドゾーンエリアへの出入りが禁止されている間、多くのサービスを閉鎖するように命じました。 ラマム地区では、地区のCovid-19タスクフォースから許可が得られない限り、午後9時から午前5時の間に州都に出入りすることはできなくなりました。 ラマムと他の地区および州との間の旅行は禁止されています。ただし、主要な町で働いており、州当局から旅行の許可が与えられている人は除きます。 他の州からラマム地区への旅客輸送サービスも停止されています。商品の輸送は許可されていますが、関係者はウイルスの拡散を防ぐために州のCovid-19タスクフォースによって定められた規則に従わなければなりません。 さらに、理髪店、美容院、インターネットカフェ、スヌーカークラブ、スポーツ施設、観光名所、スパ、サッカークラブは閉鎖され、市内への配送は禁止されています。レストランやカフェは営業を続けることができますが、持ち帰りサービスのみを提供できます。 サバナケット州では、Kaysone Phomvihane市が8月23日まで 封鎖されています。州当局は、ノンサバント村とSOS学校をレッドゾーンに分類し、その他の村をイエローゾーンに分類し、レッドゾーンエリアへの出入りは一時的に禁止されています。 チャンパサック州では、コーン郡当局が8月22日までナ、シェンディー、ハンコン、ドンサホンの各村で封鎖を命じ、パークセー市は地元で感染したCovid感染が報告された後8月20日まで封鎖されています。 チャムパーサック州では、過去数日間、地元で感染したCovid-19の症例は記録されていませんが、サワンナケートでは、州の一部で封鎖されているにもかかわらず、依然として症例が見られます。月曜日に、全国で349の新しい感染が報告され、現在までの合計は10,441に増加しました。 ビエンチャンは104件の新規輸入症例を記録し、ルアンパバーン州は1件の現地感染症例と1件の輸入症例を記録しました。 カムアン州は63件の輸入症例を記録し、サラバンは31件の新規輸入症例を記録した。 Xayabouryは5件の輸入症例を記録し、Bokeo州のTonpheung地区は27件の地元で感染した症例を記録した。サバンナケートは53件の輸入症例と8件の現地感染症例を記録し、チャンパーサックは55件の輸入症例を記録し、ゼコンは1件の現地感染症例を記録したと8月16日に発表されたCovid-19予防および管理のための国家タスクフォース。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Xekong_159.php
月曜日に報告された349の新しいCovidの症例は、1日で最も多く報告され、ビエンチャンのXaysettha地区のHongkae村は、8月15日から30日までレッドゾーンに分類されます。 Covid-19予防と管理のための全国タスクフォースによると、新たな感染により、現在までに全国の合計は10,441人になり、4,188人が現在治療と観察のために入院しています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Covid_159.php
https://gyazo.com/8a35fb201158abe741a4304d9d46fee5
https://gyazo.com/1508f16ddc7628a44956525a5c6a4a47
https://gyazo.com/6e0eb82365a96e3a56bb8251d97aa25d
8月16日(月)
保健当局によると、ラオスに戻って国営の検疫センターに入る人は、州の施設で14日間、地区の検疫センターでさらに14日間検疫する必要があり、合計で28日間の検疫に費やされます。 この変更は、先月サバナケット州のCovid-19予防および管理タスクフォースが、ソンコーン地区の検疫センターを離れた後、ウイルス陽性の検査を受けた人々の症例を報告した後、地方自治体に発表されました。 新しい判決は、指定されたホテルで検疫している人々に言及していませんでした。 Covid-19予防および管理のための全国タスクフォースの関係者は、地区の当局者は、地元の検疫センターで時間を過ごしている人々を監視して、ウイルスを拾っていないことを確認する必要があると述べました。地方自治体は、ウイルスの拡散を防ぐために、州レベルおよび地区レベルの検疫センターでの自己監視および検疫の統一基準を維持する必要があると彼は述べた。 地区当局はまた、近隣諸国から帰国する移民労働者の隔離と安全な帰国を促進するための努力を監視するように指示された。 保健省の伝染病管理局の副局長であるSisavathSoutthaniraxay博士は、毎日の記者会見で、一部の州の検疫センターは、多数の帰国移民労働者によりよく対応するために拡大されると語った。Covid-19の検査で陽性となったすべての帰還者は、直ちに隔離され、観察または治療のために病院または医療センターに送られます。 Covid-19予防と管理のための全国タスクフォースは、家で自立している人々に、不必要な活動に出かけないように、そして他の人々と接触することを避けるように忠告しました。 家族や雇用主は、検疫期間中に食事を提供するなど、日常のニーズが満たされていることを確認する必要があります。 自己隔離している人は、頻繁に手を洗いながら、インフルエンザのような症状、咳、または呼吸困難がないか毎日自分の状態を監視する必要があります。 自宅で14日間検疫に費やしている帰国移民労働者は、重要な活動に出かけることができますが、マスクを着用する必要があります。インフルエンザのような症状を発症した人は、地元のCovid-19タスクフォースに連絡する必要があります。 帰国した移民労働者の間で報告されたCovid-19の症例数は、前月と比較して過去1か月で劇的に増加したと国家タスクフォースは報告した。 チャムパーサック州は今月、帰国労働者の中で1,011件のCovid-19を報告しましたが、サバナケット州では今月1,374人の帰還者が陽性でした。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Quarantine_158.php
ビエンチャン当局は、Covid-19のコミュニティ発生を封じ込めるための政府の措置の一環として、首都の学校の閉鎖を命じました。 この動きは、8月13日にサイタニ地区の指導者がウイルスに対して陽性であるとテストした後、首都での大発生の恐れを引き起こした後に起こります。指導者たちは、州や他の国から戻ってきた移民労働者が隔離されている検疫施設を訪れた後、陽性を示した。 地区指導者は多くの場所を訪れ、役人や村の当局との会合を開きました。 幼稚園、正式な教育および専門学校を含むすべての公立および私立の学校は閉鎖するように指示されています。 ビエンチャン教育スポーツ局からの次年度の学生登録に関する通知によると、学校は登録プロセス中に混雑がないことを確認する必要があります。 通知には、1年生と5年生の高校生の知識をテストするために手配された試験の手配は、ウイルス対策に準拠する必要があると記載されていました。 一方、サイタニ地区の当局は、地区の感染した指導者と接触した可能性のある人を追跡するよう保健当局に要請した。追跡された場合は、ウイルスをテストして自己隔離する必要があります。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Vientiane_closes_158.php
東京パラリンピック陸上男子100メートルの視覚障害クラスに出場するラオスのケン・テープティダー選手(21)が14日、事前合宿している三重県伊勢市の県営総合競技場で練習を始めた。  陸上競技場の大型スクリーンには、同市の小学生陸上クラブ代表らが事前収録した歓迎動画が流された。ラオス選手のユニホームは同市内の小学生がデザインした縁もあり、ケン選手は「みなさんの応援に感謝します」と日本語を交ぜてあいさつした。 https://news.yahoo.co.jp/articles/cbb8e6951e98e3ee405ccf6fc29578d2d4a6ff50
ラオスのパンカム首相は13日、首都ビエンチャンで取材に応じ、新型コロナウイルスの発生源調査に政治的要素を加えるべきではないと述べた。    パンカム氏は、新型コロナ発生源調査の問題を政治化することは非人道的であり、各国の科学者が共に努力して感染症が発生した原因を突き止めなければならないと指摘。「われわれは事実を知ることで初めて問題が解決できる。真相が分からないまま責任を転嫁するだけでは、最終的に感染症に打ち勝つことはできない」と述べた。    新型コロナウイルスの変異株が複数出現し、特にデルタ株の感染力が明らかに強いことに触れ、「ウイルスの発生源調査であれ、変異株発生の原因究明であれ、いずれも科学を基礎とすべきであり、政治的要素を加えるべきではない」と述べた。 http://japanese.china.org.cn/politics/txt/2021-08/15/content_77694418.htm
ラオス国立サッカー連盟 昨シーズン最高のサッカーリーグ「ペプシラオスリーグ1」のキャンセルを発表 https://www.matichon.co.th/sport/news_2886094
https://gyazo.com/559727ad8f398534fa20468350f8dd36
https://gyazo.com/2202fa76437e3269600f8a454baeaeaf
8月15日(日)
https://gyazo.com/5c09b647525011924e542ac929f9c455
ルアンパバン旧空港建物を臨時病院にするらしく掃除中。https://www.facebook.com/PasaxonNewspaper/posts/548617943253577?__cft__%5B0%5D=AZXoEQQ2nE2fYUKx1Mud5d9b_7LXU0UoKE7-iEW_6kd0_PPTBxSQGQdt1diRY0CUga1AnEOiY3WHg0Q9ZffCPsOJLQ9bHgYbSdJhRBqmhQK873k8Zz8VkgVc5S6uSwN0SslXhHO6DRdlQ_7XaSi1K7RNRV7CV2E6OB1wriXh2IBDXEvRUJXq6O9ofl6jO7BMp0A&__tn__=%2CO%2CP-R
都内の学校を再び休校にするとの通達。
https://gyazo.com/c7435844fe0eaa7e09ef7e42affb2234
8月14日(土)
https://gyazo.com/63894d763be10f2360ff0c516f74981b
8月13日(金)
新增无症状感染者信息: 无症状感染者1:男,28岁,中国籍; 无症状感染者2:男,19岁,中国籍。 上述2人近期居住在老挝,8月2日-7日自陆路入境,转运至集中隔离点隔离医学观察,8月12日新冠病毒核酸检测结果为阳性,诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。 https://cn.chinadaily.com.cn/a/202108/13/WS6115b565a3101e7ce975e774.html
ラオスは11日、新クラウンウイルスのトレーサビリティ問題について、客観性、透明性、寛容性、純粋科学の精神を提唱し、トレーサビリティ問題の政治化に反対すると述べた。パンカン氏は、ラオスは、世界的なエピデミック協力の継続的な深化を促進し、人間の健康コミュニティの構築に貢献するという中国の実際的な行動を高く評価していると述べた。 https://news.hangzhou.com.cn/gjxw/content/2021-08/12/content_8030241.htm
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が12日に発表した新規感染者は202人となり、累計で9,363人になった。また、9人目の死者が確認された。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に2,413件の検査を実施。南部チャンパサック県で120人、首都ビエンチャンで35人、中南部サワンナケート県で33人、南部サラワン県で8人、中部ボリカムサイ県で3人、中部ビエンチャン県で2人、南部セコン県で1人が陽性と診断された。輸入症例が190件で、前日に続き総数の9割超を占めた。 新たに亡くなったのはチャンパサック県の28歳女性。この女性は、7月17日に就労先のタイから国境を通じ帰国し、19日に受けた検査で感染が見つかった。病院で治療を受けていたが8月1日になって容体が悪化、11日に死亡した。 https://www.nna.jp/news/show/2225080
ラオス政府は先ごろ、中国政府から中国医薬集団(シノファーム)製の新型コロナウイルスワクチン100万回分を受け取った。ビエンチャン・タイムズ(電子版)が伝えた。 ワクチンは7日に首都ビエンチャンに到着した。11日に贈呈式が行われ、ラオスのパンカム首相と中国の姜再冬駐ラオス大使などが出席した。今回受け取ったワクチンは、18~60歳への接種に利用される。 ラオスは今月7日時点で、441万9,060回分のワクチンを受け取っており、うち約295万回分は中国から供給された。一方、現在のワクチンの接種状況は、1回目を受けた人が138万7,083人(人口全体の18.9%)、2回目を終えた人は123万3,395人(16.8%)となっている。 ラオス政府は年内に人口の半数、2022年までに7割へのワクチン投与を目指している。ラオス・タイムズ(電子版)によると、保健省は目標の達成に向けて来年にワクチンの調達を加速する方針で、政府に対してワクチン購入のための予算の配分を要請している。 https://www.nna.jp/news/show/2224941
ベトナムの影響で、世界で最も多くの不発弾が残っているラオスで爆発事故が相次いで発生している。新型コロナウイルス感染症(コロナ19)事態拡散に不発弾除去作業が中断された期間、封鎖と隔離で食糧難に直面し、市民が食べ物を救うために山に向かうからだ。「世界最貧国」の一つであるラオスは、この時間にも伝染病と貧困、爆弾との悲しい同居を続けている。 12日、韓国国際協力団(KOICA及びコイカ)、ラオス事務所と国連開発計画(UNDP)によると、今年上半期だけ不発弾の爆発で、ラオスの40人が負傷を負ったり死亡したことが確認された。県傾向が続いた場合は、過去最低を記録した過去2018〜2019年の年間20明代の死傷者の4倍を超える被害が発生する可能性が高い。先にラオスは2010年8月クラスター爆弾禁止条約(CCM)に署名した後、継続的に不発弾の死傷者数を減らしてきた。国際社会支援が続き、毎年数百人に達していた被害現況が最近5年間の間に二桁に落ちたのだ。 突然の事故の増加は、ラオス内コロナ19の拡散が背景だ。先にラオスは、昨年6月に18人に過ぎなかったコロナ19確定自己治癒なろう」伝染病撲滅成功」を発表した。安定は昨年末までに続き、同じ期間不発弾の死傷者も前年比小幅増加した30人にとどまった。しかし、今年の初め、タイでコロナ19ビョンイジョンが渡された後、状況は一変した。この日現在9,161人まで確定者が出てきたのと同時に、不発弾の死傷者も急増したものである。 状況が同時に悪化したのは、伝染病の拡散を防ぐために不発弾の除去と教育活動を全面中断したからである。片付けるた不発弾があちこちに散らばっている状況では、封鎖令で生活苦に陥った現地の人々は山で食べ物を救う相次い事故に遭った。ここで各学校休校令は、子どもたちの命まで奪っていった。ラオス不発弾除去庁は「学校で定期的に行わた不発弾の教育を受けていない低学年の生徒が爆弾を持って遊ん被害を受ける場合が続いている」と嘆いた。 昨年4月、ラオス大麦カムサイ州カムコト地域で、ラオス不発弾除去チームがコイカが支援した機器で不発弾の調査と除去活動を行っている。コイカラオス事務所提供 ラオスの悲しい現実に韓国と国連はいち早く動いた。不発弾除去庁への直接支援方式を維持しつつ、コイカと国連開発計画(UNDP)が出て爆弾の除去に再び速度を出すことにしたものである。イム・ジョンヒコイカラオス事務所長は「一両日中に削除果物と野菜プロジェクト執行組織(Project Implementation Unit)を構成、不発弾を直接処理することが、別の特別チームを育成する計画」と明らかにした。コイカは2014年からUNDPを通じて、ラオス不発弾除去能力強化事業に600万ドルを提供している。 ラオスは、ベトナム戦の真っ最中だった1964〜1973年の2億7,000万個(約300万トン)の爆弾が投下された悲劇の土地である。当時北ベトナム軍が南部地域ゲリラ戦に兵力を投入したときに使用した別名「ホーチミンルート」が、ラオス山間地域に形成されたという理由からだ。以降、ラオスは2010年CCM登録まで5万人不発弾で死亡したり、腕及び脚が切断されている被害を被った。この期間の死傷者の90%は民間人であり、これらのうちの半分は、不発弾が何かもしれない子供だった。 https://www.hankookilbo.com/News/Read/A2021081210490001445
ラオスの最近の大学卒業生は、COVID-19のパンデミックに関連する経済的困難に直面して企業が閉鎖し続けているため、仕事を見つけるのに苦労している、と国の情報筋は言います。 720万人の内陸国は、中国や他の近隣諸国からの観光とタイの何千人もの移民ラオス人労働者の収入に大きく依存しています。 ラオス国立大学のビジネスと経済学の卒業生である元学生の1人は、彼と同じ学部の30人のクラスメートは、6月に卒業した後もまだ失業していると述べました。 「私たちは仕事を探しており、全国の多くの金融およびマーケティング企業に履歴書を送っていますが、応答がありません」と元学生は匿名を条件にインタビューでRFAに語った。 「COVID-19パンデミックのため、観光業やその他のサービス部門のほとんどの企業は現在閉鎖されており、新しい労働者が必要な場合は、経験のある人を探しています」と彼は言いました。 卒業生は最近タイで仕事を探すことを考えていたと言いましたが、COVIDの急速な普及により、現在はさらに困難な状況にあることを知りました。 昨年首都ビエンチャンの美術学校を卒業した別の若いラオス人は、いくつかの学校で教育の仕事に応募したと述べた。「しかし問題は、ほとんどの学校がまだ閉鎖されていることです。」 「卒業してから失業していて、生き残るために近所に小さなコンビニエンスストアをオープンしましたが、1日2〜3ドルしか稼いでいません」と彼は語った。 「日本や韓国で仕事を探すことを考えることもありますが、語学を学び、採用担当者に支払い、適切な書類を入手するために多額のお金を払わなければなりません。そのすべてを買う余裕はありません。 " 彼は言った。 ビエンチャンの私立大学の最近の卒業生である別の元学生は、今では多くの大学卒業生が化粧品をオンラインで販売することによってのみ生計を立てることができると言いました。 「私の友人と私はパンデミックの開始以来失業していて仕事を探していました、そして私たちのほとんどすべてが今オンラインで化粧品のようなものを売っています」と彼女は言いました。 「私と他の70人は昨年卒業しましたが、病院や保健センターに就職したのは10人だけでした」とラオス南部のチャンパサック州にある看護学校の卒業生は付け加えました。 「残りは現在、COVID-19と戦っている州の病院でボランティア活動を行っており、ボランティアとして毎月130ドルしか支払われていません」と彼女は言いました。 「ほとんどの病院には、より多くの看護師を雇うための財源がありません。私たちは落ち込んでいますが、将来いつか採用されることを望んでいます。」 ビジネスが破産する ラオス国立大学の経済学教授によると、ラオスへの観光客の減少と企業の閉鎖が続く中、失業は引き続き問題となっているという。 「たとえば、COVID-19パンデミックが2回発生した後、人気のある観光地のヴァンヴィエンはゴーストタウンになりました」と、一党制の当局とのトラブルを避けるために匿名を条件に話した教授は言いました。 「そこではすべての事業が破産し、誰も雇用していません」と彼は言いました。 教授は、今年と最後に卒業した彼の学生のほとんどはまだ失業していると付け加えた。 「ホテル、レストラン、航空会社などの観光業はすべてCOVID-19のパンデミックの影響を受けているため、彼らができることは美容製品をオンラインで販売することだけです。今、仕事を探すのはとても難しい」と彼は言った。 国の教育スポーツ省によると、毎年約10,000人の大学生がラオスで卒業しています。 高校卒業生も失業者 ラオスの高校生も仕事を見つけるのに苦労している、と最近の卒業生の何人かは言った。 「私は2か月前に高校を卒業したばかりで、今は仕事を見つけるのが難しいです」とラオス中央部のカムアン県に住む18歳の男性は言いました。 「いくつかの工場が開いている首都ビエンチャンでの求人についてソーシャルメディアにいくつかの投稿を見ましたが、私の州にはまったく仕事がありません」と彼は言いました。 「はい、COVID-19のせいで今は就職するのが難しいです」と、ラオス南部のチャンパサック州のパークセーにある最近の高校卒業生は同意し、「ほとんどのレストランと店は閉まっています」と付け加えました。 「工場にはいくつかの仕事がありますが、彼らは月に約130ドルから175ドルしか支払っていません。現在の生活環境ではそれだけでは不十分です」と彼は語った。 しかし、昨年からビエンチャンでの工場の仕事を探しているラオス中部のボリカムサイ州を卒業した高校生は、これらの仕事でさえ見つけるのは難しいと言いました。 「私は首都ビエンチャンの工場で仕事に応募しましたが、今のところ申し出はありません」と彼は言いました。 「このパンデミックがずっと長く続くと、失業中の若者が困惑し、犯罪活動に巻き込まれる可能性があります」とソーシャルワーカーは語った。 「誰でも応募できます」 8月初旬にRFAと話し、労働社会福祉省の関係者は、彼の部門がソーシャルメディアに6,000以上の求人を投稿したと述べた。 「彼らのほとんどは、誰でも応募できる縫製工場や製薬工場での仕事であり、110万キップ$ 110から1か月以上支払うことになります」と彼は言いました。 7月30日にラオスのカウンターパートと事実上会合したタイの労働当局は、2020年のパンデミックの開始以来、約246,750人のラオスの労働者がタイからラオスに戻ったと述べた。  1週間後、ラオス労働社会福祉大臣は、ラオスで最大10万人が同じ時期に職を失ったと報告した。 木曜日に、COVID-19予防および管理のためのラオス国家タスクフォース委員会は過去24時間の間にCOVIDによる1人の新たな死亡を報告し、現在の総死亡者数は9人、確認された症例数は9,363人でした。 https://www.rfa.org/english/news/laos/job-08122021162456.html
労働省は、新たに失業 者となった人々の仕事を見つける手助けをします労働社会福祉省は、Covid-19の大流行の結果として失業した人々の新しい仕事を見つけるために、他の省とより緊密に協力します。 労働社会福祉大臣のバイカム・ハティヤ夫人は、国会への最近の報告の中で、他国で働くラオス国民を支援する当局の成功した努力を強調した。 同省は、求職者が利用可能な仕事に関する情報にアクセスできるようにするシステムを構築しようとしたと彼女は述べた。 NAセッション中に、議員は移民労働者の帰還の問題を提起し、多くは失業したままであり、地元で雇用されていないと述べた。   しかし、帰国した労働者を地元企業に配置し、新しい雇用に就く前に彼らに訓練を与える努力がなされています。 また、労働統計のウェブサイトや省と地区をつなぐ求人情報サイト、公共の求人サイトもあります。Baikham氏によると、17の州にも採用サービスステーションがあります。 432の労働単位の合計42,469人の労働者が、政府の失業補償制度を通じて給付を受けています。ほとんどが社会保障機構のメンバーであり、今年と最後にパンデミックの影響を受けた組織の従業員でした。 同省はまた、インフォーマルセクターの労働者だけでなく、恵まれない家庭やパンデミックの影響を受けた人々を支援する方法も検討しており、9,092人の労働者に合計36.9億キップが授与されています。 さらに、同省および他の省庁は、政府の支援を必要とするタイのラオス国民の正確な数を決定するために、タイの支援センターに職員を派遣しました。これには、法的文書を持っていないラオスの労働者への支援の提供が含まれます。 Baikham夫人は、両国がタイで文書化されていないラオス人労働者を合法化するプロセスを経ていると述べた。 同省は、タイとラオスの両方でラオスの労働者を支援することに成功しています。 「ラオスが労働協約に署名したため、同省がタイのラオス労働者を支援することに成功したことを確認できます」と彼女は言いました。 ラオスとタイの当局者は、ラオスの労働者が自分の身元を証明できる場合、タイでの法的地位を与えるために、この分野で協力し続けることに同意しました。 両国は労働者の権利の保護を確保し、各国で法的に権利を与えられているように労働力への利益を最大化するだろうとバイカム夫人は付け加えた。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Labour157.php
妊娠中の女性がCovid-19で病気になり、ラオスでのウイルスによる死亡者数が9人に達した後、死亡したと、Covid-19予防および管理のための国家タスクフォースが木曜日に発表しました。 妊娠5か月で、チャムパーサック州コーン郡のソムホン村出身の28歳の女性は、タイで働いていて、7月17日にラオスに戻った。Covid-19の検査で陽性となった後、彼女は7月19日に治療センター。 彼女は熱を発症し、彼女の症状は悪化した。赤ちゃんは子宮の中で動くのをやめ、その後亡くなりました。 彼女の死はウイルスについてのさらなる警戒を引き起こし、当局に致命的な病気との戦いを強化するよう促しています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Pregnant157.php
ラオス赤十字社とプルデンシャル生命保険ラオカンパニーリミテッド(プルデンシャルラオス)は、生命保険に 関心のあるラオス赤十字社によると、Covid-19ウイルスに感染した場合の支払いを約束して、無料の生命保険に登録するよう一般市民を招待しています。 Covid-19に関連する保証カバーは、8月30日までラオス赤十字のFacebookページに登録できます。 このスキームは、貧しい人々や、医療スタッフ、緊急救助ボランティアなど、ウイルスに感染するリスクのある人々を支援することを目的としています。 、および警察。 登録した人は、Covid-19に感染した場合、約500万キップを受け取り、家族がウイルスで死亡した場合、2,000万キップを受け取ります。 この計画に関する報告は、火曜日にラオス赤十字とプルデンシャルラオスの会議で発表され、ラオス大統領、PhouthoneMuongpak准教授が議長を務めた。 Phouthone博士は、イニシアチブを展開する際に赤十字とプルデンシャルラオスの作業を調整する委員会を任命する必要性を強調しました。 プルデンシャルラオスは2015年3月にビエンチャンに駐在員事務所を開設し、2016年4月に財務省から営業許可を取得しました。 プルデンシャルラオスは2016年5月に営業を開始しました。ラオスの人々の保護と貯蓄のニーズを満たす生命保険商品を提供しています。現在、プルデンシャルラオスは、全国にネットワークを持つラオスの評判の良い商業銀行を通じて製品を販売しています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Red157.php
https://gyazo.com/cc859adb4d34500fc151772f262eb362
中国が追加40万回分を発表したらしいです。
https://gyazo.com/97b139c130e056a96485141767f22f05
https://gyazo.com/b0ff5f8400d2aa8f0c63fa374f039809
8月12日(木)
无症状感染者1:女,25岁,中国籍。 近期居住在老挝,7月20日自陆路入境,转运至集中隔离点隔离医学观察,8月11日新冠病毒核酸检测结果为阳性,诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。 https://finance.sina.com.cn/tech/2021-08-12/doc-ikqcfncc2338137.shtml
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が11日に発表した新規感染者は285人だった。累計で9,161人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に2,725件の検査を実施。感染者の地域別内訳は、中南部サワンナケート県が98人、南部チャンパサック県が80人、中部カムワン県が60人、首都ビエンチャンが30人などだった。輸入症例が278件で総数の98%を占めた。 同委員会によれば、治療を受けている人は全国で4,100人。全国で1万4,228人が148カ所の施設で隔離措置を受けているという。 https://www.nna.jp/news/show/2224557
パンカム・ヴィパワン首相は水曜日に、COVID-19の起源の世界的な追跡において科学に固執することへの支持を表明した。   新しいコロナウイルス起源の追跡に対するラオスの姿勢は一貫していて明確であり、作業は客観的で透明性があり、包括的で純粋に科学的な精神で行われなければならない、と彼は中国から寄贈されたCOVIDの第5バッチの引き渡し式で述べた-ラオス保健省での19のワクチン。 ラオス首相は、中国政府はラオス政府の要請に積極的に応え、さらに100万回分のCOVID-19ワクチンを寄贈し、迅速に配達したと述べた。 2021年。 彼は、ラオスが起源追跡問題の政治化への反対を明らかにしたと付け加え、彼の国は追跡に関する国際協力に参加することにおける中国のオープンで透明な態度を高く評価していると述べた。 ラオスの中国大使JiangZaidongは、中国側は科学問題の政治化に対するラオス外務省の反対を高く評価し、ラオスを含む国際司法部隊と協力して、科学者が初期の感染を報告した複数の国と場所。 https://news.cgtn.com/news/2021-08-11/Lao-PM-says-he-backs-science-in-global-tracing-of-COVID-19-origins-12E0R76RAqc/index.html
ダラット大学のMaiMinh Nhat副学長は、次のように述べています。パンデミックが発生する前に、学校の理事会は留学生のためのすべての条件を作成し、学校の責任と義務を示しました。ラムドン州と他の州との間の連帯の強化に貢献しました。ラオス。エピデミックの複雑な進展の中で、学校は学生の安全を確保するための措置を組織し、寮の別の建物に宿泊施設を配置し、安全な距離を確保し、感染のリスクを制限しました。 8月9日、ラオスのすべての留学生は、500人近くの職員、講師、学校のスタッフとともに、COVID-19に対するワクチンの注射を受けました。学校は子供たちを安全に予防接種を受けるために連れて行くために車を組織します。学校の指導者はまた、すべての留学生が学校で勉強するための健康と生活条件を持っていることを確認するために、継続的に監視、訪問、サポートを行っています。 https://baotintuc.vn/giao-duc/quan-tam-ho-tro-du-hoc-sinh-lao-vuot-qua-dai-dich-20210811114814233.htm
8月11日、カウトレオ国際国境ゲートで、グエンフウティエン大佐-州公安副局長が、COVID-19の流行を防ぐための機器のパッケージをBolykhamxayとKhamMuonの2つの州の警察に引き渡しました。 。医療機器、医療用手袋、手指消毒剤のボトル、エピデミック対策服、消毒スプレー、体温モニターなど。ギフトの総額は2億5000万VNDです。 https://baohatinh.vn/luc-luong-vu-trang/trao-tang-trang-thiet-bi-y-te-cho-cong-an-2-tinh-nuoc-ban-lao/217334.htm
クラスターがナコンパノム・ラオス間の輸送の乙仲サービスを行っており、高リスクなドライバーが多くいることから7月末から検査をおこない18名が陽異性であった。このためナコンパノムの国際運輸会社で感染者が出ている会社は14日間の国際輸送の停止措置を実施。https://www.dailynews.co.th/news/148907/
今年の3月から8月7日まで、ラオスは友好国から4,419,060回分のワクチンを接種しました。全体の中で、寄贈されたワクチンの約295万回分は中国からのものです。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Govtto156.php
トーンルン・シーソリス大統領は、中国がラオスに提供したさまざまな支援に心からの感謝を表明するために、中国の習近平大統領にメッセージを送った。 メッセージには、「ラオスの多民族の人々を代表して、そして私自身を代表して、私たちに常に支援と支援を提供してくれた兄弟の中国人に、あなたの同志とあなたを通して心からの感謝を表明したいと思います。 支援と支援は、国の社会経済的発展と貧困緩和に重要な貢献をしてきました。これらには、ラオスでのCovid-19の発生を封じ込めるための支援が含まれます。4月中旬から今日までの新たな発生の波以来、中国は医療専門家チームを派遣して医療機器、医薬品、数百万回分のワクチンとともにラオスの医療チームと協力することにより、特別な支援を提供し続けています。」 ラオス大統領はメッセージの中で、中国共産党、政府、そして中国国民に、ラオスへの貴重な支援に心からの感謝の意を表した。ラオスの指導者は、支援がラオスがCovid-19のコミュニティ発生を封じ込めることを可能にすることに貢献したと言いました。コミュニティの発生は減少しましたが、近隣諸国から帰国する感染したラオスの移民労働者はラオスで毎日増加しています。 大統領は、Covid-19の発生を防ぎ、感染と死を減らす最善の方法は、人々に予防接種をすることであることを認めたと述べた。したがって、現在300万回に達した中国によるワクチンの提供は非常に貴重です。これは、2021年までに人口の50パーセントに接種するラオスの努力を刺激するでしょう。 この機会に、ラオス人民革命党中央委員会の書記長でもあるトンルン大統領は、中国共産党中央委員会の書記長でもある西大統領に、健康、幸福、そして彼の崇高な任務の成功を望んだ。 トンルン大統領は、「4つの商品」の精神でラオスと中国の間の長年の友好関係を望み、共有された未来がさらに発展することを望んだ。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Laos156.php
チャムパサック県で9人目の死者。https://laotiantimes.com/2021/08/12/ninth-covid-19-death-reported-in-laos/?fbclid=IwAR2C6rquU18Ho4zV6iHyWIBMZb0RGimVp1WBVSDBohVTRtzKvXzOI-J8eNY
https://gyazo.com/7afc83f18a5355b8b1b2bbd86b6aef16
https://gyazo.com/679d55ab00db7c9125b25bd50a9dc26a
8月11日(水)
結婚移民者推薦の外国人労働者が忠清北道では初めて陰城で働くことができるようになった。 10日陰城郡によると、結婚移民者の親戚を季節労働者として推薦して、ラオスで6人、7月中旬仁川国際空港を通じて入国した。 コロナ19余波で外国人季節労働者の入国が行き詰まり、農村人手不足が深刻化している中で、外国人季節労働者の入国事例だ。 これら14日間が隔離後にオフ前コロナ19検査結果陰性判定を受け、上半期とき申請したソイミョンセリ栽培農家で農作業を開始した。 陰城郡は今回の経験をもとに、多文化センターに結婚移民者推薦を提案し、来年農村労働力の円滑な需給を目指し拡大推進する計画だ。 前陰城郡は6月の雇用をすることができない国内滞在外国人の季節労働者の参加を可能にした「一時的季節労働者の雇用許可制度」を通じて、25個の農家に季節労働者65人を割り当てた。 陰城郡の関係者は、「結婚移民者推薦外国人季節労働者を含む、70人を超える外国人季節労働者が活動し、地域の農家の人手不足解消に役立つだろう」と述べた。 https://www.cbnews.kr/news/articleView.html?idxno=205677
「私と妻を出産してくれたラオス、必要なときに私たちの世話をしてくれたタイ、そして娘のスニサを出産し、彼女が目標を達成して最初のモン族になる機会を与えてくれたアメリカ—チャンスの国—アメリカのオールラウンドな世界チャンピオン」と彼は言った https://news.yahoo.com/st-paul-throws-olympic-gold-200051953.html
タイのチェンカーンでバンコクから来たラオス人が感染し、拡散。クラスターが発生しています。https://www.77kaoded.com/news/amarin/2154703
建設労働者の中には、ミャンマー、ラオス、カンボジアの3か国からの外国人がおり、COVID-19危機の影響をはっきりと受けています。特に63年の初めから、国境検問所の閉鎖とタイへの入国時の雇用を含む拘留のため。政府は近隣3カ国から労働者を輸入するという内閣決議を承認する措置を講じようとしたが、6月21日現在の3カ国からの産業または建設の外国人労働者の数は約440,968人であるが、これは間違いなく問題である。 、さらに少ない。2020年末までに、約21%、つまり118,650人の削減。 https://mgronline.com/stockmarket/detail/9640000078551
https://gyazo.com/6c245beb1ffa007ef67ab4c57009247c
https://gyazo.com/93a20b11a8a13bfbabecaaa189a39b84
1回目接種1387083人(18.9%)、二回目接種1233395人(16.81%)(2021/8/11 パテートラオ)
ລາວ-ພະມ້າ ຫາລື ຊ່ອຍເຫຼືອ ຄົນງານ ພະມ້າ https://www.rfa.org/lao/daily/economy/laos-myanmar-discuss-burmese-workers-in-bokeo-08102021180402.html
https://gyazo.com/a85d92ec641e08abc0c481aabc2ab210
カムアン県で隔離センターにいるはずの人が陽性結果となったものの、見つからず。逃亡したとされていますhttps://www.wordnews.xyz/22317/
⇒その後無事保護されています。https://gyazo.com/5f5994889e8bd337402c5b72406260e7
https://www.facebook.com/lnrlao/posts/2866036963706846?__cft__%5B0%5D=AZWmt91PB0Bw0wWMBKif96E0YR1Saj22TUCexTba1WVBEr33hWjSFdm9FBhaPoRF2qHWzNTn0qLbfBBr6jsA_CTqqi_TY6MX4uy0tDZ4U-5aJGEn45C0yxSQhfGTjl1GolBHhbo7aUvej9_YyQOmW1gtvSReuE2FPCQckYqWxXvUEM1OiV_fsPwjf9rfk_lpDqE&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/3a2cfc4d48a82cd7e8cda0f171436e3b
8月10日(火)
新增无症状感染者信息: 无症状感染者1:男,32岁,中国籍; 无症状感染者2:男,31岁,中国籍; 无症状感染者3:男,22岁,中国籍。 上述3人近期居住在老挝,7月22日-8月2日自陆路入境,转运至集中隔离点隔离医学观察,8月9日新冠病毒核酸检测结果为阳性,诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。(云南省卫生健康委员会) https://china.huanqiu.com/article/44IAXwhMu2w
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が6日~9日に発表した新規感染者は合わせて1,051人だった。累計で8,561人になった。7日には、同国で8人目となる新型コロナによる死者が確認された。また、保健省は先ごろ、ワクチン接種を受けた人が4日時点で237万人になったと明らかにした。 6日に267人、7日に354人、8日に260人、9日に170人の感染を確認した。 地域別では中南部サワンナケート県が354人で最多。南部チャンパサック県が320人、首都ビエンチャンが156人、南部サラワン県が77人、中部カムワン県が73人、北部ボケオ県が45人、南部サイニャブリー県が11人で続いた。 7日に死亡した感染者は76歳の男性。4日に意識を失い入院していた。高血圧だったが、薬を服用していなかったという。 在ラオス日本大使館は在留邦人に送付したメールで、世界的に変異株の感染が広がっていると指摘。手洗いや換気、マスク着用の徹底、社会的距離(ソーシャルディスタンス)の確保などの感染対策を継続するよう求めた。 国営パテト・ラオ通信(KPL)によれば、保健省が公表した4日時点でのワクチン接種数は、1回目を受けた人が127万人、2回目まで完了したのが110万人だった。少なくとも1回の接種を終えた人は、首都で約80万3,000人、チャンパサック県で29万6,000人、ビエンチャン県で21万8,000人、サワンナケート県で15万3,000人などとなっている。 https://www.nna.jp/news/show/2223317
曹渓宗全国尼僧会(会長ボンガク僧侶)と国際開発協力団体ロータスワールド(理事長城館僧侶)がコロナ19に托鉢が難しくなった東南アジアの仏教国のために寺院緊急支援キャンペーンを行っている中、全国の寺院や仏教信者たちの誠意を集め2次支援を完了した。 全国尼僧回とロータスワールドは7月18日から8月3日まで、カンボジア、ミャンマー、ラオスの寺院9を選定して、米400袋、ラーメン414箱、砂糖300kg、サラダ油、野菜、醤油、缶詰、石鹸などの生活必需品を伝達した。7月初めの4つの寺院に続く2回目のサポートである。キャンペーンの趣旨に共感する寺院や仏教徒の後援が持続的につながってサポート査察が13カ所に拡大されたという点で意味を加えた。 カンボジアバーライマー飯能帯ラタナ人寺院をサポート。 選定された寺院は、カンボジアオフルリル(Kriel)寺院、パンチャク格好(Pachak Kol)寺院、バリでおまけ理恵切りルアプ(Bali Domrey Krab)寺院、クノンプノムクラオム(Khnang Phnom Krom)寺院、チップバイにポケットチリム( Tibadey Po Thik Reim)寺院、ライドマー飯能帯ラタナラーム(Baray Mohanoti Ratanaram)寺院など6カ所と、ラオス守りエク地域ワトカン(wat kang)寺院やワット時ができ網(wat si sou mang)寺院、ミャンマーヤンゴン鎌マウスパリヤチ(Natmauk Pariyatti)社員の計9カ所ある。支援物品は、その寺院内僧侶と孤児など脆弱階層の供養のために必要な項目で構成され、寺院の規模と財政状況に応じて差分をサポートした。 ロータスワールドによると、カンボジアの寺院6カ所は最近、デルタの変化、ウイルスの拡散に下された地域間の移動禁止令に托鉢が難しくなって、一日一食供養も難しいのが実情である。ラオスワトカン寺院やワット時ができ網寺院もブレーキ僧侶などの寺院の公共の数が他の場所よりも多くの運営が困難な状況である。 https://www.beopbo.com/news/articleView.html?idxno=301932
別のラオス人労働者は、「彼らは失業していて、ゴールデントライアングルSEZに何ヶ月も閉じ込められており、援助を受けていないために抗議した」と述べた。「当局が彼らにそうしないように言ったにもかかわらず、彼らは抗議した」と彼は付け加えた。 https://www.rfa.org/english/news/laos/protest-08092021191740.html 金曜日の抗議の後、ラオス当局はミャンマー国境当局に、ミャンマー人労働者の一部が帰国を計画していることを通知し、「月曜日に、SEZの約2,000人のビルマ人労働者の少なくとも半分が帰国を許可された」と管理チームメンバーは述べた。 。「残りのビルマ人労働者に関しては、SEZの彼らの雇用主は、8月4日から8月18日までの現在の封鎖中に彼らの世話をすることを約束した」と彼は言った。
ケオ州はゴールデントライアングル特別経済区のミャンマー人労働者を重要視してきました。そして、これらの労働者をラオスの人々と同じように扱います。しかし、COVID-19の発生後 多くの企業が一時的に営業を停止している これらの労働者は失業しており、収入がなく、生活に問題を抱えています。 最近、多くの移民がミャンマー側の故郷に戻ることを求めています。しかし、COVID-19の蔓延を防ぐための措置を遵守したくない ラオスが設定したこと COVID-19テストに合格することです。ミャンマーに戻る前に14日間隔離されました この要求は状況を複雑にし、抗議にエスカレートします。 会議は、タチレク県に公式通知をさせましょう。ゴールデントライアングル特別経済区のすべてのミャンマー労働者へ COVID-19に対する法律と予防措置を遵守する必要があります ラオスの ミャンマーへの帰国を希望する労働者向け テスト結果が陰性の場合は、最初に全員がCOVID-19についてテストする必要があります。翌日すぐにメコン川を渡る しかし、テスト結果が陽性の人がいれば 回復するまでラオス側から扱われなければならなかった したがって、徐々に戻ってきました ラオスからメコン川を渡ってタチレクに労働力を送ることによって 一度に200人以下に制限するため。 https://mgronline.com/indochina/detail/9640000078179
保健省がバンコク、その周辺、および多くの州でのCovid-19ウイルスの蔓延の防止を発表した後、国に戻るラオス人の数は毎日増加しています。企業に一時的に業務を停止させる ラオスの外国人労働者を作る 仕事も収入もない人は、徐々に国に帰国し続けます 特にムクダハン州では、ムクダハン州とサバナケット州に続いて、ラオスは特別な救済を与えました タイで働くラオス人のために ムクダハンの第2友好橋の国境検問所を通過できる-サワンナケート 以前は一般大衆の通過を許可しなかった後のタイでのCovid-19ウイルスの蔓延から トラックのほかに ただし、2人を超えてはならず、関連機関によるスクリーニングと疾病検査に合格する必要があります。感染しておらず、72時間以内に戻ったため、多くのラオス人労働者がムクダハンの国境を通過しました。日々増加しています ただし、ラオスのサバナケット州では、検疫施設の制限により、1日あたり150人以下のラオスの帰国労働者を受け入れることができます。および疾病検査および疾病スクリーニングに使用される機器 ムクダーハーン州での協力を求めることによって ラオスを国に送り返すのを遅らせる サワンナケート地区を通じて、そのような措置からも1日あたり150人以下 毎日多くの立ち往生しているラオスの労働者を引き起こしている https://www.thairath.co.th/news/local/northeast/2162195
https://gyazo.com/340e9452de1ceef0454423c0201b16d1
しかし現在、COVID-19の影響により、リュウガンは以前のように売ることができません。1〜2か月で、すべてを売ることはできません。 https://www.banmuang.co.th/news/region/245506
ゴールデントライアングルはビルマの労働者に対する管理を強化します 抗議の後にコロナウイルスへの恐怖が再び現れる https://mgronline.com/indochina/detail/9640000077890
チャンパーサックとサラバンの南部の州とサバンナケット、カムアンの中央の州、そして帰国者のほとんどが家を持っている首都ビエンチャンは、Covid-19患者に圧倒されました。「治療施設と検疫施設は過密状態になっている」と副首相は議員に語った。 混雑していて標準以下の施設は、社会的距離を置くことが事実上不可能であることを意味し、その結果、14日間の検疫期間後に家に帰ることを許可された人々の一部はウイルスに感染し、それを地元のコミュニティに広めたと彼は付け加えた。 8月の第1週に、市中感染の数は90件と記録され、7月全体の84件をはるかに上回りました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Challenges_154.php
ウイルスのデルタ変異体は、症例の97.9%で同定されました 8月6日の時点で、410万回以上のCovid-19ワクチンがラオスに提供されました。合計1,361,848人がワクチンの初回投与を受けて人口の18.56%を占め、1,212,791人が両方の接種を受けて人口の16.53%を占めています。 ラオスは、今年の第3四半期までにワクチンへの公平なアクセスを確保するために、COVAXファシリティを通じてさらに132,000回分のアストラゼネカワクチンを受け取ることを期待しているとキケオ博士は議会のメンバーに語った。オーストラリア政府は来年、さらに50万回分のアストラゼネカを寄付する予定です。ラオスは、友好国、国際機関、そして社会のさまざまな部門から多大な支援と支援を受けてきました。 2020年2月から2021年8月6日まで、ラオスは合計884.3億キップの機器、医薬品、現金を受け取りました。7,625万米ドル。2,371万タイバーツ。1,345万元; 2億4,867万円、4億3,100万ドン以上。さらに205.0億キップが社会のさまざまな部門から寄付されました。さらに、政府は今年のウイルス発生に対処するための努力に資金を提供するために500億キップを割り当てました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Challenges_154.php
国連主導のCOVAX施設を通じた無料ワクチンの提供は今年終了するため、同省は政府にワクチンの追加購入のための予算を提供するよう要請した。 政府はまた、一般市民や他のドナーからの財政援助を受けることを望んでいます。 Bounfeng博士によると、最終的な目標は全人口にワクチンを接種することであり、今年は50パーセントが免疫化される予定です。Covid-19ワクチンの購入における政府の財政的制約のため、ドナー国はラオスに代わってワクチンを購入していると彼は付け加えた。 ラオスは今年、他の国の政府やCOVAXファシリティを通じて寄贈された750万回分のワクチンを受け取る予定です。「これは予防接種プログラムを前進させ、今年の終わりまでに人口の50パーセントに予防接種をするという私たちの目標に近づくのに役立ちます」とBounfeng博士は言いました。 大臣によると、保健省、世界銀行、世界が共同で行った見積もりを引用して、1人だけを免疫するのに約18ドルかかると推定されています。つまり、すべての人に予防接種を行うには約1億ドルが必要です。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Govt_to_154.php
中央病院(ミタパープ、セタティラート、103病院)で216床(ICU20床)、臨時病院は中央で740床、県病院で1101床、県臨時病院で6818床。(2021/8/10 パサソン)
8月1-8日の帰国労働者で感染しているのは1500人に達した。https://www.laophattananews.com/archives/112239
チャムパサック大学で臨時病棟を設置。https://www.facebook.com/CPS.HPT/photos/pcb.612086386844771/612086300178113/
https://gyazo.com/87a3bfd9a573c549463568bf0166fd1a
LAK26-27隔離センターの状況が悪すぎるとして不満が噴出しています。食事も出ない
https://www.facebook.com/Tummawong2019/videos/699349734799830/
https://gyazo.com/d182a435fbc748fdd6104ff6e058e237
Yhttps://gyazo.com/4e629fd2cd1a9b15f5beb75607d3d547
https://gyazo.com/d19ad76d959ce9db400fbdcb925f4736
電気代を12月まで3%値引きとのこと。
8月9日(月)
感染した患者のうち5人が亡くなりました。60歳から90歳までのこれらの高齢者は、病院の介護病棟と神経病棟に住んでいます。そのうちの1人は、ボスリーパーク出身の80歳のアジア人男性であるKat Ditthavong(Kat Ditthavong)です。 「シドニーモーニングヘラルド」によると、ジディタウンは6つの言語を話す元ラオス外交官です。彼は1970年代に政治難民としてオーストラリアに来ました。彼には6人の子供と8人の孫と孫娘がいます。彼はパーキンソン病に苦しんでおり、昨年3月以来ほとんど家にいるが、その後、彼が服用した薬のために脱水症状を発症し、彼の家族は彼を治療のために病院に送った。彼の一般開業医のアドバイスで、彼はワクチンを接種しませんでした。 Ji Ditaonの息子であるSitthixayは、ワクチン接種を受けていないがウイルスに感染した人々を盲目的に非難していると信じていますが、「人々がワクチン接種を受けられない理由はたくさんあります」。 https://www.epochtimes.com/gb/21/8/8/n13147236.htm
新增无症状感染者信息: 无症状感染者1:男,18岁,中国籍; 无症状感染者2:男,31岁,中国籍。 上述2人近期居住在老挝,7月23日-30日自陆路口岸入境,转运至集中隔离点隔离观察,8月8日新冠病毒核酸检测结果为阳性,诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。 https://china.huanqiu.com/article/44HLLBlM0OK
ラオス保健省の伝染病管理局は8月6日、ラオスに帰国した人が入る検疫センターでの隔離検疫期間を、14日間から28日間に延長したと明らかにしました。14日間を国の検疫センターで過ごした後、14日間を県の検疫センターで過ごすことになります。なお、検疫ホテルでの隔離検疫期間が延長されるかについては、言及されていないとのことです。 またラオスに戻る大量の移民労働者に対応するために、いくつかの隔離センターを拡張予定です。現在ラオスには、79の検疫センターと、44の検疫ホテルがあり、約1万3,000人が隔離されています。 https://www.thaich.net/asean-news/laos/la20210808al.htm
https://gyazo.com/0a48da7a6e711bb73540219e690b5633
https://www.facebook.com/Golden.Triangle.Special.Economic.Zone/posts/1272290596556836?__cft__%5B0%5D=AZUZY6BV4t4NAtJnrhHGg7q-SxKVBMY1lqBg-N_RciYh6QsvbW7Rh5bHUYJ9mOi0LWR7nGlUEHi18jM32mb6Q7Pm6p8ptsWNBHNN6KsywMmSBwaw3Adrb9Pyyf-tXd4CyTNVp6HWKDgSvaJ2MpncNaMR7_BrDMkwmZ7onn0Uuj8tjz9O96p-2xlfF-ABLms9MFkW2crPqNzzEFpkyGy-3M0L&__tn__=%2CO%2CP-R ボケオ県のトンプン郡でミャンマー人が暴動を起こした件で、嘘の情報を流しているSNSに注意するように指示しています。
8月8日(日)
https://gyazo.com/5d0b76aa40c9aef5c5b03bc8a42278c4
https://www.laophattananews.com/archives/112198
ミャンマー人が帰国を強行しようとしたのは、電気代や食事代、宿泊費など耐えきれなかったとする指摘にSEZ委員会側は反論しています。全て無料だと。
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=991140585059103&id=100024895111165
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=991109505062211&id=100024895111165
https://gyazo.com/4ae6a66f8446cbaac1c6832fc821e73a
https://gyazo.com/7c2167d6ff7ce6ad8fe9842318127861
https://www.facebook.com/watch/?v=241027127868170
上の動画はいつ消されるかわかりませんので、早めに見るべし。既に消されましたが、自動車に放火しているもの、銃撃されているものもあります。
8月7日(土)
8月7日の夕方、中国政府からのラオス向けCOVID-19ワクチンの5番目のバッチがビエンチャンワッタイ国際空港に到着しました。ラオスベンフェン保健相とラオス趙文宇中国大使館経済商務カウンセラーが空港で挨拶し、双方は別の引渡し式を行うことに合意した。 これまでのところ、中国はラオスに290万回以上の新しいクラウンワクチンを無料で提供してきました。特にラオスでの発生の第2ラウンド以降、中国は再び医療専門家のチームを派遣し、抗流行の供給。 https://finance.sina.com.cn/tech/2021-08-08/doc-ikqciyzm0253131.shtml
https://gyazo.com/3c93d1a19a69b793660a91f32ab921a0
https://gyazo.com/5772c4a3733602466881ea36e1f2a861
https://gyazo.com/dc61ec3e439cf42480eca3d9d0d29d6d
https://gyazo.com/9ea423d9365f783905f2cf39bfd686f5
https://gyazo.com/0f713ce71459e5a5de64d04c8ab016be
8月6日(金)
确诊病例10:男,36岁,中国籍,普通型。   近期居住在老挝,8月1日自航空口岸入境,海关采样后即转运至集中隔离点隔离医学观察。8月5日新冠病毒核酸检测结果阳性,即用负压救护车转运至定点医院隔离诊治,诊断为新冠肺炎确诊病例(普通型,老挝输入)。 http://www.chinanews.com/gn/2021/08-06/9537531.shtml
ラオス北部ボケオ県のゴールデン・トライアングル経済特区(SEZ)が、7月30日から閉鎖されている。訪問者の新型コロナウイルスの感染が確認されたため。ラオス・タイムズ(電子版)が3日に伝えた。 ボケオ県の副知事が出した通達によると、感染が確認されたのは7月11日に同SEZを訪れた中部カムアン県タケーク在住の23歳の飲食店従業員。同感染者は検査で陽性が確認されるまでに複数の場所を訪問しており、ボケオ県当局は濃厚接触者の追跡調査を進めている。 ゴールデン・トライアングルSEZの閉鎖は、8月15日までの予定。閉鎖期間中は、許可を得ずに同SEZに出入りすることは禁止されている https://www.nna.jp/news/show/2222219
https://gyazo.com/fe54a5739dcda37fe636a4d5812158db
8/5到着。
日本が提供した新型コロナウイルスワクチン61万6,820回分が5日、ラオスに到着した。国営パテト・ラオ通信(KPL)が同日伝えた。 ワクチンは日本で製造された英アストラゼネカ製。首都ビエンチャンのワッタイ国際空港で実施された引き渡し式典には、竹若敬三駐ラオス日本大使らが出席した。ラオスのパーニー国家副主席は、日本の支援に感謝の意を表明した。 日本政府は今回、ワクチンを共同購入・分配する国際枠組み「COVAX(コバックス)」を通じてワクチンを提供した。ラオスはこれまでに、コバックス経由で約200万回分を調達している。 5日には、英国から2日に到着していたアストラゼネカ製ワクチンが正式にラオス政府に引き渡された。英国は先に、来年にかけてワクチン1億回分を、ラオスを含む低・中所得国に提供する方針を発表している。 ラオス政府は、年内に人口の5割にワクチンを接種する目標を掲げる https://www.nna.jp/news/show/2222850
8月5日、記者は次のように報告しました。ムクダーハーン州 広報はタイ側のラオス人労働者に次のように知らせている 2021年8月5日から、ラオスのサバナケット州のPDRは、国境検問所を通じてラオスの人々を受け入れます。2番目のタイラオス友好橋チェックポイント(ムクダーハーン-サワンナケート)は1日あたり150人に制限されており、サワンナケートに戻るラオスの労働者は、事前にタイのラオス大使館に連絡できます。詳細については、お問い合わせください。電話番号02539 4881、098 706 6910電子メール:consularlaobkk@gmail.comラオスの労働者は、次のチャネルを介して国境を通ってラオスPDRに戻ることもできます。1。国境チェックポイント、タイ-ラオス友好橋1(ノンカイ-ビエンタン) 2.国境通過、タイ-ラオス友好橋3(Nakhon Phanom-Khammouan) ムクダーハーン州知事のWeerachaiNakmas氏は、国境検問所で次のように述べた。第2タイラオス友好橋(ムクダーハーン-サバナケット)先週、サバナケット州から毎日400〜600人のラオス人労働者がサバナケット州に戻ってきました。営業時間は午前8時30分から午後4時30分までで、200人が残ります。 -1日あたり300人のラオス人がムクダーハン検問所で立ち往生。サハルアン株式会社のご厚意により、ラオス人がこの地域を利用できるように休憩所を設置しました。それでも、100〜200人しか収容できません。 荷物が多いので したがって、待機センターに拘留する必要があります。現在、Covid-19ウイルスに感染するリスクがあります。別の検疫施設を設置する必要があります。先週解決する必要のある問題である少量をサポートすることができます。昨日までに、サバナケット州知事のSantihapapPhomvihan氏 サバナケット州にはCOVID-19の検疫および検査施設が不十分であると通知し、ムクダーハーン州に国境検問所を通過するラオス人の移動を遅らせるよう要請しました。要約すると、第2タイラオス友好橋チェックポイント(ムクダーハーン-サワンナケート)は、1日あたり150人以下に制限されています。タイのラオス 最初に登録する前に、ムクダーハーン州が旅行日を決定します。PDRに戻りたいラオス人については。この期間中のラオスは、ウボンラチャタニ、ナコンパノム、ノンカイ、ルーイなどの近隣の州の国境検問所を通過することができます。ムクダーハーン州を繰り返します ラオスの兄弟姉妹は、サバナケット州へのムクダハン国境検問所を横断することを歓迎します。ただし、上記の制限により、1日あたり150人までしか受け入れることができません。 https://siamrath.co.th/n/268593
https://gyazo.com/bedae41869d2725ea5a0d5b5a45f8a81
8/4ポンホン郡病院にてコロナに感染した妊婦の緊急帝王切開が行われ無事生まれたそうです生まれるのはよいとして、母子と医師らのその後が気になります。https://www.facebook.com/SKETKHAO/posts/927411631532970?__cft__%5B0%5D=AZUcG-Igf63BpgJyuFjY9u7cDU3u0z_z23ftfQppt9mowk6WWDnD0CX9ZuRLeuhRoKHN8i9Yoj0Vp8E3VhwJ-xTYJkT9g4eRpghJA4Pi9BQc1X5Y2H-TIpdcAt0vJHvWWyM846WB37GAw0Ux4Tgak1bCNqkzOF9GIPVCsL9CPJk-FDmmgW9hZBb3fIZuqTPjgCw&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/0369a86e501193e26fdb1d9b32165ef9救急車7台(Toyota )を支援。
https://gyazo.com/36648f098f19de3c4b0eacb80591f115
ゴールデントライアングルSEZで閉じ込められていたミャンマー人が抗議して大量に帰国が始まったようです。https://www.facebook.com/saonastudio/posts/4184669171569112?__cft__%5B0%5D=AZXKh-aBO6OP3UkxukvXEdRG8qv6D7BVL5VjF_xY_rHwsS0OQptif2OeGIZ9GKF8TtSIMXqv8bpNwhNNC2tcppB-RPd7ZHUSdNHxhmTyjGMKxOtzb39g2o-6ZeBic9Jv1sTaYzONTd6GMBqwi_MR4WPyn1g2YJzK2ykP6-ww-EO7KW3urTZ7ivE2K6wQY0Ge9UQ&__tn__=%2CO%2CP-R
8月5日(木)
新增的3例境外输入无症状感染者中,2人近期居住在老挝,8月2日自陆路入境,转运至集中隔离点隔离医学观察,8月4日新冠病毒核酸检测结果为阳性,诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入) https://finance.sina.com.cn/tech/2021-08-05/doc-ikqciyzk9616899.shtml
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が4日に発表した新規感染者は290人だった。輸入症例が283人、市中感染が7人で、累計で7,305人になった。 国営パテト・ラオ通信(KPL)によると、南部チャンパサック県が132人で最多。次いで、中南部サワンナケート県が94人、首都ビエンチャンが38人、南部サラワン県が17人、中部カムワン県が6人、南部サイニャブリー県が3人となっている。 ラオス・タイムズ(電子版)によれば、ラオスでは全国で1万639人が隔離措置を受けている。 https://www.nna.jp/news/show/2221781
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会のティパコン副委員長は、南部チャンパサック県が米ジョンソン・エンド・ジョンソン(J&J)製の新型コロナワクチン接種を中断したとの情報について、「事実無根」と否定した。国営パテト・ラオ通信(KPL)が3日伝えた。 チャンパサック県では、60歳以上や基礎疾患のある人などを対象にJ&J製ワクチンの接種を進めていた。ただ地元紙では、20代を中心とする複数人に副反応が出たため、接種が中断されたと報道されていた。 ティパコン副委員長は「チャンパサック県の関係当局から、そのような事実はないことを確認した」と説明。「J&J製ワクチンの接種は継続する」と述べるとともに、新型コロナの感染対策を十分に講じるよう、あらためて国民に呼び掛けた。 https://www.nna.jp/news/show/2221653
Covid-19 連邦評議員カシスの時代の人道支援は、ビエンチャンでトーンルン・シーソリス大統領とサルムサイ・コンマシス外相にも会いました。会談では、Covid-19のパンデミックと、その結果としての長期的な社会経済的影響に焦点が当てられました。さらに、FDFAの長は、タイから帰国した労働者のために検疫キャンプを訪れました。彼らは、Covid-19ウイルスの蔓延を防ぐために14日間の検疫に入る必要があります。カシス連邦評議員は、スイスがキャンプに食料と衛生用品を供給するための貢献を125万フランに増やすと発表しました。スイスは、Covid 19のパンデミックの結果に対処するために、合計約600万フランでラオスを支援しています。 https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-84605.html
ラオス北部の経済特区(SEZ)で、中国のギャンブラーに対応する労働者は、今週初めに封鎖を引き起こしたコロナウイルスの発生の中で、家に帰ろうと必死になっています。食料や家賃を買う余裕が長くなります。 ラオスとタイ、ミャンマーとの国境沿いにあるボケオ州のゴールデントライアングルSEZでは、国籍の異なる最大5,000人の労働者が雇用されています。ボケオはコロナウイルス感染のホットスポットであり、SEZの主な観光客であるキングスロマンスカジノは、パンデミックの最中にビジネスが急落しました。 SEZのラオス移民労働者はRFAのラオスサービスに、彼らのほとんどは不況のために何ヶ月も仕事を休んでおり、必需品を支払うお金がないが、ウイルスの拡散を防ぐことを目的とした移動の制限は彼らができないことを意味すると語ったエリアを離れます。 「封鎖のため、私たちのほんの数人が働いているが、私たちのほとんどは解雇されてSEZから出たいと思っている」とある労働者は匿名を条件に語った。 「私たちには収入がなかったので、ここに住むのは難しいです…4ヶ月以上。州政府に支援を要請しましたが、返答がありませんでした。」 https://www.rfa.org/english/news/laos/stranded-08042021185217.html
国の貧しい人々に不釣り合いに影響を与えるため、多くがキリスト教徒である貧しい市民が重大な健康危機に見舞われるのではないかという懸念があります。国の15万人のキリスト教徒のほとんどが住んでいるこれらの農村地域でウイルスが抑制されずに広がり続けるならば、それはこれらの人々に災害を引き起こす可能性があります。 https://www.persecution.org/2021/08/04/impoverished-citizens-laos-heavily-affected-delta-variant/
キエンザン省の多くのラオス人とカンボジア人の学生は、ベトナムでのCOVID-19チャレンジを生き残るために、教師とベトナム人の友人の両方からケアを受けているときに安心しています https://vietnamnet.vn/en/society/how-do-foreign-students-survive-fresh-covid-19-outbreak-in-vietnam-762635.html
日本政府は8月3日の閣議で、ラオスでのCovid-19感染の急増に対応して、約71万米ドルの緊急援助を提供することを決定した。 このお金は、100台の酸素濃縮器、100台の吸引ポンプ、100台の患者モニターの購入に使用されます。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Japan151.php
国家タスクフォースの副首相兼議長であるKikeoKhaykhamphithoune教授は、Khammuan州の当局に、Covid-19患者とタイから帰国する移民労働者を収容するための検疫センターと医療施設を増設するよう助言した。 。 彼はまた、これらの施設の基準を維持するよう当局に求めた。 キケオ博士と彼の代表団は月曜日にカムアン州を訪れ、Covid-19の発生を封じ込める取り組みに関与する当局者と地元の人々を支援し、ウイルス対策について提案しました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Deputy151.php
アセアン加盟国がCovid-19のパンデミックに対処するのを支援するために、対話パートナーから数百万ドルが提供されました。 対話パートナー、特に米国、オーストラリア、インド、ロシアは、コビッド危機と経済の活性化への対応において、10カ国のブロックをさらに支援することに合意しました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Partners151.php
労働社会福祉省は、タイから帰国するラオス人労働者に公開書簡を送り、彼らはラオス市民であり、彼らが望むときに帰国できるので保護される権利があると述べた。 7月30日に発行された手紙はまた、帰国者が入国管理局でラオスに入国し、不法に入国しようとしないように強く勧めています。 与えられたメッセージは、Covid-19発生国で働く人々を含むすべてのラオス国民はラオスに戻ることができますが、ウイルスの予防と管理に関する旅行やその他の要件に関する政府のガイドラインに従わなければならないということです。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Labour151.php
政府は8月18日まで封鎖を延長したが、教育とスポーツに影響を与えるいくつかの制限を解除した。 教育スポーツ省は8月3日に、ビエンチャンと州の教育およびスポーツ部門にこれらの勧告に従うように指示する通知を発行しました。 同省は現在、幼稚園、小中学校、ノンフォーマル教育センター、専門学校、大学、ビエンチャン地域および新たなコロナウイルス感染のない州の大学が授業を再開することを許可している。 再開が許可されている学校に関しては、管理者は施設が清潔で感染から安全であり、通常どおりクラスを提供できることを確認する必要があり、Covid-19の予防と管理のために省のタスクフォースによって承認される必要があります。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Current_Ministry151.php
今日から国会です。https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1690177581186015&id=421087478095038&__cft__%5B0%5D=AZXNOo_fx0_R_jlU0Z1kvE1ODXyLIUBKkGTwMXETTr4W2DcmFhDFXFJ6jRvnWolHq5JKJFUI-U_Us5hjrqcLn34k5x4U-D3OB7PyeUT_i7tVFo_9PXDzISVRRb8TmI40Ti2wUfwJy6SWaFBpI071PRIKLqFJPAoeEGvC6C-BKaFW81n9TOW1iHZwOncQrPHyupE&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/77e0fc7f7ccf1c68297123211ecf93ddhttps://gyazo.com/c7c8870e59b9ec6b213962a0f33d4964
https://gyazo.com/1f2ddbc9897972cc05f9c1d743157f63https://gyazo.com/660a6c6dd84ff89dd2a6163597a81870
都バスが運航停止
8月4日(水)
ラオス政府は2日、英国からアストラゼネカ製の新型コロナウイルスワクチン41万5,000回分を受け取った。ビエンチャン・タイムズ(電子版)が3日伝えた。 ブンフェン・プンマライシット保健相が、首都ビエンチャンとタイ東北部を結ぶ「ラオス・タイ友好橋」でワクチンを受領。英国に感謝の意を表明するとともに、「アストラゼネカ製ワクチンの到着で、接種計画をさらに推進することができる」と述べた。 政府は、年内に人口の5割にワクチンを接種する目標を掲げている。  一方、3日付ラオス・タイムズによると、南部チャンパサック県の保健当局は米ジョンソン・エンド・ジョンソン(J&J)製ワクチンの接種を中断した。 同県では60歳以上や基礎疾患のある人を対象にJ&J製ワクチンの接種を行っていたが、接種後に複数人にめまいなどの副反応が現れたという。副反応が出たのは全員が60歳未満だったという。 https://www.nna.jp/news/show/2221109
タイの発電会社RATCH(ラート)グループはこのほど、タイのバンコク・チェーン・ホスピタル(BCH)がラオスの首都ビエンチャンに開業するカセムラート・インターナショナル病院に出資すると発表した。 タイ証券取引所(SET)への報告によると、ラートはラオスの完全子会社ラート・ラオ・サービシズを通じて、カセムラート・インターナショナル病院を運営するBCHのラオス子会社バンコク・チェーン・ホスピタル(ラオ)の株式9.91%を1億9,000万バーツ(約6億3,000万円)で取得する。これにより、ラート以外の同社への出資比率は、BCHが68.47%、ラオスとタイの個人投資家が計21.62%となる。 カセムラート・インターナショナル病院は、今月19日に開業する予定。当初のベッド数は110床で、第2期で254床に増床する計画だ。 ラートは、ラオスの医療分野は安定的かつ高い成長が見込まれることから投資を決定したと説明。今後もBCHと協力して医療関連分野への投資機会を探っていくとしている。 ラートは、今年5月にも病院運営を中核事業とするタイのプリンシパル・キャピタルへの出資を発表するなど、医療分野への投資を拡大している。 https://www.nna.jp/news/show/2221071
星医療酸器<7634>が一時ストップ高。NHKは3日、政府が新型コロナウイルスの感染が急拡大しているタイとラオスに対し、医療体制を支援するため、酸素濃縮器を送ることを決めたと報じた。  報道によれば、茂木外務大臣が3日、閣議のあとの記者会見で明らかにしたようだ。タイには酸素濃縮器を775台送るほか、ラオスには酸素濃縮器100台とおよそ60万回分のワクチンを提供するとしている https://finance.yahoo.co.jp/news/detail/20210803-10000042-dzh-stocks
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会は3日、新規感染者が250人だったと発表した。累計では7,015人になった。政府は、感染拡大が続いているとして、同日までとしていたロックダウン(都市封鎖)措置を今月18日まで延長すると発表した。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に1,951件の検査を実施。陽性と診断されたのは首都ビエンチャンで78人、中南部サワンナケート県で67人、南部チャンパサック県で48人、中部カムワン県で30人、南部サラワン県で16人などだった。237人が輸入症例、13人が市中感染となっている。 政府のティパコン報道官は会見で、「周辺国では新型コロナの状況が安定していない中、こうした国から大勢の労働者が連日、帰国している」と、ロックダウン継続の理由を説明した。18日までの期間中、国境付近で警戒を続けるほか、隔離施設や治療に使う屋外病院を増設し、一層の感染拡大に備える。 ロックダウンの間はバー、娯楽施設、映画館などの営業を引き続き禁止する。首都では、企業の事業活動を認めるが、マスクの着用など新型コロナ対策の徹底を義務付けている https://www.nna.jp/news/show/2221195
Covid-19がラオス周辺に広がり続けるにつれて、少数派のキリスト教徒を含む恵まれない住民が最終的に大きな健康危機に見舞われる可能性があるという懸念が高まっています。 共産主義国家の700万人をわずかに超える感染症の公式集計は約6,000人であり、少なくとも7人のラオス人がこの病気で死亡したことが知られています。 政府高官によると、サバンナケート、サラバン、チャンパーサック、カムアンなど、村に住む恵まれない人々が多いいくつかの地方から、毎日多数の新しい症例が報告されています。 毎月お好きな寄付をしてUCAニュースに寄付してください Covid-19は、多くの移民労働者が6月と7月にタイから帰国して以来、ラオスで急増しています。タイでは、今年インドで最初に確認された伝染性の高いDeltaバリアントの蔓延が主な原因で、広範囲にわたる発生が数か月にわたって猛威を振るっています。 。 ラオス政府は、タイに指を向けることを拒否することにより、国自身の発生の起源を軽視しようと努めてきました。 「ワクチンの政治化やCovid-19ウイルスの起源追跡は、客観的で透明性があり、包括的で純粋に科学に基づいた取り組みを必要とする複雑な科学的問題であるため、避けるべきです」と外務省のスポークスマンは述べています。先週の声明で言った。 ラオス当局は、キリスト教徒を逮捕し、キリスト教徒の活動を管理しようとして最大1週間拘束することがあります。 しかし、コロナウイルスの亜種が、国の15万人のキリスト教徒のほとんどが住んでいる農村地域に未確認で蔓延した場合、重大な健康危機が発生する可能性があります。 ラオスはすべての市民に国民皆保険を提供することを約束していますが、その質の高い医療能力はまだ始まったばかりです。特に、臨床的なケアの質に関する作業は始まったばかりです」とアジア開発銀行研究所は述べています。 権利団体によると、主に仏教国の少数派キリスト教徒の多くは、外国人で破壊的な信条と広く見なされている信仰を実践したことに対する報復として、医療などの政府サービスを日常的に拒否されているため、特に危険にさらされています。 「ラオス当局は、キリスト教徒を逮捕し、キリスト教徒の活動を管理しようとして最大1週間拘束することがあります。キリスト教徒は一般に、治療や教育やその他の社会福祉を拒否されています」と、世界中で迫害されたキリスト教徒に代わってキャンペーンを行う非宗派の慈善団体である殉教者の声は述べています。 https://www.ucanews.com/news/christians-vulnerable-as-covid-19-surges-in-laos/93552#
ラオスのRFAメディアは、きのこを集めるために国境を越えた後、タイの人々が逮捕されたと報じた。ファイザーにワクチンを接種したという情報はありません。 https://www.thaipost.net/main/detail/112056 キノコ狩りがトレンド入りしています。
ラオスでのキノコ狩り 2021年8月1日以降、ウボンラチャタニ県から約7人のタイ人村人がタイとラオスの国境に沿ってきのこを集めて話題になりました。シリントーン郡のエリアで そして、きのこを集めている間、彼らは森で迷子になりました。ラオスに撮影されました タイへの支援と本国送還のために連絡を取るために調整します。でも ラオスの-19頭の牛の蔓延による対策は14日間拘留されている。 https://www.sanook.com/campus/1405828/
タイメディアの報道に反して、ラオスに不法に侵入した7人のタイ国民はラオス政府からCovid-19ワクチンを接種されていないと述べた。 タスクフォースは、タイのウボンラチャタニ県に住む7人が食べ物を探すためにラオスとタイの国境の森に入ったが道に迷い、不法に国境を越えたというソーシャルメディアといくつかの主流のタイのメディアの報道があったと述べた2021年8月1日にチャンパサック州に 。チャンパサックタスクフォースはこれが真実であると言った。 タスクフォースは、7つすべてがCovid-19の予防と管理に関するラオスの規則によって要求されるように検疫に置かれ、両国間の関連する条約に従ってタイ政府に返還される前にラオスの法律の下で処理されると述べた。 チャンパーサックのタスクフォースは、ワクチン接種を受けているグループに関するソーシャルメディアやタイのメディアの情報の一部が真実ではないと強調した https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Laos150.php
いくつかの人々によっていくつかの予期しない副作用が報告されているにもかかわらず、保健当局はジョンソン&ジョンソンコビッド-19ワクチンを引き続き使用します。 保健省の伝染病管理局の副局長であるSisavathSoutthaniraxay博士は、チャンパーサック当局が若い年齢層の人々による報告を受けてワクチンの展開の中止を求めた後、火曜日の記者会見でこの問題に取り組んだ。副作用。 Sisavath博士は、Johnson&Johnsonワクチンによる副作用を報告した人もいることを認めましたが、深刻な副作用はなく、ワクチン接種後に一部の人が経験した短期間の不快感をワクチンの利点がはるかに上回っていたため、その使用は継続すると述べました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Rollout_150.php
政府は、ラオスで7人が死亡した危険なウイルスの輸入症例数の増加に基づいて、Covid-19の蔓延をさらに15日間抑制することを目的とした首相令を延長しました。 首相官邸の長であるKhamjaneVongphosy氏は、8月3日に新しい政府通知に署名しました。これにより、命令は本日の当初の有効期限を超えて8月18日まで延長されます。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_PM_150.php
ワクチンの事前登録に関する明確化を求める一般市民 多くの人が、ジョンソン&ジョンソンコビッド-19ワクチンを接種したい人のために設定されたウェブサイトでの事前登録に関連する手順について質問しています。 医療従事者は今週、ジョンソン&ジョンソンワクチンの全国投与を開始する予定であり、一般の人々、特にビエンチャンに住む人々に、ウェブサイトhttps://www.covid19.gov.la/indexで事前登録するように依頼しました。 .phpをしてから、LaoSkyとLaoSuSuという名前のアプリに登録して、ワクチン接種の予約を手配すると、保健情報教育センターは火曜日に語った。 センターがFacebookに情報を投稿した後、登録しようとしたときに多くの人が問題に遭遇しました。ウェブサイトやラオススが見つからないと言う人もいれば、アプリを見つけたが登録できなかった人もいます。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Feature/Feature_Public_150.php
https://gyazo.com/4777900ffeb000ccce2361bfefd2ddb9
You are not logged in to https://gyazo.com
If you are already logged in, please enable 3rd party cookies in your web browser settings.
8月3日(火)
新增无症状感染者信息:   无症状感染者1:男,16岁,中国籍;   无症状感染者2:男,26岁,中国籍;   无症状感染者3:男,24岁,中国籍。   上述3人近期居住在老挝,7月22日-30日自陆路入境,转运至集中隔离点隔离医学观察,8月2日新冠病毒核酸检测结果为阳性,诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。(云南省卫生健康委员会) https://k.sina.com.cn/article_1676228365_63e9370d04001b6mz.html
7月31日、指導者層からサワンナケート、サラワン、チャムパサック県へ20.3億キープを寄付。ナリー・シースリット国家主席夫人らが出席した。うち現金は1.7億キープその他にマスクや医療物資。(2021/8/3 ビエンチャンマイ)
ブンニャン前国家主席からカムアン県に対して5000万キープを寄付。カムマニー・インティラートが代理で引き渡した(2021/8/3 パテートラオ)
8月2日、第1友好橋にてアストラゼネカ製ワクチン415000回分が到着、引き渡された。イギリス政府からの支援。(2021/8/3 ビエンチャンマイ)
ビエンチャンタイムズ https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Laos_receives_149.php
ミッタパープ病院は2021年上半期でコロナ患者231人(女性117人)を治療、ワクチンは37042人に接種した。(2021/8/3 パサソン)
ジョンソン・エンド・ジョンソン製ワクチンの接種も開始(ラオス) | ビジネス短信 - ジェトロ https://www.jetro.go.jp/biznews/2021/08/daaefda13fc749d0.html
ラオスの革命的人気青年連合中央委員会の事務局長であるビエンチャンのベトナム人学生寮を訪問した際、Souliya Kiewphilavongは、ベトナムの学生に合計1,200万キップ(1,200米ドル)の贈り物を提供しました。ラオス国立大学。これらの贈り物には、COVID-19パンデミックの予防に役立つ必需品、医療用マスク、消毒液が含まれています。 https://www.lecourrier.vn/le-laos-soutient-les-etudiants-vietnamiens-dans-la-prevention-du-covid-19/925883.html
ラオスは失業者に仕事を見つけるのに助けを求めるように促します| HRMアジア:HRMアジア https://hrmasia.com/laos-urges-the-unemployed-to-seek-help-in-finding-jobs/
ウボンラチャタニ県シリントーンの保安官であるAphai Wuthisophakon氏は、森林地帯でキノコを探しに行った7人のタイ人を助ける方法を見つけるように促すことに関与する政府機関の長と会いました。タイ国境のラオス ラオス人民民主共和国の将校に捕らえられました 最近、ラオスのCOVID-19の蔓延を抑制するための措置に従って、7人のタイ人全員がチャンパサック州パタンフォンのCovid- 19拘留施設に拘留されました。7人全員が安全です。地区を支援するためのガイドラインウボンラチャタニの知事に尋ねなければなりません。本を作る チャムパーサック州の市長 彼がタイに送り返されることを要求するために しかし、タイの人々はラオスの措置に従って14日間拘留されなければなりません。タイに返送する前に Sirindhorn Sheriff'sOfficeのAphaiWuttisopakornは、7人のタイ人は5人の女性と2人の男性であり、季節にキノコ狩りに出かけたと述べた。ラオスの兵士がいる場所である100メートル以上離れたラオスの国境地帯に侵入しました すでに駐留 したがって、拘留されている https://www.sanook.com/news/8420278/ 報告書は、これらの7人のタイ人がCOVID-19を防ぐためにワクチン接種されると付け加えました。ワンタオ国際検問所でラオスの移民警察に連行される前に、タイのウボンラチャタニ県チョンメク検問所にあるムアンポントンは、タイとの合意に従ってすべての人々をタイに押し戻すために2つの国。受け取るワクチンは、ファイザーまたはジョンソン&ジョンソンのいずれかです。ラオスで使用されているワクチンです
政府は、Covid-19患者の数に圧倒されている中央サバンナケート州と南部チャンパーサック州を支援するために、より多くの医療スタッフの緊急配置を命じました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Govt_orders_149.php
インフレ率の上昇とキップの弱さは、ラオス経済の成長の鈍化のせいでもあります。 今年の最初の5か月で、インフレ率は平均2.66パーセントでした。商工省の国立経済科学研究所によると、これは昨年の同時期よりも低かったが、増加傾向にある。 経済が苦戦している他の理由は、商品の供給不足とラオスから他の国への商品の輸送コストの上昇です。燃料とCovid-19の価格上昇 インフレの上昇は、ラオスで販売されている商品の価格が引き続き高いことを意味します。  予防および管理措置もまた、商品の輸送に課題を投げかけています。 ほとんどの企業が原材料を輸入し、他の外国から購入した品目を使用しなければならないため、タイバーツや米ドルに比べてキップの価値が低いことがインフレを引き起こしています。 キップの価値が下がることは、すべてのコストが高くなることを意味し、生産コストと全体的な生活費を押し上げます。 2021年上半期のキップとドルの為替レートの差は前年同期比6.5%上昇し、キップからバーツへの為替レートは9.9%上昇した。 米ドルやその他の地域通貨はキップに比べて強いため、ラオスではこれらの通貨で商品を購入するすべての人がキップを使用する際により多く支払う必要があります。これは、輸入のコストと未払いの債務を押し上げます。 収入の回収も以前よりも少なくなっています。これは主に、外国人観光客の数の落ち込み、直接外国投資、ラオス空域を飛行する飛行機による支払いの減少によるものです。  財務省によると、過去6か月間に集められた収入額は合計11.05兆キップであり、通年で計画された額の40パーセントに相当します。この数字のうち、国内歳入は9.9兆キップを占め、今年の目標の40パーセントに相当します。 同省は、歳入が2021年の目標を下回ると予測しており、今年は23.6兆キップしか蓄積されず、目標値の86パーセントに相当すると述べています。 予想される歳入不足により、財政赤字は3.9兆kip(GDPの2.17%)から7.9兆kip(GDPの4.33%)に上昇する可能性があります。 しかし、政府は歳入を増やし、予算支出を管理することを約束しているため、今年の予算を修正することはありません。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Inflation_149.php
1. Sinopharm 1,950,0000 Doses, 2. Astra Zennica 132,000 Does (COVAX Project), 3. Pfizer 100,620 Doses, 4. Spuknik V 1,000 Doses, 5. John son and John son 1,008,000 Doses (ຊະນິດສັກພຽເຂັມດຽວ), 6. Astra Zennica 415,000 Doses (ສະຫະຣາຊະອານາຈັກອັງກິດ).
https://www.facebook.com/sourioudong.sundara/posts/1612211015655284?__cft__%5B0%5D=AZWwFLiBWIL3ZKFTplMCGxL_Wn2IWnfiipaE2jXu5tv6z2n5rKigiL79l-PWGw4Z3qUD0iDtL3xFkfzDskq9C5GPU1OBsuL-cjchT7bsnICPk3qKW57sCBukos-fkJFhTCj_cZlEphft8-T0Uh6hYU2Ryjxrsgd2-um0itoHU4c11g&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/658075329b30f095d9de4ec91a0f6ceeサワンナケートでタイから帰国した45歳男性が死亡。8人目。
コロナ臨時病棟24時:https://www.facebook.com/Tummawong2019/videos/379381116885412/?__cft__%5B0%5D=AZW8f_4K4crviVjpZlrm6Z63erNaANxcDQq91lfpzhsE3ux6zKqUc4WnsZiAwop-sE707GG8WC-lxkWJ3BvLHzGrqbIc6UI6qVMOoGfN0DuRJmhoX5-MVBNfNgdL2pnYAdYXUTrHMcvCdrsfXUZU8QQm_ngvC1YBvpqzBEQNF9fBN-FdXYDR4tGeBoZ7NUdNPOU&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/998834ec6f6cee38aa6c8ffff37b86ff
茂木敏充外相は3日の閣議後の記者会見で、新型コロナウイルスの感染が急拡大するタイに酸素濃縮器を775台供与すると発表した。ラオスにも酸素濃縮器と吸引器、患者用モニター各100台を供与する。同様の取り組みはインドやインドネシア、ミャンマーに対しても行っており、茂木氏は「戦略的に支援を継続したい」と語った。 https://www.jiji.com/jc/article?k=2021080300518&g=pol&fbclid=IwAR2u6xS1f_GNdenqxeZXwJYLVvWvlL3yySWuiWgLQ8Sd_y9xjMIwtF5IUgY
タイに残っている労働者の8割が次の2か月で帰国すると見られ、サワンナケート1.5万人、チャムパサック1.2万人、サラワン1万人が帰国する(UN)
8月2日(月)
ビエンチャンのパスツールデュラオス研究所には、ファイザーコビッド-19ワクチンを必要な温度-80°Cで保存できる6つの冷凍庫があります。 研究所の副局長であるDalounyPhonekeo博士は、施設で働くスタッフがさまざまな病気の研究を行い、Covid-19の発生を監視し、ラオスの科学者の能力を国際基準に合わせて構築すると述べた。 「研究所はCovid-19の検査を実施し、ラオスでウイルスのさまざまな株を検査した最初の施設でした。また、ルクセンブルグ政府が提供する冷凍庫にファイザーワクチンを保管しています」と彼女は付け加えました。 Dalouny博士は、ルクセンブルク政府が最初に2つの冷凍庫を提供し、次にさらに4つの冷凍庫を提供したと述べました。6つの冷凍庫は、100万回以上のファイザーワクチンを保存できます。 研究所はまた、それが配達されたときに、より多くのワクチンを受け入れる準備ができています。 他の病原体の研究の一部として使用されている冷凍庫も10個あり、各研究所に3個あります。 停電が発生した場合に自動的に起動し、冷凍庫への電力供給を維持するバックアップ発電機が設置されています。スタッフは毎朝と夕方に冷凍庫をチェックして、冷凍庫が正常に動作していることを確認します。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_French_148.php
0の追加の市民社会組織(CSO)が提携して、ラオスの10の州でのCovid-19パンデミックに対応しています。 このプロジェクトは、16地区の102の村で10万人以上に到達し、46の学校、5つの保健センター、10の市場に62の手洗いステーションとその他のCovid-19予防サポートを提供します。12か月のパートナーシップ協定は、パンデミックに対するラオスの長期的な対応を改善する「Covid-19を予防および緩和する市民社会行動」(CiSAC)プロジェクトの一環として金曜日に署名されました。 このプロジェクトは現在、10州の20の市民社会組織に資金を提供しています。 この重要な資金は、欧州連合によって惜しみなく提供され、ラオスのCovid-19対応に貢献しています。このプロジェクトは、ラオス市民社会調整局の指揮と調整の下、開発のための持続可能な農業と環境協会、地域保健と包摂協会、ラオスのプランインターナショナルを含む組織のコンソーシアムによって主導されています。 各市民社会組織は、Covid-19と戦うために2億5000万キップ、総額25億キップを受け取っています。これらの10のCSOプロジェクトは、欧州連合によって資金提供されています。 ラオスのプランインターナショナルのカントリーディレクターであるSoumyaGuhaは、「この資金提供により、私たちの努力が2倍になり、ラオスの市民社会組織の介入が増え、これら10の州と国全体でのCovid-19の蔓延を食い止めることができます」と述べました。 「これは、コミュニティがCovid-19を抑制し続けるのに役立つだけでなく、女性と女児に課せられる経済的および社会的負担を含む、Covid-19の悪影響のいくつかを逆転させることに焦点を合わせます。これらのプロジェクトは、女性、少女、およびそのコミュニティがウイルスを予防し、ウイルスから回復するのに役立ちます。」  Plan Internationalによると、このプロジェクトは、コミュニティの準備とCovid-19への対応を強化するだけでなく、世界的大流行による健康と生計への悪影響を軽減します。プロジェクトは、Covid-19情報へのアクセスを増やし、予防接種計画のサポートを含む、衛生慣行と対応の計画を改善しています。 このプロジェクトは、ラオスに戻る移民労働者や10州のリスクの高い村に住むコミュニティを含む多くの人々に利益をもたらします。CiSACプロジェクトの資金は、欧州連合によって提供されたCovid-19に対するチームヨーロッパの対応の一部です。これは、パンデミックの健康、社会的、経済的影響を緩和するためにラオス政府を支援し、市民社会組織との効果的な協力を強化することを目的としています。 このプロジェクトの下で提供される資金は、市民社会組織に固有のものです。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_10_more_148.php
国連開発計画(UNDP)の報告書は、若者が他の種類の仕事に適応すべきであると言って、工場やサービス部門を超えた仕事を探すことを推奨しています。 「ラオスにおける若者の失業問題」と題された報告書を発表するイベントで、UNDPの高官は、不透明な雇用プロセスとより高い地位のセクターへのアクセスの不足が、現在の状況の中で若者の失業状態を悪化させ続けていると述べた。 Covid-19パンデミックから。 このイベントには、若者、政府および民間部門、市民社会組織、国際機関、開発パートナー、教育機関など、さまざまな利害関係者が積極的に参加しました。 25歳未満の人々の数を約60%と記録した2017年のラオス労働力調査によると、潜在的に雇用可能であるが仕事をしていない若者の割合は約37%でした。 進行中のCovid-19パンデミックは、サービス産業の若者の比較的安定した雇用状況に大きな不安定をもたらしました。 UNDPは、2020年11月から2021年1月にかけて調査を実施し、若者の失業に影響を与える要因について学び、推奨事項を提供し、今後の潜在的な道筋を想像しました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Covid_148.php
保健当局は、ビエンチャンの病院から約3,000人の医療スタッフを派遣し、全国の州のCovid患者の世話をする際に保健当局やボランティアと協力しています。 金曜日の記者会見で、保健リハビリテーション局の副局長であるBouathep Phoumin博士は、保健省はCovid患者を治療する州の医療施設で使用するための薬と医療機器も提供していると述べた。 「すべての州の患者に優れたサービスを提供できるように、救急医療チームが常に勤務しています」とBouathep博士は述べています。 この動きは、主にサワンナケートとチャンパーサックで、全国のCovid症例数が急増した後に起こります。 州に派遣された医療スタッフは、Covid患者の治療とCovid-19などの伝染病の管理に関するトレーニングを受けています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_3000_medical_148.php
https://gyazo.com/714a142c892cd2c35a4e417df77b5544https://gyazo.com/47ad782aece050c0549af93131aae295
今日から全国でジョンソンワクチン接種開始されていますが、若者で副反応が多いらしく、接種を見合わせる動きが出ています。
8月1日(日)
新增的1例境外输入无症状感染者近期居住在老挝,7月23日自陆路入境,转运至集中隔离点隔离医学观察,7月31日新冠病毒核酸检测结果为阳性,诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。 http://www.xinhuanet.com/politics/2021-08/01/c_1127717891.htm
https://gyazo.com/f2736e0137f9c3fa57d8fc92bd579938
インドに留学していたスクミサイ僧侶がコロナで死亡しています。https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=354826556193921&id=101569844852928&__cft__%5B0%5D=AZVlMNutXuItmrH4_TsOH0_RjJd3OK4sAqNHQ56MUhKxIjo5lSJ_1NOpZ6I73NewPvwQokqO4KHOa-JpA-nXWX2xx25Dv1lmwTvRA8_EUfrMoS9vlFo_kuFLzZQOoElhEWxCMaFPoIy6MrKu0GpYcgHiwVgLnqGfuH8_0y1Z3CHw1jxYaossO6DcXsq4gMO99i8&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/08a619f34227bec14c25521a297a73de
バンビエンでロックダウン。
●2021年7月31日付 COVID-19対策強化の継続に関するヴァンヴィエン郡特別委員会告示(No.033/TFC.VV)
https://www.facebook.com/Laophattananews/photos/pcb.1890787787755498/1890787704422173/
7月30日にナーモーン村にて1名の感染者が確認され、感染拡大リスクがあることから、
①ナーモーン村おロックダウンしリスクグループの検査を行う。
③エンターテイメント店舗、カラオケ屋、飲み屋、インターネットカフェ、ゲーム店、マッサージスパ、薬草サウナ、ビリヤード場、闘鶏場、サッカー場、屋内スポーツ施設を閉鎖。また接触スポーツを禁止。
⑤全ての場所でのアルコールを伴うパーティ、祝宴を禁止。
⑥ホテル、リゾート、ゲストハウス、バンガローは会議開催を禁止。宿泊客は意識をもって、リスクのある場所へ行かないこと。
7月31日(土)
https://gyazo.com/ae2b234d0df34de611bd2d66e34ac3e1
●2021年7月30日付  COVID-19対策強化に関するサントン郡特別委員会告示(No.032/TFC.ST)
https://www.facebook.com/Laophattananews/photos/p.1890160437818233/1890160437818233/?type=3
サントン郡サムパンナー村の者が、タイから帰国しLAK27にて14日間の隔離後に7月21日に帰宅し、7月24日からのどの痛みや咳の症状が出たことから検査したところ7月30日に陽性となった。
このため、サムパンナー村、ケングモー村をレッド村に指定し、またサントン郡をリスクゾーンとした。
①18/TFC.VCを厳格に実施すること。
②サントン郡の出入りを7月30日22時より禁止。出入りが必要な場合はワクチン2回接種と村郡、首都の許可を得ること。トラック、商品輸送車両は郡や都からの許可を得ること(ワクチン2回接種が必要)
③ソムパンナー村、ケングモー村の出入りや船の利用を禁止。農作業や買い出し、通院は1家族1名のみ村や郡の特別委員会の許可を得ることで可能とする。
④郡内のレストラン、ガーデンレストラン、観光地、闘鶏、ビリヤード、スポーツ場、美容院、散髪屋の営業を停止。レッド村以外のレストランや卸小売り店舗は営業が可能であるが、予防措置をとること。
⑤郡内で各種の会議、祝宴、パーティを禁止。葬式は予防措置をとること。あらゆる学校を閉鎖(P5卒業試験を含む)。
役所、企業は必要な仕事のために交代制とすること。警察軍、病院は通常通りとする。
7月30日(金)
新增无症状感染者信息:   无症状感染者1:女,34岁,中国籍。   该病例近期居住在老挝,7月21日自陆路口岸入境,转运至集中隔离点隔离医学观察,7月28日新冠病毒核酸检测结果为阳性,诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。(完) http://www.chinanews.com/sh/2021/07-29/9531292.shtml
現在、米国内でモン族の移民の最大のコミュニティーがあるのは中西部ミネソタ州ミネアポリスとセントポールの近郊。そして2021年7月29日、セントポールで生まれたモン族の第2世代が今度は米国スポーツ界の窮地を救った。  モン族系米国人として初めて星条旗を背負って五輪代表となったのが女子体操のスニーサ・リー(18)。しかし母国を出発する前とその後では異なる立場と向かいあった。リオデジャネイロ五輪で“4冠”を達成した女子体操界の「絶対女王」シモーン・バイルズ(24)が団体には出場したものの自身の連覇がかかっていた個人総合を「精神的なストレスがかかっている」として棄権。米国期待の大スターが突然、舞台から“降板”するというまさかの事態となっていた。  しかしリーは最後の種目となった床で自分の演技の難度を上げてすべて成功。そのあと床を得意にしているブラジルのレベカ・アンドラージ(22)が無難に演技をすれば逆転優勝を飾るだろうと見られていたが、ラインオーバーを2度犯すなどまさかのミスを連発し、わずか0・135点という差でリーがバイルスに代わって?金メダルを獲得し、米国はこの種目で大会5連覇を達成した。  「これが現実の出来事とはとても思えません。どんなによくても銀メダルだろうと思っていましたから」  生まれたときの名前はスニーサ・パブソンポー。2歳になったとき、ラオスからの移民だった母イーブ・トイさんが同じくモン族系移民のジョン・リーさんと出会い結婚。ただし戸籍上、法的な結婚ではなかった。それにもかかわらず名前を変えた背景には、今もなお社会問題となっているアジア系への差別と偏見をかわそうと意図があったと思うのだが、本当のことはわからない。しかし「リー」という名前を得たスニーサは、ラオスに残っていればなかったであろう?別の人生をここで手に入れた。 https://news.yahoo.co.jp/articles/2265d399ec3d4d9293fadbfc86e7ef6dfe8d516e
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が29日に発表した新規感染者は241人だった。累計では5,675人になった。同委員会はまた、首都ビエンチャンでのワクチンの接種率が人口の4割を超えたと明らかにした。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に2,082件の検査を実施。中南部サワンナケート県で143人、南部チャンパサック県で48人、南部サラワン県で34人、首都で12人、中部カムワン県で3人、南部サイニャブリー県で1人が陽性と診断された。サイニャブリー県での感染を除き、全てが輸入症例だった。 対策委員会によると、首都で1回目のワクチン接種を受けたのは42万5,003人で、接種率は43.8%。全国では110万9,544人だった https://www.nna.jp/news/show/2219439
ラオス保健省は、先ごろ到着した米製薬大手ジョンソン・エンド・ジョンソン(J&J)製の新型コロナウイルスワクチンの全国規模での接種を、8月2日から開始すると明らかにした。ビエンチャン・タイムズ(電子版)が29日に伝えた。 保健省によると、本格的な接種開始に先立ち、南部チャンパサック県や中南部サワンナケート県、中部カムアン県、南部サラワン県など、ワクチン接種率が低く新型コロナの感染が拡大している一部地域では、26日からJ&J製ワクチンの優先接種が開始されているという。 ラオスはJ&J製ワクチン100万8,000回分を、世界保健機関(WHO)が主導する世界的な新型コロナワクチン配分計画「COVAX(コバックス)ファシリティー」経由で、米国から受け取った。同ワクチンを全て投与した場合、人口の29%がワクチン接種を完了できる見通しだ https://www.nna.jp/news/show/2219323
SantisoukInthavong(@ tommy_santisouk、SN 1999)と呼ばれ、ラオスの水泳チームを争うアスリートです。彼はまた、東京2020オリンピックの開会式でラオスのスポーツ代表団を率いる国旗を保持するために選ばれた2人のアスリートのうちの1人です。 サンティスックインタウォン Santisouk Inthavongは、ベトナムとラオスのハイブリッドであるため、TommyNguyenとしても知られています。トミーはラオスで育ちましたが、2014年からベトナムに戻って勉強することにしました。現在、彼はホーチミン市のベトナム国立大学社会科学人文科学大学国際関係学部の3年生です。 トミー・グエンは、卓越した水泳能力に加えて、見た目も美しく、高さ1m75、本物の6パックボディ。その上、ハンサムな男の子はバレーボール、サッカー、バドミントンなどの多くのスポーツをすることができます... https://kenh14.vn/trai-dep-cam-co-cua-lao-tai-olympic-2020-con-lai-viet-lao-om-tron-combo-mat-dep-body-mui-sau-rieng-me-ly-20210729094801026.chn
スニサ・リーは木曜日にオリンピック女子体操の総合タイトルを獲得した5人目のアメリカ人女性になり、その過程で夏季オリンピックの歴史を築きました。  リーはミネソタ州出身の18歳で、モン族のアメリカ人として初めて米国オリンピックチームを結成しました。彼女はまた、2016年にシモーネ・バイルズ、2012年にガビー・ダグラスに加わり、アメリカ人のためにオリンピックの金メダルを獲得した3人目の異性愛者です。 グーグルトレンドのデータによると、リーが木曜日の朝(東京で木曜日の夜)に歴史的な勝利を収めた直後、「モン族とは何か」やその他の関連トピックの検索が急増した。   モン族アメリカンセンターによると、モン族は19世紀に中国南部からラオス、ベトナム、タイの山岳地帯に移住しました。しかし、ベトナム戦争中、多くのモン族が米国のCIAを支援し、後に共産党の勝利後に彼らの家から逃げることを余儀なくされました。 戦争後、難民キャンプで過ごした後、多くの人がオーストラリア、フランス、カナダ、ドイツ、米国などの第三国に定住しました。 https://www.ktvb.com/article/sports/olympics/what-does-hmong-american-mean/507-e059927d-ca00-431a-aa2d-742abc7c9485
スニサ・リーの家族や友人が彼女の金メダル獲得に反応するのを見てください– KION546 https://kion546.com/video-2/2021/07/29/watch-sunisa-lees-family-and-friends-react-to-her-gold-medal-win/Some 246,757 Lao workers have returned from Thailand since the pandemic began, with about 150,000 coming back in 2020. The number of returnees is increasing day by day, Lao and Thai officials reported at a virtual meeting convened on July 9. https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Ministry147.php
ムクダハン移民は、国境を越えて故郷に戻るために列を作っているラオスの移民労働者の携帯電話を押収した。一人当たり1,000〜2,000バーツを繰り返し請求。最近、それが真実ではないことを否定する手紙を出した。コロナウイルスが蔓延するリスクを減らすために、橋を渡って車に乗る前に一時的に電話を没収する場合については ソーシャルメディアの投稿の事例から、広く共有され、広く批判されたのは、ムクダハン-サワンナケート移民チェックポイントを通過して祖国に戻るために式典を行ったラオスの移民労働者が大きな苦しみを味わったことです。携帯電話を没収 1人あたり1,000〜2,000バーツが請求され、最近では本国送還作業が行われました。ムクダハン入国管理局 明確にするために発表を出しました 発表の中で次のように述べています 携帯ホルダーケース ラオス国籍の外国人が帰国するために連絡を取り合う場所の結果として ラオスの外国人は1日200〜300人と多数集まっており、本国送還のための仕分けの過程で同居しなければなりません。座席が空いていてマスクを着用していても しかし、これらのエイリアンは多くの携帯電話の会話行動をしていることもわかりました。これにより、マスクから逃げた唾液からの液滴が空気中に広がる可能性があります。 統計によると、ムクダハン移民を通じて帰国したラオス国民は、COVID-19の症例が多く、7月28日に127例、7月27日に感染した。85例、7月26日、119例、83年7月25日感染、198年7月24日感染。分離プロセスは長くはかからない。したがって、ソートプロセス中に電話を使用する動作を減らす必要があります。エイリアンに彼らの携帯電話をスタッフによって提供された箱に入れさせることによって 警官はそれから彼らに消毒剤をスプレーし、エイリアンがそれをはっきりと見ることができる場所に携帯電話のケースを置きました。そして、仕分けが完了すると、エイリアンが来て電話を取り戻すことができます。過去には、ムクダハン入国管理局の職員が電話を没収したことはありませんでした。そして、その過程でエイリアンの携帯電話事件は一度もありませんでした。 ムクダハン入国管理局が外国人1人あたり1,000〜2,000バーツを請求する場合、弁護士費用と罰金のみに加えて手数料がかからないことを確認します。ソートプロセスで ムクダハン移民は開かれた場所で行われた。はっきりと見える そして透明性を持って 疑わしい場合、エイリアンは手順で質問をすることができます。ムクダハン入国管理局は、エイリアンからの利益を求めている警官のふりをしている人々がいるという情報を受け取りました。現在、訴訟のために前述の人物を追跡するための調査が進行中です。 移民については、ムクダーハーン州はラオス国民が規制や法律に従って国に戻るのを喜んで支援します。疾病管理対策中 実際に疑わしい場合 快適ではない または公平ではなかった ムクダーハン移民通知Tel./Fax0-4267-4072またはTel.09-2867-5066 https://mgronline.com/local/detail/9640000074200   https://siamrath.co.th/n/266594
サワンナケート、チャンパーサックがより多くの検疫センターを設置   サバンナケート州とチャンパーサック州の当局は、タイから帰国するラオス国民の流入に対処するために、より多くの検疫センターと仮設病院を設置しています。 サバンナケットでは、カイソンポンビハネ市のノンサバス村にある縫製工場が、10,000人以上を収容するための検疫施設になりつつあります。 副知事であり、州のCovid-19予防および管理タスクフォースのメンバーであるLingthong Sengtavan氏は、地方当局が工場を一掃し、新しい目的のために準備していると述べた。 タイから州に入る人々は、家に帰ることが許可される前に、14日間建物に収容されます。 現在、州には11の検疫センターがあり、全国に合計57の検疫センターがあります。 毎日たくさんの人がタイから帰ってきています。リントン夫人は、サワンナケートとタイのムクダーハーン州を結ぶラオス友好橋を1日少なくとも300人が渡っていると述べた。 帰国した移民労働者の約30〜45%がCovid-19の検査で陽性であり、サバンナケートでは高い感染率が記録されています。  地方自治体はまた、ウイルスを持っているすべての人がヘルスケアにアクセスできるようにするために、1,000床の仮設病院を設立し、症例数は毎日増加すると予想しています。 チャンパサック州では、当局はまた、多数の帰還者を収容するために新しい検疫施設を設置しています。 州に戻る移民労働者の38%が、Covid-19の検査で陽性を示しています。ウイルスを運ぶ人々を収容するために、700床の仮設病院が用意されています。 新たな感染の増加が懸念されており、1日あたり約40例が特定されていますが、今後数日で増加すると予想されています。 チャンパーサック州当局は、追加の検疫施設を設置することを求め、病院で利用できるものに加えて、ヘルスセンターでより多くの患者用ベッドを提供することを求めています。  7月29日のCovid-19予防と管理のための全国タスクフォースの報告によると、ウイルスの検査を受けた2,082人のうち、合計241の新しい感染が確認されました。  サワンナケートは143件の新規症例とチャンパーサック48件を報告しました  。新規症例はこれまでの合計を5,675件に増やしています。6人が死亡し、2,691人が現在観察中または治療を受けています。 タイムズレポーターによる https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Savannakhet147.php
https://gyazo.com/dabf9590ac5c9d5e513249920c948e57サワンナケートの隔離センターを訪問中
https://gyazo.com/10702abba081edaec9df5f0c37c9ed3e
https://gyazo.com/daf4ede014b053f2731bae620083d209
https://gyazo.com/9dfbfaa68563151f3e382f11172ce4d6
国境で対応する職員の感染が広がっており、50名(首都24名、チャムパサック19名など)、64%に症状があり、多くは医療担当者(39名)。その他としては隔離センター職員6名。https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=150790150495535&id=102602518647632&__cft__%5B0%5D=AZUC1nCD7PW_G0ArWX2LwPPjXdRZ3D1G_MSzsVsC4teTLQSTYKFGMyUVtWYvDavyQesEf2vkCPFvS897fEQ_V5NfniVPs_uCdEJyH7iYdy4l5lMpS9ZKfB9XBUAmckhWaMeU0C4V0Hms6MLw4yd9klPm3tHwi3IBa5dbsl7FmqGEvoh5GCAVb-Xx0PiA46yr2qSUPFdlfrZLN9_-XdRM7Ao4&__tn__=%2CO%2CP-y-R
7月29日(木)
确诊病例18:男,23岁,中国籍,轻型;   确诊病例19:男,23岁,中国籍,轻型。   上述2人近期居住在老挝,7月27日自陆路口岸入境,转运至集中隔离点隔离医学观察,7月28日新冠病毒核酸检测结果为阳性,诊断为新冠肺炎确诊病例(轻型2例,老挝输入)。 https://news.sina.com.cn/c/2021-07-29/doc-ikqciyzk8225225.shtml
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が28日に発表した新規感染者は280人となり、過去最多を記録した。累計では5,434人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に2,080件の検査を実施。中南部サワンナケート県で127人、南部チャンパサック県で56人、首都ビエンチャンで46人、南部サラワン県で33人、中部カムワン県で12人などが陽性と診断された。複数の地域で市中感染の事例が見つかった。 https://www.nna.jp/news/show/2218843
https://gyazo.com/b0f6aefc1455db7f72d57c644951c1bchttps://gyazo.com/a94acbd0e23a65a1e149b18a210b5ff9
7月28日(水)
新增无症状感染者信息:   无症状感染者1:男,28岁,中国籍。   近期居住在老挝,7月9日自航空口岸入境,海关采样后即转运至集中隔离点隔离医学观察。7月27日新冠病毒核酸检测结果阳性,即用负压救护车转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。 http://www.xinhuanet.com/politics/2021-07/28/c_1127702381.htm
ラオス南部セコン県、アタプー県、中南部サワンナケート県で23~29日、新型コロナウイルスの感染を防止するための部分的なロックダウン(都市封鎖)が実施されている。ビエンチャン・タイムズ(電子版)が27日伝えた。 3県では、感染リスクが高いと見なされる地域への出入りが禁止されている。ただし、緊急時や医療上の理由がある場合のほか、仕事のための外出も認められる。教育機関は閉鎖となり、授業はオンラインに切り替えられている。 セコン県では、25日に実施された仏教行事の参加者のうち、1人の感染が確認された。行事の参加者は7日間の自主隔離に入っており、保健当局が検査のために検体の採取を行っている。 アタプー県では感染者は確認されていない。ただ、隣接するチャンパサック県で感染が拡大しているため、ロックダウンに踏み切った。 サワンナケート県では、女性1人の感染が確認された村など複数の自治体がロックダウンを導入した。 3県の新型コロナ対策委員会は、国境警備を強化して不法入国者によるウイルス流入を阻止するよう、各県当局に要請している。 https://www.nna.jp/news/show/2218169
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が23~26日に発表した新規感染者は合わせて866人だった。累計で4,985人になった。 23日に223人、24日に278人、25日に142人、26日に223人の感染を確認した。 地域別内訳は中南部サワンナケート県が517人で最多。南部チャンパサック県が192人、南部サラワン県が75人、首都ビエンチャンが38人、中部カムワン県が26人、中部ボリカムサイ県が17人、北部ルアンナムター県が1人で続いた。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、26日はサワンナケート県で119人、チャンパサック県で37人、サラワン県で31人、カムワン県で19人、首都で16人、ボリカムサイ県で1人が陽性と診断された。 変異株「デルタ株」の感染も拡大している。対策委員会は25日、新型コロナの感染が確認された帰国労働者の約35%からデルタ株が検出されていると発表した。ラオス政府は外国からの入国者全般への警戒を強化している。 在ラオス日本大使館は在留邦人に送付したメールで、手洗いや換気、マスク着用の徹底、社会的距離(ソーシャルディスタンス)の確保などの感染対策を継続するよう求めた。 https://www.nna.jp/news/show/2217597
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が27日に発表した新規感染者は169人で、累計で5,154人になった。この日は、同国で6人目となる新型コロナによる死者が確認された。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に1,383件の検査を実施。中南部サワンナケート県で85人、南部チャンパサック県で60人、首都ビエンチャンで10人、南部サラワン県で8人、中部カムワン県で6人が陽性と診断された。全て輸入症例だった。 新たに死亡が確認されたのは、サワンナケート県在住の23歳の女性。同県では17日に49歳の男性が亡くなったばかりだった。 対策委員会の関係者によれば、ラオス政府は年末までにワクチンの接種率を全人口の5割にしたい考えだ。ワクチン調達を拡大しており、近く100万回分の中国医薬集団(シノファーム)製を入手するという。このワクチンを調達するのは6月14日に続いて6回目。これまでの調達量は合わせて190万2,000回分となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2218203
7月26日19:00頃、タイ王国警察の最高司令官であるChirat Phukthong船長の指揮の下、チェンライ地区のメコン川沿いで海軍部隊の将校が平和と秩序を維持している。チェンライ地区が発表したチェンコンボートステーションの責任者、タナチャイロタナ中尉。入国管理官と一緒にパトロールを主導しました 警察官、チェンコン警察署および関連当局者 共同で逮捕することによって 8人の不法移民    この逮捕により、警察官は、ラオスに戻るために国境を越えて旅行する8人の外国人を発見した後、チェンライ県チェンコーン地区のウィアン地区にある第4タイ-ラオス友好橋の地域を検査しました。有効な移民書類がありません したがって、それらはすべて管理下に置かれました。名前が1であることを知っています。On Punthawong氏、18歳2. Bed Chaiyaphet氏、27歳、3。BuaNgoen Ponmanee氏、21歳、4。SeomDuangsavan氏、23歳、5。SukDuangpanya氏、27歳6. Mr. 。ThonAmphanYud、23歳7. Lat Chaiyawongさん、23歳8. Thun Chaiyasitさん、22歳、ラオス全土、ラオスのボケオ州ムアンパウドムにあります。   すべての問い合わせから、彼らは2019年以来、ランパーン州の果物工場で働くために自然の経路を介してタイ王国に密輸していると証言しています。そして、ラオスに戻りたいので、配達するために車を雇いました。チェンコーン地区に送るためにそれぞれ14,000バーツを支払い、当局に逮捕される前に橋エリア4に歩く前にチェンコーン地区のホテルに滞在します。当初、当局は申し立てに次のように通知しました 「許可なく入国して王国に滞在する外国人」は、1979年の移民法、被告人をさらなる行動のためにチェンセン移民チェックポイントに連れて行く前 https://www.banmuang.co.th/news/crime/243775
今年の8月、ラオスは141万回分の英国と中国のワクチンを接種しました。 7月27日、「ラオスエコノムックデイリーニュース-貿易セッタキット」のページは、8月にこれが来るラオスPDRタスクフォースの記者会見に基づいた情報を公開しました。ラオスは、中国の援助による100万回分のSinofarmワクチンに分けて、合計145万回分のCovid-19ワクチンを接種します。英国の援助によるアストラゼネカの415,000回分。 ジョンソンワクチン用 そして、ラオスが7月中旬にCOVAXプロジェクトを通じて100万回以上の線量をアメリカから受け取ったジョンソン。注射は8月2日に全国の人々を対象に発表され、さまざまなチャネルを介した登録がすでに開始されています。 https://www.matichon.co.th/covid19/inter-covid19/news_2851672
政府は関係部門に対し、12月のラオス-中国鉄道の正式開通とニューノーマル観光年の準備をするよう指示した。 政府の指導者たちはまた、経済的および財政的困難と薬物乱用に取り組むことを目的とした2つの国家議題を支持する5つの法律を承認しました。 これらの法律は来月の国会の臨時会期で討論のために提出されるでしょう。 上記の問題は、パンカム・ヴィパワン首相が議長を務め、閣僚が出席した7月26〜27日の政府会議で議論されたトピックの1つでした。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Govt_145.php
中国政府は来週100万回分のSinopharmワクチンを提供し、英国政府は今後数週間で415,000回分のAstraZenecaワクチンを提供すると、衛生健康増進局の局長であるPhonepaseuthOunaphome博士は次のように述べています。毎日のプレスブリーフィング。 「8月には、人々に予防接種をするために140万回以上の接種を受ける予定です」と彼は言いました。 より多くのワクチンの計画された配達は、今年の終わりまでに人口の50パーセントに接種するという目標を設定した政府の予防接種プログラムを強化するでしょう。 「私たちが50%の人々に免疫を与えることができれば、Covid-19のコミュニティでの発生を抑えることができるでしょう」 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Laos_145.php
ボリカムサイ県では17隔離センターを設置。これまでに帰国労働者で6名が感染確認、残り30名の検査結果を待っている段階。県の予算を使用して警察学校を修復して帰国労働者の隔離場所を追加する計画。(2021/7/28 パサソン)
https://gyazo.com/06ad912f092bfed450bb16ebd61327c9
https://gyazo.com/ee770aab87774d5c457520b1d01195dbhttps://gyazo.com/c4cd621f3fee7d0414d88f7aec93d45a
https://gyazo.com/ce7550c0d663988e9905abd183dd5776
14日隔離後に感染しているケースが複数でています。21日に延長する?
https://nbclaonews.com/8622/
7月27日(火)
COVID-19のパンデミックは前例のないものであり、世界の生活と社会経済的発展に計り知れない結果をもたらしました。誰もが安全になるまで、誰も安全ではありません。したがって、特にCOVID-19変異がより伝染性になり、利用可能なワクチンに対する耐性が高まっている現在の流行の波に直面して、世界中の国々の間で協調的かつ真の協力とパートナーシップが必要でした。これに関連して、ワクチンや医薬品の開発と製造を通じて真の協力を強力に促進する必要があります。ワクチンの政治化やCOVID-19ウイルスの起源追跡は、客観的、透明性、包括性を必要とする複雑な科学的問題であるため、避ける必要があります。そして純粋に科学に基づいた努力。多国間協力を通じてのみ、すべての国、特に開発途上国は、 ラオスは、この取り組みを支援し、貢献する準備ができています。   ビエンチャン、  7月22日ndは、2021 http://www.mofa.gov.la/index.php/statements/mofa-statement/4268-statement-of-the-spokesman-of-the-ministry-of-foreign-affairs-of-the-lao-pdr-on-the-current-situation-of-covid-19
オス保健省が、ウイルスの潜伏期間が懸念されるため、海外の老人労働者、特にタイから帰国する労働者の隔離と医学的観察時間を延長すると述べたと報告した。隔離期間よりも長くなります。Fuyang危機。 ラオス保健省は、海外の反ラオス労働者の35%が新しいデルタ変異体に感染していると述べました。これらの患者は、治癒後も14日間の隔離と7日間の医学的観察を受け続けました。また、新クラウンウイルスに感染していない海外の抗高齢者も、機能部門が指定した場所で14日間隔離する必要があります。2回の核酸検査で陰性となった後、所定の条件を満たせば、検疫が行われます。在宅医療観察にとどまり続けます。在宅医療観察の要件を満たしていない場合は、さらに7日間集中隔離されます。 https://zh.vietnamplus.vn/%E8%80%81%E6%8C%9D%E5%BB%B6%E9%95%BF%E5%AF%B9%E5%A2%83%E5%A4%96%E5%8F%8D%E8%80%81%E5%8A%B3%E5%B7%A5%E7%9A%84%E5%8C%BB%E5%AD%A6%E8%A7%82%E5%AF%9F%E6%97%B6%E9%97%B4/143151.vnp
新增无症状感染者信息: 无症状感染者1:男,33岁,中国籍; 无症状感染者2:男,19岁,中国籍; 无症状感染者3:男,23岁,中国籍。 上述3人近期居住在老挝,自陆路口岸入境,转运至集中隔离点隔离观察,7月26日新冠病毒核酸检测结果为阳性,诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。 https://finance.sina.com.cn/tech/2021-07-27/doc-ikqciyzk7826584.shtml
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が23~26日に発表した新規感染者は合わせて866人だった。累計で4,985人になった。 23日に223人、24日に278人、25日に142人、26日に223人の感染を確認した。 地域別内訳は中南部サワンナケート県が517人で最多。南部チャンパサック県が192人、南部サラワン県が75人、首都ビエンチャンが38人、中部カムワン県が26人、中部ボリカムサイ県が17人、北部ルアンナムター県が1人で続いた。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、26日はサワンナケート県で119人、チャンパサック県で37人、サラワン県で31人、カムワン県で19人、首都で16人、ボリカムサイ県で1人が陽性と診断された。 変異株「デルタ株」の感染も拡大している。対策委員会は25日、新型コロナの感染が確認された帰国労働者の約35%からデルタ株が検出されていると発表した。ラオス政府は外国からの入国者全般への警戒を強化している。 在ラオス日本大使館は在留邦人に送付したメールで、手洗いや換気、マスク着用の徹底、社会的距離(ソーシャルディスタンス)の確保などの感染対策を継続するよう求めた。 https://www.nna.jp/news/show/2217597
Xekong、Attapeu、Savannakhetの各州では、感染の拡大を食い止めるために、7月23日から29日まで、局所的な封鎖を命じました。 リスクの高い地域では制限が課せられていますが、緊急時、仕事、または医療上の理由で家を出ることがあります。 これらの州の教育機関は閉鎖されますが、オンラインでクラスを開催できます。地方自治体はチェックポイントを設置し、セキュリティユニットはパトロールを実施して、必要な場合を除いて人々が移動しないようにします。 感染のリスクが高いと判断された地域で制限が最も高くなり、村の当局は関係する村への出入りを誰にも許可しません。 Xekong州では、日曜日の仏教徒貸し祭りで、ウイルスを持った人が施しの儀式に出席した後、タスクフォースがラマム地区の村で封鎖を命じました。 ラマム地区の知事であるVongdeuanChanthaboutxiang氏は、月曜日に事件が発生したフォン村の即時封鎖を命じた。 村は現在、危険度の高い地域に分類されており、人々は出入りできません。 フォン寺院での施しの儀式に出席した人々は、当局に個人情報を提供し、7日間自己隔離するように指示されました https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Southern_144.php
Covid-19予防と管理のための全国タスクフォースは、チャンパーサック、サバンナケット、カムアン、サラバンの各州でのCovid-19ワクチンの展開を優先しています。 感染率は比較的高いが、ワクチンの摂取量が少ないため、これらの州が優先されています。政府は今年末までに総人口の50パーセントに予防接種をすることを目指しています。現在までに、1,059,960人がCovid-19ワクチンの初回投与を受けており、これは人口の14.45%に相当しますが、769,975人は2回接種されており、人口の10.49%に相当します。 ビエンチャンでは、人口の43.5%が初回投与を受け、31.3%が2回投与されています。ボケオ州では、人口の39.9%が初回投与を受け、33.3%が両方の投与を受けています。 予防接種率が低い州には、フアパンが含まれます。フアパンでは、5.3%の人が1回の注射を受け、3.9%が2回の注射を受けました。一方、チャンパーサックでは、8%の人が最初の注射を受け、5.6%が2回の注射を受けました。サバナケット州では、7.2%の人が最初の予防接種を受け、4.6%が2回の予防接種を受けましたが、ザイソムブーン県では5.7%だけが1回の予防接種を受け、3.4%が2回の予防接種を受けました。 カムアン州では、人口の10%がCovidワクチンを1回接種し、7%が2回接種しました。一方、サラワン州では、7.6%が初回接種し、5.1%が2回接種しました。 優先ワクチン接種グループに含まれていない多数の人々が免疫化されていることが判明したため、地方自治体は合意された対象グループが最初にワクチン接種されることを確認する必要があります。 Covid-19タスクフォースは、優先グループの適用範囲は非常に低いため、今後数週間はこれらのグループを優先する必要があり、2回目の投与のタイムリーな投与にさらに重点を置く必要があると述べました。  州保健局は、7月末までにSinopharmワクチンの2回目の接種の展開を完了し、Johnson&Johnsonワクチンのターゲットグループを特定するように指示されました。 ジョンソン・エンド・ジョンソンのヤンセンワクチンの1,008,000回投与は、1回の投与で済むため、Covid-19に対する防御を100万人以上に提供します。これは総人口の約14パーセントに相当します。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Covid_taskforce_144.php
サワンナケート県で6人目の死者https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=148765537364663&id=102602518647632&__cft__%5B0%5D=AZUaTriBYNbArTih9x1qP2378BLrKD3PS4xQT2Xq3GhDY28GXRlfhcFJq6Fs0Yyjn7-mkE4X7-yNLm1qdtyvu0zB4pDHsHGRtEaUQuJ2EfnuK8rSez-r7B5gIEsnElLEPavUH41vPSq_uvYMvnzCq0QQOcl20IEni79SAunBivs1ge-728oFUfG8sul9HZsFx4I&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/19f977fea4c03e93e53761a414d577e5
7月26日(月)
7月23日 昆明市はビエンチャン首都へPCR検査試薬11250セット(2.5万ドル相当)を寄付(2021/7/26 ビエンチャンマイ)
7月25日0时至24时,云南省无新增本土新冠肺炎确诊病例和无症状感染者。新增境外输入确诊病例18例、无症状感染者1例。确诊病例治愈出院7例(本土5例,境外输入2例) https://finance.sina.com.cn/tech/2021-07-26/doc-ikqciyzk7632552.shtml
无症状感染者1:男,26岁,中国籍。
近期居住在老挝。7月24日自陆路口岸入境,转运至集中隔离点隔离观察,7月25日新冠病毒核酸检测结果为阳性,诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。
ラオスはこのほど、世界保健機関(WHO)が主導する世界的な新型コロナワクチン配分計画「COVAX(コバックス)ファシリティー」経由で、米国からジョンソン・エンド・ジョンソン(J&J)製ワクチン100万8,000回分を受け取った。保健省は22日、J&Jワクチンの接種を間もなく開始すると発表した。地元各紙が伝えた。 保健省伝染病管理局によると、今回受け取ったワクチンは60歳以上や基礎疾患のある人、医療関係者などに接種される。現在は、感染状況に応じて各県への供給を進めている。 米国は5月、今回ラオスに供給した分を含め、8,000万回分のワクチンを国外に提供すると発表。6月には、ラオスを含む92カ国に5億回分のファイザー製ワクチンを追加供給することも発表している。 米国のピーター・ヘイモンド駐ラオス大使は、J&J製ワクチンの引き渡し式典で「米国は今後も、ラオスのワクチン接種計画を支援していく」と述べた。 ラオスでは7月20日時点で、人口の14.5%に当たる105万9,960人が1回目の接種を受け、10.5%に当たる76万9,975人が2回目を終えた。 https://www.nna.jp/news/show/2216906
ラオスニュースエージェンシー(KPL)によると、ラオスで本日報告された142の新しいCovid-19症例の35%がデルタ変異体に感染しています。 https://baohatinh.vn/diem-nong/hon-1-3-ca-nhiem-moi-o-lao-mang-bien-chung-delta/216284.htm
https://gyazo.com/87bf660a80dcd61ed16ce2a8423e2c43
タイでの最近の感染の急増のために労働者が戻ってきている一方で、ウイルス陽性の帰還者の数がここ数週間で急増しているとVientianeTimesに語った。 パンデミックの最中に仕事を失ったか、家族と一緒にいたいという理由で、ほとんどの人が戻ってきていると彼は付け加えた。  検疫施設を設置するのに適した場所の不足が懸念されている、と彼は言った。既存のセンターはもはやタイから帰国する多くの人々を収容するのに十分ではないからである。  施設の不足は、一部の帰還者が検疫に消極的であり、混雑しすぎて生活環境が不快であると同時に、寮も不足している理由の1つです。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Champassak_143.php
ラオス外務省のスポークスマンは声明を発表し、世界各国がCovid19危機を克服するために協力を強化する必要性を強調しました。 声明によると、Covid 19のパンデミックは前例のないものであり、人々の生活と世界の社会経済的発展に計り知れない結果をもたらしました。 「誰もが安全になるまで、誰も安全ではありません。したがって、特にCovid 19変異がより伝染性になり、利用可能なワクチンに対する耐性が高まっている現在の流行の波に直面して、世界中の国々の間で協調的かつ真の協力とパートナーシップが必要です」と声明は述べています。 「この文脈では、ワクチンや医薬品の開発と製造を通じて真の協力を強力に促進する必要があります。ワクチンの政治化やCovid 19ウイルスの起源追跡は、客観的で透明性を必要とする複雑な科学的問題であるため、避ける必要があります。 、包括的で純粋に科学に基づいた取り組み。多国間協力を通じてのみ、すべての国、特に開発途上国は、ワクチンと医薬品に平等にアクセスすることができ、したがって、Covid19は敗北するでしょう。ラオスは、この取り組みを支援し、貢献する準備ができています。」 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Laos_143.php
https://gyazo.com/bd4a023c01c0ce9b360fde30640cad58
https://gyazo.com/bcabdf125c0851c5789cfdfbb2da2af7
大量に帰国中
ワンタオの状況 https://www.facebook.com/NEWS.VANNI/photos/a.502645433246807/1912994592211877/?type=3
https://gyazo.com/c9b12d3d01319a3c511e96dcd27cbb41
サラワン県の臨時病棟 https://www.facebook.com/NEWS.VANNI/photos/pcb.1912947262216610/1912947215549948
7月23日(金)
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が22日に発表した新規感染者は256人で、累計で4,119人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に2,256件の検査を実施。中南部サワンナケート県で128人、南部チャンパサック県で85人、南部サラワン県で16人、中部カムワン県で14人、首都ビエンチャンで13人が陽性と診断された。2人を除く全員が輸入症例だった。 22日時点で全国56カ所の施設で合わせて7,905人が隔離措置を受けている。 https://www.nna.jp/news/show/2216567
Käppeliは、すべてのゲストハウスとホテルの4分の3が閉鎖されていると推定しています。多くの人はおそらく再開しないか、それほど速くはありません。恐らく多くの苦痛の販売があるでしょう。 同じことがレストランにも当てはまります。ビエンチャン、サワンナケート、パークセーの都市でのみ、地元のゲストがまだいるので、物事は少し良く見えます。«幸いなことに、誰も空腹になる必要はありません。ラオス人のほとんどは自給自足でもあります。彼らはそれぞれ土地を持ち、米を植え、数羽の鶏と庭を持っています。これが彼らが目的を達成する方法です»、GuidoKäppeliは言います。困っている人のための助けの申し出もあります。しかし、スイスから知っているように、トレーダーへのサポートはラオスには存在しません。 3年間の回復 Käppeliは、近隣諸国によっては、2022年の初めまでに観光客に開放することはできないと予想しています。その後、状況は非常に特別な方法で発展します。「多くの企業は閉鎖されたままであるか、その後無視されます」とGuidoKäppeliは恐れています。しかし、彼はまた、前向きな側面も見ています。«元の、自然に近いラオスを探しているすべての人は、お金の価値を手に入れ、それを高く評価するでしょう。観光業は回復するので、より環境に配慮し、量より質を提供できるようになります»。 中国人がどのように振る舞うかを見るのも興味深いです。2021年12月2日、中国の昆明からラオスの首都ビエンチャンまでの鉄道が開通します。これが中国人のラオスへの猛攻撃につながるかどうかという疑問が生じる。しかし、それまでは、カペリはスイスで立ち往生し、ラオスに戻るのに非常に苦労している、時には絶望的なラオス人の世話をします。すべてにもかかわらず、ラオス人は非常に寛容であり、彼はラオスからの助けを求める声をまったく受けておらず、誰も文句を言うことはほとんどありません。 ラオスのビール輸入業者でもあるGuidoKäppeliは、ビールの容器がちょうど3か月遅れて到着したと言います。彼はただ一杯のアジアの大麦ジュースで待っています。ラオスの人生観に忠実です:それは大丈夫でしょう いつか。 https://abouttravel.ch/reisebranche/destination/laos-coronazahlen-steigen-touristen-bleiben-weg/
ムクダハン入国管理官が とムクダハン公衆衛生当局 国際感染症管理責任者 さまざまな州から旅行するラオス人の厳格な検査 ラオスに帰国したい人は、厳重なスクリーニングとラオス人のスクリーニングを行う必要があります。リスクの高い地域から旅行する人を隔離します。COVID-19ウイルスの蔓延に対する厳格な対策に従って ©タイラット主催 職務を遂行するために、すべての警官はCOVID-19ウイルスから身を守るためにPPEを着用しなければなりません。ラオス人の荷物 ムクダハン入国管理官 細菌が広がるのを防ぐために、消毒剤のすべての部分がスプレーされました。その後、国際感染症管理チェックポイントは別のスクリーニング履歴を作成しました。ムクダハン入国管理官の前 ラオスの人々を08:30から15:00までラオスのPDRに連れ戻してください。今日、約300人がラオスに渡りました。 ©タイラット主催 合法的に王国にいて、ビザを持っていて、有効なパスポートを持っている外国人の場合 旅行してムクダハン入国管理局に連絡し、出国許可を得ることができます。必要な手順のみを提供することにより、標準操作手順(SOP)に従った疾病管理の手順があります。 ©タイラット主催 不法に王国にいるエイリアンについては その後、オーバーステイ(オーバーステイ)や街への逃亡など、ムクダハン入国管理局に降伏します。最初に疾病管理チェックポイントのスタッフによってスクリーニングされ、その後、ムクダハン入国審査が行われます。法的措置は、疾病管理のSOP原則の下で行われます。その後、プッシュバックを実行します ムクダーハーン州の疾病管理措置の下で継続します。 https://www.msn.com/th-th/news/national/%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%94-19-%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%99-%E0%B8%95%E0%B8%A1%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%88%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD/ar-AAMrhf2
欧州連合(EU)は、教育と栄養に対するCovid-19パンデミックの影響に対処するために、ラオスに4290万ユーロを提供します。 EU大使のイナ・マルチュリオニテ氏は、最近ビエンチャンの財務大臣であるブンチョム・ウボンパスース氏を表敬訪問し、EU教育栄養予算支援プログラムの評価の肯定的な結果を個人的に知らせました。 ラオスのEU代表団によると、EU予算支援戦略運営委員会は、今後数週間で国庫口座に4290万ユーロ(5150億キープ)の支払いを承認しました。 この金額のうち、2,640万ユーロ(3,180億キップ)が「基礎教育支援プログラム」としても知られるEU教育予算支援プログラムに利用可能になり、1,640万ユーロ(1,970億キップ)がEU栄養予算支援に利用可能になります。 「ラオスPDR国家栄養戦略と行動計画への支援」としても知られるプログラム。 「教育と栄養分野へのこの予算支援は、その性質と量によって例外的です。この支援は、教育およびスポーツ開発戦略2021-25および国家栄養戦略2016-25の実施を支援する取り組みに向けられる必要があります。この支援は、財政赤字や第三者に対する財政的義務を賄うことを目的としたものではなく、政府がCovid-19危機と、この国の学生や脆弱な人々のニーズに対処するのを支援することを目的としています」とMarčiulionytė氏は述べています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_EU142.php
ラオス当局は、ラオスに入国するすべての人をスクリーニングし、地元コミュニティ内でのウイルスの拡散を防ぐために、国境検問所でCovid-19予防措置を実施するためにさらに努力しています。 7月21日には、タイから2,078人、ベトナムから787人、中国から9人を含む、合計2,928人がラオスに入国しました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Laos142.php
韓国国際協力団(KOICA)は、国連開発計画(UNDP)と協力して、「Covid-19との共存におけるジェンダー平等と女性のエンパワーメントのためのコミュニティアウトリーチ」というプロジェクトを立ち上げました。 このプロジェクトは、ラオスでのCovid-19の対応と回復の中心に、女性の保護とジェンダー平等の推進が確実に置かれるようにすることを目的としています。Covid-19とその女性への影響、および利用可能な支援サービスに関する正確な情報を提供することにより、女性、特に農村地域の女性に即時のサポートが提供されます。 月曜日にビエンチャンでKOICAとUNDPの間で助成金の取り決めが締結され、ラオス女性連合とのパートナーシップによるプロジェクトに156,600米ドルの緊急財政支援が提供されました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Korea142.php
https://gyazo.com/0f004f1990b0277f183c3222cca8698b
パクセーで輸入手続きをしていた女性が感染しています。フィットネスマニアで活動的だったようです。https://www.facebook.com/NEWS.VANNI/posts/1909789099199093
https://gyazo.com/500e7d66f3e950b04e57c1f21d497ae4
https://gyazo.com/a16e48eb8a6d62ab3ff19aa7b17c8c24
無垢だーはんのようすhttps://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=537050914391198&id=100944604668500&__cft__%5B0%5D=AZVBynt90MAOZsQPjp6CPi_gfh76hdMOFAWGRkB5pl8milWqQdoPPc2EOfWJZr-9HqQtsICklR6RcY3W4imTe-0SEhyIjvSxtv5k5q_Ij9436KKGTsJQKwukSXyb_z89xir0-jYYu3HPyKtcClepubdwrgjOTcVBOKW0p3Rkd5RN0vfppl0Ngpb5nyXt-vTuxoq6jeTr301NZeqpMAYiTwht&__tn__=%2CO%2CP-y-R
7月22日(木)
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が21日に発表した新規感染者は153人だった。累計では3,863人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に1,151件の検査を実施。中南部サワンナケート県で93人、南部チャンパサック県で36人、南部サラワン県で13人、中部カムワン県で10人、首都ビエンチャンで1人が陽性と診断された。 チャンパサックでは今月、タイからの帰国者が陽性と確認される率が38%に上っているという。サワンナケートでは30%となっている。同委員会の関係者は、感染を食い止めるために正規ルートで入国するよう、帰国者に呼び掛けている。 https://www.nna.jp/news/show/2216241
スニサ・リーとはどのような民族ですか? リーは、中国、ベトナム、ラオス、タイの山岳地帯を起源とする民族グループであるモン族です。彼らは2007年から代表なき国家民族機構のメンバーです。ベトナム戦争後、数千人のモン族難民が米国に移住しました。ミネソタ歴史協会によると、リーの故郷には68,000人以上のモン族の住民がおり、ツインシティーズのメトロエリアには米国で最もモン族が集中しています。 リーは最初のモン族のアメリカのオリンピック体操選手であり 、人々に 「モン族のコミュニティにとって大きな意味があります...そして他のモン族の人々にとってもインスピレーションになることは私にとっても大きな意味があります」と語った。 https://www.freep.com/story/sports/olympics/2021/07/21/sunisa-lee-olympics-gymnastics-rising-star/7976840002/
米国政府が、必要としている国のためにさらにワクチンを購入するために、来年さらに20億米ドルをCOVAXに提供すると発表したと述べた。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_US141.php
5月から国連世界食糧計画(WFP)が常駐コーディネーターオフィス(RCO)と緊密に協力して開催した毎週の人道飛行は、96の組織から1,228人の乗客をサポートするクアラルンプールへの人道飛行経路を備えた内陸ラオスへのアクセスルートを維持しました。これにより、ラオスへの商業航空サービスの停止後、人道および開発活動と外交関係の継続、ならびにPPEおよびワクチンの重要な貨物サービスが可能になりました。COVID-19による混乱にもかかわらず、国連パートナーシップフレームワーク(UNPF)2017-2021の3つの柱すべてで継続的な進展が記録されました。 https://reliefweb.int/report/lao-peoples-democratic-republic/2020-progress-report-lao-pdr-united-nations-partnership
https://gyazo.com/357c0df889f444e1298539d00f4aeb4d
7月21日(水)
7月19日北京市、南寧市からビエンチャン首都へCOVID19 対策備品が寄付。北京市からはPCR検査試薬5040セット、感染予防茶600袋、Senpi Tsaoko茶480箱(30911ドル相当)、南寧市からはマスク2万枚、フェイスガード200枚など2400ドル相当(2021/7/21 ビエンチャンマイ)
7月19日、都庁はチャムパサック県忍耐して臨時ベッド100セットを引き渡し。(2021/7/20 パサソn社会)
7月20日0时至24时,云南省新增本土新冠肺炎确诊病例2例。新增境外输入确诊病例6例、无症状感染者4例。截至7月20日24时,云南省现有确诊病例267例(本土82例,境外输入185例)、无症状感染者31例(本土2例,境外输入29例),均在定点医疗机构隔离治疗和医学观察。 https://finance.sina.com.cn/tech/2021-07-21/doc-ikqcfnca8064118.shtml
无症状感染者3:男,26岁,中国籍。上述2人近期居住在老挝。7月6日、16日分别自陆路口岸入境,即按闭环管理要求转运至集中隔离点进行隔离医学观察。7月20日新冠病毒核酸检测结果均为阳性,即用负压救护车转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,均诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。
无症状感染者4:男,26岁,中国籍。该病例近期居住在泰国。7月3日经老挝自陆路口岸入境,即按闭环管理要求转运至集中隔离点进行隔离医学观察。7月20日新冠病毒核酸检测结果为阳性,即用负压救护车转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎无症状感染者(泰国输入)。
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が20日に発表した新規感染者は170人となり、1日あたりで過去最多だった。累計では3,710人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に1,845件の検査を実施。中南部サワンナケート県で98人、南部チャンパサック県で38人、南部サラワン県で20人、首都ビエンチャンで10人、中部カムワン県で4人が陽性と診断された。全員が輸入症例だった。 ラオスではこのところ帰国者を中心に感染が広がっており、同委員会は19日、同日までとしていたロックダウン(都市封鎖)措置を来月3日まで延長すると発表した。 https://www.nna.jp/news/show/2215614
【タイ】タイ政府の新型コロナウイルス感染症対策センターによると、20日に報告があった新型コロナ新規感染者は国内感染1万1291人、検疫隔離中の帰国者、入国者14人の計1万1305人、死者は80人だった。  国内の刑務所で新たに595人の感染が確認された。刑務所を除く都県別の新規国内感染者数はバンコク都2764人、バンコク西郊のサムットサコン県798人、南郊のサムットプラカン県673人、東部チョンブリ県537人など。  累計の感染者数は42万6475人になった。  新たな死者は14~94歳の男性37人、女性43人で、タイ人76人、ミャンマー人2人、ラオス人1人、フランス人1人。  累計の死者数は3502人、死亡率は0.82%。  入院中(臨時病床を含む)は前日から約4500人増え12万6765人、人工呼吸器を装着している患者は1人減り855人。 http://www.newsclip.be/article/2021/07/20/45033.html
サバナケット州ソンコン地区のノンボアター出身の49歳の男性が、7月19日日曜日にサバナケット州の野戦病院で亡くなりました。 男性はタイで移民労働者として働き、最近ラオスに戻った。 彼は帰国時にCovid-19の検査で陽性であり、治療のために野戦病院に送られました。 彼の遺体は仏教寺院で火葬されるために連れて行かれました この死は、今週初めにビエンチャンのミッタファブ病院でCovid-19で死亡した67歳の男性の死の後に起こります。 http://www.gavroche-thailande.com/actualites/ailleurs-en-asie/115041-laos-covid-un-cinquieme-patient-laotien-est-mort-du-covid
タイ当局は、故郷に帰りたいラオスの人々を支援します 今日までに、早朝から ラオス人民民主共和国の人々がいる タイで働くようになった人 願いを表現する別の荷物 私 たちは、ラオスの人々によって、国境検問所の国際タイであるウボンラチャタニ県のラオスチョンメクシリントーン地区に旅行します。旅行を始めました。過去よりも多く戻ってきて、タイ当局がラオスからの人々を運ぶバスが配達することを許可している1日あたり平均50-100人が入国審査場の前に来ることができます 車から降りることなく チョンメクバスターミナル 彼らはチェックポイントの前のコミュニティを歩きたくないので、それは約1キロ離れています。コミュニティへの感染の導入を防ぐため      ラオスの当局はCOVID-19のスクリーニングのためのテントを設置しましたが すぐに帰国したラオスの人々から ラオス国境検問所 COVID-19に感染していることが判明した場合 14日間隔離され、さらなる治療のために送られます 感染を検出しなかった人 旅を続けることができます すぐに居住地に戻る ために今日、ラオスは、ウボンラチャターニー県チョンメクのタイラオス検問所に隣接するチャンパサック県によって、全国で170人の感染者を発見しました。ラオスを含む38人が感染しています。全国には3,710人がおり、そのうち5人が亡くなり、そのうち1,222人が治療を受けています。 https://news.ch7.com/detail/501538
家に帰ることを決心したラオスの労働者に尋ねられたとき それらのほとんどは同じ答えをしました。「家にワクチンを接種するために田舎に帰りましょう。無駄に死ぬ前のほうがいい」と語った。 https://www.tnews.co.th/social/544839/%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99-%E0%B8%AA%E0%B8%9B%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A7-%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B9%84%E0%B8%9B%E0%B8%89%E0%B8%B5%E0%B8%94%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%84%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%99-%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%99!-%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2-%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%94
パンカム・ヴィパワン首相は、市中感染の新たな症例が減少しているにもかかわらず、すべての人に警戒を怠らず、ウイルスを封じ込めるためのCovid-19管理措置を厳格に遵守するよう求めています。 「ラオスは、近隣諸国で報告されている感染症の急増により、ウイルスの大発生のリスクが依然として高い」とファンカム氏は述べた。 「私たちは不注意であってはなりませんが、ウイルスに対する政府の戦いを支援し、新しいコミュニティの発生を防ぐ必要があります。」 首相の呼びかけは、政府が首相命令第15号に概説されたウイルス対策措置を8月3日までさらに15日間延長することを発表した後に 行われた。ファンカム氏は、帰国する移民労働者の数が増加しているため、いくつかの制限を継続する必要があると強調した。ウイルスが急速に蔓延しているタイから。帰還者の少なくとも15%がCovidの検査で陽性であり、感染性の高いDeltaバリアントの深刻な発生が近隣諸国で報告されています。 「私たちは、ウイルス対策を遵守し、さらなる人命の損失を防ぐために新しい正常に適応するという責任を強化する必要があります」と彼は言いました。 ウイルス予防措置の実施は、過去3か月間である程度の成功を収め、その結果、新しい市中肺炎の症例が減少したと彼は付け加えた。 しかし、誰もが善良な市民として行動し、いかなる種類の当事者も避け、コビッドリスクの動きを当局に報告する際には誠実であるべきです。 首相は、ラオスの労働者の帰還が検疫施設に圧力をかけ、医療サービスの能力を拡大したことを認識していると述べた。 しかし、彼は帰還者に、ウイルスを持ち込んで家族や地域社会に感染させる可能性があるため、ラオスに不法に侵入しないように促した。 「帰国者には、ラオス大使館または領事館に連絡し、公式の国境検問所に入国することをお勧めします。政府は、ラオス人労働者によるラオスへの合法的な入国を愛国心と母国への愛情の行為と見なしている」と述べた。 「それどころか、ラオスに不法に侵入した人々は、国の法律に違反し、ウイルスを持って国に損害を与えるリスクを冒していると見なされます。そうする人は誰でも法的措置に直面するでしょう。」 首相はまた、自己隔離している人々に、Covidの症状がなく、無意識のうちに他の人に感染させる可能性があるため、設定された日付より前に検疫施設を離れないように促した。 ファンカム氏はまた、感染の連鎖を断ち切るためのワクチン接種プログラムの重要性を強調し、政府は今年末までに人口の50パーセントが確実に接種されるように努めると述べた。 これまでに、100万人以上がCovidワクチンの初回投与を受けており、少なくとも743,940人が2回目の接種を受けています。 首相は、政府が国民全体に公平に配布するワクチンの出荷がさらに増えると確信していると述べた。したがって、そのような行動はウイルスを広める危険があるので、人々がワクチン接種を受けるために戦う必要はありませんでした。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Comply_140.php
ユニセフは、組織がCOVAX施設の一部であるため、ラオス向けのCovid-19ワクチンの調達において主要な役割を果たしています。これは、Coalition for Epidemic Preparedness Innovations、Gavi、Vaccine Alliance、およびWorld Health Organisation(WHO)が共同で主導するパートナーシップです。ユニセフを主要なデリバリーパートナーとして、Covid-19ワクチンへの公平なアクセスを確保することを目指しています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Unicef_140.php
Covid-19感染の症例が増加する中、Lao Brewery Co.、Ltd。は、ウイルスの発生を封じ込めるための政府の取り組みを強化するために、再び財政的貢献をしました。 火曜日(7月19日)、同社(政府のCovid-19との戦いに貢献する主要企業)は、南部の州でのCovid-19の発生を封じ込める活動に資金を提供するために3億キップを手渡した。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Lao141.php
https://gyazo.com/0c193f66a7053c610f649046ff3bd47c
7月20日(火)
「どうもありがとう。あなたの助けがなければ、私の子供たちは学校に行くために中国に来ることはなかっただろう。」最近、中国への入国に成功した後、7歳のラオスの「海外の学生」である鄧凝集の父は言った。興奮して。   新たな冠状肺炎の流行の発生以来、関連する政策要件に従って、モハン港の人々の出入りはより厳しく管理されており、中国で勉強しているラオスの「小学生」は国境を越えて普通に学校に行くことができません。この状況を知った後、モハン国境検査局は、エピデミックの予防と管理のポリシー要件を厳格に実施し、港のエピデミックの予防と管理の本部、税関、その他の部門に積極的に連絡し、複数の関係者と調整した後、鄧凝集の入国申請と出口、エピデミック防止証明書およびその他の関連文書。、手順に従って鄧凝集の入国手続きを通過しました。   近年、私の国の国際的な影響力と中国文化の魅力がさらに高まるにつれて、多くのラオス人の親が子供たちを中国に留学させることを選択したと報告されています。モハンのロケーションの利点と国境検査機能を十分に活用してください。港湾、そして中国とラオスの友好の架け橋を築くよう努めます。モハン国境検査所の担当者は、次のステップでは、関連するエピデミックの予防と管理の要件を厳格に実施しながら、港での実際の通関手続きに応じて出入国対策を積極的に最適化し、より多くのラオスの学生が勉強するためのスムーズな道を歩むでしょう。 https://yn.yunnan.cn/system/2021/07/20/031562563.shtml
飯舘村の義務教育学校「いいたて希望の里学園」で19日、東京パラリンピックの「聖火の種火」として使われるオブジェ作りが行われた。子どもたちは、一つ一つにメッセージを書き込んだ4色のカードをキャンバスに貼り付け、燃え盛る炎を表現した。  学園で行われた作業には全児童生徒59人が参加した。同村はラオスの「復興ありがとうホストタウン」に登録されていることから、カードには「ラオスファイト」「最後まであきらめずに頑張れ」など、選手に向けたエールが書き込まれた。  キャンバスの大きさは縦1.6メートル、横1.3メートルで、完成すると歓声が上がった。参加した9年生(中学3年)の巻野陽菜さん(14)は「全員の力を合わせて立体感のある作品を作ることができた。ラオスの選手には全力で頑張ってほしい」と話した。  飯舘村ではこのほか、2種類の「聖火の種火」を集める予定で、三つを合わせて「飯舘村の種火」として提出する予定だ。 https://www.minyu-net.com/sports/tokyo2020/FM20210720-638536.php
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が16~19日に発表した新規感染者は合わせて448人だった。累計で3,540人になった。17日には5人目の死亡を確認した。また、感染拡大の防止を目的としたロックダウン(都市封鎖)措置を来月3日まで延長すると発表した。 16日に95人、17日に108人、18日に131人、19日に114人の感染を確認した。地域別内訳は中南部サワンナケート県が206人で最多。南部チャンパサック県が189人、南部サラワン県が23人、首都ビエンチャンが15人、中部カムワン県が12人、中部ボリカムサイ県が3人で続いた。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、19日は過去24時間に1,296件の検査を実施。サワンナケート県で65人、チャンパサック県で43人、首都で3人、カムワン県で2人、ボリカムサイ県で1人が陽性と診断された。検査の対象者は全員が帰国者で、感染は全て輸入症例だった。 同委員会は、ラオス国内での感染が収まっていないとして、19日までとしていたロックダウンの延長を決めた。バー、娯楽施設、映画館などの営業を引き続き禁止する。感染の深刻度が最も高い「レッドゾーン」では、従業員がワクチンの接種を2回受けているなどの条件を満たす工場のみ操業を認める。スーパーなど商業施設は、感染予防策を講じた上で営業を許可する。 https://www.nna.jp/news/show/2215162
ສູນຂ່າວສານການແພດສຸຂະສຶກສາ Centre of Information and Education for Health
19時間前 ·
📲ຊ່ອງທາງຕິດຕາມຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບພະຍາດໂຄວິດ-19 ແລະ ສາຍດ່ວນຂອງກະຊວງສາທາລະນະສຸກທົ່ວປະເທດ 🙅🏻‍♀️🙅🏻🦠🦠🦠
ຫຼາຍໆແຂວງໄດ້ມີການລາຍງານສະພາບການລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19 ພາຍໃນແຂວງ ດັ່ງນັ້ນເພື່ອໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນທາງການທີ່ມີຄວາມຈິງ ທ່ານສາມາດຕິດຕາມຊ່ອງທາງດັ່ງກ່າວໄດ້.
1. ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ
ສູນສື່ສານເພື່ອສຸຂະພາບ ແລະ ສຸຂະສຶກສາ
https://www.facebook.com/CCEH.MoH.Lao
ຄະນະສະເພາະກິດ
www.covid19.gov.la
ກົມຄວບຄຸມພະຍາດຕິຕໍ່
www.cdc.gov.la
ສາຍດ່ວນ: 166 ແລະ 165
2. ແຂວງ ຈຳປາສັກ
ສະຖານີໂທລະພາບ ແຂວງ ຈຳປາສັກ
https://www.facebook.com/%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E0%BA%96%E0%BA%B2%E0%BA%99%E0%BA%B4%E0%BB%82%E0%BA%97%E0%BA%A5%E0%BA%B0%E0%BA%9E%E0%BA%B2%E0%BA%9A%E0%BB%81%E0%BA%82%E0%BA%A7%E0%BA%87%E0%BA%88%E0%BA%B3%E0%BA%9B%E0%BA%B2%E0%BA%AA%E0%BA%B1%E0%BA%81-153890481704601
ສາຍດ່ວນ: 031165, 031166
3. ແຂວງ ສະຫວັນນະເຂດ
ສູນສື່ສານເພື່ອສຸຂະພາບ ພະແນກສາທາລະນະສຸກ ແຂວງ ສະຫວັນນະເຂດ
https://www.facebook.com/deparment.health
ພະແນກສາທາລະນະສຸກ ແຂວງ ສະຫວັນນະເຂດ
https://www.facebook.com/%E0%BA%9E%E0%BA%B0%E0%BB%81%E0%BA%99%E0%BA%81%E0%BA%AA%E0%BA%B2%E0%BA%97%E0%BA%B2%E0%BA%A5%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B0%E0%BA%AA%E0%BA%B8%E0%BA%81-%E0%BB%81%E0%BA%82%E0%BA%A7%E0%BA%87-%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E0%BA%AB%E0%BA%A7%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BA%99%E0%BA%B0%E0%BB%80%E0%BA%82%E0%BA%94-1595166320790170/
ສາຍດ່ວນ: 041165, 041166
4. ແຂວງ ສາລະວັນ
ໜັງສືພິມ ສາລະວັນ
https://www.facebook.com/%E0%BB%9C%E0%BA%B1%E0%BA%87%E0%BA%AA%E0%BA%B7%E0%BA%9E%E0%BA%B4%E0%BA%A1%E0%BA%AA%E0%BA%B2%E0%BA%A5%E0%BA%B0%E0%BA%A7%E0%BA%B1%E0%BA%99-814567322020825/
ສາຍດ່ວນ: 034165, 034166
5. ແຂວງ ຄຳມ່ວນ
ສຳນັກງານ ແຂວງ ຄຳມ່ວນ
https://www.facebook.com/OOG.KM/
ສາຍດ່ວນ: 051165, 051166
6. ແຂວງ ບໍ່ແກ້ວ
ວິທະຍຸ-ໂທລະພາບ ແຂວງ ບໍ່ແກ້ວ
https://www.facebook.com/BzaiDexsoupharp
ໜັງສືພິມບໍ່ແກ້ວ
https://www.facebook.com/Bokeonewspaper/
ສາຍດ່ວນ: 084165, 084166
7. ແຂວງ ຜົ້ງສາລີ
ສະຖານີວິທະຍຸ-ໂທລະພາບ ແຂວງ ຜົ້ງສາລີ
https://www.facebook.com/profile.phpid=100034708133074
ສາຍດ່ວນ: 088165, 088166
8. ແຂວງ ຫຼວງນໍ້າທາ
ໂທລະພາບ ແຂວງ ຫຼວງນໍ້າທາ
https://www.facebook.com/Tvlnt/
ສາຍດ່ວນ: 086165, 086166
9. ແຂວງ ຫຼວງພະບາງ
ໂທລະພາບ ແຂວງ ຫຼວງພະບາງ
https://www.facebook.com/profile.php?id=100027309743985
ສາຍດ່ວນ: 071165, 071166
10. ແຂວງ ອຸດົມໄຊ
ສະຖານີວິທະຍຸ-ໂທລະພາບ ແຂວງ ອຸດົມໄຊ
https://www.facebook.com/profile.php?id=100027461246053
ສາຍດ່ວນ: 081165, 081166
11. ແຂວງ ໄຊຍະບູລີ
ໂທລະພາບ ແຂວງ ໄຊຍະບູລີ
https://www.facebook.com/%E0%BB%82%E0%BA%97%E0%BA%A5%E0%BA%B0%E0%BA%9E%E0%BA%B2%E0%BA%9A-%E0%BB%81%E0%BA%82%E0%BA%A7%E0%BA%87%E0%BB%84%E0%BA%8A%E0%BA%8D%E0%BA%B0%E0%BA%9A%E0%BA%B9%E0%BA%A5%E0%BA%B5-278226779336430/?ref=page_internal
ສາຍດ່ວນ: 074165, 074166
12. ແຂວງ ຫົວພັນ
ໂທລະພາບ ແຂວງ ຫົວພັນ
https://www.facebook.com/TVhouaphanh/
ໂທລະພາບ ແຂວງ ຫົວພັນ ພາກພາສາ ກຶມມຸ
https://www.facebook.com/%E0%BB%82%E0%BA%97%E0%BA%A5%E0%BA%B0%E0%BA%9E%E0%BA%B2%E0%BA%9A%E0%BA%AB%E0%BA%BB%E0%BA%A7%E0%BA%9E%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BA%9E%E0%BA%B2%E0%BA%81%E0%BA%81%E0%BA%B6%E0%BA%A1%E0%BA%A1%E0%BA%B8-847313002137859/
ໂທລະພາບ ແຂວງ ຫົວພັນ ພາກພາສາ ມົ້ງ
https://www.facebook.com/%E0%BB%82%E0%BA%97%E0%BA%A5%E0%BA%B0%E0%BA%9E%E0%BA%B2%E0%BA%9A%E0%BB%81%E0%BA%82%E0%BA%A7%E0%BA%87%E0%BA%AB%E0%BA%BB%E0%BA%A7%E0%BA%9E%E0%BA%B1%E0%BA%99-%E0%BA%9E%E0%BA%B2%E0%BA%81%E0%BA%9E%E0%BA%B2%E0%BA%AA%E0%BA%B2%E0%BA%A1%E0%BA%BB%E0%BB%89%E0%BA%87-116937766353031/
ສາຍດ່ວນ: 064165, 064166
13. ແຂວງ ຊຽງຂວາງ
ວິທະຍຸ-ໂທລະພາບ ແຂວງ ຊຽງຂວາງ
https://www.facebook.com/radio.tvxiengkhouang/
ສາຍດ່ວນ: 061165, 061166
14. ແຂວງ ວຽງຈັນ
ວິທະຍຸ-ໂທລະພາບ ແຂວງ ວຽງຈັນ
https://www.facebook.com/ViengchanhRadioTelevisionOnlineStation/
ວຽງຈັນອອນລາຍ
https://www.facebook.com/Vientianeprovincenews
ສາຍດ່ວນ: 023165, 023166
15. ແຂວງ ບໍລິຄຳໄຊ
ໂທລະພາບ ແຂວງ ບໍລິຄຳໄຊ
https://www.facebook.com/bolikhamxay.tv/
ສາຍດ່ວນ: 054165, 054166
16. ແຂວງ ໄຊສົມບູນ
ໂທລະພາບ ແຂວງ ໄຊສົມບູນ
https://www.facebook.com/%E0%BB%82%E0%BA%97%E0%BA%A5%E0%BA%B0%E0%BA%9E%E0%BA%B2%E0%BA%9A%E0%BB%84%E0%BA%8A%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%A1%E0%BA%9A%E0%BA%B9%E0%BA%99-1012751055510998/
ສາຍດ່ວນ: 026165, 026166
17. ແຂວງ ເຊກອງ
ຂ່າວ ເຊກອງ
https://www.facebook.com/SekongToday/
ສາຍດ່ວນ: 038165, 038166
18. ແຂວງ ອັດຕະປື
ພະແນກສາທາລະນະສຸກ ແຂວງ ອັດຕະປື
https://www.facebook.com/profile.php?id=100027062508036
ສາຍດ່ວນ: 036165, 036166
7月19日(月)
7月16日ワッタイ空港にJonhson&Jonhson(J7J/Janssen)ワクチン108万回分が到着。100万人分(人口の14%)をカバーする。同ワクチンは60歳以上で慢性病保有者や医療従事者向けに接種を行う(2021/7/19 ビエンチャンマイ)
7月16日ラオス中国経済文化協会はマスク2万枚、2万元相当を内務省へ寄付。(2021/7/19 パサソン)
特定非営利活動法人ジャパンハート(東京都台東区、理事長 吉岡春菜。以下、ジャパンハート)は、コロナ禍による入国制限によって延期していたラオス事業地での医療活動を約1年ぶりに実施しました。6月24日と25日に66名に対する内科診療を、6月29日と30日に5名に対する甲状腺疾患手術を行いました。 https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000012298.html
无症状感染者3:女,24岁,中国籍。 近期居住在老挝。7月9日自航空口岸入境,海关采样后即按闭环管理要求转运至集中隔离点进行隔离医学观察。7月17日新冠病毒核酸检测结果为阳性,即用负压救护车转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。 无症状感染者4:男,62岁,中国籍。 近期居住在老挝。7月3日自陆路口岸入境,即按闭环管理要求转运至集中隔离点进行隔离医学观察。7月17日新冠病毒核酸检测结果为阳性,即用负压救护车转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。 http://china.qianlong.com/2021/0718/6041389.shtml
東南アジアの大手リバークルーズオペレーターであるHeritage Lineは、ラオス、カンボジア、ベトナムでの豪華なリバークルーズを再開するために、2022年9月の再開日を目標としています。 最新のCovid-19アップデートとパートナーへのメールアップデートに掲載された情報で、同社はベトナムとカンボジアのローワーメコンに沿ったクルーズを2022年1月1日から2隻の豪華船JahanとJayavarmanを使って開始することを確認しました。 しかし、現状では東南アジアの国境は閉鎖されており、ベトナムとカンボジアの国境を越えるリバークルーズを企画することは不可能です。 https://www.ttrweekly.com/site/2021/07/heritage-line-plans-2022-relaunch/
7月13日の時点で、ラオスでは合計1,030,461人がCovid-19ワクチンの初回接種を受けており、人口の14%を占めています。約647,872人が2回の服用を受けており、これは人口の8パーセントに相当します。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_More_138.php
ラオス省は引き続きタイ政府と協力して、違法なラオス労働者の治療をカバーするために、Covid-19患者の治療に関する健康政策の見直しを求めます。 ラオスでは、同省は公安省と協力して、ラオスに入るすべての人がCovid-19の予防に関するタスクフォースによって定められた規則に準拠するようにしています。これらの規則では、人々はウイルスの検査を受け、検疫センターで14日間過ごす必要があります。  ラオスの移民労働者はタイから多数帰国しているが、Covid-19を持ち込み、ラオスで新たな感染を引き起こしている。最近、コミュニティの広がりの件数が減少しているとラオスの情報筋は述べた。 パンデミックが始まって以来、246,750人以上のラオス人労働者がタイから帰国し、2020年には約15万人が戻ってきた。彼らの数は日々増加している、とラオスとタイの労働当局は7月9日の仮想会議で確認した。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Government_138.php
ラオス当局によると、隣国のタイから帰国した男性が、Covid-19陽性の検査を受けて死亡した。 最近の死により、ラオスでの死者の総数は5人になりました。 最近の犠牲者は、タイで食品販売業者として働いていた49歳の男性でした。彼は7月9日、保健省の伝染病管理部の副局長であるSisavathSoutthanilaxay博士が毎日のニュースブリーフィングで陽性を示した。 タイの治療施設はCovid-19患者に圧倒されているため、ラオス人は治療を待つ必要がありました。その後、彼は治療のためにラオスに戻ることを許可するよう要求した。 7月13日、サバナケット州のソンコーン郡に住む男性が故郷の州に到着し、治療のために送られた。同じ日、彼は疲れを感じ、呼吸困難になり、発熱と下痢に苦しんでいました。ラオスで行われたテストは、肯定的な結果を生み出しました。 7月16日、彼の状態は悪化し、意識を失い、足と手が暗くなった。彼は土曜日に亡くなりました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Covid_19_138.php
Unilever Services(Lao)Company Limitedは先週、ビエンチャンのワクチン接種センターでCovid-19ワクチンを接種した人々と医療従事者に2億3,100万キップ相当のウォールズアイスクリームを10万本提供しました。 この支援は、パンデミックに対するラオス政府のキャンペーンを強化するためのユニリーバの取り組みの一環でした。 Covid-19の発生は、特にパンデミックの経済的影響のために、ラオスの人々の間で大きな懸念を引き起こしました。ここ数ヶ月、医療従事者はCovid-19と戦い、すべてのラオス人を守るために一生懸命働いています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Wall_138.php
7月18日(日)
https://gyazo.com/b983604b95da87c2af86364d325aeb57
https://www.facebook.com/fm90laos/posts/4214716851954876?__cft__%5B0%5D=AZVJMiqwUYmV5KXDAHPQIAMGn0nDlmVqs9ELhLLDLhCBym7Zze7jIeNCN-AuzYxYk6EZ4aYoo6aMyLeQEsuNd11f_ttcn-pEZ2Ze4llDqo6x0zpmYocgzILhCDZgR50Y-hQCqrxk2zGrbmvoKI3CPewf&__tn__=%2CO%2CP-R
7月17日(土)
https://gyazo.com/d66e7423875e1a1ada6e49a586298c6d
https://www.facebook.com/fm90laos/posts/4212232462203315?__cft__%5B0%5D=AZVBWozJSIXOWYgM0qIysMRxCiecPIl4GQrYpw2Dq--F2z4YK6Qo0CojWn3ooP8tZVEosLz_ocD7jVOJaKW0ZBnWbtX7B5FyiYQJvzHZw2lBmYUy0h16iNfoOndCQ34moPBRBsZE-E5_IfmJqbJJhA5o&__tn__=%2CO%2CP-R
7月16日(金)
雲南モハン国境検問所:国境を守ることで「戦闘要塞」が強化される https://society.yunnan.cn/system/2021/07/16/031557645.shtml
ラオスで15日、米ファイザー製と中国医薬集団(シノファーム)製の新型コロナウイルスワクチンの2回目の接種が開始された。ビエンチャン・タイムズ(電子版)などが伝えた。 新型コロナウイルス対策委員会は14日、首都ビエンチャンでのワクチン接種について、母子保健センターが実施すると発表した。期間は15~25日まで。 13日時点で1回目のワクチンを接種した人は103万461人(全人口の14%)。2回目の接種も完了した人は64万7,872人(同8%)だった。政府は、年内に人口の半数に2度のワクチン投与を行う方針を示している。 https://www.nna.jp/news/show/2213913
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が15日に発表した新規感染者は116人だった。累計で3,092人になった。同日はまた、4人目の死者が確認された。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に1,451件の検査を実施。中南部サワンナケート県で67人、南部チャンパサック県で41人、南部サラワン県で4人、中部カムワン県で2人、首都ビエンチャンと北部ウドムサイ県で1人ずつが陽性と診断された。 新たに死亡したのは67歳の男性で、家族から感染した。腎臓に疾患を抱えていたという。 https://www.nna.jp/news/show/2214084
タイ政府の新型コロナウイルス感染症対策センター(CCSA)は14日、新型コロナの感染者が新たに9,317人確認されたと発表した。このうち市中感染者は9,309人で、3日ぶりに9,000人を超えた。死者は87人で、1日当たりの過去最多となった7月10日の91人に次いだ。  市中感染者のうち、7,159人が医療機関の検査で、2,021人が積極的疫学調査で陽性判定を受け、129人が刑務所・拘置所で確認された。それ以外の8人は、海外からの帰国・入国者だった。  市中感染者(刑務所・拘置所で確認された感染者を除く)を地域別にみると、首都バンコクが2,332人で最多。以下、バンコク東郊サムットプラカン県が1,006人、同西郊サムットサコン県が577人、東部チョンブリ県が513人、バンコク北郊パトゥムタニ県が398人で続いた。  死者には、ミャンマー人2人と、ラオス人、中国人が各1人含まれていた。 https://news.yahoo.co.jp/articles/07c2d1a94cae842182e56ae84751fcb5d2ae65cd
中国が新型コロナウイルス感染症(コロナ19)ブロックのために、ミャンマー、ベトナム、ラオスとの国境地帯のに沿って500㎞に及ぶ壁を立てていることが分かった。 15日、香港サウスチャイナ・モーニングポスト(SCMP)によると、中国南部雲南(雲南)省コロナ19事態が深刻な、ミャンマー、ベトナム、ラオスからの不法越境を防ぐために、昨年9月から、これらの国との国境地域に沿って障壁を構築し自警団を組織してパトロールを強化している。 https://www.mk.co.kr/news/world/view/2021/07/683944/
仏教界の国際開発協力団体ロータスワールド(理事長城館僧侶)と曹渓宗全国尼僧会(会長ボンガク僧侶)は、7月4日、「托鉢が難しくなった近隣の仏教国僧侶の発心出家を守ってください - カンボジア・ミャンマー・ラオス緊急査察サポート「キャンペーンを通じてモヨンされた基金で、現地査察4カ所に食料品や生活必需品を提供した。 カンボジア・ミャンマー・ラオス仏教界は托鉢を介して南方仏教実行伝統を維持してきたが、1年以上継続されているコロナ19に托鉢が不可能になり、僧侶の生活と実行はもちろん、寺院運営にも深刻な危機に直面した。 これロータスワールド各支部は、現地査察内僧侶の数と査察が世話脆弱階層の規模、寺院の財政状況などを総合的に評価して、1次支援対象査察で、ラオスバンビエンのワトタ(Wat That)社員とカンボジアシェムリアッププレオントゥールアン(Phresh Angtrung)・プレア群れウィエク(Preah Teak)寺院、ミャンマーヤンゴンのシャンマチダ(San Mya Thida)社員の学校などの支援が急が4を選定した。 https://www.beopbo.com/news/articleView.html?idxno=301642
ラオス保健省は、ラオスが今年、人口の少なくとも50パーセントの予防接種の目標を達成すると確信しています。 7月15日の記者会見で、同省は、ラオスがCOVAXファシリティを通じて米国から資金提供を受けたジョンソン&ジョンソンのワクチンを100万回以上接種し、数十万回のアストラゼネカのワクチンを今後数日で受け取ると述べた。 https://en.vietnamplus.vn/lao-government-confident-of-vaccinating-half-of-population-this-year/204735.vnp
東京2020オリンピックは、7月23日から8月8日まで開催され、世界中から11,000人以上のアスリートが参加しました。東南アジアの11か国では、競技にアスリートが参加しています。タイは東南アジアの東京オリンピックに出場するアスリートの数が最も多く、16科目で42人が参加している国です。 タイの背後には、マレーシア(30人のアスリート)、インドネシア(28)、シンガポール(23)、フィリピン(19)、ベトナム(18)、ラオス(4)、カンボジア(3)、ミャンマー(3)、東ティモール(3)があります。およびラオス(2)。 https://laodong.vn/the-thao/thai-lan-co-nhieu-vdv-du-olympic-tokyo-nhat-dong-nam-a-930629.ldo
在ベトナム・フランス大使館はこのほど、ベトナム当局の承認のもと、ベトナム国内のフランス人コミュニティを対象に新型コロナウイルスワクチンの無料接種プログラムを展開すると発表した。  同プログラムでは、フランス政府から支給された米モデルナ(Moderna)製のワクチンを使用する。 https://www.viet-jo.com/news/social/210715162240.html
ohnson&Johnson Covid-19ワクチンの100万回以上の投与が、7月15日の予定日を超えて延期されました。 ビエンチャンの米国大使館はフェイスブックのページで、米国政府から寄贈されたワクチンを運ぶ飛行機がエンジンの問題を抱えているために遅れが生じたと述べた。 ワクチンの到着の明確な再スケジュール時間はまだ確認されていませんが、出荷はできるだけ早く配達されます。 「これらの問題のため、新しい到着時刻は確認されていませんが、心配しないでください。航空会社は、コールドチェーンが維持され、ワクチンが正常であり、ここに到着することを保証します!」大使館は言った。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Delivery_15Jul.php
裁判所は、ファバディ女史に懲役5年、1か月、15日の刑を言い渡し、ウイルスの拡散、ラオスへの不法入国およびラオスからの出国を支援し、ラオスに不法に侵入した外国人の動きを故意に隠蔽したとして、彼女に52,500,000キップの罰金を科しました。 裁判所は、ソネナリー女史とソンパソン女史に懲役1年、7か月、15日の刑を言い渡し、ラオスに不法に侵入した外国人の動きを故意に隠蔽したとして、それぞれ2500万キップの罰金を科しました。 ファン氏は18か月の禁固刑を言い渡され、人々がラオスに不法に出入りするのを支援した罪で2500万キップの罰金を科されました。 裁判所は、4月7日、ソンパソン氏が4月6日にタイからサバンナケット州までメコン川を渡った後、ボートでラオスに不法に侵入した2人の男性を拾ったと聞いた。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Vientiane137.php
フランス大使館からラオスへは、毎年7月14日に開催されるフランス国民の日を記念して、サワンナケート州立病院の医師とCovid-19患者に2,000個のお弁当を配布しました。 サワンナケート病院の院長であるPhouvilayKeomoungkhoune博士は、Grzelczyk氏からお弁当を受け取ります。 ランチボックスの配布は 、サバンセノ経済特区またはサバンパークゾーンCのフランス投資企業であるサバンロジスティクスとエシラーの支援を受けて7月14日に病院で行われました。サバンナケット州知事のサンティファブポンビハネ氏。サワンナケート病院の院長DrPhouvilay Keomoungkhoune; SavanLogisticsの最高経営責任者JeanPierreGrzelczyk氏。サバンパークのゼネラルマネージャーMrTee Chee Seng; EssilorのマネージングディレクターMrKrittipong Thongtaphob; と他の招待客がイベントに参加しました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_French137.php
サバナケット州には、Covid-19の検査で陽性となる人の増加に対応するために、1,000床の仮設病院が用意されています。 地元メディアによると、感染のほとんどは近隣諸国から帰国した移民労働者の間で検出されています。 多くのラオス国民が、サワンナケートとタイのムクダーハーン州を結ぶ第2タイラオス友好橋を渡ってタイから毎日戻ってきています。 サワンナケート当局は、Covid-19に感染したすべての人がヘルスケアにアクセスできるようにし、症例数がさらに増えることを見越して、一時的な施設を設置することを決定したと地元メディアが報じました。 1,000床の病院は、住宅地から遠く離れたオープンサイトにあります。 チャンパサック州はまた、ウイルスに感染した人々を収容するために700床の仮設病院を用意しました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Temporary137.php
州ではCovid-19ウイルスの症例は報告されていませんが、フアパンは景気低迷に苦しんでいます。 しかし、パンデミックの世界的な影響は、フアパンでノックアウト効果をもたらした観光産業の崩壊につながりました。 州の計画投資局の報告によると、今年の最初の6か月でHuaphanは訪問者から29.6億キップを獲得しましたが、次の6か月でその数字は約3億キップに減少すると予測されています。 報告によると、今年の最初の6か月で、コビッドの発生がラオスを襲い、国が4月末に封鎖される前にこの地域を訪れた訪問者から、州はかなりの金額を獲得しました。1月の年末年始とラオスの正月(ピマイラオ)にフアパンで過ごす人もいました。 しかし、州当局は、旅行制限を伴う封鎖の継続的な延長により、観光収入の悲観的な予測を見ています。 州は他の地域でも損失を被っています。今年上半期の輸出収入は計画総額の39.07%に過ぎなかったが、州予算に貢献した総額は目標の32.87%に過ぎなかった。 国内外の民間セクターによる新規投資も目標額に比べて減少したが、新規プロジェクトの承認に遅れが生じ、進捗が停滞し、コンセッション契約に続いて実施が行われなかった。 しかし、今後6か月で、州は予算に508億キップを追加し、地方および中央で調達することを目指しています。 当局はまた、より多くの地元で作られた製品が輸出され、約315万米ドルの収入を得られることを望んでいます。  今年、州の経済は5.14%成長すると予想され、GDP成長率は34.7億キップ、一人当たりの平均GDPは1,100万キップに上昇すると予想されています。 農林業によるGDPへの貢献は3.6%増加し、GDP全体の54.75%を占めると予想されています。産業による貢献額は8.3%増加してGDPの23.44%を占めると予測され、サービス部門からの貢献は5.99%増加してGDP全体の21.81%を占めると予測されています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Huaphan137.php
https://gyazo.com/cac775d0186a62257d9a4056d498e12a
https://gyazo.com/f791df5b4e92dcf5d6b1d65213165ff0
ボケオ県からバスで47名が乗車してウドムサイで降りた人が陽性だった件、ルアンパバンで降りた35名の捜索が始まっています。https://www.facebook.com/luangprabangnews/posts/364655361675581?__cft__%5B0%5D=AZUteeDb28E6D5yj9MT6nNvF1B4Oz24K2kbhKBR1ESlci8UmvTLdcIXgDM8gGpJICg5LiBbw32uaf9hdPViIAlrLcp23KIGvu3XscY2OLjPjw1heI36Uj79IHM4xFz0_00BO74-1aq5Dy6NXVboGxM7wb7NGXm0y-Z9l9-krkBECOQ4sPMwmWTi8iH44moidE-k&__tn__=%2CO%2CP-R
7月15日(木)
【タイ】タイ政府の新型コロナウイルス感染症対策センターによると、14日に報告があった新型コロナ新規感染者は国内感染9309人、検疫隔離中の帰国者、入国者8人の計9317人、死者は87人だった。  国内の刑務所で新たに129人の感染が確認された。刑務所を除く都県別の新規国内感染者数はバンコク都2332人、バンコク南郊のサムットプラカン県1006人、西郊のサムットサコン県577人、東部チョンブリ県513人、バンコク北郊のパトゥムタニ県398人、東部チャチュンサオ県339人など。新規国内感染者数は16都県で100人を超えた。  タイ政府は建設現場で強制隔離中の外国人労働者の新型コロナ検査を停止するなど検査を絞っており、実際の国内感染者数は発表を上回るとみられる。  帰国・入国時の検疫隔離中の検査で陽性となった8人のうち3人はアラブ首長国連邦(UAE)からの帰国者と入国者、1人は韓国から入国した韓国人男性(25)、1人は南アフリカからプーケットに渡航した南アフリカ人女性(18)だった。  死者はタイ人83人、ミャンマー人2人、ラオス人1人、中国人1人。 http://www.newsclip.be/article/2021/07/15/45000.html
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が14日に発表した新規感染者は75人だった。累計で2,976人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に1,888件の検査を実施。南部チャンパサック県で61人、中南部サワンナケート県で7人、首都ビエンチャンで6人、中部カムワン県で1人が陽性と診断された。全員が輸入症例だった。 タイからの帰国者は2,773人で、全国48カ所の隔離施設に収容されている。保健省のサノン・トンサナ副相は13日、タイからの帰国労働者の15%超が検査で陽性反応を示していると明らかにしていた。 https://www.nna.jp/news/show/2213451
6月26日、タイで働くカンボジア、ラオス、ミャンマーからのすべての移民労働者は、Covid-19ワクチンを接種するための法的作業文書を持っている必要があると発表しました。 タイのカンボジア移民労働者を代表する労働組合のブン・シハ会長は、「2週間前にタイ政府からこの発表について聞いた」と述べた。 タイの労働省が発表した発表によると、この判決は、パトゥムターニー県、ノンタブリー県、サムットプラカーン県の工場のすべての移民労働者に適用されます。 これらの場所のすべての移民労働者は、Covid-19ワクチンを取得するための公式の労働許可を持っている必要があります。 Covid-19モバイルチームは、病院でCovid-19接種を受けるための法的な労働許可を示したのは、わずか30,000人の移民労働者であると述べた https://www.khmertimeskh.com/50893939/undocumented-migrant-workers-in-thailand-susceptible-to-c-19/
移民労働者の権利活動家は水曜日、首都バンコクのミャンマー、ラオス、カンボジアからの3万人の高リスク移民労働者に対して積極的なCOVID-19検査を実施するプロジェクトを終了するという労働省の決定を非難した。  7月5日付けの書簡に記載された決定は、最近のコロナウイルスの発生のために不足している資源と医療関係者を引用しました。 https://www.khaosodenglish.com/news/crimecourtscalamity/2021/07/14/activists-slam-labor-ministry-cancelling-covid-tests-for-30000-migrant-workers/
Covid-19予防と管理のための全国タスクフォースは7月14日に、母子保健センターが7月15日から25日までビエンチャンでファイザーとシノファームのワクチンを投与する権限を与えられたと発表 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Second136.php
小中学校の最終学年の試験は8月まで延期され、Covidの発生による教育の中断を受けて28万人以上の生徒が試験を受けるのを待っています。 文部科学省によると、今年は全国の小学校の5年生合計134,050人が期末試験を受ける予定だという。 5年生の試験は8月3日から4日まで行われ、ラオス語、数学、一般知識が含まれます。 中学校の合計88,200人の4年生が、8月10日から12日まで最終学年の試験を受け、ラオスの言語と文学、数学、自然科学、社会科学、ラオスの研究、英語でテストされます。 高等学校の別の58、958年生の7年生は、8月17日から19日まで、ラオスの言語と文学、数学、物理学、化学、生物学、地理、歴史、ラオスの研究、英語の科目で試験を受けます。 同省によると、結果は9月6日に発表され、一般教育部に提出される予定である。 同省は、全国の州立学校と私立学校に年末試験の準備を依頼している一方、一部の学校では、生徒が確実に試験に合格できるように、主要科目の特別クラスを用意している。 同省はまた、不正行為を防止し、ウイルスの安全対策が遵守されていることを確認するために試験を監視する委員会を設置するよう教育当局に指示した。 ウイルス対策の一環として、学校は、試験センターに石鹸と手指消毒剤、フェイスマスクを備えた洗面台を確保し、社会的距離の規則に従って座席を配置するように指示されています。 1つの試験室には15人以下の学生がいる必要があり、部屋に入る前に全員が体温をチェックする必要があります。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Final136.php
https://www.facebook.com/HukMediaLao/posts/1881628375345127?__cft__%5B0%5D=AZVa8S-7o3j5o7N6Yo-ty_9ptB5Sh-mcVDooNQ8tKfhBrCOqDnddtWMwEzGVRdzYidYOrZwK7kftLWohqXdj_IEbhnRvmO4jW3C7CKViQ-M6GUddzha34LpkBxH3LQgxbkLaxc3bjC1i2RkknVmPU8PChxaIT4PuUF-hI__iN9-UhJWgaCGO-ellfzI0C7hEvKiM66v_wVNHL4ugfuX3xurS&__tn__=%2CO%2CP-y-R
サワンナケート県で臨時病床1000ベッドを設置。
https://gyazo.com/4efb6f298c2ec01831cbddfd1a08b08c
https://gyazo.com/5b6ee4bb60cbba46df37b179f9ea0f30
https://gyazo.com/6e9e2d65eaa407e27fbd948a163900ef
https://gyazo.com/42c91cee427beb01be307446b9d8a79d
本日1名の死亡を確認。累計4名。67歳の男性で、腎臓疾患があったとのこと。
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=4316047721787352&id=1228642737194548&__cft__%5B0%5D=AZVPGdvSQdl7LzyzWiUSdL9LCIS8SZp3f72Ogp5SCGMj0FkVYexCbqLoBxV_5u1CBfmlvcl__HzBxG_wU9v9L8nlYgeXMl0Xf2AGsScvNLkeUargKf4T95Z5ShVXKrYgVTMx6cMEEv9pVovk4Cnyz8UNp1Qv-8eBOoSHjvyixTjGz1wmLEvqfJfoOeuNAmimG-U&__tn__=%2CO%2CP-R
本日ビエンチャン都裁判所にてタイ人と一緒にいろいろと遊んで感染を広げたとして非難されていた、①パワディ嬢は5年1か月、5250万キープの罰金の刑罰。②ポーンミナー嬢(ティナ)は3年7か月、2750万キープの罰金。https://godongdok.com/18731/
7月14日(水)
FOAは3.7万ドル相当のサンプル保管箱、試薬などを保健省へと寄付(2021/7/14 パテートラオ)
7月13日までに1回目のワクチン接種は103万人(人口の14%)、2回目の接種は64万人(8%)となった。(2021/7/14 パテートラオ)
ビエンチャン首都では1回目の接種は306091人に達した。(2021/7/14 セータキット)
ボケオ県で、PCR分析室の引き渡しが行われた。フアイニン建設会社(ペッストング・ポムパンニャー代表)によると今年4月より建設を開始し、1階建て14x5mの76平米の建物。建設費は3億キープ、同社からの寄付で建設された。(2021/7/14 パサソン)
ラオス保健省によると、ラオスではこれまでに、人口の14%に当たる約101万5,300人が新型コロナウイルスワクチンの1回目接種を受けた。2回目の接種は60万人以上が完了した。ラオス・タイムズ(電子版)が12日伝えた。 ラオスはこれまでに、約219万7,000回分のワクチンを受け取った。内訳は、中国医薬集団(シノファーム)製が190万2,000回分、米ファイザー製が16万2,000回分、英アストラゼネカ製が13万2,000回分、ロシア製のスプートニクVが1,000回分。 保健省高官によると、ラオスは計660万回分のワクチンを受け取る予定で、年内に人口の半数が2度の接種を終える見通しという。 今月中には、世界保健機関(WHO)が主導する世界的な新型コロナワクチン配分計画「COVAX(コバックス)ファシリティー」経由で、アストラゼネカ製と米ジョンソン・エンド・ジョンソン(J&J)製のワクチンが到着する。 https://www.nna.jp/news/show/2212685
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が13日に発表した新規感染者は76人だった。累計で2,901人になった。現地ではタイからの帰国者の15%以上が感染しているという。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に1,623件の検査を実施。南部チャンパサック県で43人、中南部サワンナケート県で21人、中部カムワン県で6人、首都ビエンチャンで4人、北部ルアンナムター県で2人が陽性と診断された。 保健省のサノン・トンサナ副相は、市中での感染は減少傾向にあるが、タイからの帰国労働者の15%超が検査で陽性反応を示していると明らかにした。国民に対し、政府の定める感染予防策の徹底を呼び掛けるとともに、不法入国者を見つけた場合には報告するよう求めた。 https://www.nna.jp/news/show/2212887
日本政府は国内で製造する英アストラゼネカの新型コロナウイルスワクチンが7月9日付で世界保健機関(WHO)の緊急使用リストに掲載されたことを受け、国際的なワクチン調達の枠組み「COVAX(コバックス)」を通じ、計1100万回分のワクチンを贈与する。  贈与先はカンボジア、ラオス、東ティモール、バングラデシュ、モルディブ、ネパール、スリランカ、フィジー、キリバス、パプアニューギニア、サモア、ソロモン、トンガ、バヌアツ、イランの予定。 http://www.newsclip.be/article/2021/07/14/44992.html
各政府の公式立場と報道をもとに把握した現在、北朝鮮で運営している外国大使館は、中国、ロシア、ルーマニア、カンボジア(カムボジャ)、キューバ、シリア、インドネシア、イラン、ラオス、モンゴル、ベトナム(ベトナム)など、普段の半分程度 https://www.rfa.org/korean/in_focus/nk_nuclear_talks/embassyinnk-07132021150659.html
ラオスの労働者がタイから帰国し、COVID-19を持ち込む—ラジオフリーアジア https://www.rfa.org/english/news/laos/return-07132021175729.html
木曜日に100万回以上のジョンソン&ジョンソンコビッド-19ワクチンがラオスに到着する予定であり、コビッド-19ウイルスから人々を守るための政府の取り組みを後押しします。 ワクチンは、Covid-19ショットを低中所得国に配布する世界的なイニシアチブであるCOVAXファシリティを介して提供されています。COVAXプログラムは、世界保健機関とワクチンと免疫化のためのグローバルアライアンスが主導しています。 サノン・トンサナ保健副大臣は火曜日に記者団にワクチンがまもなく到着すると語ったが、日付は特定しなかった。 しかし、同省の情報筋は、貨物が木曜日にビエンチャンに到着する予定であるとビエンチャンタイムズに語った。 ビエンチャンの米国大使館によると、ワクチンの1,008,000回分が米国から寄贈されました。 このワクチンは、効果を発揮するために1回の接種で済みます。つまり、1,008,000人もの人々が完全にワクチン接種されます。 「米国は、これらの切望されているワクチンが、今年末までに人口の50パーセントにワクチン接種するというラオス政府の目標をサポートすることを誇りに思っています。おめでとう!" 大使館は述べた。 ワクチンの計画された配達は、米国大統領ジョー・バイデンが6月に米国がラオスを含む92カ国に5億回分のCovid-19ワクチンを購入して寄付すると発表した後に行われます。 今年の終わりまでに約2億回分が投与され、残りの3億回は2022年前半に投与されます 。寄贈されたワクチンは、ラオス政府の予防接種プログラムを後押しし、今年の終わりまでに人口。 7月13日の時点で、ラオスでは合計1,030,461人がCovid-19ワクチンの初回接種を受けており、人口の14%を占めています。サノン博士によると、現在、約647,872人が2回の投与を受けており、これは人口の8パーセントに相当します。 ラオスがウイルスの発生を抑制しようと努力しているため、当局はワクチン接種プログラムを促進しています。 当局は、深刻な発生が起こっているタイをはじめとする海外の多数のラオス人労働者が帰国していることを考えると、さらなる発生のリスクが高いため、ラオスのすべての人に注意を払うよう警告しています。 統計によると、帰還者の少なくとも15パーセントがウイルスを持っています。 「これは私たちの国で広範囲に発生する脅威をもたらします」とサノン博士は言いました。 7月12日、約2,163人がさまざまな国境検問所でラオスに入国したと保健省の伝染病管理局の副局長であるSisavathSoutthanilaxay博士は毎日の記者会見で語った。 火曜日に、ウイルスの検査を受けた1,623人のうち76人の新しい感染が確認されました。74件もの輸入症例があり、ルアンナムター県では2件が地元で感染した。 新しい感染症は合計で2,901になります。3人が死亡し、683人が現在病院で観察または治療を受けています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Laosto_135.php
日本は火曜日に発表した茂木敏充外務大臣がラオスの人々に日本で製造されたアストラゼネカCovid-19ワクチンの約60万回分を提供する予定です。 ワクチンは、COVAXファシリティによる必要なロジスティクス調整が完了するとすぐにラオスに配送されます。 ラオスの日本大使館によると、ラオスは日本製ワクチンを接種するアジア太平洋諸国の1つです。 日本政府は、コビッド-19との闘いにおいて、医薬品や個人用保護具、ワクチンなど、さまざまな形の支援をラオスに提供してきました。 日本はまた、ワクチンの保管と配送のための「ラストワンマイルサポート」プログラムの下で冷蔵庫と冷凍庫を贈与することにより、ラオスのコールドチェーンロジスティクスを改善しようとしています。この機器の価値は180万米ドルです。 日本の菅義偉首相は最近、6月2日のCOVAX AMCサミット会議で、ラオスを含む開発途上国へのワクチン提供のために8億米ドルの追加拠出を発表し、日本の合計10億米ドルへのコミットメントを押し上げました。 日本政府は、パンデミックに対するラオスの対応を支援するために、すでに貴重な支援を行っています。 これには、2020年6月に日本が病院や研究室のスタッフが使用する医療機器を購入するために提供した1,230億キップ(15億円)を超える助成金が含まれます。 昨年12月、日本はCovidテストマシン、テストキット、ピペット、コンピューター、プリンター、無停電電源装置などの医療機器、およびマスク、手袋、ガウンなどの個人用保護具を提供しました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Japan_135.php
月曜日に国連食糧農業機関(FAO)は、ラオスがCovid-19の発生に対処するためのより良い準備をするための重要な物資を提供しました。  FAOは、米国国際開発庁(USAID)からの資金提供を受けて、Covid-19検査用のスマート検査ブース、試薬、および消耗品を、保健省の伝染病管理部門の国立研究所疫学センターに提供しました。 ラオスのFAO代表であるNasarHayat氏は、保健大臣のBounfengPhoummalaisith博士に機器を手渡した。 引き渡し式典で、Bounfeng博士は、ラオスがCovid-19の発生に対処するためのより良い装備を整えるために、国連食糧農業機関が不可欠な機器と備品を提供したと述べた。 寄付はラオスの人々にとって非常に重要であり、政府がCovid-19パンデミックに対応できるようにするのに役立ちました。 ハヤト氏は、FAOは、栄養の改善、農業生産性の向上、農村住民の生活水準の向上、世界経済の成長への貢献という政府機関の権限を超えて国々を支援する取り組みを強化したと述べた。 FAOは、37,810米ドル、つまり約370,810,000kip相当のラオス政府へのサンプル収集ブースと実験用品の売り上げを監督していました。機器や備品は、必要に応じて病院や州に配布されます。 FAOはまた、特に食料安全保障と生計に対するウイルスの発生の影響を最小限に抑えるために、ラオス政府を技術的に支援してきました。  動物の健康部門も支援されており、FAOは、Covid症例の調査、検査室診断、追跡において人間の健康部門を支援する技術的専門知識を提供しています。  動物におけるCovid感染の海外報告があります。これは、FAOがラオスがウイルスのリスクを最小限に抑え、さらにウイルスがさらに広がる可能性を最小限に抑えるのに特に役立っているシナリオです。 FAOは、USAIDの資金提供を受けて、サーベイランス、疾病検査、サンプル収集、感染予防、管理、および環境清掃の慣行を改善するために、北部、中部、および南部の州の現場国境警官を訓練しました。  トレーニングワークショップにより、役員はCovid-19の予防と対応で学んだ教訓と経験を共有することができました。 研修生には、公的および動物の健康担当官、入国管理警察官が含まれ、バイオセーフティキャビネットに校正および認証サービスが提供されたとハヤト氏は述べた。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_FAO_135.php
https://gyazo.com/beb9d7320b75a3eb85ff1858e3da931d
https://www.facebook.com/ads/about/?__cft__%5B0%5D=AZWrGV9DrkT08PhqOMETP4W8STnME4DeuJJs2FzH6_ltow-4NiN9R6AyPOtRQo2BgsLsI6EMBgl7OUdclTlT89nxsxFbUT_0781s343mcDFexKA-7kDMZldO-bOnX6R-n3ekhkQjThWMsthQsVR3XPi_tai_r7HHkFwv-ZQzGvsvdPODdw4kvEX_6YrwxEX4a7lkpPuRnUZywMx9mKaBHVjW4BF4IAo7s_CsUQR3iStlH3YGwP5S6N-rgxhWO746TaArn6rwY5ZNZy4JI6QKLD8StE_01tGzIv6_p76VW6k8Hg&__tn__=%2CP-R
https://www.facebook.com/InsideLaos/photos/a.2013542382014086/4455347667833533/
在バンコクラオス大使館から在タイラオス人向けの通知(タイのロックダウンの説明)https://www.facebook.com/KhuamsaNgopDaily/photos/pcb.802233427127714/802233313794392
タイに違法に労働していたものの帰国においても処罰しないとする告知が出ています。https://www.facebook.com/InsideLaos/posts/4455347767833523?__cft__%5B0%5D=AZWLhnPUVarcTXd3ID8Nvde03BP-767mA3Bm9N2j3bmf01NmIpoJysBRzrbecFpgzsmEXLU0IqOJs8kBva8h-irid-SVswbso5awiPEvXDeDvT4X27nlpcc3BcDYUmY4Zvc-t3inNBwHf6OedH_OHV0s&__tn__=%2CO%2CP-R 2021年4月27日付 公安省出入国警察局告示(No.740/IPD) https://laothai.org/2021/07/38668/?fbclid=IwAR2va05lrOOwFmYxBXfQA1dVmz41DqrkmxVYb3Nw4jijqPjpvNUCoKPTFf8
https://gyazo.com/cf75910492acbca5e99a38177402a141
https://gyazo.com/c84d1413fcfe7605a675d383e29bb6d5首都では、すべてグリーンゾーンになったとのこと。
7月13日(火)
ラオスカイウェーは6月25日よりポンサリ、ホアパン、ルアンナムター。ウドムサイ便を再開、7月5日よりルアンパバン、シェンクワン、チャムパサック便を再開。COVID19 SOPマニュアルに基づき予防対策をとっている。搭乗者はワクチン2回接種が必要(2021/7/13 パテートラオ)
チャルーン国会副議長はLAK52・ナーラオ地区を訪問し、医療備品などを引き渡し(2021/7/13 パテートラオ)
7月12日保健省、スイスSDC、WFPは79万ドルで労働者隔離センターにおける食糧支援契約を締結した。対象はボケオ、チャムパサック、首都、ビエンチャン県、サイニャブリ、サワンナケート)の6隔離センター。一日3度の給食を8000人/日で実施する計画で、合計335000食分(2.5か月間)。(2021/7/13 パサソン)
7月9日、都教育スポーツ局はP5,M4,M7の卒業試験時に使用するためにマスクなど中国のチアンスーエンジニアリング会社からの寄付(8000万キープ相当)を学校へと引き渡し。(2021/7/13 ビエンチャンマイ)
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が9~12日に発表した新規感染者は合わせて356人だった。累計で2,825人になった。 9日に68人、10日に93人、11日に89人、12日に106人の感染が確認された。地域別内訳は中南部サワンナケート県が154人、南部チャンパサック県が146人、首都ビエンチャンが36人、中部のカムワン県とビエンチャン県がそれぞれ12人、5人などだった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、12日は過去24時間に1,499件の検査を実施。チャンパサック県で43人、サワンナケート県で42人、首都で12人、カムワン県で7人、ビエンチャン県で2人が陽性と診断された。 対策委員会によると、9日までに帰国労働者8人からインド由来のデルタ株が確認されている。 在ラオス日本大使館は在留邦人に送付したメールで、世界的に変異株の感染が広がっていると指摘。手洗いや換気、マスク着用の徹底、社会的距離(ソーシャルディスタンス)の確保などの感染対策を継続するよう求めた https://www.nna.jp/news/show/2212079
The Biden administration will ship over 1 million doses of COVID-19 vaccines Monday to Laos, Fiji and Costa Rica, Axios has learned. Why it matters: This allotment is part of the pledge by President Biden to deliver 80 million doses of the vaccine globally as the U.S. seeks to be a leader in distribution on the world stage. State of play: 150,000 doses of the Moderna vaccine will be sent to Fiji, and 1.08 million doses of J&J will be shipped to Laos through COVAX, the WHO-backed vaccine distribution initiative. https://www.axios.com/first-look-white-house-sends-vaccines-to-laos-fiji-and-costa-rica-795321b8-d003-4366-84d7-421c0c0f4946.html
ワニチャ・メンカオさん(46歳)がチョンブリ県サッタヒープ地区のメディアに、長屋に住む13人を含む5家族のラオス人労働者がいるとメディアに助けを求めた事件からの収入はありません。 、サッタヒープ地区の第6村は、食糧を切実に必要としています。 失業とCovid-19流行の影響による収入がないため 宿泊施設内に拘留され、政府機関からの支援を待たなければならないリスクグループになるまで。 最近、記者は、タイ王国海軍の司令官であるスティナン・サマンラック提督が 苦しんでいるラオスの家族を助けるために手を差し伸べました https://mgronline.com/local/detail/9640000067710
https://gyazo.com/9230b591212ec9919e54880d7e9c197b
https://www.facebook.com/newsubonchampasak/posts/3012568959028649?__cft__%5B0%5D=AZXfdGo4qP5eP9qBXDfshdX909lWOqhb4avcGfeeRJMING5JTkzXde9afgkCH1tafby0GakTBlWRPKJo2lpvTpzn7ZbtcPXQuKwLPmIPBrOg4b8W9qjc4G8O8XiSov3MiXvOhoKMNAq4KYbn3PFfZE0OguVOaceeDIfSiQo8-ZrHoaRwJ2KRPccJBv_UqTOWKXU&__tn__=%2CO%2CP-R
チャンパサック州とサバナケット州では、Covid-19感染の急増を記録した後、タイからラオスに不法に侵入する人々を防ぐために、メコン川の国境警備が強化されています。 Covid-19予防および管理のための国家タスクフォースによると、7月12日、チャンパサック州はウイルスの43の新規輸入症例を記録し、サバナケット州は42の輸入症例を記録した。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_River_134.php
Sanong Thongsana副大臣は、コミュニティでのCovid-19の蔓延は減少傾向にあると述べたが、ラオスに戻ったラオスの労働者の15%以上がCovid-19に感染していると述べた。 https://laotiantimes.com/2021/07/13/more-than-15-percent-of-lao-returnees-infected-with-covid-19/?fbclid=IwAR2v77EZtF1pYjylitxeu8Tlvzvtl4EAFWEOXSM6wfbpyg8LYSk7AEti7tQ
https://gyazo.com/5a8e288d6a3914f194a6c384778efafd
7月12日(月)
ラオス人選手はオリパラに5名が参加、うちパラは1名。7月8日、センドゥアンラオスオリンピック委員長らが出席してプレスを実施。柔道1名(60kg級)、ボクシング1名、水泳2名、陸上1名(110m)、パラは陸上(100m、T13)。7月15日に出発を予定。(2021/7/12 パテートラオ)
ビエンチャン、7月7日。/ TASS /。モスクワは、人道支援の手段として、ラオスに一定量のスプートニクVワクチンを供給する可能性を検討しています。これは水曜日、ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相が、ラオスのサレムサイ・コンマシット外相との会見後の記者会見で述べた。 外交部長は、「ラオスの指導部から、商業用品とともに、スプートニクVワクチンの一部を人道支援としてここに送るべきだという訴えを検討している」と述べた。 大臣は、今年3月に、ラオスが共和国でのスプートニクVワクチンの使用に必要な文書をすでに発行していたことを想起しました。「現在、ラオスのパートナーとのロシア直接投資基金は、ラオス人民民主共和国へのワクチンの供給に関する交渉を完了している」とラブロフは付け加えた。 軍事機器用品 ラブロフは、ラブロフ外相と追加の軍事装備の同国への納入について話し合ったと述べた。 「我々は軍事協力、軍事技術協力の分野で徐々に関係を発展させている。今日、我々はラオスへの追加の機器と軍事製品の計画された供給について話し合った」と彼は言った。 大臣はまた、法執行機関間およびロシアとラオスの安全保障評議会間の関係が深まっていることを指摘した。「人道的地雷除去プロジェクトや基地でのラオスの工兵の訓練など、純粋に適用された共同プロジェクトも数多くあります」とラブロフ氏は付け加えました。 ラブロフは彼の同僚のコンマシタを再訪でロシアに来るように誘った。 「同僚と友人に感謝します。ロシアへの再訪問にあなたを招待できることを嬉しく思います」と彼は言いました。 ロシア・ラオス政府間委員会 ラブロフ氏によると、貿易、経済、科学、技術協力に関するロシアとラオスの政府間委員会の次回の本会議は、2021年末までに開催される予定です。 同氏は、「今年末までに、貿易経済協力に関する政府間委員会の会合を開催することに合意した。問題があり、その解決により、経済投資協力が大幅に拡大するだろう」と述べた。 大臣はまた、ロシアとラオスの経済協力を新たなレベルに引き上げる必要性を強調した。「これまでのところ、コロナウイルスのパンデミックを含めて、貿易売​​上高は、両国がこの分野で持つ可能性に対して十分ではありません」とラブロフは言いました。 https://tass.ru/politika/11840421
ラオスでのデルタ変異の最初の3例は、6月30日に、チャンパサック州に戻った移民労働者がこの株について陽性であるとテストされたときに特定されました。 その後、保健当局は、サバナケット州で4例、カムアン州で1例、ビエンチャンで1例のデルタ変異を特定しました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Laosfears_133.php
ラオスは、観光を後押しするために、ワクチン接種を受けた外国人旅行者をCovid-19検疫から免除する経験を共有することで大韓民国と協力することを計画しています。 大韓民国は、7月1日以来、Covid-19ワクチンを接種した旅行者を2週間の強制検疫から免除し始めたと、在ラオス大使は語った。 韓国はラオスへの最大の訪問者であった国の一つであり、パンデミックの前に彼らは観光部門に多くの収入を提供しました。旅行者は今年の最終四半期に帰国する予定です。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Laoskorea_133.php
https://gyazo.com/4b802185a9cdd51886c8cea84e809f9c
https://gyazo.com/130e76607e9af6252dc04424a0860f5fhttps://www.facebook.com/LaoNationalTV/posts/4424131910944420?__cft__%5B0%5D=AZWtFeAmeaEIO0HDd-jKVTmmdnFnMfjXjwfzxJs_1MOICxvbHC1oCwui5zYKrhTl06BZ3UH_wCBR3c56FhTNTmCDhrS3SVS362LQpOHPPu-7PcyIDpTM2PJU_uMx2q5_B4SWuUfuKFGCdCqFXdSFEdXJacgbw7xZ44_QcGQjOgLo8uaMP10ZGxB3gOo9DJs--Sw&__tn__=%2CO%2CP-R
7月9日(金)
无症状感染者1:男,28岁,中国籍;   无症状感染者2:男,31岁,中国籍。   上述2人近期居住在老挝。分别于6月22日、7月7日自陆路入境,即按闭环管理要求转运至集中隔离点进行隔离医学观察。7月7日新冠病毒核酸检测结果为阳性,即用负压救护车转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。 http://www.chinanews.com/gn/2021/07-09/9515851.shtml
タイ政府の新型コロナウイルス感染症対策センター(CCSA)は7日、新型コロナの感染者が新たに6,519人確認されたと発表した。このうち市中感染者は6,503人で、刑務所・拘置所でのクラスター(感染者集団)が発覚した5月17日の9,626人に次ぐ過去2番目の多さとなり、回復者4,148人を上回った。死者は54人で、日本人1人が含まれていた。タイで新型コロナによる日本人の死亡が確認されたのは初めて。  市中感染者のうち、4,958人が医療機関の検査で、1,490人が積極的疫学調査で陽性判定を受け、刑務所・拘置所で確認されたのは55人だった。それ以外の16人は、海外からの帰国者だった。  市中感染者(刑務所・拘置所で確認された感染者を除く)を地域別にみると、首都バンコクが1,549人で最多。以下、バンコク東郊サムットプラカン県が548人、同西郊サムットサコン県が434人、西部ナコンパトム県が266人、東部チョンブリ県が262人で続いた。  ■累計感染者30万人を突破  死者には、日本人とラオス人各1人、ミャンマー人3人が含まれている。日本人は75歳で、地元メディアは男性と伝えているが、それ以外の情報は明らかになっていない。 https://news.yahoo.co.jp/articles/2ac4ddab68269a15bfb758523ef3a3facce0341a
「ますます多くのラオス人労働者がタイから帰国したいと思っており、彼らはウイルスを持ち込む可能性がある」と政府報道官で首相官邸の副長官であるティッパコーン・チャンタボンサ氏は木曜日の記者会見で語った。 政府部門と地方自治体は、誰もがラオスに不法に侵入するのを防ぐために国境警備を強化するように指示されています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Govt132.php
ロシアは、人道援助の形でより多くのCovid-19ワクチンを提供するというラオスからの要請を検討している、と国の外相セルゲイ・ラブロフは言った。 ロシアのトップ外交官は、7月7日にビエンチャンで開催されたラオスのカウンターパートであるサルムサイコンマシスとの共同記者会見で、ラオスへの出張中にコメントした。 ラブロフ氏は開会の辞と記者からの質問に応えて、「商業的配達に加えて、ワクチンの一部を人道的救済として出荷するというラオスの指導者からの要請を検討している」と述べた。 彼のコメントは転写され、ロシア外務省のウェブサイトに掲載されました。大臣によると、彼の訪問中、ロシア直接投資基金とそのラオスのパートナーは、ラオスへのワクチンの(商業的)配達に関する協議を完了していた。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Russian132.php
チャムパーサック州では、Covid-19の検査で陽性となった人々に対応するための施設が不足しており、感染したラオス国民の多くがタイから帰国しています。 木曜日に、ラオスで69の新しいCovidの症例が報告され、総数は2,469になり、そのほとんどがチャンパーサックで確認されました。 南部州は、タイから帰国する多くの人々の入り口です。前日に1,610のサンプルがテストされた後、新しい感染が特定されました。 ルアンナムター県で1件の症例が報告され、カムアンでは3件の輸入症例が記録された。 サバンナケートは30件の輸入症例を報告し、チャンパーサックは35件の輸入症例を記録したと木曜日に発表されたCovid-19予防および管理のための国家タスクフォース。 チャンパーサック当局は、全国の州にあるCovid-19タスクフォースに、ワンターオとチョンメクの国境交差点でラオスに入った後、自分たちの州に住む人々を集めるよう手配するよう要請しました。その後、チャンパーサックの施設が過負荷にならないように、本国の州で検疫に配置する必要があります。 チャンパサック州保健局長のViengsySouphakdy博士は、毎日少なくとも100人がVangtao-ChongMek国境を通過していると述べた。それらは自動的に地元の検疫センターに送られ、現在は満員です。 現在、ウイルスの治療を提供している場所は3つありますが、多くの帰国移民労働者がウイルスを持ってきたため、これらは現在不十分であるとViengsy博士は付け加えました。 ウイルスを持っている人は、81人を収容できるフォントン地区病院に入院することができますが、Km21臨時病院は113人を収容することができます。ラオス国営ラジオによると、これら2つの病院は現在満員であり、他の唯一の医療施設は40人を収容できる106病院である、とラオス国営ラジオは7月7日に報じた。少数の人々、ヴィエンジー博士は言った。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Champassak132.php
https://gyazo.com/b5c499c9e7aa5d1888c1381e5185d1ff
https://gyazo.com/9ad1102e930ee36c15bb65f5967243f8
7月8日(木)
7月7日(水)七夕
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が6日発表した新規感染者は56人だった。タイ、カンボジアと国境を接する南部チャンパサック県で感染が広がっており、累計で2,356人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に1,559件の検査を実施。チャンパサック県で45人、中南部サワンナケート県で7人、首都ビエンチャンで3人、中部ビエンチャン県で1人が陽性と診断された。 チャンパサック県での感染は44人が輸入症例で、インドで特定された変異株の「カッパ株」と「デルタ株」が見つかっている。同県ではこのところ、感染者が急増している。今月1~5日に、合わせて99人の感染が確認された https://www.nna.jp/news/show/2209821
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会は5日、新型コロナの感染追跡アプリ「ラオKYC(LaoKYC)」の運用を開始した。同委員会は6月26日付の通知で、全てのラオス在住者に同アプリの利用を要請している。ラオス・タイムズ(電子版)が伝えた。 ラオKYCは、地場ソフトウエア企業「SB LAB 856」が保健省、郵政通信省との提携で開発した。飲食店や小売店などに入店する際に店舗のQRコードを読み取ることで、利用者の行動を追跡できるようにする。利用者は感染者と接触した可能性がある場合、ラオKYCから通知が受けられる。 利用者の個人情報の保管期間は30日。スマートフォンを所有していない場合には、連絡先の電話番号を残すよう要請する。 ラオKYCアプリには、感染者との接触通知機能のほか、新型コロナのワクチン接種や検査の予約、隔離の際に体温などを報告する機能が搭載されている。同アプリの導入式典に出席したサンティスーク・シマラウォン副郵政通信相は、「デジタルサービスの活用で新型コロナの影響からの早期回復を図る」とあいさつした。 https://www.nna.jp/news/show/2209745
レストランや小売店などの公共エリアや企業は、www.laokyc.gov.laのシステムでQRコードを登録し、敷地内に表示する必要があります。 これまでのところ、アプリの多くは英語では利用できません。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Laosusu_130.php
KPLは、健康教育および健康情報センター(ラオス保健省)からの新しいデータを引用して、2021年7月3日の時点で、ラオスの95万人近くがCovid-19ワクチンを1回接種し、58万人以上が接種したと述べています。 2回目の注射。 ラオスでは153万回以上の注射があり、合併症の症例はごくわずかであり、そのほとんどは軽度で、死亡はありませんでした。 https://baohatinh.vn/diem-nong/hon-20-dan-so-lao-da-duoc-tiem-it-nhat-mot-lieu-vaccine-ngua-covid-19/215119.htm
ラオスとアセアン諸国は、ビエンチャンを拠点とする7月5日から7日までのビデオ会議で、アセアン持続可能な観光賞と第2回アセアンマスターアセッサーをレビューし、参加者のスキルを向上させて、推奨される慣行を自国で効果的に実施できるようにしました。 このワークショップは、ASEAN加盟国が持続可能な観光開発に着手するために重要であると見なされています。 「ワークショップでは、安全な旅行の準備と、規制が緩和された後、Covid-19ワクチンを接種した訪問者を歓迎する効率的で効果的な観光商品の開発について説明しました」と情報文化観光副大臣のOunthouangKhaophanh氏は述べています。ワークショップの議長を務めた人は言った。 参加者は、持続可能な観光ガイドの実施についてのアイデアを共有し、各国で高品質の持続可能な観光製品を評価および選択する方法について学びました、と彼は付け加えました。 ワークショップの後、アセアン10カ国の代表者がこの知識を共有し、各国の観光商品を改善します。彼らは、2022年のアセアン観光賞のテーマにふさわしい目標と条件で「安全な観光」をテーマにした観光商品を評価し、賞を受賞します。 情報文化観光省は、持続可能な観光賞のガイドラインを作成し、2016年から2025年までのアセアン観光戦略を翻訳するイニシエーターです。これは、持続可能な観光開発と他のアセアン加盟国との競争に焦点を当てています。 省当局者は、2017年にビエンチャンで最初のアセアンマスターアセッサー会議を開催しました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Asean_130.php
After the busiest year on record in 2020, when 33 sovereigns were downgraded, 2021 is shaping up to be among the quietest. There have been no sovereign rating upgrades in 2021 so far and only three downgrades in the first half, marking the fewest rating actions in a six-month period in more than 20 years, Fitch Ratings said on Tuesday. “At mid-year, 31 sovereigns are on negative outlook, down from the covid-19 crisis high of 44 in August 2020. Fitch downgraded three sovereigns (Laos, Maldives and Sri Lanka) to ‘CCC’ during this period and thus they are no longer assigned Outlooks," it said. https://www.livemint.com/economy/sovereign-rating-actions-ease-in-2021-after-a-hectic-2020-fitch-11625568980873.html
https://gyazo.com/1e9c6b96460614cf9c33c705a40a6504
7月6日(火)
无症状感染者3:男,32岁,中国籍;   无症状感染者4:男,30岁,中国籍。   上述2人近期居住在老挝。6月30日-7月4日自陆路口岸入境,即按闭环管理要求转运集中隔离点隔离医学观察。7月4日新冠病毒核酸检测结果为阳性,即用负压救护车转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,均诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。 https://news.sina.com.cn/c/2021-07-06/doc-ikqciyzk3762573.shtml
ラオスで、新型コロナウイルスワクチンの調達が広がっている。ラオス・タイムズ(電子版)が2日、保健省関係者の話として報じたところでは、月内に米ジョンソン&ジョンソン製を新たに調達し、英アストラゼネカ製の接種を開始する。ラオス政府は、入手済みの中国医薬集団(シノファーム)製などと併せ、国民へ接種を急ぐ。 世界保健機関(WHO)主導の新型コロナウイルスワクチン配分計画「COVAX(コバックス)ファシリティー」を通じ、ジョンソン&ジョンソン製ワクチンを調達する。また、アストラゼネカ製を追加確保する。保健省関係者によれば、入手するのは接種660万回分。 ラオス政府はこれまでに、中国医薬集団(シノファーム)製、ロシア製、米ファイザー製、アストラゼネカ製のワクチンを入手している。調達量は4種類で213万5,620回分となっている。 接種を受けた人は6月30日時点で合計147万7,443人。1回目の接種を完了した人が92万698人、2回目まで終えた人は55万6,745人となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2208749
ラオス政府は4日、新型コロナウイルスの感染拡大を防止するために講じているロックダウン(都市封鎖)措置を、19日まで延長すると発表した。地元各紙(電子版)が伝えた。 政府は、周辺国では依然として感染拡大が続いているほか、国内でも感染力が強いとされるインド由来のデルタ株が確認されたことなどを指摘。ロックダウンを再度延長する方針を明らかにした。 具体的な措置としては、感染状況に応じてバーやカラオケ、娯楽施設などの閉鎖を継続する。首都ビエンチャンなどでは学校の閉鎖、身体接触を伴うスポーツの禁止などを継続する。 感染の深刻度が最も高い「レッドゾーン」では、労働者が2度のワクチン接種を済ませている場合などを除き、工場の一時閉鎖を義務付ける。レッドゾーンへの立ち入りは、地元自治体の許可がある場合を除き禁止する。 一方、小売業や市場などは営業の継続を認める。レッドゾーン以外では夜市や理美容店などの営業を、「グリーンゾーン」では観光施設の営業や飲食店での店内飲食を認める。アルコールの提供は認めない。 感染が確認されていない県の間の移動も許可される。感染が発生している県への移動は、2度のワクチン接種を終えている場合のみ認める。ビエンチャンでは、公務員や民間企業職員の出勤も認める。 https://www.nna.jp/news/show/2209194
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が2~5日に発表した新規感染者は合わせて157人だった。累計で2,300人になった。また、同委員会は2日、インドで特定された新型コロナウイルスの変異株「カッパ株」の感染が確認されたと発表した。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、地域別の陽性者は南部チャンパサック県が92人、中南部サワンナケート県が29人、中部のビエンチャン県とカムワン県がそれぞれ18人、8人など。首都ビエンチャンは7人だった。 5日に発表された新規感染者は56人で、チャンパサック県の32人が最多。次いでビエンチャン県の11人、サワンナケート県の8人、首都の4人などとなった。 2日に発表されたカッパ株の感染確認については、地域などの詳細は明らかになっていない。ラオスではこれまでに、英国で特定されたアルファ株とインドで特定されたデルタ株が確認されている。 https://www.nna.jp/news/show/2209253
ビエンチャン(VNA)-ラオスでは、流行期間中の動きを監視するように設計されたLaoKYCアプリをモバイルデバイスにインストールする必要があります。 具体的には、Lao Sou SouサービスのQRコードは、人々が異なる場所に出入りするたびに宣言されるため、後で追跡作業を行うために旅行情報を保存するのに役立ちます。 ラオスでは、レストランやショップを含むすべてのサービスプロバイダーが、顧客の詳細を記録するためにシステムに登録する必要もあります。政府はまた、LaoKYCプログラムに従わない人々に対する制裁措置の確立を求めた。 https://es.vietnamplus.vn/laos-despliega-aplicacion-para-monitorear-movimiento-de-inmigrantes/138183.vnp
ラオスースーアプリのお披露目会が7月5日行われ、ブンフェン保健省大臣、サンティスック技術通信省副大臣らが出席した。コロナ対策アプリとして開発されたもので、iFeelにて症状の登録、QRコード、iGOによるリスクグループへの注意喚起、Timeline、ワクチン登録のiVac、検査登録iTestなどで構成される。(2021/7/6 パサソン)
https://gyazo.com/870a7a153e22cd5de962f4a82262cc79
7月5日(月)
中国のスーチー基金はチャムパサック県に300ベッド(12000ドル相当)を寄付。(2021/7/5 パサソン)
新华社万象7月4日电(记者章建华)鉴于新冠疫情从邻国输入的风险升高,老挝政府4日宣布再次延长疫情防控期15天至7月19日。   老挝新冠疫情防控委员会副主任、总理府办公厅副主任提帕贡当天在万象举行的新闻发布会上表示,因邻国出现新一波疫情,尤其是新冠病毒变异毒株德尔塔传播更为迅猛,老挝政府决定继续执行此前发布的疫情防控总理令,以便有关部门及时妥善应对。她说,疫情导致在邻国就业的老挝工人不得不回国,这成为老挝受到疫情威胁的一个因素。   由于新冠确诊病例骤增,老挝政府4月21日发布有关新冠疫情防控措施的总理令,包括首都万象封城14天,其他省份同步加强疫情防控,限制人员流动和经营活动。14天防控期满后,迄今已第5次延期,每次延期15天。   截至4日,老挝累计报告新冠确诊病例2244例,治愈2034例,死亡3例;4日当天报告32个确诊病例,其中29个为境外输入病例。 http://www.xinhuanet.com/world/2021-07/04/c_1127621988.htm
中新网昆明7月4日电 云南省卫生健康委员会4日发布消息称,7月3日0时至24时,该省新增境外输入确诊病例4例、无症状感染者2例,均为中国籍,其中缅甸输入4例、印度尼西亚输入1例、老挝输入1例。无新增本土确诊病例和无症状感染者。确诊病例治愈出院2例(境外输入)。 http://www.qzwb.com/gb/content/2021-07/04/content_7095564.htm
老挝输入无症状感染者为21岁男子,近期居住在老挝。6月29日自陆路入境,即按闭环管理要求转运集中隔离点进行隔离医学观察。7月3日新冠病毒核酸检测结果为阳性,即用负压救护车转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎无症状感染者(老挝输入)。 http://www.qzwb.com/gb/content/2021-07/04/content_7095564.htm
タイのチュリン副首相兼商務相は、ラオスのセーン・スカティウォン駐タイ大使と会見し、タイ・ラオス国境の検問所7カ所の早期開放について協力を求めたと明らかにした。両国間の今年の貿易額を前年比74%増に引き上げる狙いだ。2日付プーチャッカーンが報じた。 タイ・ラオス間には国境検問所が49カ所あるが、現在開放されているのは14カ所のみ。今後、交易を推進する上で特に重要な国境7カ所の開放に向けて両国で調整を進める。 7カ所は、◇東北部ウボンラチャタニ県パクセン◇ルーイ県チェンカン◇ノンカイ県の船着き場◇ナコンパノム県の船着き場◇ムクダハン県の船着き場◇北部チェンライ県バーンジェムポン◇ノンカイ県バンモー――。 タイとラオスの2020年の貿易額は63億3,400万米ドル(約7,060億円)で、国境貿易が96%を占めた。商務省は今年の貿易額を110億米ドルに引き上げる目標を打ち出している。 https://www.nna.jp/news/show/2208641
大韓赤十字社蔚山広域市支社(会長キム・チョル)は3日、4日の両日、蔚山赤十字社から蔚山の小中高大RCY(Red Cross Youth)のセクションをはじめ蔚山の一般学生300人を対象に「サムスン指定寄託、ラオス赤十字と一緒ヘルスケアプロジェクト」を進行した。 今回のプロジェクトは、海外低開発国家支援のための国際救援活動を行っているの赤十字社では、現在コロナ19長期化に全世界が困難を経験している中で、ラオス赤十字と連携してコロナ19の克服に一緒に参加するために行われた。 今回のプロジェクトは、サムスンからの赤十字社に指定寄託した寄付金を介して行われたら、ラオス児童青少年を対象にマスク、手消毒剤などを伝達した。 両日プロジェクトに参加した学生は、ラオスに渡されるマスク、手消毒剤、洗浄ティッシュ、石鹸、マスクのストラップで構成され感染症の予防キット4,400セット製作した。 また、学生に伝える友情のメールを送る、応急処置教育実習、船舶の沈没VR体験、消火シミュレータ体験、ラオス衣装・料理体験を一緒にして、ラオスの学生のための活動だけでなく、さまざまな災害や緊急事態で対処する方法を体験し、安全意識を涵養する時間も一緒に行った。 大韓赤十字社蔚山広域市支社イムヨウンオク事務局長は「今回のプロジェクトを通じて世界的なコロナ19状況の克服に一緒にすることができ、嬉しく思っている」とし「プロジェクトに参加した学生たちの心が、ラオスの学生によく伝わるように、最後まで最善を尽くしたい」とと述べた。 http://www.iusm.co.kr/news/articleView.html?idxno=915806
タイの多くの工場が閉鎖されたため、そこで雇用されていたラオス国民は現在帰国していますが、これにより、労働者が感染した場合にデルタの亜種がラオスに広がるリスクが高まります。 「ラオスの労働者の多くは、現在仕事をしていないためにラオスに戻りたいと考えていますが、合法的に入国し、ここに到着してから検疫に時間を費やす必要があります」とPhonepaseuth博士は述べています。 https://www.thestar.com.my/aseanplus/aseanplus-news/2021/07/04/laos-under-pressure-to-tackle-covid-19-crisis
「ラオスPDR」はタイ製品を抽出するための措置を緩和します「コマーシャルアンバサダー」は安全なタイのシーフードを促進するために準備します 110億の貿易量を押し上げることに自信を持って、ラオスでの1年間の封鎖に対処するためにオンライン輸出促進イベントを組織する計画を進めてください ラオスのビエンチャン海外貿易振興局長のKawinWiriyapanich氏(コマーシャルアンバサダー)は、ラオスが検査を緩和し、タイから輸入された製品、特にタイのシーフードがラオスに入るのを防いだことを明らかにした。 NSOは、2021年9月3日から5日まで、covid-19汚染から安全なタイのシーフード製品のイメージを宣伝および宣伝する活動を開始します(タイシーフードフェスティバル)。消費者とタイ製品 ただし、現在の概要 ラオスは封鎖政策を維持している ラオスと国境を接する国々の結果としてのCOVID-19の蔓延を防ぐために、まだ多数のCovid-19症例があります。 その結果、ラオスは出入国の検査を重視しています。個人も貨物も厳しいです。感染が増加し続ける場合 ラオス政府は、封鎖をさらに1年間延長しなければならない可能性があります。 ラオスが製品のCOVID汚染の防止を非常に重要視しているという事実 ラオスの公衆衛生システムが ラオスは多数の入院患者を受け入れる準備ができていません。 https://www.prachachat.net/economy/news-703633
政府は、近隣諸国での感染の急増に対する懸念が高まる中、Covid-19の発生を制御するために設計された首相命令をさらに15日間延長することを決定しました。 日曜日にビエンチャンで開催されたメディア会議で、Covid-19予防および管理のための国家タスクフォースの副部長であるThipphakone Chanthavongsa氏は、近隣諸国での新たなウイルスの発生により、政府が首相の命令を維持するよう説得したと述べた。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_PM_128.php
ラオス在住の方は、スマートフォンにLaoKYCプログラムをインストールして、Lao SouSouサービスを利用してQRコードをスキャンする必要があります。 QRコードをダウンロードすると、すべての場所への出入り時に個人をチェックできるようになり、当局は自分の動きに関する情報を記録できるようになります。 Covid-19予防と管理のための全国タスクフォースは、Covid-19に感染するリスクがあると思われる人々を追跡および追跡しようとする際の問題に続いて、プログラムをインストールするよう全員に命じました。ラオスのセキュリティ新聞に よると、保健当局は、感染した人々と接触した可能性のある人々と連絡を取り、ウイルスの検査を依頼するのは難しいと感じています。 スマートフォンをお持ちでない方は、お店、企業、レストランへの入店時にスタッフに電話番号を教えていただく必要があります。情報はラオス情報センターに30日間保管され、秘密にされます。 レストランやショップを含むすべてのサービスプロバイダーは、システムに登録し、www.laokyc.gov.laを介してQRコードを設定し、施設に出入りする人々が使用できるようにする必要があります。 技術通信省は保健省と協力して事業者にプログラムの使用法を説明し、全員がプログラムに参加する必要があります。 ビエンチャンと州のCovid-19予防と管理のためのタスクフォースは、LaoKYCプログラムに従わなかった人、およびフェイスマスクを着用していない人や体温をチェックしていない人に罰則を科す措置を講じる必要があります。 LaoKYCプログラムを通じて設定されたLaoSouSouサービスは、インターネット使用の支払いを必 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Covid_128.php
Covid-19の封鎖の下で課せられた制限のため、ラオス国立大学(NUOL)の一部の最終学年の学生は、論文を完成させることができず、代わりに試験を受けます。 大学は、筆記試験、口頭試験、実技試験で構成される年末試験の準備を教師と学生にアドバイスしています。 8月30日に予想通り結果が発表された場合、スコアが2.00未満の学生は登録して試験を再開できますが、これは1か月以内に行う必要があります。 Covid-19の発生により、すべての学校、カレッジ、大学が長期にわたって閉鎖されたため、大学の教師と最終学年の学生は、計画どおりに論文を完成させることができませんでした。 一部の学生は、通常の手順のように企業や組織のインターンとして働くことができず、論文を書くために必要な情報を収集することができませんでした。 代わりに、大学は、論文を完成させることができなかった最終学年の学生は、代わりに試験を受ける必要があるとアドバイスしています。 累積成績平均点(CGPA)が2.00以上の学生は、試験を受けることができます。 CGPAが2.00未満、またはスコアがIまたはFの学生は、今年は受験できませんが、CGPAが2.00以上に達した場合は、来年度に受験できます。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_NUOL_128.php
ビエンチャンの南部バスステーションの運営者は、いくつかの南部の州へのバスサービスは、サービスの再開におけるいくつかの誤った開始に続いて、月曜日に確実に再開すると述べました。 駅のマネージャーであるSouksavathSisouk氏は、金曜日にVientiane Timesに、バスは実験的に限られた数のルートで移動すると語った。 バスサービスが約束どおりに再開されれば、希望に満ちた乗客は地方への旅行を楽しみにしています。 封鎖制限が緩和されたため、バス停は先月、運行停止後に再開を試みた。しかし、ほとんどの人が旅行の予防接種要件を満たしていないため、約束されたサービスをキャンセルしなければならなかったため、乗客はがっかりしました。 「ターケーク(カムアン州)、サワンナケート、パークセー(チャムパーサック州)への3つのルートを運営します。南への他のルートは、私たちのバス停と関係する州の駅運営者の間でまだ議論されています」と彼は言いました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Southern_128.php
https://gyazo.com/be25bbac9d82703035ba83cf2f20358d
7月2日(金)
■ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が1日発表した新規感染者は23人だった。累計で2,144人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に1,524件の検査を実施。中南部サワンナケートと南部チャンパサック県で7人ずつ、中部カムワン県で4人、中部ビエンチャン県で3人、首都ビエンチャンで2人が陽性と診断された。ビエンチャン県を除く地域での感染は全て帰国者だった。 首都で感染の深刻度が最も高いレッドゾーンに指定されているのは、同日時点で12カ所となっており、前日より1カ所減った。 https://www.nna.jp/news/show/2208131
โดยไทยต้องการให้เปิดด่านชายแดนไทย-สปป.ลาว เพิ่มเติม ภายใต้เงื่อนไขข้อจำกัดโควิด-19 ซึ่งปัจจุบันมีด่านชายแดนไทยและสปป.ลาว จำนวน 49 ด่าน แต่เปิดดำเนินการได้เพียง 11 ด่าน หากมีการเปิดด่านเพิ่มก็จะสามารถผลักดันมูลการค้าของทั้ง 2 ประเทศเพิ่มได้ ซึ่งด่านที่เป็นเป้าหมายสำคัญในช่วงเวลาอันใกล้ มีอยู่ด้วยกัน 7 ด่าน ประกอบด้วย 1.ด่านปากแซงที่จังหวัดอุบลราชธานี 2.ด่านเชียงคานที่จังหวัดเลย 3.ด่านท่าเรือหนองคาย 4.ด่านท่าเทียบเรือเทศบาลนครพนม 5.ด่านท่าเทียบเรือจังหวัดมุกดาหาร 6.จุดผ่อนปรนการค้าแจมป๋องที่จังหวัดเชียงรายและ7.ด่านผ่อนปรนการค้าบ้านหม้อจังหวัดหนองคาย https://www.bangkokbiznews.com/news/detail/946480
新しいデルタ変異体が蔓延しているタイでは、Covid-19感染の数が増加しているため、このより感染性の高い株が国境を越えてラオスに侵入する恐れがあるため、川の国境はより綿密に監視されます。 今週、ラオスで感染率の高いデルタ変異体の最初の症例が検出されました。 ビエンチャンのSangthong地区からTei氏という名前の30歳の男性と女性が当局に通知せずにラオスに入った後、ウイルスの拡散に対する懸念が強まりました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Provinces127.php
https://gyazo.com/12008399bc7f717023d243cddea87aa7
https://gyazo.com/9859fb763b29ebf2f742d1e31b1a3df3
7月1日(木)
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が6月30日発表した新規感染者は20人だった。累計で2,121人になった。また、同委員会はインドで特定された新型コロナウイルスの変異株「デルタ株」の感染が確認されたと発表した。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、中南部サワンナケート県で9人、南部チャンパサック県で6人、中部ビエンチャン県で4人、中部カムワン県で1人が陽性と診断された。デルタ株への感染はチャンパサック県で見つかった。タイからの帰国者だった。ラオスではこれまでに、英国で特定されたアルファ株への感染が確認されている。 対策委員会の関係者は、デルタ株の感染力が強いとし、感染予防対策をさらに徹底するよう国民に呼び掛けた。 首都で感染の深刻度が最も高いレッドゾーンに指定されているのは、同日時点で13カ所。ビエンチャン県では28日、ポンホン郡にロックダウン(都市封鎖)措置を講じるとの通達が出された。期間は同日から7月4日となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2207508
Athletes, trainers and National Sports Committee of Laos (NOCL) officials are going to visit Japan on July 15 to be part in the Olympic Games in Tokyo, which are set to start on July 23. Local daily Vientiane Times declared that the group will be led by Sengdeuane Lachanthaboun, president of the NOCL and of the National Paralympics Committee of Laos. Five NOCL officials, and six athletes will compete in athletics, swimming, judo and boxing events, making the journey to Tokyo will be four trainers. Anousone Xaysa will compete in the men's 110-meter hurdles event, as Silina Pha-aphay will contend in the women's 100-meter sprint https://menafn.com/1102369486/Athletes-trainers-National-Sports-Committee-of-Laos-to-travel-to-Japan&source=30
ビエンチャン、6月30日(IANS)アスリート、トレーナー、ラオス国立スポーツ委員会(NOCL)の役員は、7月23日に始まる東京オリンピックに参加するために7月15日に日本を訪れます。 このグループは、NOCLおよびラオスの国内パラリンピック委員会の会長であるSengdeuane Lachanthabounが率いると、地元の日刊紙VientianeTimesはXinhuaが報じています。 東京への旅は、4人のトレーナー、5人のNOCL役員、6人のアスリートが参加し、陸上競技、水泳、柔道、ボクシングのイベントに参加します。 Anousone Xaysaは男子110mハードルイベントに出場し、SilinaPha-aphayは女子100mスプリントに出場します。 スイマーのSilialounBoutchaleunは、女子50メートル自由形大会に出場し、Santisouk Inthavongは、男子50メートル自由形大会に出場します。 柔道では、Souphaxay Sitthisanが男子60kg級で彼の腕前をテストし、ボクサーのWalter SarnoiOupathanaが男子セクションで競います。 https://www.sify.com/sports/six-laos-athletes-to-compete-in-tokyo-olympic-games-news-others-vg4r5hjhiejgg.html
政府は、Covid-19のパンデミックにより収入を失った約6,000人のラオス人労働者に最も貧しい人々への現金手当やその他の補助金を支払うために15億キップの予算を承認しました。 ラオスでは推定6,000人が極度の経済的困難に苦しんでいると考えられており、そのほとんどがインフォーマルセクターで雇用されています。 この支援は、パンデミックのために多くの人が仕事と収入を失った低所得者の状態を改善することを目的としています。 ビエンチャン労働社会福祉局長のサラフィス・スンボラボン氏は水曜日に記者団に語り、政府はビエンチャンでの現金やその他の補助金の提供に約6億2500万キップの予算を割り当てたと述べた。 同時に、彼は貧しい人々に分配するために、首都の9つの地区から労働福祉当局に現金を配りました。 ビエンチャンの推定2,500人がこの支援の恩恵を受けるでしょう。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Gov126.php
重慶市は、Covid-19危機と戦うために、20億キープ以上の医療機器をラオスのチャンパサック州に寄付しました。 KPLによると、寄贈品には20万枚のフェイスマスクと1万セットの個人用保護具が含まれています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_China126.php
ビエンチャン県のフォンホン地区は、火曜日にCovid-19の13の新しい症例が記録された後、封鎖されました。 感染のほとんどはマイ村で発生しており、ウイルスの新しい症例が報告されなくなるまで、すべての事業は閉鎖されたままになります。6月29日にビエンチャン州で13件の新しい症例が記録され、6月30日にさらに4件が記録されました。 村当局は、ウイルスが検出された地域を離れることを禁止 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Phonhong126.php
チャーターおよび航空会社のサービス会社であるラオスカイウェイは、Covid-19の拡散リスクを軽減するために、航空機がしばらく着陸した後、7月5日以降にフライトを再開すると発表しました。 航空会社は今週、Facebookページで、フアパン、ポンサーリー、ルアンナムター、ウドムサイ、ルアンパバーン、チャンパーサック、シェンクアンの各州との間のフライトを再開する準備ができていると発表しました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Lao126.php
https://gyazo.com/5498e1712b55b6eb82304809e1d8caa5
https://gyazo.com/8a770e3024a47236852a7df9e43c781d
南部バスが7/5から再開の予定。https://www.facebook.com/groups/359954054696433/?multi_permalinks=781777955847372&hoisted_section_header_type=recently_seen&__cft__%5B0%5D=AZUWCklURrnJgW3nV5tZdjGAwrxc1GGv0OcQJcmDj4sFYglYpAz76qSl345WA_VpaLyWFyDChp53E5mCGAar-FtqO3mxKxL5PGJlR6cT9fYNl_s5t9GD7JEs_Zds29aIsOox7lTkJ_DEYy0rZSohty48poFFN8HMxcDrgxC8XKFJ3BBmYdmsvK-SxxCcewwnFGg&__tn__=%2CO%2CP-R
6月30日(水)
別府市は29日、東京パラリンピックの事前合宿を予定していたラオスのパワーリフティング代表から中止の申し入れがあったと発表 https://www.oita-press.co.jp/1010000000/2021/06/30/JD0060384214
【So Young!】ラオスを支援する~看護師・関万高さん http://japanese.cri.cn/20210629/8dedb62a-70c7-49ad-abec-e1d32e4eef14.html
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が29日発表した新規感染者は25人だった。累計で2,101人になった。同委員会は前日、集計に誤りがあったとして感染者数を修正しており、累計が減っている。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、29日の過去24時間に858件の検査を実施。中部ビエンチャン県で13人、南部チャンパサック県で9人、首都ビエンチャン、中部カムワン県、中南部サワンナケート県で1人ずつが陽性と診断された。ビエンチャン県では全員が市中感染しており、クラスター(感染者集団)が発生したとみられている。 政府のティパコン報道官は、違法な他県への移動やバーなどの営業が散見され、複数の地域で市中感染がみられるようになっていると指摘。「平常時のような生活ができないことに国民がストレスを感じていることは理解している」としながらも、感染予防策の順守を呼び掛けた。 新型コロナウイルス対策委員会は28日、感染者の集計に誤りがあったとして、累計を60人下方修正。当初2,136人としていた同日時点の累計数を2,076人に見直した https://www.nna.jp/news/show/2206951
ルアンパバーンのベトナム総領事であるグエン・ダン・フン同志は、党委員会を代表して、5億ドン(約2億ラオス)をニンビン省からウドムサイ県へと寄付。 https://www.qdnd.vn/doi-ngoai/doi-ngoai/ninh-binh-ho-tro-500-trieu-dong-cho-nhan-dan-lao-phong-chong-dich-covid-19-663901
当局は、タイからラオスに戻る人々によって引き起こされるCovid-19感染のリスクの増加を強調しており、ここ数週間で感染数が急増しています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Incomers_125.php
保健当局は、人々の家でのCovid-19ワクチンの投与に関して課題に直面しており、ワクチンの使用に関する規制に違反していることが判明した場合、罰則が科せられる可能性があると述べています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Health_125.php 医療関係者が家にまで接種サービスを行っている問題の事。
タイから入国した3名がデルタ株と確認。まぁ予想の範囲。
https://gyazo.com/6268fe53ae47e45369ba3d52d3040701
https://gyazo.com/4f2c6f9336be73cb486566d5aff7eee1
https://www.facebook.com/LuxembourgEmbassyLaos/photos/pcb.2983606298527895/2983605565194635
6月29日(火)
6月25日ビエンチャン都議会と都知事らはハノイ市にコロナ対策費として1.5万ドルを寄付。(2021/6/29 ビエンチャンマイ)
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が発表した25日から28日までの4日間の新規感染者は合わせて56人だった。累計で2,136人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、地域別内訳は南部チャンパサック県が23人で最多。首都ビエンチャンと中南部サワンナケート県が11人ずつ、中部のビエンチャン県とカムアン県が4人ずつ、北部ルアンナムター県が2人、北部サイニャブリー県が1人で続いた。 直近の28日に発表された新規感染者は26人。チャンパサック県で8人、首都で7人、サワンナケートとビエンチャンの両県で4人ずつ、ルアンナムター県で2人、サイニャブリー県で1人が陽性と診断された。過去24時間に実施された検査は1,129件だった。 国営パテト・ラオ通信(KPL)によると、ラオスでは24日までに51万3,003人が新型コロナワクチンの2回目の接種を完了した。1回目を終えたのは86万9,006人。 接種を受けた人の地域別の内訳は、首都では1回目が37万1,568人、2回目が17万399人。北部ボケオ県ではそれぞれ7万3,009人、6万2,198人、サワンナケート県では5万3,865人、3万5,929人、チャンパサック県では4万7,308人、3万1,428人、ビエンチャン県では4万6,595人、3万3,595人などだった https://www.nna.jp/news/show/2206235
ビエンチャン、6月28日(新華)-ラオス保健省によると、ラオスは過去24時間に26件のCOVID-19の新規症例を記録し、感染総数は2,076件に達しました。 ラオス保健省の伝染病管理局長RattanaxayPhetsouvanhは月曜日にラオスの首都ビエンチャンでの記者会見で、過去24時間の1,129回の検査の後、26の新しいCOVID-19症例が確認されたと語った。 誰もが警戒し、他の人と会うことを避けるように促されます。 ラオス政府は、封じ込めと予防措置を怠らないように人々と関係当局に助言しました。 http://www.xinhuanet.com/english/asiapacific/2021-06/28/c_1310032262.htm
Thai authorities have taken a drastic measure in an effort to stop the spread of Covid-19 in Bangkok by sealing off 575 workers’ camps in the city and its environs with some 80,000 workers locked inside. Most of those affected are migrant laborers from Myanmar, Cambodia and Laos who work on construction sites in and around Bangkok. The measure will remain in place for 30 days and was necessary because the coronavirus has been spreading among communities of migrant workers, according to officials. https://www.ucanews.com/news/80-000-migrant-workers-locked-in-thai-camps-for-30-days/93047#
ベトナム国防省が、ラオス国防省の要請に応じて、経験を共有し、Covid-19の流行を防止および制御するための医療機器と備品を提供するために専門家を派遣し続ける用意があることを確認 https://www.qdnd.vn/doi-ngoai/doi-ngoai-quoc-phong/dua-hop-tac-quoc-phong-song-phuong-viet-nam-lao-ngay-cang-di-vao-chieu-sau-663780
https://gyazo.com/d6993ea5497f505750463fa586d2d878
https://gyazo.com/216fb9429993b7b2e0623b3cd3fd51dc
都バスが30日から運行再開するとのこと。
6月28日(月)
ラオスの首都ビエンチャンで、26万人以上が新型コロナウイルスワクチンの1回目接種を終えた。ビエンチャン当局は、年内に人口の8割へのワクチン接種を完了する方針を示している。国営パテト・ラオ通信(KPL)が24日伝えた。 ビエンチャンでは、中国医薬集団(シノファーム)製、米ファイザー製、英アストラゼネカ製ワクチンの使用が認められている。ビエンチャン保健局は、ワクチン接種後も手洗いやマスクの着用などの感染対策を継続するよう呼び掛けている。 ラオスは2日、世界保健機関(WHO)が主導する世界的な新型コロナウイルスワクチン配分計画「COVAX(コバックス)ファシリティー」を通じ、ファイザー製ワクチンを10万620回分受領。これらのワクチンは15日から、60歳以上の高齢者や基礎疾患のある人、医療関係者などに接種されている。 https://www.nna.jp/news/show/2205593
男性27人、女性15人、32〜93歳、平均年齢69歳、 タイ人41人、ラオス人1人(タイの死者42人) https://www.77kaoded.com/news/lakana/2133957
ラタナサイ博士は、患者がシノファームワクチンであるCOVID-19ワクチンを2回接種したと述べた、。2021年4月23日に最初の投与量を注射し、2021年5月24日に2回目の投与量をワクチン注射@公共事業運輸省 https://mgronline.com/indochina/detail/9640000062131
サムットプラカーンで生後1か月の赤ちゃんと一緒に感染したラオス人女性が助けを求めている。 https://www.dailynews.co.th/regional/852701
保健当局は来月、ワクチン接種プログラムの第3ラウンドを展開し、対象グループにアストラゼネカとジョンソン&ジョンソンコビッド-19ワクチンを接種します。 Phonepaseuth Ounaphome博士は金曜日に、132,000回分のアストラゼネカワクチンの出荷が7月にビエンチャンに到着する予定であると述べた。 ジョンソン・エンド・ジョンソンのワクチンも来月ラオスに到着する予定ですが、出荷される数量は確認されていません。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_New_123.php
ラオス国営航空は、6月25日に当初予定され ていた国内のいくつかの目的地へのフライトが6月27日と7月2日に再開されることを発表しました。変更は各州のCovid-19予防および管理タスクフォースに従って行われました。 変更は航空会社のウェブサイトで6月25日に発表されました。 先週、航空会社の商業部門のディレクターであるNoudeng Chanthaphasouk氏は、国内線はビエンチャンとさまざまな州の間で週に1、2、3回行われると述べました。 乗客はラオス国営航空で地方の目的地に飛ぶことができるようになりました。 対象となる乗客とは、Covid-19ワクチンを2回接種し、Covid-19予防および管理のための国家タスクフォースから首都を離れる許可を与えられた乗客です。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Lao_airlines_123.php
https://gyazo.com/174ca587efd0615c0b906662bcf22683
サイニャブリ県の感染者1名は、タイ人ドライバー(52)で、6月24日ナムフアング国境から入国した後6月26日タイに戻り入院しているとのこと。https://www.laophattananews.com/archives/110309?fbclid=IwAR1YUfejynyn9f6GW77eymUe0MflScl6A9f5FNkeWzUg0271oYalhwpskOM
6月25日(金)
これまでラオスでは2135620回分のワクチンを入手、第1回目は853782人(11.64%)、2回は494477人(6.7%)に接種。(2021/6/25 セータキット)
6月24日湖南省政府は首都にマスク10万枚などを22万元相当を援助。(2021/6/25 ビエンチャンマイ)
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が24日発表した新規感染者は4人だった。累計で2,080人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に1,574件の検査を実施。首都ビエンチャンで3人、南部サワンナケート県で1人が陽性と診断された。サワンナケートでの感染は輸入症例だった。 ビエンチャンで感染の深刻度が最も高いレッドゾーンに指定されているのは、チャンタブリー郡やシコタボン郡の一部など13カ所となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2205222
政府は、今年末までに人口の50%にそれぞれ2回の接種を提供するために、740万回のCovid-19ワクチンの調達を目指しています。 ラオスは、国連主導のCOVAXファシリティを通じて、中国および国際機関から約660万回分のワクチンを接種する予定です。 保健省の衛生健康増進局長であるPhonepaseuthOunaphome博士は、Vientiane Timesに対し、政府は引き続き個人だけでなく中小企業や企業からも80万回分のワクチンを購入するための資金を調達すると語った。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Govt122.php
https://gyazo.com/56cf8440575c4e7364176a9c89fa02de
6月24日(木)
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が23日発表した新規感染者は9人だった。累計で2,076人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に1,294件の検査を実施。首都ビエンチャンで6人、南部チャンパサック県で2人、南部サワンナケート県で1人が陽性と診断された。 このところ世界的に感染が広がっている変異株について、同委員会の関係者は、「ラオスで見つかっているのは、英国で特定されたアルファ株だけ」と説明した。 https://www.nna.jp/news/show/2204684  
公式報告によると、ラオスは60歳以上の人々に中国のメーカーSinopharmからのCOVID-19ワクチンの予防接種を開始 http://german.xinhuanet.com/2021-06/23/c_1310022628.htm
記者会見で、ヘルスケア・リハビリテーション局の副局長であるBouathep Phoumin博士は、ビエンチャンの多くの人々は、彼らの動きに関する質問を懸念しているため、国営病院でCovid-19の検査を受けたくないと述べた。 。 民間病院に参加することで、Covid-19で検査されるサンプルが増え、検査で陽性となった人々の追跡がスピードアップし、州立病院で行われている作業がサポートされると彼女は付け加えました。 民間病院は、現在よりも多くの症例が確認される可能性が高いため、Covid検査を支援する必要があります。 「私たちは、私立病院に、公衆衛生当局の助言に従って、検査に関する標準化された手順に従うよう求めています」と彼女は言いました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Private121.php
スターテレコムは、そのような担当者にさまざまな電気通信サービスを提供しました。たとえば、8か月以内に、148の村の合計1,700人の医療従事者に、月額30万キップ相当の通話アカウントとデータアカウントを備えた無料のSIMカードが提供され、合計金額は約58億キップになります。 さらに、技術情報省は、スターテレコムとともに、Covid-19予防対策のために50億キップ(50万米ドル)でラオス政府を支援しました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Star121.php
ファイザーを打てる肥満の基準はBM30以上。https://www.laophattananews.com/archives/110059?fbclid=IwAR1ISVzGTTqx2mYw0q1MQQvuS7IScgw6SRewf22mTYAVopOZb1nCMIdq5_Q 174センチなら91kg以上必要だな。
6月23日の記者会見にて、1回目953782人、2回目494477人が接種済み。人口の50%370万人への接種のために、これまでに政府は660万本分を確保したと説明。うち中国政府からは200万本の支援があり、全体の90%を占める。
ビエンチャン首都では、1回目のシノファームとファイザーの在庫がなくなった。引き続き2回目の接種を行う。2回目はシノファームが21-28日後、アストラゼネカは8-12週間後に行う。https://www.facebook.com/fm90laos/posts/4147837771976118?__cft__[0]=AZVKkNuGp5h8Kz2DHucfIWHJZx5wFCTDLKxRAn9j46f3HjbHo1i_0hIBrmNsX4Ci-sCFeVFaIPBzeIl5eHPM0WA8Kyz47mto6kxvoNSAzk__23Tol5h8MZGUN5J1Oo7sr4OxDqAJtxpyHT--vTCqm8ygz9RdKaS23jY6mSdUD6C7qGeECc6aFyPZVttCijIqXU0&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/fa7a12bb04fe16a24d3d154f750dffc0https://gyazo.com/8ff615dbfa5aceef4aa82fcda9e3b439
6月23日(水)
ビエンチャン首都は2021年中に18歳以上の対象者の80%へのワクチン接種を目指す。9郡で24か所のワクチン接種会場を設置しており、1回目は26万人に接種済み、18歳以上の60万人の接種を目指す。シノファームとファイザーの今回の接種が進むと5.3万人の接種が完了する。今後AZを含め50万人に達する見通し。(2021/6/23 ビエンチャンマイ)
6月18日JMASは人民軍に対してマスク、アルコールなど医療物資を寄付。HA/DRに関するセミナーを実施(2021/6/23 ビエンチャンマイ)
昆明6月23日电 云南省卫生健康委员会23日发布消息称,6月22日0时至24时,该省无新增本土确诊病例和无症状感染者。新增境外陆路输入无症状感染者4例,为中国籍,3例老挝输入、1例缅甸输入。   新增无症状感染者为18岁、28岁、31岁男子及28岁女子,上述4人中3人近期居住在老挝、1人居住在缅甸。于6月21日从边境陆路入境,按闭环管理要求转送至指定集中隔离点隔离观察。6月21-22日,新冠病毒核酸检测结果为阳性,即用负压救护车转送至定点医院隔离医学观察。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎无症状感染者(3例老挝输入、1例缅甸输入)。   截至6月22日24时,云南省现有确诊病例39例(境外输入38例,本土1例),无症状感染者5例(境外输入),均在定点医疗机构隔离治疗和医学观察。(完) http://www.chinanews.com/sh/2021/06-23/9505180.shtml
国営ラオス航空は、25日から国内便の運航を再開すると発表した。ラオス・タイムズ(電子版)が21日伝えた。 ラオス航空は、首都ビエンチャンを拠点に国内6都市に就航。このうち北部ルアンパバーン、ウドムサイ、ルアンナムター、北東部シェンクワン、南部チャンパサック県パクセーへの路線を25日に、中南部のサワンナケート路線は7月7日に、それぞれ再開する。 ラオス航空は、新型コロナウイルス感染の第2波が到来した4月から国内便の運航を停止していた。運航再開に当たり、政府の新型コロナ対策委員会が定める感染対策を順守する。  政府は、新型コロナの市中感染が発生していない県間での旅客運送を許可している。ビエンチャンや市中感染のある県を出入境する旅客は、2度のワクチン接種を完了していれば隔離は不要としている。 https://www.nna.jp/news/show/2203916
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が22日発表した新規感染者は13人だった。累計で2,067人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に1,159件の検査を実施。南部チャンパサック県で9人、首都ビエンチャンと南部サワンナケート県で2人ずつが陽性と診断された。チャンパサックとサワンナケートで確認されたのは全て輸入症例だった。 ビエンチャンで感染の深刻度が最も高いレッドゾーンに指定されているのは、中心部のシコタボン郡の一部など14地域となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2203960
中国当局は20日、国内のワクチン接種が累計10億回を突破したと発表したが、中国製ワクチンを接種して来日するのは中国の選手や関係者だけではない。中国ワクチンは途上国を中心に普及し、東南アジア諸国連合(ASEAN)各国に有償・無償で供給が確定されたワクチンは同日時点で約1億2000万回に達した。カンボジアでは96%、インドネシアで91%、ラオスで約89%、フィリピンでは6割超が中国製とされる。 https://www.zakzak.co.jp/soc/news/210622/dom2106220011-n1.html
世界保健機関(WHO)のデータによると、マレーシア、タイ、インドネシア、フィリピン、カンボジア、ラオスなど、今年はデング熱の状況が大幅に改善された国がいくつかあります。 広告 マレーシアでは、2021年6月3日までの症例数は11,100で、前年の45,088と比較して、75%減少しました。インドネシアでは、この減少はさらに劇的で、同様の期間の64,251から10,000未満に減少しました。 タイ(82%低下)、ラオス(76%低下)、カンボジア(72%低下)のデング熱の状況も改善しましたが、フィリピンの数は昨年に比べて半分以上減少しています。 https://www.channelnewsasia.com/news/asia/dengue-fever-plummet-southeast-asia-2021-covid-19-lockdown-15047544
昨年の2019年12月1日から2020年5月12日までの1,081件と比較して、今年上半期には合計428件のデング熱が記録 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Ministry_120.php
2015年、シンガポールで伝統的な生の淡水魚料理を食べた後、約146人が病気になり、最終的には数人が手足を切断しなければなりませんでした。彼らは、グループB連鎖球菌(GBS)とも呼ばれるStreptococcusagalactiaeと呼ばれる細菌に関連する敗血症を発症していました。発生の原因となった特定の菌株は、ユニークなシーケンスタイプ283(ST283)でした。 https://www.stir.ac.uk/news/2021/june-2021-news/emerging-invasive-disease-linked-to-raw-freshwater-fish-say-stirling-experts/
5社が政府のためにCovidワクチンを購入する意向を表明しており、これは800万米ドル相当の32万回分です。 Covid-19予防と管理のための国家タスクフォースによると、企業はワクチンを購入するために必要なお金を提供することを政府に通知しました。 企業はまだ資金を提供していませんが、政府当局者は彼らが彼らの誓約をフォローアップすると信じていました。 政府は、民間部門と友好国からの寄付が、ラオスがワクチン接種プログラムを促進し、今年末までに人口の50パーセントを免疫するのに役立つと信じています。 寄付会社の名前は明らかにされておらず、ワクチンの購入時期やワクチンがラオスに到着する可能性が高い時期についての情報はありません。 ビエンチャンでの最近の会議で、Covid-19との戦いに対する政府の支出を要約すると、財務副大臣のBounleua Sinxayvoravong博士は、ウイルスの拡散を抑えるためにワクチン接種が不可欠であると述べました。 予防接種は、ウイルスを克服するための政府の主要な戦略のままです。政府が国を再開したい場合は、主要な町や都市の人口の少なくとも50〜60パーセントにワクチンを接種する必要があります。 ラオスの国境は閉鎖されたままですが、政府は経済を復活させる上で課題に直面するでしょう。 Bounleua博士は、首都が経済成長の主な推進力であるため、当局はコミュニティの発生が発生したビエンチャンの住民への予防接種に焦点を当てると述べた。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Five_120.php
Covid-19予防および管理のための全国タスクフォースは、ウイルスの新たな亜種がより急速に広がることが示されているため、これらについて懸念を表明しています。 世界保健機関(WHO)は、Covid-19株を2つのグループに分けました。すなわち、より毒性が高いことが示されている懸念のある変異株と、最近出現した政府が重要であると述べている関心のある変異株です。モニター。 最初のグループはベータ、ガンマ、アルファ、デルタのバリアントで構成され、2番目のグループのグループはゼータ、シータ、カッパと呼ばれています。 記者会見で、保健省の伝染病管理局長であるラタナクサイ・フェタバン博士は、ラオスの新年の休暇中にアルファ変異体がラオスで表面化したと述べた。デルタ変異体が蔓延しているタイでのCovid-19感染の増加は、このより感染性の高い株が国境を越えてラオスに侵入する可能性があるという懸念を引き起こしています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Concerns_120.php
https://gyazo.com/0c8769c583fa6f327ce52cc6be559a8c
https://gyazo.com/9dca601209d3662d548167dcb0e6ee75
https://www.facebook.com/saonastudio/posts/4056515861051111?__cft__%5B0%5D=AZWhJTyHyv6hkIgDIP5a2L8Iu92wD49KTXKT3iAII6o0Lk-3AwZFhs39iCe7G046qEIkUKXB3K-aNjTNom2qijgskttcYBmcU92hiGQB7fjJEugbQ0uCmY5xPfTjTeGHBBuAeIgW-HT2iu-iYbkSi1HEFT9xhePFlz1FRf9mDo1NKHXdEzSObgH6WMKAiECNvig&__tn__=%2CO%2CP-R
6月22日(火)
ラオス政府は19日、同日までを対象にしていた新型コロナウイルスの感染拡大防止措置を、7月4日まで延長すると発表した。一方で、感染状況に応じて一部措置を緩和する方針も示した。 政府は、国内の感染者数は減少傾向にあり、首都ビエンチャンで発生している市中感染も制御できる水準にあると指摘。ただし、周辺国での変異株の感染拡大などの問題点を踏まえ、新型コロナ対策を15日間延長する方針を明らかにした。 具体的な措置としては、バーやカラオケ、娯楽施設などの閉鎖、身体接触を伴うスポーツの禁止などを継続する。ビエンチャンでは学校の閉鎖を続けるほか、感染の深刻度が最も高いレッドゾーンでは、労働者が2度のワクチン接種を済ませている場合などを除き、加工業および手工業の工場の一時閉鎖を義務付ける。 一方で、ショッピングセンターやスーパーマーケットの営業などは、感染防止措置を徹底した上で引き続き認める。レッドゾーン以外では理美容店の営業や飲食店の店内飲食、50人以内の会議・集会の開催を許可する。市中感染が発生していない県では、観光施設の再開も認める。 さらに、中央省庁や首都政府、首都の国営企業には、ワクチン接種状況などに基づき、職員の勤務体制を平常に戻すことを検討するよう指示した。 政府の新型コロナ対策委員会によると、18~19日の2日間で新たに16人の感染を確認した。感染者は18日が13人、19日が3人だった。地域別では、ビエンチャンが9人、南部チャンパサック県が5人、中南部サワンナケート県が2人。累計感染者数は19日までに2,050人になった。 https://www.nna.jp/news/show/2203336
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が21日発表した新規感染者は1人だった。累計で2,054人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に911件の検査を実施。南部サワンナケート県で1人が陽性と診断された。海外からの輸入症例だった。 首都ビエンチャンでは感染が確認されなかった。感染者がゼロだったのは、4月に感染拡大の第2波が到来してから2度目となる。首都では435件の検査が行われたという。同委員会の関係者は、ビエンチャン市民に対し、感染予防策を継続するよう求めた https://www.nna.jp/news/show/2203495
2021年6月18日に、保健省、国防脅威軽減庁、米国疾病対策センターが支援する世界クラスのトレーニングであるフィールド疫学トレーニング(FET)プログラムの卒業生8名を対象とした式典が開催されました。 https://la.usembassy.gov/u-s-embassy-congratulates-field-epidemiologist-training-graduates/
https://gyazo.com/985ba336a32ae87d32cf6a8754678b0c
米軍機C17が到着。朝大きな音を立てて飛んでいました。7万ドル相当の医療物資を支援
チェンセン港の貿易が止まっている。https://mgronline.com/local/detail/9640000060096
ラオスは、60歳以上の人々を対象にSinopharmのCOVID-19ワクチン接種を開始 https://thestandard.co/laos-sinopharms-covid-19-vaccination/
オス国営航空は、6月25日に国内線を再開し、Covid-19ワクチンを接種した旅行者を乗せるさまざまな州への週数便を再開すると発表しました。 「私たちの適格な乗客は、Covid-19ワクチンの2回接種の受領者であり、Covid-19予防および管理のための国家タスクフォース委員会から国の首都を離れる許可を得たものです」と航空会社の商業部門のディレクターであるNoudengChanthaphasouk氏は述べています。月曜日にVientianeTimesに語った。 彼は、国内線はビエンチャンと異なる州の間で週に1回、2回、または3回計画されていると述べた。 「ワクチンを2回接種した人の数はまだ少ないことがわかっているため、現時点では乗客の数値を予測することはできません。しかし、私たちはこの前例のない危機の間に私たちと一緒に飛ぶ準備ができて資格のある乗客にサービスを提供したいと思っています」と彼は言いました。 航空会社が提供する国内線の詳細によると、ビエンチャンとシエンクワーン間のフライトは、両方向に週に1回運行されます。 ビエンチャン-ルアンパバーン、ルアンパバーン-ビエンチャン、ビエンチャン-パクセ、パクセ-ビエンチャン、ビエンチャン-ウドムサイ、ウドムサイ-ビエンチャンルートのフライトは週に2回運行されます。 ビエンチャン-ルアンナムターおよびルアンナムター-ビエンチャンルートのフライトは週に3回運航されます。 予定されている国内線はすべて6月25日に開始されます。 さらに、ビエンチャン-サワンナケートおよびサバンナケート-ビエンチャンルートのフライトは来週までに開始されるとヌーデン氏は語った。 航空会社はまた、大韓民国との間で週2回、中国の昆明との間で週2回のチャーター便を運航しています。 現在、陸路と空路で旅行するすべての人々は、Covid-19の蔓延を抑えるために政府のタスクフォース委員会によって定められた健康ガイドラインの基準を満たす必要があります。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Lao_airlines_119.php
https://gyazo.com/e7f848329621df572c88e366cf03fb97
Skywayも26日から再開。
6月21日(月)
ラオス:7月に到着する132,000回分のアストラゼネカワクチン https://memo-x.com/berita-utama-asean-mulai-pukul-9-malam-pada-hari-minggu-20-juni/
職場で社会的距離を守ることができる、またはスタッフがワクチンを2回接種したビエンチャンの省庁、省庁に相当する組織、ビエンチャン行政および企業は、従業員が通常どおりオフィスに戻ることを許可することを検討 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Lockdown_118.php
保健当局は、さらに132,000回分のCovid-19ワクチン(アストラゼネカ)の出荷が7月にラオスに到着することを確認しました。 ワクチンは、COVAXファシリティによって、感染症対策イノベーション連合、Gavi、ワクチンアライアンス、ユニセフ、および世界保健機関の間のパートナーシップによって提供されます。 6月15日の時点で、719,560人以上がCovid-19ワクチンの初回投与を受け、414,785人が2回目の接種を受けました。https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_132000_118.phphttps://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_132000_118.php
当局は、Covid-19の蔓延を防ぐために設定された規則に違反した人々は、違反に基づいて50万キップから300万キップの罰金を科されると警告しています。 規則に違反する法人は500万から1000万kipの罰金を科されるとビエンチャン保健局長のXayphoneNanthaphone博士は日曜日の記者会見で語った。何度かルールに違反した場合は閉店を命じられ、酒類の販売は禁止されています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Fines_118.php
これまで政府備蓄金よりCOVID-19対策費として70BKのうち55.69BKを配賦し、社会からの支援は27.61BKがあり、配賦済みは14.20BK。531万ドル、810万バーツについては未配賦となっている。多くは医療器具の調達にあてられた。
また、5社からワクチン32万回分の支援が表明されているが800万ドルの支払いは未納。(2021/6/21 セータキット)
本日は1名の感染(サワンナケートのみ)https://gyazo.com/c7d065ce9053eb07c650bca3ea974733
https://gyazo.com/bdea4a20cd5346f7aae80304fd18ecd2
ラオ航空が6月25日以降国内線を再開すると発表しています。ワクチン2回接種必須だけどhttps://www.facebook.com/LaoAirlines/posts/4275859492476374?__cft__%5B0%5D=AZXRhQw43MSR0xnPVLj0L5VgMdzXYrA1alu4PN2WXRRcBpiJ-miKtso9Ktr_b3GDkG3sKpnNilM8Kc7A8Q232riY7ao0gI-NFBmx1yC4Ya0tKXoE7QPTM2ejt7XbLgNNp7uGoPVM2XZoDkN0wOXtW08bZGemXpQBMWcmvYMvh95KS1VcMBHQ76Iw7S8TJYuerKeC0OdDKSR24PkVtawAY63j&__tn__=%2CO%2CP-R
6月18日(金)
ベトナムハティン省カオトレオ国境からのベトナム国籍者のベトナム入国が停止。https://zh.vietnamplus.vn/新冠肺炎疫情河净省自6月18日起暂时禁止越南公民通过吊桥口岸入境越南/141054.vnp
外務省/ベトナム国防省は、6月20日にラオバオ国際国境ゲート(クアンチ省)のラオス国防省の代表にこれらの医薬品を直接引き渡す予定 https://www.qdnd.vn/doi-ngoai/doi-ngoai-quoc-phong/bo-quoc-phong-viet-nam-ho-tro-bo-quoc-phong-lao-vat-tu-y-te-phong-chong-dich-covid-19-662775
ビエンチャン保健局は、各地区の保健当局に、1日に200人から400人だけが予防接種を受けるように手配するようにアドバイスしています。これらは、適切な施設を備えた地区病院および保健センターで管理されます。 市内の主要な病院は、毎日400〜800人に予防接種を行い、最も効率的なサービスを提供できる https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Health117.php
ラオスに入国するすべての人は、たとえ2回のCovidワクチン接種を受けたとしても、標準的なCovid-19予防および管理措置のすべてに従わなければならない、と政府高官は述べています。 予防接種を受けた旅行者は、ラオスに到着した後も14日間検疫に費やす必要がある、とPhonepaseuthOunaphome博士は述べた。 「検疫期間を短縮するための特別なポリシーは導入していません」と彼は火曜日にVientianeTimesに語った。「私たちはまだ統一された措置を課しています。」 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_No117.php
豚肉のトレーダーは、Covid-19に感染した人々が訪れた一部の市場を閉鎖するという政府の命令が彼らの売り上げにさらに打撃を与えることを懸念しています。 ビエンチャンの主要な食肉処理場であるドンドゥ食肉処理場の所有者であるカムラ・センダラ氏は、ビエンチャンタイムズに語った。 「これまで、私たちの食肉処理場は、地元の市場に供給するために1日に約420〜450頭の豚を処理していました。この数字は先月1日280頭に減少し、今月初めには300頭以上に増加しました。」と彼は言いました。 Khamla氏は、食肉処理場で処理される豚の数が6月末までに400頭以上になることを期待していましたが、Covidの拡散を防ぐために一部の市場を一時的に閉鎖するという政府の命令の影響を受けました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Pork117.php
接種会場のにぎにぎ https://www.facebook.com/CIEH.MoH.Lao/posts/4349348608423133?__cft__%5B0%5D=AZXnY6iQCIqxM6zg4sMZ4uzTl77j4XF0ZO6YRwa3XWW3R8ig-WnKMJFqyxYYOX4So-K-Iep4jBilOjn5-JEu5FbV9ig5ZKU12c1rA_Tgcpmmidd8ouUkgpsXbLatg--HhQ5oi0cKtglc-dGirS-hOqxDkxLKdyq2tX5i1vP1t2gY4nLZUbcGD6CgxPNZoIUEAwE&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/cc438300484440ab9c85dfac2cbabddc
6月17日(木)
6月16日0时至24时,我省无新增本土确诊病例和无症状感染者。新增境外输入确诊病例3例,均为中国籍,缅甸输入2例、老挝输入1例。 https://china.huanqiu.com/article/43ZOhFOUvWT
确诊病例3:男,46岁,近期居住在老挝。6月13日乘机从机场口岸入境,按闭环管理要求转运至指定集中隔离点隔离观察。6月15日新冠病毒核酸检测结果为阳性,即用负压救护车闭环转送至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果,诊断为新冠肺炎确诊病例(普通型,老挝输入)。
ラオス保健省は15日、今月に入って受け取った新型コロナウイルスワクチンの接種を開始した。ビエンチャン・タイムズ(電子版)が16日伝えた。 2日に受け取った米ファイザー製10万620回分、14日に受け取った中国医薬集団(シノファーム)製50万回分の接種を始めた。 ファイザー製は世界保健機関(WHO)が主導する世界的な新型コロナワクチン配分計画「COVAX(コバックス)ファシリティー」から、シノファーム製は中国政府から、それぞれ供与を受けた。ファイザー製は60歳以上の高齢者や基礎疾患のある人、医療関係者などに割り当てる。 保健省によると、12日までに1回目の接種を受けたのは71万2,793人。38万5,921人が2回目の接種を終えた。政府は今年中に人口の半数、2022年に7割へのワクチン接種を終える目標を示している。  ラオスはこれまでに、213万6,620回分のワクチンを受け取った。このうち9割がシノファーム製。英アストラゼネカ製ワクチンはコバックス経由で13万2,000回分を、ロシアからは「スプートニクV」1,000回分を受領した。 https://www.nna.jp/news/show/2201546
保健当局は、ラオスに住んで働いている外国人は、外交官、海外労働者、公務員、学生、ビジネスマン、国際機関の従業員など、Covid-19ワクチンを無料で受けることができると言います。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Covid-19116.php
ビエンチャンの一部の地域の人々は、依然として社会的距離に関する規則を順守していないと、Covid-19予防および管理のための国家タスクフォースの関係者は述べています。 保健省に勤務する当局者は記者団に、保健当局はビエンチャンでのウイルスの蔓延を懸念していると語った。 問題の一部は、予防接種プログラムがスピードアップするにつれて、多くの人々が地区の病院や保健センターに予防接種を受けるためにやってくるということです。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Vaccination116.php
ビエンチャンのホテルで自己隔離できるように住んでいたレッドゾーンのアパート(感染地域)を離れた2人の女性は、Covid-19の検査で陽性でした。 2人の女性は、以前の感染がアパートのブロックで報告された後、Oudomphone https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Covid116.php
相変わらずワクチン会場はにぎにぎしています。https://www.facebook.com/Talk2Teen/posts/2977740102463300?__cft__[0]=AZXyws3IcWKToKmG5uubqSpHKORtmUmLsoeevIqF6eF1-U3QUtlMkucemv-f25jUWh6PyZZ82gn_tvC1MPiqOr79Tnoiq_JR2wa9gh9sd3VQ-y9jA1i3q5syVl-z5bezWl9JZFsLIEDCX0t2MCUGQYiG1002gcxqu0if5n060VsnmG26EAc258vuVXxhFx2YZd8&__tn__=%2CO%2CP-R
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が17日発表した新規感染者は1人だった。累計で2,034人になった。 国営パテト・ラオ通信(KPL)によると、首都ビエンチャンで感染が確認された。17日に退院したのは14人で、これまでの累計で1,924人が治癒した。現時点での感染者は107人となっている。 また、これまでに約113万人がワクチンの接種を終えた。このうち2回目の接種を完了したのは41万4,785人。 https://www.nna.jp/news/show/2202296
6月16日(水)
ビエンチャン、6月15日(新華)-ラオスは、安全性と有効性を十分に証明した中国のCOVID-19ワクチンの全国投与を手配しました。ラオス人民革命党(LPRP)中央委員会の政治局メンバー、副首相兼会長COVID-19予防および管理のための全国タスクフォース委員会KikeoKhaykhamphithouneは言った。 火曜日にラオス保健省で開催された中国政府提供のCOVID-19ワクチンの第4バッチの引き渡し式で、ラオス副首相は、流行の新しい波が国を襲う危機的な時期に、中国は再びタイムリーに支援の手を差し伸べ、ラオスでの流行の予防と管理に貴重で途方もない支援となるワクチン支援の新しいバッチを提供します。 キケオ氏はまた、ラオス側はラオスの中国人と華僑の健康を非常に重視しており、ラオス人と同じように無料の予防接種サービスを提供していると述べた。 ラオスの中国大使である江ザイドン氏は式典での演説で、ラオスのワクチン接種人口の85パーセントが中国から寄贈されたワクチンで投与されていると知らされたと述べた。 http://www.xinhuanet.com/english/asiapacific/2021-06/16/c_1310009605.htm
https://finance.sina.com.cn/tech/2021-06-15/doc-ikqciyzi9802456.shtml
ラオス政府は14日、中国医薬集団(シノファーム)製の新型コロナウイルスワクチン50万回分を受け取った。ラオスがシノファーム製ワクチンを受領するのは、これで5度目となった。地元各紙(電子版)が伝えた。 今回受け取ったワクチンは、18~60歳への接種に利用される。中国はラオスに対し、シノファーム製ワクチンを昨年12月末に2,000回分、今年2月に30万回分、3月末に80万回分、4月に30万回分供給している。 政府は今月上旬には、米ファイザー製ワクチン10万620回分を受領した。ファイザー製ワクチンは、世界保健機関(WHO)が主導する新型コロナワクチン配分計画「COVAX(コバックス)ファシリティー」を通して供給され、7月には追加で13万2,000回分が到着する。 コバックス経由ではこのほか、英アストラゼネカ製ワクチン56万4,000回分の受領が決まっている。このうち13万2,000回分は、3月に到着済み。 政府は今年中に人口の半数、2022年に7割へのワクチン接種を終える目標を示している。 https://www.nna.jp/news/show/2200954
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が15日発表した新規感染者は15人だった。累計で2,025人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に2,015件の検査を実施。首都ビエンチャンと南部チャンパサック県で6人ずつ、中南部サワンナケート県で3人が陽性と診断された。首都では、サイタニー郡などで感染者が見つかった。 同委員会によれば、ビエンチャンでは北部のビュー・モール・ショッピングセンターや経済特区(SEZ)のある サイセター郡などが、感染の深刻度が最も高いレッドゾーンに指定されている。 https://www.nna.jp/news/show/2201102
保健当局は、Covid-19に対して数十万人の人々を免疫することを目的として、ワクチン接種プログラムの第2ラウンドを展開しています。 火曜日(6月15日)に、ファイザーワクチンの初回投与量100,620回とシノファームワクチンの初回投与量500,000回の接種が開始されました。 2回目の投与は21〜28日後に行われると、衛生健康増進局の局長であるPhonepaseuthOunaphome博士はVientianeTimesに語った。12日の時点で、約712,793人が初回接種を受け、385,921人が2回接種 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Round_115.php
《安全》16日は8人、新型コロナの新規感染 ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が16日発表した新規感染者は8人だった。累計で2,033人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に1,824件の検査を実施。首都ビエンチャンで6人、南部チャンパサック県で2人が陽性と診断された。チャンパサックでは2人とも輸入症例だった。 https://www.nna.jp/news/show/2201680
一般向けのワクチン接種が開始されていますが、場所により多くの人が詰めかけて問題になっています。村や地域の割当日を振っているのに、関係なく詰めかけているようですhttps://www.laophattananews.com/archives/109790
6月15日(火)
当地时间6月14日,中国政府援助老挝的新冠疫苗运抵老挝首都万象瓦岱国际机场,这是中国援助老挝的第四批新冠疫苗。老挝卫生部和中国驻老挝大使馆官员到机场迎接。   今年2月以来,中国政府和中国人民解放军陆续向老挝政府援助了四批合计近200万支新冠疫苗。据老挝卫生部官员表示,老方将于次日开始为万象市居民接种本批中国疫苗,并于本周内将中国疫苗分发至全国各省份。   老挝国家新冠肺炎防控委员会表示,老方已优先给医护人员、海关工作人员等高风险人群接种了中国新冠疫苗。(总台记者 徐德霖) http://www.chinanews.com/gj/2021/06-14/9499563.shtml https://www.khaosod.co.th/covid-19/news_6453407
さらに50万回分のCovid-19ワクチンの出荷が月曜日にラオスに到着しました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_500000_doses_114.php
https://gyazo.com/2b3e43c673cf7e27ca307f7cf4baac39
https://gyazo.com/afb121358599223abcf0a5201e6d192d
https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Covidvaccin_115.php
6月14日(月)
世界銀行は10日、新型コロナウイルス対策の資金として、ラオス政府に1,500万米ドル(約16億4,000万円)を支援すると発表した。同政府はワクチンの確保などに資金を使う。 新型コロナ関連の世銀によるラオスへの資金提供は、昨年4月以来1年2カ月ぶり。前回の支援額は1,800万米ドルだった。同国政府は今年、総人口の50%にワクチンを接種する目標を掲げており、世銀に資金援助を要請。世銀は追加支援に応じることにした。 ラオス政府は追加支援を受け、900万米ドルでワクチンを調達。残りで、全土へのワクチン輸送や関係者の研修といった接種に向け必要となる費用を賄う。 ラオスのブンフェン・プンマライシット保健相は世銀からの支援について、「国民へのワクチン接種を加速させようとする政府計画を支えるもの」と説明。世銀のマリアム・シャーマン・カントリーディレクター(ミャンマー・カンボジア・ラオス担当)は、「新型コロナに起因する経済停滞からの回復には、迅速で広範なワクチン接種が不可欠」と支援の意義を強調した。 https://www.nna.jp/news/show/2199852
米国大使館によると、6月11日、米国のジョー・バイデン大統領は、米国がファイザーワクチンを購入し、ラオスを含む92か国に5億回接種すると発表した。 ワクチンの出荷は2021年8月に開始されます。今年の終わりまでに約2億回分が供給され、残りの3億回は2022年前半に供給されます https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_US_113.php
ラオスとオーストラリアは、Covid-19のロックダウン中に教師トレーニングビデオの制作に対する解決策を見つけています。 教育科学研究所の副局長であるOuthitThipmany氏は、次のように述べています。9月に実施される新しいGrade3カリキュラムでは、封鎖中に動画の制作を継続する方法を見つけることが重要でした。 「専用の「教師育成ビデオ」YouTube チャンネルでは、100 万回以上の視聴が行われました。この高い視聴者スコアは、教師が動画を高く評価していることを証明しています。」 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_LaosAus_113.php
https://gyazo.com/b3a329ca9dfa2cf0aaea2b2044731f94
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が14日発表した新規感染者は14人だった。累計で2,010人に達した。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に1,407件の検査を実施。首都ビエンチャンで7人、中南部サワンナケート県と南部チャンパサック県でそれぞれ3人、中部ビエンチャン県で1人が陽性と診断された。 首都で感染の深刻度が最も高いレッドゾーンに指定されている地域は17カ所となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2200562
6月13日(日)
https://gyazo.com/c0df88ff181414f3e5f64a63f61bb38b
陽性者の1名と連絡が取れず、Facebookで写真と名前で公開捜査されています。https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Authorities_113.php
6月12日(土)
https://gyazo.com/385a2cee9472ac68d1682177779752c7
伊勢市では「地元から出場がないことに加え、ホストタウンとして受け入れを予定しているラオスのパラ陸上チームの出場選手も決まっていない。現状ではPV開催は難しい」と話している。 https://news.yahoo.co.jp/articles/ae5ab97cbbe45c1388f8d19c1e316777d5353a88?tokyo2020
ラオス側は行けたら行く(飛行機と金無い)という感じでしょうねぇ 
6月11日(金)
ラオスとタイの貿易が好調だ。タイ商務省の統計から明らかになったもので、直近の4月はラオスからタイへの輸出、輸入とも前年同月比で2桁増になった。輸出は10カ月連続、輸入は3カ月連続でプラス成長を維持した。 4月のタイへの輸出総額は34.4%増の2億4,836万米ドル(約272億円)。1月の9.3%増から2月に15.5%増、3月には31.1%増と、月を追うごとにプラス幅が拡大している。 伸びが目立ったのは根菜類などの野菜で、2.1倍の1,714万米ドルとなった。キャッサバなどの塊茎類が好調だった。真珠などの宝飾類も輸出額が2倍超の2,476万米ドルと大きく伸びた。 輸入総額は70.8%増の3億2,832万米ドル。精製油など鉱物性の製品が86.0%増加し7,381万米ドルになったほか、トラクターが3倍近く増えて2,602万米ドルだった。 1~4月の累計では、輸出総額が前年同期比20.8%増の10億7,147万米ドル、輸入総額が24.4%増の14億4,723万米ドル。 輸出では、鉱物性製品が11.8%増の5億6,726万米ドル、野菜類が30.4%増の1億5,824万米ドル、宝飾類が13倍の1億5,315万米ドルなど。輸入では、宝飾類が567倍の1億5,143万米ドル、トラクターが67.1%増の1億1,909万米ドルなどとなっている。 https://www.nna.jp/news/show/2199328
ラオスで、バスなどの交通機関の営業再開が遅れている。陸路と空路での一部移動が許可されたが、利用条件を満たす乗客がほとんどいないためだ。ビエンチャン・タイムズ(電子版)が伝えた。 ラオス政府は先ごろ、新型コロナウイルスの感染拡大防止のための規制を一部緩和。出発の1カ月前までに2回のワクチン接種を受けた乗客に限定して、首都ビエンチャンと各県を結ぶバスや飛行機の利用を認めた。 この決定を受け、ビエンチャンと南部を結ぶバス路線が発着するサザン・バス・ステーションは今月5日にバスの運行再開を発表したが、同日中に撤回。利用を希望した人の大半が2回のワクチン接種を受けていなかったためと理由を説明した。北部行きのバスが発着するノーザン・バス・ステーションも、同様の理由でサービスの再開を見送っている。 また、国営ラオス航空は、今週中に国内線の運航を再開する計画だったが、やはりワクチン接種の条件をクリアできず、断念した。 バス・ステーションの責任者らは、規制がさらに緩和されるまでは運行再開は困難との見方を示している。今月4日には、ビエンチャンのロックダウン(都市封鎖)が19日まで延長されることが発表された。 https://www.nna.jp/news/show/2199265
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が10日発表した新型コロナの新規感染者数は4人だった。前日に続く1桁台で、累計では1,975人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に1,410件の検査を実施。首都ビエンチャンと南部チャンパサック県で2人ずつが陽性と診断された。ビエンチャン以外で感染が確認されたのは3日ぶり。 首都で感染の深刻度が最も高いレッドゾーンに指定されている地域は1カ所増え、18カ所になった。中西部のシクホッタボン地区が加わった。 https://www.nna.jp/news/show/2199481
国連薬物犯罪事務所(UNODC)は10日までに、東・東南アジア地域で昨年押収した覚醒剤などに用いられるメタンフェタミンは2019年比で19%増の過去最高の水準に達したとの報告書を公表した。 昨年の麻薬取引額についてドル換算の数値には触れなかったが、19年の場合は300億ドルから610億ドルの間の水準と見ている。 麻薬カルテルは新型コロナウイルス禍の社会情勢に素早く適応し、乗じる形での活動を進めたと指摘。市場と需要を創出する明瞭な狙いを持って活発な供給を続けたと説明した。 UNODCの東南アジアと太平洋地域担当の責任者は声明で、カルテルは規制が少ない化学物質を使った違法薬物の製造を開始したと分析。また、法執行機関の摘発が難しい新たな場所で麻薬を製造し、これも新たなかつ驚くようなルートを通じてさばいているとも述べた。 麻薬密造の伸びの大半はカンボジア、ラオス、ベトナム、タイとミャンマーのメコン川下流地域で生じた。組織犯罪集団はこれら地域の政府が新型コロナの感染拡大の防止や公衆衛生対策の強化を優先課題と位置付けることにつけ込んでもいたと述べた。 https://www.cnn.co.jp/world/35172173.html
ベトナムオリンピック委員会はこのほど、新型コロナの流行状況が複雑化していることを受けて、年末にホスト開催する予定の第31回東南アジア競技大会(SEA Games 2021)について、2022年7月への延期を提案する書簡を各国に送付した。  最終決定権を持つのは、SEA Games評議会であり、6月9日に緊急オンライン会議を開いて、この問題について話し合った。 https://www.viet-jo.com/news/sport/210610135342-pic1.html
6月10日ポンサップタビーグループはベトナム政府に50万ドル相当の医療物資と現金50万ドルを寄付。10日(現地時間)、ベトナム現地メディアカフェビーズなどによると計画投資部の最新の報告書によると、今年の初めから5月末までに、ベトナムの海外投資、新規および追加資本合計は5億4670万ドルで、前年同期に比べて3倍以上増加した。 このうち新規投資許可証を取得した21個のプロジェクトは、総登録資本金が前年同期の88.8%に相当した1億4350万ドルに達し、資本を調整した9つのプロジェクトは、総追加資本が4億320万ドルに達した。 分野別に、ベトナムの投資家は、12個の分野で海外投資を進行した。 1位、科学技術分野は、資本調整プロジェクトの3つの追加の資本が2億7980万ドルで、総投資資本の49.5%を占めた。小売店や卸売分野は、投資資本が1億4840万ドルで27.1%を占め、2位の地位を確立した。農・林・漁業、行政活動およびサポートサービスなどは、その後に続いた。 国別過去5ヶ月、ベトナムの投資を受けた15カ国がある。 米国は、新規プロジェクト3個の資本調整プロジェクト2つを保有しており、登録資本金が3億280万ドルで、総投資資本の55.4%を占めた。 登録資本金が総投資資本の16.3%に相当した8910万ドルの資本金を受けたカンボジアは2位を占めており、3位と4位のカナダとフランスはベトナムの投資家から、それぞれ3208万ドルと3200万ドルを獲得した。 2021年5月20日までの累積された、ベトナムの有効な海外投資プロジェクトは1420個、総投資資本は218億1000万ドルである。 ベトナム海外投資は鉱業(36.4%)、農・林・漁業(15.3%)など、最も集中している。ベトナムの投資を最も多く受ける国は、ラオス(23.7%)、カンボジア(13.1%)とロシア(12.9%)が含まれている。 https://news.g-enews.com/view.php?ud=202106100932071016428b74b45e_1&md=20210610164731_R
6 月 10 日、ナムザン国際国境ゲート (クアンナム省) で、クアンナム省の国境警備隊司令部は、国境警備隊への食料、装備、医薬品の寄付 https://baotintuc.vn/thoi-su/tang-luong-thuc-thiet-bi-y-te-cho-luc-luong-bao-ve-bien-gioi-cua-lao-20210610155916047.htm
ルクセンブルク政府は実験装置、試薬および綿棒の調達をサポートするためにラオスへの支援に11.5 billion kip (1 million euros)を支援 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Luxembourg112.php
日本政府は、Covid-19 患者を扱う医療スタッフが使用する個人用保護具を寄付しました。 寄贈品は、駐ラオス日本国大使の竹若敬三氏から、保健大臣のBounfeng Phoummalaisith博士に贈呈されました。WHOのラオス代表のマーク・ジェイコブス博士も同席した。 寄付は、20,000 着の隔離ガウン、8,000 枚の N95 マスク、1,250 セットのゴーグル、50,000 組の使い捨て手袋 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Japan112.php
6月10日(木)
6月8日、労働社会福祉省は11.4万人の国内労働者が一時的に職を失い、外国から13万人が帰国したと報告した。第109回ILO総会にてバイカム大臣が説明(2021/6/10 セータキット)
ラオスの首都ビエンチャンの大型商業施設「ビエンチャン・センター」は、新型コロナウイルスワクチンの接種を終えていない顧客の入場を制限する方針を明らかにした。同センターの1~2階はワクチンの接種会場に利用され、5日に営業を再開したばかり。ラオス・タイムズ(電子版)が8日伝えた。 ワクチン接種を終えていない来店客には、ウェブサイトで注文を済ませた上で店内の指定場所で待機するよう求める。購入商品は担当者が持参する。接種を終えた顧客には、入店に際し接種証明の提示を求める。 ビエンチャンではこのほか、車両登録・運転免許局でも、職員を含めてワクチン未接種者の立ち入りが禁止されている。 ラオスでは8日までに、人口の9.4%に当たる68万6,794人が1回目のワクチン接種を受けた。2回目の接種は31万3,402人が終えた。 https://www.nna.jp/news/show/2198748
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が9日発表した新型コロナの新規感染者数は1人で、累計では1,971人になった。1日当たりの感染者数は100人を超えた日もあったが、今月2日以降は1桁台が続いている。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に1,401件の検査が実施され、首都ビエンチャンで感染者が見つかった。別の感染者と接触があったとみられており、当局は感染源の特定を急いでいる。ビエンチャン以外で陽性者が確認されなかったのは2日連続となる。 首都で、感染の深刻度が最も高いレッドゾーンに指定されている地域は17カ所で、変動はなかった。 https://www.nna.jp/news/show/2198930
仏教界の国際開発協力団体ロータスワールド(理事長城館僧侶)と全国尼僧会(会長ボンガク僧侶)は、6月14日から、カンボジア、ミャンマー、ラオスの寺院緊急支援キャンペーン」托鉢が難しくなった近隣の仏教国僧侶の発心出家(發心出家)を守ってください」を展開する。キャンペーンは、コロナ19拡散防止のための移動制限措置と悪くなった経済状況に苦しんでいる東南アジア僧侶と寺院を支援するために企画された。 カンボジア・ミャンマー・ラオス仏教界は托鉢を介して南方仏教の実行伝統を維持しているが、最近ファンデミク事態に托鉢が不可能になり、僧侶の生活と実行はもちろん、寺院運営にも深刻な危機が訪れた。 ロータスワールドによると、カンボジアの場合、4月からコロナ19確定者が急増して住民の移動を徹底的に制御した。これにより、托鉢に頼って生活してきた僧侶たちは、基本的な食事さえ取りまとめることができずおり、難しくなった経済状況で僧侶や寺院のご覧も急激に減少した。また、孤立など疎外階層を面倒を見寺院の社会的機能も大きく弱体化されている。 ミャンマーは東南アジア諸国の中でコロナ19確定自己最も多く発生したうえ、軍事クーデター事態まで重なり、二重苦に置かれた。特に都合が難しい子供たちの教育と世話の軸担当している、ミャンマーの寺院は、托鉢禁止とご覧急減に運営に深刻な打撃を受けた。ラオスもコロナ19拡散防止のために、地域間の移動を禁止しており、僧侶や寺院の困難が加重されている。 http://www.beopbo.com/news/articleView.html?idxno=301114
大韓民国政府は、Covid-19 の発生に対する政府の対応を支援するために、ウォークスルー ウイルス テスト ブースと 100 万米ドル相当のさまざまな必須医療機器を提供しました。 寄贈品は6月8日、駐ラオス大韓民国大使のイム・ムーホン氏とボンフェン・ポンマレーシット保健大臣の立会いのもと、保健省に引き渡されました。 ラオスのKOICA事務所によると、寄付は、韓国政府開発援助(政府開発援助)の下で開発協力プログラムを通じてCovid-19に対するレジリエンスを構築するためのアジェンダの一部である:健康と医療支援を提供し、感染を防ぐ能力を強化するための信頼を構築するパートナー国の病気。 したがって、ラオスの保健大臣は、2020年5月にCovid-19予防と制御のための国家タスクフォースの承認を得て、ウイルス検査と血液透析装置のウォークスルーブースを要求しました. 備品には、ウォークスルー ブース 30 台、ニプロ給水付き血液透析装置 10 台、フレゼニウス血液透析装置 2 台、生化学分析装置 6 台、設備の整った病院用ベッド 11 台、患者モニター 18 台が含まれます。17の州立病院と入国審査場に30のウォークスルーブースが設置されている。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Korea111.php
世界銀行と政府間の合意に従い、ラオス PDR が国内での COVID-19 パンデミックの蔓延を阻止するのを支援するために、さらに 1,500 万米ドルが利用可能になりました。この追加資金は、国際開発協会 (IDA) の 1,000 万ドルのクレジットと、健康緊急対応および準備マルチドナー信託基金からの 500 万ドルの助成金に分けられます。 2020 年 4 月に最初の 1,800 万ドルの COVID-19対応プロジェクトが承認された後、ラオス政府は今年、ワクチンの展開を拡大するために追加のリソースを要求しました。新しい資金により、プロジェクトの総額は 3,300 万ドルになり、世界中の COVAX イニシアチブや他のドナーがすでに約束しているワクチンの展開にさらに資金を提供するために使用されます。この資金は、ラオス国民の 50% が予防接種を受けるのに十分な追加のワクチンを調達するためにも使用されます。 https://www.worldbank.org/en/news/press-release/2021/06/10/additional-covid-19-funding-to-help-lao-pdr-reach-50-vaccination-target
6月9日(水)
ラオス政府の新型コロナウイルス対策委員会が8日発表した新型コロナの新規感染者数は2人だった。累計では1,970人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に1,845件の検査を実施。首都ビエンチャンで2人が陽性と診断された。ビエンチャン以外での感染が確認されなかったのは、同国に新型コロナの第2波が到来した4月以来で初めてという。 同委員会の関係者によれば、ビエンチャンで感染の深刻度が最も高いレッドゾーンに指定されている地域は、サイセター郡の一部地域など7カ所となっている。 https://www.nna.jp/news/show/2198322
日本人ミレニアル世代女性のCLMV(カンボジア、ラオス、ミャンマ―、ベトナム)旅行意識調査 ~ウィズコロナ期におけるアプローチ戦略とは?~【6/21(月)、6/22(火)】 https://www.travelvision.jp/campaign/detail/710
6月8日、カムカン・チャンタビスク - ルアンパバーン知事は、ルアンパバーンのベトナム総領事館に行き、COVID-19との戦いでディエンビエンを支援するために10,000米ドルを寄付   同日、ザヤブリーの代表者もルアンパバーンのベトナム総領事館に行き、イエンバイ、クアンニン、ソンラ、タイビン、ディエンを含むベトナムの5省を支援するために約27,600米ドルを寄付 https://baotintuc.vn/the-gioi/lao-chung-suc-cung-viet-nam-trong-cuoc-chien-chong-dich-benh-20210608200617088.htm
先週、Covid-19に感染した糖尿病の女性が血栓のために2本の足を切断したというニュースは、ウイルスによって引き起こされる可能性のある合併症についてさらに警鐘を鳴らしています。 65歳の女性は、命を救うために両足を膝上で切断したと、Covid-19予防および制御の国家タスクフォースが火曜日に発表した. 保健省のヘルスケア・リハビリテーション局の副局長である Bouathep Phoumin 博士は、火曜日の毎日のメディアブリーフィングに出席している記者たちに、血栓が新型コロナウイルス感染症患者の懸念事項であると語った。 女性は当初、血液凝固の問題で10月5日にマホソット病院に入院し、Covid-19の検査で陽性でした. 彼女は Mittaphab 病院に移送され、医師が足の切断を決定した 6 月 2 日まで滞在しました。 Bouathep 博士は、切断により、非常に少数の Covid 患者に影響を与える可能性のある深刻な血液凝固の合併症を防ぐことができると述べました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Concerns_110.php
https://gyazo.com/3653aa93259617dbd20ac4845dd7377a
https://www.facebook.com/Laophattananews/posts/1851034148397529?__cft__%5B0%5D=AZXXzCGI8aoz4Qc5MfXkU8Hb5NZ3ONYZl2U2LV0FBM_symvEVhf2xJupoW849L5MfnSnhGGKQqaV-92bc5yo0RFETwKqHT8EUMpLDKDITjPH6ALYNOisvUEV6gJpLX0gmkx5wHTkBKdpF7MJ0sMs_SZZYtZ3yalKt0vqSSsmu0IoddBVReAbXp3Hl6Z9IyQU8io&__tn__=%2CO%2CP-R
本日の感染確認者に連絡が取れず行方不明とのこと。
6月8日(火)
6月7日の0:00から24:00まで、雲南省で新たに確認された地元の症例や無症状の感染者はいませんでした。海外から陸路で輸入された新たな感染者1名は中国国籍でラオスから輸入された。http://china.qianlong.com/2021/0608/5885586.shtml
6月6日までに 686794(9.36%)、2回は313402(4.27%)
ワクチンのさらなる供給に加えて、6 月 6 日、ラオスはユニセフが調達した 100,700 個の注射器と 1,175 個のセーフティボックスを受け取りました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Vaccine_109.php
Skywayも飛ばないってさ https://www.facebook.com/laoskywayinflightmagazine/posts/172548844878090?__cft__%5B0%5D=AZUbk-zuqg26dwDVIDkRi2eHf63ajj5up8n3WqPfnWuotcF3FAESp41mO8IM0or0W-_qWKH9JXuuEbv7wiZl24Nva4DfSunXo4LB-e_sw1p_XDK1vSaNqxCMZT1h42z_X6BnbQ8XyobT4kachvE2laj-WeVVjNoFLt7iKE2SF4-ga2_qNiMtPRTJlMe2mHcbhCVlpcUQmt0R0B0by_KG5kn5&__tn__=%2CO%2CP-y-R
6月7日(月)
越ディエンビエンフーでラオスから帰国した38名のベトナム人。https://vov.vn/xa-hoi/tin-24h/dien-bien-tiep-nhan-38-nguoi-viet-tu-lao-ve-863988.vov
金曜日、GX 財団は、Covid-19 の発生に対するラオスの対応を支援するために、100 万ドル以上の医療物資を提供しました。2018 年に設立された GX Foundation は、一帯一路の国々で医療および公衆衛生の人道支援を提供する非営利の慈善団体です。GX という名前は、「共有」を意味する中国語の「gong xiang」発音に由来しています。これは、「一帯一路」国際協力の下での「人から人へ」の接続の呼びかけへの応答です。https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_GX_108.php
ビエンチャンでの医療従事者は、6月16日に開始するターゲットグループにファイザーCovid-19ワクチンの最初の用量を投与し始めます 動きが予防接種プログラムを促進し、370万人、または総人口の50パーセントを免疫するための政府の取り組みの一環 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Mass_108.php 6月3日の時点で、647,300人以上がCovid-19ワクチンの初回接種を受け、283,474人が2回目の接種を受けました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Mass_108.php
ラオス国営航空は、金曜日に首相官邸によって発行された通知で承認されたとおり、国内便をすぐに再開し、封鎖制限の一部を緩和します。 この通知は、ビエンチャンと州の間の道路および航空旅客輸送の再開を許可するものであり、ウイルスの流行地域を除いて、個人と商用車が自由に移動できることを意味します。 少なくとも1か月前にCovid-19ワクチンを2回接種した乗客は旅行でき、14日間の検疫は必要ありませんが、乗務員、道路輸送スタッフ、乗客は体温チェックを受け、フェイスマスクを着用し、手指消毒剤を使用する必要があります. ラオス航空の商業部門のディレクターである Noudeng Chanthaphasouk 氏は、Vientiane Timesに語った。ラオス航空は今週、国内線の運航を再開し、ラオス航空もビエンチャンから中国の昆明への週2便の運航を継続すると発表した。 6月5日の朝、サザンバスステーションはバスの運行を再開すると発表したが、その日の後半にその声明を取り消した. バスステーション当局は、ロックダウン制限がさらに解除され、乗客が規則を順守できるようになるまで、バスは運行しないと述べた。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Lao_Airlines_108.php
在ラオス日本国大使館によると、日本の首相は、ラオスを含む発展途上国にワクチンを提供することを通じて、10億ドルの支援を提供することを約束しました。 6月2日、日本の菅義偉首相は、Gaviの理事会会長であるジョゼ・マヌエル・バローゾ氏との仮想COVAX AMC(事前市場コミットメント)サミット会合を共催した。サミットは、2021年末までに、ラオスなどの発展途上国のためのワクチンの必要量を確保するために追加の資金を調達するために組織された https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Japan_108.php
https://gyazo.com/9c9da5544ecb1f896bedffa1db7a7139
結局ラオス航空国内線は引き続き停止。商売にならんからな。https://www.facebook.com/LaoAirlines/posts/4236968993032091?__cft__%5B0%5D=AZXrFmS086V5I02_KiCZR6nNydSIbvrSIjR6amtrfFOrmAuba9Jlm9YKeT_hDFnFjwgYVJsyb4s7INhbA8_4ZlUHW--lMiwL-b_nPh_S__nJfeE3-Cb2PaiMEXCnYI4J1jzdejOlupvsJBat9MJeuV-i18h7RKakI99IG6UAO3qn03oSxkGJXj6K-PsDoworxvk&__tn__=%2CO%2CP-R
6月6日
https://gyazo.com/fa65c3b44cdb86e56b3fbf25a2dd580e
https://gyazo.com/d81ba21b76c00a27dbb1f0f74693560f
https://www.facebook.com/Laophattananews/posts/1847750248725919?__cft__%5B0%5D=AZWYmX9ctnvp6mv0E6-pl7t0DRRJC3ldYHh44iJxL3m2Ax4cO4BzM4lJ9vYYIZoSrRYJ5vQyNr9HG5Z6k0U4d0MZ1XOkQ5F1XSag0-VQW0KxIOsilsYSXyIuMvJHENuJgyH0ZbJ2iN4RQYYnYs8KF9Ck&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/2b5ffc7eda2c6542557e3aee26176dea
https://www.facebook.com/Laophattananews/posts/1848423078658636?__cft__%5B0%5D=AZUt5Gp_JOlk5A_taX80MaRC3YVquzTYddrrqPOCnGqjW9f3aYu_XCZ1AgeP0Xy1i0Nx7ZLVjZ3k0tEeeiQEYTllgQaUEUt6ok48qCDRUc55ZYZ7mtlsiIbOzhmtbzlcpwoBoOnMJCn7chwJCcSEcJmT&__tn__=%2CO%2CP-R
6月5日
ロックダウンが15日間延長、一部制限が解除 政府はロックダウンを6月19日までさらに15日間延長し、レッドゾーンと呼ばれる感染地域での制限を継続するとともに、一部のウイルス制御対策を緩和しました。 首相官邸は金曜日、首相令第 15 号に指定されたウイルスの予防および制御措置と、関連当局によって課された追加措置を延長する通知を発行した。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Lockdown_108.php
6月4日
【ラオス】さくらインターネット(大阪市)と社会システム総合研究所(神戸市)は3日、ラオスの救急医療のデジタルトランスフォーメーション(DX)を支援すると発表した。  開発途上国の救急活動の高度化と交通事故の削減を目指して研究開発と救急活動支援に取り組むコンソーシアム、国際交通救急研究会JAGRE(大阪市)がラオスの救急医療の課題解決のために開発を進めている「救急医療サービス(EMS)支援システム」について、さくらインターネットはクラウドによるインフラの提供、社会システム総合研究所はアプリケーションの開発支援を行う。  ラオスでは交通量の急増や物流の高速化などが要因の交通事故が頻発し、首都ビエンチャンでは交通事故が若者の死因1位となっている。救急体制も整っておらず、有志のボランティアや寄付によって災害支援、防災、救急搬送が行われ、病院との連携も十分ではない。救急活動の内容や交通事故情報の記録も電子化されておらず、搬送者の記録も紙のまま保存され、データ分析ができない。また、救急活動を統括する司令センターがないため、事故現場に救急車が駆けつけるとすでに他の救急隊が救護をしていたという事例もある。  JAGREのEMS支援システムは救急車の位置情報を管理するとともに、受傷者の状況や交通事故情報を記録、記録データを救急車から病院に事前伝送ができるようになる。データを蓄積し、教育、道路整備、交通違反の取り締まりに反映させ、交通事故を未然に防ぐために活用することも可能。 http://www.newsclip.be/article/2021/06/04/44735.html
ラオス保健省が3日に発表した新型コロナウイルスの新規感染者は9人だった。累計で1,943人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に実施した検査は1,725件で、この約半分の852件を首都ビエンチャンが占めた。地域別の新規感染者数はビエンチャンが6人、中南部サワンナケート県が2人、南部チャンパサック県が1人だった。 政府の新型コロナウイルス対策委員会の関係者は、「新規感染数は減少傾向にある」とした上で、「28日連続でゼロになるまで、政府の定めた予防策を徹底する必要がある」と語った。 https://www.nna.jp/news/show/2196585
政府は、民間企業が Covid-19 ワクチンを販売する目的で購入することを禁止しています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Govt107.php
教育当局は、学年末試験を中止し、代わりに全教科で平均5点以上を獲得した生徒は、自動的に次の学年に高学年に進級できるようにする。 これは、小学校 5 年生と中学校 4 年生と 7 年生で、通常どおり最終学年の試験を受ける生徒には適用されません。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Ministry107.php
政府はビエンチャンの市場を注意深く監視しており、数人の感染者が市場を訪れたことが判明した後、Covid-19ウイルスが広がるリスクを軽減するための措置を講じています。 ビエンチャンの産業商務省は、関連部門に対し、地元当局と協力して一部の市場を一時的に閉鎖し、それらの市場の清掃と消毒を行うよう指示しました。 ラオス国立大学近くの市場は消毒中のため閉鎖されている。 関係する市場は、ノンコール、フアクア、ドンチョン、ハイカム、トンポン、ラオスオージー、フォントン・チョマニ、シビレイと名付けられており、地元コミュニティでのウイルスの拡散を抑えるために一時的に閉鎖される。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Markets107.php
政府はすべてのセクターにマクロ経済開発、特にGDP成長の目標を見直すよう指示しました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Economic107.php
6月3日(木)
中国政府は、ラオスに中国医薬集団(シノファーム)製の新型コロナウイルスワクチン50万回分を追加供給すると発表した。ラオスがシノファーム製ワクチンを受け取るのは、これで5度目となる。ラオス・タイムズ(電子版)が2日伝えた。 中国はラオスに対し、シノファーム製ワクチンを昨年12月末に2,000回分、今年2月に30万回分、3月末に80万回分、4月に30万回分供給した。5月には150万米ドル(約1億6,400万円)相当の医療機器を寄贈したほか、医療チームの派遣も行っている。 ビエンチャン・タイムズによると、米ファイザー製ワクチンの10万620回分も間もなく到着する。ファイザー製ワクチンは、世界保健機関(WHO)が主導する新型コロナワクチン配分計画「COVAX(コバックス)ファシリティー」経由で供給される。到着に先立ち、WHOからはワクチンを超低温で保管する冷凍庫3台が支給された。 保健省によると、ラオスでは5月30日までに22万7,317人以上が2回目のワクチン接種を受けた。1回目接種は、65万8,377人が終えた。 https://www.nna.jp/news/show/2195900
東南アジアの「中国経済圏」4カ国は感染がすごいことになった。  国境を越えて中国から入国がしやすいラオスは、首都ビエンチャンを封鎖。カンボジアも、プノンペン、シアヌークビルなどの都市を封鎖した。タイの首都バンコクでは外食を禁止し、ベトナムは「入国後の隔離期間」を21日間に延長した。 https://www.zakzak.co.jp/soc/news/210603/for2106030003-n1.html
ラオス が 100,000 回以上のファイザー ワクチンを受け取ったというニュースは、多くのタイ人に大きな衝撃を与えました。 https://www.prachachat.net/world-news/news-683067
ワクチンに加えて、6 月 6 日にラオスは、ユニセフが調達した 100,700 個の注射器と 1,175 個のセーフティ ボックスを追加で受け取ります。 「ラオスで現在使用されている3つのCovid-19ワクチンはすべて、WHOによって緊急使用のためにリストされており、これらのワクチンの品質、安全性、有効性について保証されています」とWHOのラオス代表であるマーク・ジェイコブス博士は述べています。 ファイザーの BioNTech ワクチンは、その有効性を維持するために摂氏 -70 度の極低温で保管する必要があるため、超低温のチェーンが必要です。 Institut Pasteur du Laos は、Covid-19 ワクチン専用の新しい超低温冷凍庫を 2 つ予約しました。この冷凍庫は、最大 740,000 回分の Pfizer BioNTech ワクチンを保存できる可能性があります。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Pfizer106.php
ビエンチャンの 28 の村が 5 月下旬にこれらの地域で感染が報告された後、「レッド ゾーン」に指定されました。 いくつかの村で過去 14 日間ウイルスの感染が確認されていないため、レッド ゾーンの数は現在 21 に減少 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Don106.php
サイタニ郡の仮設病院は 4 月 29 日に開院し、ベッド数は 300、医療スタッフは 30 人 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Temporary106.php
https://gyazo.com/2167fdad294b8466032c947eff8670f4
https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Covid107.php
6月2日(水)
-ラオスのベトナム大使館は、必要な場合を除き、ベトナムがインド、タイ、カンボジア、ラオスからの外国人、またはベトナムに入国する前の過去 21 日間にこれらの国に居住または旅行したことのある人の入国を一時的に停止すると発表しました。場合。 このような規制は、商品を移動するために貨物輸送手段を介してベトナムに出入りする外国人には適用されません。 ベトナムでのパンデミックの複雑さを考慮して、大使館は同胞の市民に、家に戻らず、ラオスのパンデミックに対する予防措置を真剣に遵守し、住居を離れないようにすることを推奨しました。 https://es.vietnamplus.vn/embajada-vietnamita-en-laos-anuncia-politica-de-entrada-a-vietnam-en-medio-de-covid19/136690.vnp
保健省の保健情報教育センターによると、ファイザー ワクチンの約 100,620 回分が数日中に到着する予定です。 国連主導の COVAX 施設によって供給されるこのワクチンは、それを保存して実行可能な状態に保つために、特殊なウルトラ コールド チェーン保管条件を必要とします。 ワクチンの到着に備えて、国家予防接種プログラムには、-70°Cの温度でワクチンを保存できる3つの冷凍庫が与えられました。  このウルトラ コールド チェーン機器は、ドイツの連邦保健省の支援を受けて、世界保健機関ラオス PDR カントリー オフィスによって提供されました。 国家予防接種プログラムは、過去数か月をかけて、ラオス全体での新型コロナウイルスワクチンの配布に取り組んできました。 5 月 30 日の時点で、合計 885,694 回の投与 (最初の投与が 658,377 回、2 回目の投与が 227,317 回) が全国の対象集団に配布されました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_100_105.php
通信事業者は、音声通話の料金を 15% 引き下げ、インターネットの速度を上げて、Covid-19 の流行中に人々がオンラインで勉強したり、自宅でより簡単に仕事ができるようにすることを計画しています。 技術通信省は6月30日に5月31日からの音声通話料を削減するために、すべての通信会社を指示した https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Ministry_105.php
6月1日、ラオスではさらに17人のCovid-19症例が確認され、40人の子供を含む合計1,929人になりました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Treatment_105.php
LAK27の臨時病院にて全員が退院したことからサービスを停止。https://www.facebook.com/fm90laos/posts/4085789934847569?__cft__%5B0%5D=AZXjrO3aZTy8yU14g4sT5e0OgHs2sbINBxqcdMRWpGvOS0yujG_xJlS85n5F-e4aw610wYYcXTlc4-EP0YklVbfgDYhArejaMhT6BuLozGBkBt1YOSiUrx3Gdxm_SpfxaFTtsdqX5XKzaAzL7pgruQLZEt2aGb8SoQDwpOPtPLUGbCv99rmTzdoEhTDEAtht54E&__tn__=%2CO%2CP-R
保健省はUCC(UltらCold Chain)ワクチン保管庫(-70度)3台をWHOから支援を受けた。これはドイツ保健省(BMG)からCOVAX経由での支援。5月30日までにワクチンは885694回(第1回目658377回、第2回277317回)。近くPfizerワクチン100620回分の支援を受ける予定。(2021/6/2 セータキットカンカー)
保健省はPfizer製ワクチンについては①60歳以上、②慢性病保有者(腎臓病、糖尿病、心臓病、肝臓病、肥満、がん、免疫不全、高血圧、ダウン症等)、③医療・国境管理関係者を対象とするとしている。https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1641013702769070&id=421087478095038&__cft__[0]=AZWmT0zF-8rOoD_cAWm0oNl1OWQ1-mmSgU7v20PwnZU6Pmi3CX7fTFGlPi8PoW1HrODsoAZWQ8kmDRrDnBQDk4nep84UcoDHvIjspt9AGweloJuCfimeOsmK2pitrjjomrZ4S6TSPFkNqif6WPAmNE0r8lwsSTwEu9zwrOd1I3DXq54XA5Mx3tbnDi-PO0WQK6I&__tn__=%2CO%2CP-R
本日の感染者数発表は5人。ビエンチャン4人。
https://gyazo.com/cf1b69dfa3400b82d22fc5faebf17e5a
https://www.facebook.com/uniceflaos/posts/4043662022353841?__cft__%5B0%5D=AZWHAhXQP0nzaKOWjQeZAF1rpyUMrGXYypSs1T9LPWg3T5t9p-rtbJDMfXMI3XcZWzR7Cu6Xz4veEb89LbrUEhvDyifAH3A7Ftk4ahKbZJu0BR3XXWHu7Mah98ZBzk2CrPitdQFYPDekt8y5FS0lU_w9SU37BBMRDge8wxFy88zau5v8pPVRN1J5iO-G0oMphDc&__tn__=%2CO%2CP-R
ファイザー早くも到着
6月1日
https://gyazo.com/c51aad10ae86b270f75989c859ffdec3
https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Covid_105.php
5月31日
国営のElectriciteDu Lao(EDL)とVientiane Water Supply State Enterpriseは、Covid-19危機の影響に人々が対処できるように、電力料金と水道料金をそれぞれ3%と5%引き下げました。 3か月間有効となる関税引き下げは、企業に数十億キップの収益損失をもたらします。 EDLは5月、6月、7月の削減を提案しており、その結果、企業は毎月60億キップ以上の収益を失うことになると、マネージングディレクターのChanthabounSoukaloun氏は金曜日に地元メディアに語った。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Utilities_103.php
5月28日 サイソムポーン国会議長 栗戦書中国全国人民代表大会常務委員長会談(TV会議)で、中国政府による追加50万回のワクチンについてお礼。(2021/5/31 パテートラオ)
本日の感染者は1名。ビエンチャンはゼロ。
5月30日
感染者は3名
5月29日
感染者は3名。
5月28日
中国人民解放军空军军医大学第一附属医院第5批援助老挝103医院的医疗专家组25日抵达老挝首都万象,开始为期6个月的工作。中国驻老挝大使馆武官李兵、老挝国防部卫生局副局长宛平到机场迎接。   此次派遣的援老医疗队共有10人。自2019年开始,为推进中老两军深入合作,提高老挝军队卫勤能力,中国人民解放军持续向老挝103医院派遣医疗队。 http://www.xinhuanet.com/world/2021-05/27/c_1127498909.htm
ラオス保健省が27日発表した新型コロナウイルスの新規感染者は12人だった。累計で1,895人になった。 ラオス・タイムズ(電子版)によると、過去24時間に1,990件の検査を実施。南部チャンパサック県で5人、首都ビエンチャンで4人、中南部サワンナケート県で3人が陽性と診断された。 政府の新型コロナウイルス対策委員会の関係者は、首都などで新たに見つかる感染者は減っているが危険区域は複数あるとして、市民に感染予防策を徹底するよう求めた。 ラオスでは、感染状況に応じて地域を色分け。過去14日間で感染経路不明の陽性者が発生しているか、2人以上の陽性者が確認されている地域を、感染が最も深刻な「レッドゾーン」に指定している。ビエンチャンでは27日時点で、29カ所がレッドゾーンに指定されているという。 https://www.nna.jp/news/show/2193761
5月27日、タンホア省警察からの情報によると、2名の不法侵入者を逮捕。https://baodansinh.vn/phat-hien-2-truong-hop-nhap-canh-trai-phep-tu-lao-ve-thanh-hoa-20210527155849276.htm
Covid-19の流行により、商品を運ぶトラックは積み替えを余儀なくされ、輸送コストが増加した。 昨年以来、ナムカン国境ゲートは厳格に措置を実施しており、国境を越えて商品を輸送するすべてのトラックの積み替えが必要で、ドライバーでさえ、国境の両側に2人を配置する必要がある。このため輸送コストがはるかに高くなる。    以前は、流行がなかったときは、各トラックが目的地まで行けたが現在、ベトナム側とラオス側の2人のドライバーを雇用することが義務付けられている。ベトナムへの帰国が困難なラオス側の運転手のコストは2倍になり、以前は約1,000万VNDだったが、現在は2,000万VNDに引き上げられているが、ドライバーの採用も非常に難しい。  積み替えヤードに入った後、ベトナムのナンバープレートを搭載した車両からの商品は、ラオスのナンバープレートを搭載した車両に転送されます。国境ゲートに行くたびに、商品を積み降ろししてから別の車両に移動する必要がある。積み降ろしの料金は、商品の種類にもよるが、400〜500万VND です。輸送コストは、ドライバーを除いて、約30%高くなった。2021年の最初の5か月で、ナムカン国境ゲートを介した通関手続きに参加した企業は56社のみで、そのうち38社が輸出企業で18社が輸入企業。 5,257台。... https://baonghean.vn/chi-phi-van-tai-hang-tang-cao-khi-qua-cua-khau-nam-can-nghe-an-287568.html
チェンライで7人の中国人と1人のラオス人が不法入国で逮捕されています。 https://mgronline.com/local/detail/9640000051111 https://www.chiangmainews.co.th/page/archives/1673229/
統計によると、Covid-19のパンデミックの結果、84,418人が失業しており、全国で深刻な経済的困難に苦しんでいます。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_More102.php
米国は火曜日に、18億キップ(203,000米ドル)以上の価値のある個人用保護具と衛生用品を手渡した。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_United102.php
COVAX施設からのCovid-19ワクチンの2回目の出荷は、今後数週間または数か月以内に到着すると述べました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Next102.php
https://gyazo.com/a79a74769ebbed8c601834a4bc353ea6
3人目の死者が出ています。74歳のブンマー爺さん ファイ村在住。
5月11日 マホソート病院受診→陽性ミッタパープ病院に入院(感染経路不明)
高血圧、糖尿病の持病あり。健康診断を定期的にしていなかった。5月28日朝死去。https://www.facebook.com/Laophattananews/posts/1842522309248713?__cft__%5B0%5D=AZUyimEc0PRoU4Kp45EPyQzOoQ0MxF_GNbkJFKksaLN2jqVosRSxm4wf4A_UNfMbb7yPZjAOVFjM14MufcE1jbqGUkUEC0MAmP3GUBh-Q9oS1PH4N1gDDOHKPOrPdOAGh2Sx7jqOhF0HAfB9w_pCxN2SsmVp_Wff0z3YO5NO6MjRZjqa2ax1p3PPnx5fGoLwntQ&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/3a292670d8fa91cd028caaeeef8ac1d3
病院の死亡証明書、こんなものまで流れてしまう。https://www.facebook.com/ຄວາມຮູ້ຮອບຕົວ-1581467111910705/photos/pcb.4149364965120894/4149364881787569/
https://gyazo.com/a7d4c49faccbd8964877a5ec811576b4
5月27日
ラオス南部チャンパサック県、中南部サワンナケート県、中部カムアン県で、新型コロナウイルスの感染拡大防止策が緩和された。ビエンチャン・タイムズ(電子版)が25日伝えた。  チャンパサック県当局は、住民による県内の移動を認めた。ただし、午後10時~午前5時の外出は原則的に禁止する。 飲食店には持ち帰りと配達の営業を許可するが、午後8時までに閉店するよう求める。アルコールの販売は認めない。 小学校以上の教育機関は、一部学年の授業再開を認める。屋外でのスポーツも再開を認めるが、スポーツ施設の運営者には、感染防止策をまとめ、県の新型コロナ対策委員会に提出するよう求める。 一方、エンターテインメント施設や理美容院、観光施設などは、閉鎖措置を継続する。 サワンナケート県も県内の移動を認めたが、サワン・セノ経済特区のあるカイソーン・ポムビハーン市の出入りには、県の対策委員会の許可と、新型コロナワクチンの接種証明の提示が必要となる。また、同市内の午後10時~午前4時の移動は、原則的に禁止する。 理美容院やスーパーマーケットなどの営業、公務員の出勤も認めるが、いずれの場合もワクチン接種証明の携帯を求める。 カムアン県は、居住する自治体が発行した許可証を持つ住民の移動を認める。散歩や屋外でのスポーツは、10人以上で集まることを禁止する。 https://www.nna.jp/news/show/2193043
マスク着脱めぐり「死ね」と脅迫 大学准教授は橋下徹“門下生”の元外務官僚 https://news.nifty.com/article/domestic/society/12136-1085884/
ベトナム保健省の代表団は、COVID-19の流行の予防と管理においてラオスを支援するための出張を無事に完了しました。 https://www.vietnamplus.vn/chuyen-gia-viet-nam-ho-tro-kiem-soat-dich-covid19-o-lao/715364.vnp
CK Power Public Company Limited(CKPower)は、ラオス政府に150万バーツを寄付 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_CK101.php
一部の市場が再開しているにもかかわらず、農家は野菜やその他の作物の販売による収入の減少を続けています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Farmers101.php
東南アジアではCOVID-19が管理されていました。 何が悪かったのか? https://foreignpolicy.com/2021/05/26/southeast-asia-covid-pandemic-cases-laos-thailand-vietnam-myanmar-cambodia/
5月26日
型コロナ3051人目の感染者を逮捕 不法入国で集団感染引き起こす https://www.viet-jo.com/news/social/210525134356.html
ラオスのロシア大使館の情報筋によると、ラオスへのロシアのスプートニクV19ワクチンの追加投与に関する交渉が現在進行中。 「現在、ラオス側とロシア側の間で、供給されるワクチンの量や、助成金として提供されるか、どの部分が商業的供給になるかなど、他の条件について話し合いと交渉が行われています。 」と情報筋は述べた。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Laoto_100.php
今日からプレスの時間が10時半に変更されています。
https://gyazo.com/feda9fc5c7df031a0c62b4c622f25db0
今日の感染者は5名。プレス発表のタイミングによる影響か?
https://gyazo.com/60efb2dc06d12c17043660fa6212ba45
https://gyazo.com/7e8ba65871223249ec8cdcf7277346a6
ビエンチャンでは広範囲にわたるコミュニティの発生が続いており、ウイルスを制御するための取り組みを強化する必要がある https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_5101.php
5月25日
ゾーニングが機能していないです。
Countries in the region have detected the Indian variant of Covid-19, as well as the South African variant, which are transmitted faster than the UK variant which is now present in Laos. https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_21_more_99.php
ラオスとタイを結ぶメコン川を渡る5番目の橋の建設は、Covid-19危機によって中断され、重要なプロジェクトの実施が遅れました。 パンデミックにより、ラオス政府は致命的なウイルスの蔓延を封じ込めるために国境を封鎖することを余儀なくされ、これは第5友好橋を含むいくつかの開発プロジェクトに影響を及ぼしました。イの請負業者は、昼間にラオス側の橋の掘削作業を行うために労働者を派遣する許可を与えられているが、彼らはメコン川を渡って毎晩タイに戻る必要がある。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Pandemic_99.php
Covid-19のパンデミックの間に卵の違法な輸入が減少し、ラオスのより多くの農場が販売用の卵を生産していますが、農家は高い生産コストに苦しんでいます https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Decline_99.php
ラオスがコロナウイルスコミュニティの感染と死亡をどのように回避したか https://www.abc.net.au/news/2021-05-23/laos-recorded-its-first-covid-death-this-month/100150532
世銀の世帯調査:https://www.worldbank.org/en/country/lao/brief/monitoring-the-impact-of-covid-19-in-lao-pdr?eap_fb_laos_en_ext
労働市場は回復の兆しを見せています。2020年7月に仕事をしなかった回答者のほぼ4分の3は、2021年3月までに仕事に復帰しました。
建設が回復している間、ホスピタリティ、輸送、製造は引き続き悪影響を受けています。
2021年3月までに、企業の2.6%が完全に閉鎖され、7.4%は一時的に閉鎖されたままでした。企業の半数は、2020年7月と比較して収益がさらに減少しました。
2020年3月の封鎖前と比較して、世帯の約31%が世帯収入の減少を経験しました。これは、2020年7月の48%の世帯から大幅に減少しています。
食糧不安は依然として高まっていた。半数以上の世帯が過去30日間にある程度の食糧不安を経験しました。
回答者の87%は、無料で提供された場合、COVID-19ワクチンを接種します。
回答者の16%は、世帯が個人所得税の免除の恩恵を受け、家族経営の23%が事業税の軽減措置の恩恵を受けたと報告しました。
https://gyazo.com/e40798cdad2212ba372d9dbd10042c29
https://gyazo.com/cf0fb35a1ca41ed3fa9e3f8a533c2296
https://www.facebook.com/laotiantimes/posts/4096844280361503?__cft__%5B0%5D=AZUFrQOx7Qpsz9xbgv1gmf8vFfnwaBkpKbiGt_ppPMLD6FvLWaE5zG9ygaU479LopxGdhm64VHqbiCN-JvinNfPLY-3-up6B11mdKhmmNag-CObFjxtU7obQ-hqU9gVtH133ouEYBQenoPQjxfRshISwBHxCF_1cTtSTJ0kmGiqAPN6000SlelxJkpzshafjFP4&__tn__=%2CO%2CP-R
パデムポーン・サンタニー労働社会福祉省副大臣は5月25日、第2波の影響で5万人が一時的に失業し、首都だけでも縫製工場11工場、鉄工場2工場など1万人が一時的に失業したとした。https://www.laophattananews.com/archives/108662
5月24日
タイのChungHwa Dailyは、5月23日、ラオス政府が持ち帰りのみを許可する食事の禁止にもかかわらず、タイのシーフードのラオスへの輸出が正常に戻ったと報告しました。タイ商務省は、今年のラオスのシーフード輸出は2億バーツに達すると予測しています。 タイ商務省の国際貿易振興局長であるソンデク氏は、ラオスの商業駐在員事務所から報告を受けた後、タイのシーフードのラオスへの輸出は、今月初めの禁止。ラオスに年間輸出されるシーフードの総額は2億バーツと推定されています。 ラオスのタイのシーフードの輸出禁止は、タイでの発生の第2波によるものであり、食品の健康と安全を考慮して、タイからのシーフードの輸入に計画的な制限を課すことを決定しました。しかし、タイでの流行が徐々に抑制され安定した後、ラオスも禁止を解除し、タイのシーフードの通常の通関を再開しました。 https://thaizhonghua.com/2021/05/23/95520.html
ラオス保健省は20日、首都ビエンチャンと全国の17県に対し、管轄する自治体を新型コロナウイルスの感染状況に応じ、「レッドゾーン」「イエローゾーン」「グリーンゾーン」に区分けするよう指示した。ビエンチャン・タイムズ(電子版)が21日伝えた。 レッドゾーンに指定されるのは、過去14日間で感染経路不明の陽性者が発生しているか、2人以上の陽性者が確認されている地域。外出は原則的に禁止し、市場や工場などは閉鎖する。公務員も含めて出勤は停止とし、車両の出入りも禁止する。 イエローゾーンは、過去14日間で陽性者が発生しているが、感染経路が特定されている地域。レッドゾーンに隣接していたり、感染者との接触者が確認されたりしている場合もイエローゾーンとなる。 イエローゾーンの飲食店には持ち帰りサービスの営業、公務員には交替勤務が認められる。ただし、5人以上で集まることは禁止する。感染対策を講じた上で、イエローゾーンに入ることは認められる。 グリーンゾーンは、過去14日間に感染者が確認されておらず、陽性者との接触者もいない地域。 ラオス政府は20日、ロックダウン(都市封鎖)措置を6月4日まで再延長すると発表している。 https://www.nna.jp/news/show/2191391
5月22日、ベトナム、中国、ラオスの3か国の国境警備隊が集まり、国境を管理および保護するための措置について合意し、プログラムを開始しました。 会議には、アパチャイ国境警備隊(ベトナム、ジエンビエン州の国境警備隊)、江城国境警備隊(中国、雲南省)、ノットU地区警察(ベトナム)、ラオスのポンサリー県の代表者が出席した。 。https://vietnam.vnanet.vn/vietnamese/luc-luong-bao-ve-bien-gioi-viet---trung---lao-gap-go-tai-nga-ba-bien-gioi/487380.html
ボケオは、ウイルスの発生が発生していない地域に住む人々がビジネスに従事し、生計を立てることができるように、Covidの制限を緩和しました。 州当局は現在、ウイルスの症例が報告されていない地区と村の間の移動を許可しており、公共交通機関もウイルスのない地区へのサービスを再開することを許可されています。 レストランやコーヒーショップは営業を開始できますが、テイクアウトまたは配達サービスのみを提供する必要があり、敷地内での食事は許可されません。 Bokeoの新聞によると、小学校の5年生と中学校と高等学校の4年生と7年生は、5月24日に開校できます。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Bokeo_98.php
ビエンチャンの北と南のターミナルからのバスサービスは、封鎖規則に従って中断されたまま。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Suspension_98.php
https://gyazo.com/07b5237fa45b4b3eca889fb486c90c29
メコン川での運動が禁止に。https://www.facebook.com/Natysivit/posts/3873107362815162?__cft__%5B0%5D=AZXEYwziGuXEWfKBdpXEE8aY9iFq7OyVPvESjdT4OkoXZYoaIANTRH8FHIA2MTerXg5NfxSl-_OA8nfFzYDJ-hRvm8-VWiLQZuMhG_r9wmekXY8OK7XqVzmNgSKuT_U78Zj8y75f30_D_v5dEkSEjxoPGpmLp_X-H_8ws2OQTbieFEnHq7b_liBGV4WCzoA-B_o&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/6e10614185ee0f67e2e20ec240da5bbe
ビエンチャンでウイルスに感染した9人は地元で感染したと考えられており、チャンパーサック州とサワンナケート州で報告された新しい感染症は、他の国から帰国したラオス国民の間で発見されました。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_21_more_99.php
5月23日
https://gyazo.com/6c3df92b8a73dfe64ec8c8a4dd250a55
https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Authorities_98.php
5月22日
5月21日
本日からゾーン制へ以降。というが、村ごとのゾーンが発表されずどうしようもない。
ベトナム軍第2管区からラオス北部へ寄付。https://nhandan.com.vn/tin-tuc-xa-hoi/quan-khu-2-ho-tro-cac-tinh-bac-lao-chong-covid-19-646932/
ラオス保健省は、第1回接種分としてこれまでに調達した新型コロナウイルスのワクチンを全て使用したと明らかにした。ラオス・タイムズ(電子版)が20日に伝えた。 保健省は通達で、1回目をまだ接種していない人は、間もなく開始される予定の次回のワクチンプログラムを待つよう呼び掛けた。2回目のワクチン接種には現在も対応しているという。 ラオスではロシア製の「スプートニクV」、中国国営の中国医薬集団(シノファーム)製、英製薬大手アストラゼネカ製の3種類のワクチンを使用している。保健省によると、18日までに1回目の接種を受けた人は54万2,132人、2回目も完了した人は9万2,582人だった。 https://www.nna.jp/news/show/2190817
https://gyazo.com/2023a96ca035fed9b3a504e9b93bee93
https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Authorities97.php
小中学校の5年生と4年生と7年生に与えられる最終試験を除いて、小中学校の年末試験はパンデミックのために取り消されなければならない場合があります。 この提案は一般教育局によって行われ、文部科学省によって検討される予定です。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_School97.php
ゴールデントライアングルSEZから追い出された労働者が検問を超えようと多く集まっているようです。https://www.facebook.com/laonewsdotnet/posts/4028362033911438?__cft__%5B0%5D=AZU7Z0IvzwepawoMLgp3O6m82T0OQbDe1tyHobORfKXfOU3HK1ltN5abIBQxngTcEhSKxqYGZmLU9AcS-v8u0gw71_feJHdE8Vi9ledNzbOgsJZaiPBWORAzYzgr9Rkz5fA4Oa5PYreXQu5kDLqi-MZNoagIJIh7P3ueAUG4HRC36RcYJazqqaT6AMfT9JuXj7c&__tn__=%2CO%2CP-R
5月17日の首相とCovid19対策委員会会議での報告では、ワクチン合計1536000回(シノ1402000、AZ133000、SP1000)で、配賦は1225600回行い、2回目用の在庫として中央政府で270500回分を保管。1回目の残りとして41900本があり、6-7月に引き続き接種を行うとのこと。2021年中に人口の50%にあたる370万人への接種を行う計画とした。このため一日33350人の接種が必要で、432か所で1710人の医療担当者が必要とした。 (2021/5/21 パサソン社会経済)
5月20日
ラオス保健省は17日、中国系団体との提携で、首都ビエンチャンに新型コロナウイルスワクチンの接種センターを開設した。国営パテト・ラオ通信(KPL)が18日伝えた。 チャンタブリー郡の中国系施設を接種会場として整備した。接種は無料。 在ラオス華人協会のラン・サワンワリー会長は、「ワクチン接種は生命を守り、感染拡大を防ぐために重要だ」と述べた。 ラオス政府は、新型コロナワクチンの接種計画を加速している。16日までに、約53万3,200人が新型コロナワクチンの1回目接種を、約9万400人が2回目を終えた。 https://www.nna.jp/news/show/2190194
日本政府が新型コロナの水際対策措置として行っている外国人の入国拒否対象国に、5月21日(金)から新たにタイやカンボジアなど7カ国を加えると発表しています。 今回追加されるのはタイ、カンボジア、東ティモール、スリランカ、セーシェル、セントルシア、モンゴルで、5月21日午前0時から有効。これら7カ国を加えると上陸拒否対象国は計159カ国・地域に拡大することになります(東南アジア域内での対象国は、インドネシア、フィリピン、マレーシア、ミャンマー、カンボジア、タイ、東ティモール)。 https://www.asiatravelnote.com/2021/05/20/japan_to_expand_travel_ban_for_foreigners_from_21_may.php
来る20日封鎖措置が終わるだろうという展望が優勢だ。ロックダウンが一ヶ月以上続く場合、経済に与える影響が大きいとみられるからである。  しかし、ロックダウン解除に対する懸念の声も高い。感染者が減少していない上、周辺国の状況も良くないからである。現地の同胞は「周辺国の状況を見ると、ラオスコロナを迅速に克服するか疑問」とし「完璧な国境封鎖は、物理的に難しいから」と付け加えた。 http://www.nvp.co.kr/news/articleView.html?idxno=204890
蔓延を封じ込めるための強化された対策にもかかわらず、ラオスだけでなく地域全体で、症例 数が急増しています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Laos96.php
中国人医療チームは2週間の任務中に、エピデミック、消毒、検査分析、感染管理などの分野の専門家である25人の医療専門家が、40を超えるセクターでラオスの専門家と協力しました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Mission96.php
ボケオ当局は、今月多くの新たな感染が報告された後、Covid-19の蔓延を食い止めるために、発生地域の娯楽施設とホテルの一時的な閉鎖を5月31日まで延長 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Bokeo96.php
5月18日、労働社会福祉省労働技術開発職業斡旋局は、在バンコクラオス大使館労働担当者による報告があり、タイ政府がタイで働くラオス人労働者に対して書類取得のために一時帰国することなしに2年間の労働許可を与えるとした。これまでにラオス人労働者で登録済みなのは115993人。うちピンクカードは44694人、MOUによる労働は24596人。新規登録者は46703人。 また今年1月から3月にラオス大使館や領事館は帰国を希望するラオス人346人を支援した。https://www.laophattananews.com/archives/108255
ゾーニングが発表されています。
5月19日
今年中国人専門家チームがラオスに持ち込んだすべての漢方薬は、味を改善するために漢方薬の粒状製剤に変更されました。 http://yn.people.com.cn/n2/2021/0519/c378439-34732864.html
5月18日、中国人医療専門家チームが帰国
https://gyazo.com/1c03ba5a57c887214429849af89cdedd
https://www.facebook.com/lnrlao/posts/2804188446558365?__cft__%5B0%5D=AZVSKgrVVbkjpyM5b75wtIAcy-tUosRaAUefM3Ia6HXRgN9lpa_W9U2xoj11dZK_NNOJiTy9jray0ydc_8s0zegQANqKHwrXKQCWWg65fbAmcqnaRSh0QLih9bWwIPLSDqhv8Gd555KEIMscRfB4jdvpcN4le7QwDDKrL07X0_0LPT0BFRbY-XE6u-yR6PODIk8&__tn__=%2CO%2CP-R
ラオスのパンカム首相は17日、政府の新型コロナウイルス対策委員会など関係当局に対し、新型コロナワクチンの調達を加速するよう指示した。ラオスでは、新型コロナの感染が拡大している。ビエンチャン・タイムズ(電子版)が18日伝えた。 パンカム首相は、「ワクチン接種は政府の重要課題だ」と指摘。医療従事者などの人員を十分に配置するよう求めるとともに、今月20日まで実施されているロックダウン(都市封鎖)の解除後の新型コロナ対策についても、詳細を決定するよう指示した。  ラオスでは16日までに、53万3,172人が新型コロナワクチンの1回目接種を、9万405人が2回目を終えた。 首相は医療従事者などへの謝意を表明し、医療機器の更新についても言及した。 https://www.nna.jp/news/show/2189687
ベトナム軍医療専門家チームは引き続き支援を継続。https://nhandan.com.vn/tin-tuc-the-gioi/quan-y-viet-nam-ho-tro-cac-benh-vien-quan-doi-lao-phong-chong-covid-19-646663/
5月18日、ラレイ国際国境ゲートとラオバオ国際国境ゲートにて、クアンチ省人民委員会が医療機器と医療用品を寄付。消毒液、保護服、温度計、消毒スプレー、フェイスマスク医療、化学薬品などがあり、合計6億3000万ドン相当 https://www.vietnamplus.vn/quang-tri-trao-tang-vat-tu-y-te-phong-chong-dich-cho-3-huyen-cua-lao/713585.vnp
ボケオは発生を封じ込めるために、外国人の動きをより厳しく制限するよう政府に求めた。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Bokeo_95.php
ブンカーン県は、パスポートを持っているラオス国民がブンカーンの入国審査場に出頭した場合、帰国を容易にすることに同意。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Laothai_95.php
ホアイホン臨時病院(FIFA)は無症状、軽症患者138名が退院、6名が他の病院へ移ったことからいったん閉鎖することとなった。 4月24日から準備を開始し、39病室、138人を収容可能。2病棟で52ベッドと86ベッド。医療チームは医者2名、看護師4名、衛星1名、救急車1台ドライバー1名。https://laoedaily.com.la/2021/05/19/95023/
https://gyazo.com/c223b2d0a338809ddd4753a245bd745d
https://www.facebook.com/Laophattananews/posts/1835949969905947?__cft__%5B0%5D=AZV-R5nPLMiZcGWxWy_w_mT6Hcg3dkeU0I5JqpFh8_Eyq5lP70xl1zfQZteKLtsUiZk36llHzpqqHRTjL9pgYqa9qlGaAxg_2kmiWvS-MM440LhrswY78ezHGFMeMIKd_Lo9ml9BNA3XivpnfDH0VWV8jHHEQZJla06Zhg1H3bsOypGf27VkhjLl-BqD-VWpOjc&__tn__=%2CO%2CP-R
5月18日
商工省は、Covid-19の発生を封じ込める措置の一環として、ビエンチャンのノンチャン市場とその周辺地域での野菜、果物、消費財の販売を午前5時から午前8時30分まで停止 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Nongchan_94.php
政府は、2022年までにワクチンの適用範囲を人口の70%に増やすという目標を設定 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Govt_94.php
5月17日 首相府にて中央・県Covid19委員会会議がTV会議形式で行われパンカム首相らが出席した。会議では5月6日以降の対策の実施状況と今後の重点事業について協議が行われた。5月20日以降の緩和策については、実際の状況に合わせて緩和と厳格化を分け特別委員会の詳細なガイドラインを準備するように指示された。https://www.facebook.com/PasaxonNewspaper/posts/492703488845023?__cft__[0]=AZUw92sM4Vc55np1mDAuUd-wyduQwulEeYYpgUaXyOLZ1qEZMBGrte_OgKH3tjLncji6Yokr1WKckcFgAmt1NDWsNb5aGHojom3rWlxmk8Kb7fo3u_cGF6wsaUTA_8sLb6dWl0sgvIYpdNrIZUqGhPHh&__tn__=%2CO%2CP-R
ゾーニングですが、詳細が不明ですが、今出ている情報では 5月17日首都はダークレッド、レッド、イエローの3ゾーンを分けた。 https://www.facebook.com/fm90laos/posts/4041756575917572
①ダークレッドゾーン14日間封鎖:ファイ村
②レッドゾーン(ダークレッドの村の隣接村、出勤禁止・市場の閉鎖):ポーンサイ村、ドンパラーン村、ノンチャン村、ポンシーヌアン村
③イエローゾーン(レッドゾーンの隣接村):ポンサワンヌア村、カオニョート村、ピアワット村、タートカオ村、サイロム村、ポンサアート村、ノンボーン村、ナーサイ村、サパンモー村、農林省、公共事業運輸省、小商工、外務省、タイ領事館含む  https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=11cLAdX5FvhQlMsuLdAheSsnsllvU_aM2&shorturl=1&ll=17.96531277633695%2C102.62600489063615&z=14
https://gyazo.com/1ae4fa1d6702b35e6420c43c4c20c3f4
https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Covid_95.php
5月17日
ベトナム専門家チームはチャムパサック県を指導。軽度の患者のための治療施設に緊急蘇生室がない、透析装置がない、または使用方法がわからない。薬は、治療には十分ではない… https://nhandan.com.vn/tin-tuc-y-te/chuyen-gia-viet-nam-giup-lao-ngan-chan-tai-bung-phat-dich-tai-champasak-646245/
チャムパサック県の感染者で危険な兆候を見せた2名に対してベトナム医療団は支援しています。https://suckhoedoisong.vn/them-1-ca-covid-19-tai-benh-vien-phonthong-lao-duoc-cac-chuyen-gia-y-te-viet-nam-cap-cuu-n192590.html
中国専門家も大活躍 http://www.xinhuanet.com/2021-05/17/c_1127453152.htm
レッドゾーン
どうも今後はレッドゾーン、イエローゾーンに分けて外出禁止などの色分けがなされる模様。https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=11cLAdX5FvhQlMsuLdAheSsnsllvU_aM2&shorturl=1&ll=17.95936976762966%2C102.6326339465577&z=14
レッドゾーンでの14日間の封鎖を命令 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Vientiane_93.php
オス国民がメコン川を越えてラオスに不法に侵入していることを懸念しています。これは、水位が低いため、今年のこの時期には簡単です。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Boder_93.php
ラオスでは、政府は今年末までに人口の22%にワクチン接種するという目標を強化し、現在50%にワクチン接種することを目指しています。 「これまでに予防接種を受けたのは人口の5.5%に過ぎない https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Vaccination_93.php
ワクチン接種は■550441人、2回接種は90205人。(2021/5/17 パテートラオ)
5月14日 党中央書記員と各県の感染対策会議(TV会議)
特に首都、ボケオ、チャムパサック、サワンナケート県の対策状況について協議。
ブアコングボケオ県知事は、SEZには4万人が暮らし、タイミャンマーと国境を接することからリスクが高いと説明。また治療では2施設と1臨時病院(建設中)で、県病院は53名、県クラブ100名を収容可能。臨時病院(SEZ内)は16棟400室(800ベッド)を収容可能で5月17日に完成する計画(現状では2棟200室200ベッドが完成)。また医者は41名(保健省6名、県郡病院35名)と中国人専門家15名が活動中。
PCR検査は県病院(一日200-250サンプル)、SEZ病院(3000-4000サンプル)で分析が可能。4月22日にボケオ県で感染者を確認し、現在353人(女性214人)、うち県民は45人(女性13人)、SEZは308人(女性201人)(うちラオス人165人(女性144人)、中国人92人(女性24人)、ミャンマー人41人(女性25人)、タイ人9人(女性7人)、ベトナム人1人(女性1人))。SEZは40899人へPCR検査を実施しており、濃厚接触者1560人を隔離している。
治療では353人のうち県病院45人(女性13人)、SEZ病院308人(女性201人)、で完治は72人(SEZ病院51人)となっている。ワクチンでは25212人、2回接種は4673人。SEZは36099人が接種済み。(2021/5/17 パサソン)
https://gyazo.com/2c738d9b04f6f22820cbac06c38942f3
https://www.facebook.com/vientianetimeslao/posts/3018360295065078?__cft__%5B0%5D=AZU2sPCCF20uo69m7hT1Za12bE7-G8pwM5QkS614Jr3ZRe_mlPeNlhitejF7HFxKG6G-JP_P3TSM8xxeHAP76kvAuJkE5hVUT6mAR8XylwjhymHLkItRjuRtAgHj2jmiyVd5LE6UIsS2defi48AKbZU-&__tn__=%2CO%2CP-R
5月16日
新規感染者:21人
ビエンチャン都:11
チャンパサック:7 (入国者)
サワンナケット:3 (入国者)
https://gyazo.com/6113df67f8793d14f085006803e00526
5月15日
チャムパサック県で検問していた警察が村人の頭をたたいた動画が共有され、警察への非難が高まっています。ムエタイの先生らしく、自分のバイクを破壊するという。一般のラオスの人は村人ひいきですね。
https://www.facebook.com/sivit.norr.3/posts/910411776471929?__cft__%5B0%5D=AZVYAN0Dep_GoAZCVygXrmZOgrFaPfi8Jz8T3q29W9nJ42JpB7KSWsnolA5rAahlEHPyZL7AY9KQm7mz7fcE8SbOFkUO5-VedgLXBQ3mGT5KyS7FPhp6sY1QuJjzCBK5njLjWqBJX7wG4CHrsgvCdsw5DKt0SKw_CFVy_zrmcpukQNHhlXj0BZIu_ymj8xGrwLb5OUCvito_-0YCdNSVA00S&__tn__=%2CO%2CP-y-R
結局このおじさんは、逮捕され拘束されています。家族への寄付運動が起こっています。ビライボン知事はどう対応するんでしょうな。https://www.facebook.com/gook.kee/posts/808402746777812?__cft__%5B0%5D=AZUjrfvu5f2Az7_rHF6cy7wUpMV2O0zwi7roJ2jXa6ISbji3fKj7cXR9bGiDPuvSWQJ2xGeDygcGxfG_lMktvU-11fFU8r-3h-qJXBzNFYfJ7utGBFGeQLxy2ux0KIFkFNYGTA3DOjvQFXkB4PC9atr-8m0gEc-jgNL1fQDe82YQGaDYuOJCHRoppaT7ED64tvH9qN6tC4YHIc-vWOXn2jRJ&__tn__=%2CO%2CP-y-R
新規感染者:72人  ビエンチャン都:14  チャンパサック:15 (入国者)  サワンナケット:6 (入国者)  ボーケオ:37
5月14日
Pakse ベトナム総領事館は、チャンパサックとサラバンへベトナム協会、ベトナム企業が、パンデミックとの地元の戦いを支援するために資金と物資を寄付し、 5月12日の時点で、6億ドン(25,900米ドル)以上が寄付されたと説明。 https://en.nhandan.org.vn/politics/item/9869602-consulate-general-of-vietnam-in-pakse-helps-laos-in-fight-against-covid-19.html
ラオスの多くの人々は、健康に害を及ぼす可能性を恐れて、ワクチンの接種に消極的であると情報筋はRFAに語った。 https://www.rfa.org/english/news/vietnam/climb-05132021183933.html
ベトナム軍からの支援。https://nhandan.com.vn/tin-tuc-xa-hoi/binh-doan-11-trao-200-trieu-kip-lao-giup-lao-chong-covid-19-645926/
2人目の死者が出ています。感染のリスクを病院側に伝えていなかったことから看護チームは隔離センターへと送られています。https://clickan10.com/19507/ https://www.facebook.com/NEWS.VANNI/posts/1854040338107303
運動は体に良いが、Covid期間中は自宅で運動するようにとのこと。(2021/5/14 パテートラオ)
本日の感染は16名、首都は1名。落ち着いてきた。プレスでは死亡した若者29歳の無責任な行動について激しく非難していました。
チャムパサック県は7日連続で市中感染が出ていないとのこと。https://laoedaily.com.la/2021/05/14/94637/
セタティラート病院では5月13日に7歳のポンティダーちゃんや、90歳のリティヴィエト婆さんを含む13名が退院しています。現在13名が入院中とのこと。https://www.facebook.com/PasaxonNewspaper/posts/490859115696127?__cft__[0]=AZV_30pwtMpE2WcpwcjLCmq9Uvjk08drWOxNpraAmSXCnkBCO0s_12WpOT-TEOuQX9vXtAAUXJvxtMKo4KPKhXAwvUo7VsJKK8dKPTd5PE1Fff0xTZ6PILyMpZMu93aRSWAnOC-3eLp72zg_FIapuqD8gdS9DJ5__jGCkXHWU7GTB1tEvpnBgaYU7gSEQa5JmBs&__tn__=%2CO%2CP-R
違法入国者が拘束されている動画。防護服を着せているけど、意味ないよね。https://www.facebook.com/NakHopJaiKa/videos/3728258167300079/?__cft__%5B0%5D=AZV6gJpDbTrerBVVlKXMHaY1Sa2RBiEp0ak0iR4zChhdsa08fhVkM2dtMOQRcdTJq-W9qDjEOUNdx_raZIN9QezYa74u9qlc8Bt2BuPB-4e0n-i1u9oyFapnVpS9uni5zsIfp6y9grNPI9MSnRE22d5EbHLCyh4L13d5RB8Ln_7p75xTtjNJ6R3t-wsGgksixdI&__tn__=%2CO%2CP-R
5月13日
ベトナムでの隔離に関するラオス語の説明ポスター。https://hanoimoi.com.vn/infographic/Xa-hoi/999068/huong-dan-cach-ly-y-te-tap-trung-21-ngay-bang-tieng-lao
労働社会福祉省の労働管理局長であるPhongsaysackInthalath氏は、多数の労働者がNSSFのメンバーであるが、提出された書類が不完全であったために資格のある補償を受けていなかったと述べた。   同省はNSSF当局に問題を迅速に処理するよう助言しており、すべての労働者が労働政策に従って補償を受けることが期待されているとフォンサイサック氏は述べた。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Ministry91.php
韓国国際協力団(KOICA)は、アッタプーの5郡の医療施設に緊急Covid-19予防用品を提供した。 フェイスマスク、手指消毒剤、温度計、患者モニター、個人用保護具などの医療材料をアッタプー病院、4郡区病院、5つのCovid-19チェックポイント、Phoukeua国際国境検問所などに引き渡した。4億7100万キップ(5万米ドル)相当。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_KOICA91.php
かわいそうな子を救えシリーズ:家を建ててあげようでは4時間で2000ドルほどが集まったとのこと。https://www.suelao.com/25933/
https://gyazo.com/c0a148f7cc6235407dd7944936538f8c
https://www.facebook.com/Laophattananews/posts/1830862767081334?__cft__%5B0%5D=AZXIPpsO57ow_V7chMEF-691YCyo2np1GFul3EpkunGGdtBo3KO65EEtGY6yeSeqI4eiIbX1lK9xQrQiEbKbL3eAsaSc7mywmOtqrXYn882fcsJexYeDa7H2gjtdjrspr47YepT8lOabjejiokyh2qnD7SE6KIucvt5UFKLxtyOJ4m5TOMCqjnEyW5EgHiJ9gOc&__tn__=%2CO%2CP-R
タートルアン湿地エリアが運動禁止になっています。そこまでやらんでええがな。https://kodan.xyz/2577/
https://cdn.i-scmp.com/sites/default/files/d8/images/methode/2021/05/13/39435440-b2f4-11eb-93b7-03206dd91175_972x_143503.png
https://www.scmp.com/week-asia/health-environment/article/3133254/vaccination-drives-stutter-new-covid-19-waves-hit
2021年5月13日付 タートルアン湿地SEZ内の運動、釣り、物販の禁止に関する首都SEZ管理委員会告示(No.618/CMSEZ.VC)
https://www.facebook.com/photo?fbid=1556210301255356&set=pcb.1556210854588634
①タートルアン大池での釣りを禁止
②新道路(ポンタン・ノンワイ)沿いでの物販の禁止
③大池へのアクセス道路を閉鎖
④野外での活動(ランニング、ウオーキング、その他)を禁止。
5月12日
ウドムサイ県病院で活躍する中国人専門家チームhttps://finance.sina.com.cn/tech/2021-05-12/doc-ikmxzfmm1895845.shtml
ボケオ県でも活躍 https://www.facebook.com/InsideLaos/posts/4273322616036040?__cft__%5B0%5D=AZUDf2X0KxBNexQwwf1l0P-R7HQqYop2juOeJHVmjBclg3wgXWo96BOlS1v1pb4xGrwLZhoC-5Mo2nm-_gjNzMdzVhI8Y8_T7ZL1WSbkNkR1gBmtfH_2p7l3SIfUz-9Pje2NkKdsUQwpKbLhwFLBlrHl5gGQBVoppAG5qZLaYonjSJA2lvwj0gSiO795UvgRidY&__tn__=%2CO%2CP-R
雲南省から100万枚のマスクを寄付。http://news.xnnews.com.cn/gjxw2/202105/t20210511_2315337.shtml
ナムウー3ダムの建設を再開へ https://power.in-en.com/html/power-2387562.shtml
ベトナムでの感染◇ラオスから不法入国し、北部紅河デルタ地方ハイズオン省に移動した3051人目の感染者から広がった集団感染。 https://www.viet-jo.com/news/social/210511184018.html
遠隔教育を支援Lockdowns in Laos drive push for remote and blended learning - ACER Discover https://www.acer.org/au/discover/article/lockdowns-in-laos-drive-push-for-remote-and-blended-learning
ゴールデントライアングルSEZ
Laos: Covid-19 outbreak reported near casino run by alleged Chinese crime boss - CNN https://edition.cnn.com/2021/05/11/asia/golden-triangle-covid-19-outbreak-intl-hnk/index.html
ボケオ https://www.thestar.com.my/aseanplus/aseanplus-news/2021/05/11/laos-bokeo-province-reports-second-highest-number-of-covid-19-cases
Laos COVID-19 Outbreak Could Have Links to ‘Criminal’ Casino Empire https://www.casino.org/news/laos-covid-19-outbreak-could-have-links-to-criminal-casino-empire/
ビエンチャンからベトナムへと入国した家族が陽性。19か月の子供。https://vov.vn/xa-hoi/tin-24h/be-gai-19-thang-tuoi-tu-lao-ve-ha-tinh-duong-tinh-voi-sars-cov-2-856767.vov
オーストラリア政府は100万回分のワクチン接種を支援。1520万豪ドル相当。COVAX経由。https://targetlaos.com/article/59065
新規感染者:55人  ビエンチャン都:9  ボーケオ:25  チャンパサック:21
https://gyazo.com/fbaa40c84097d1111ad312daa154161a
ワクチン接種後死亡したお婆さんは、ワクチンの結果ではないと説明されています。https://www.facebook.com/Laophattananews/photos/a.243728002461493/1830245450476399/
5月11日
通讯:中国医疗专家组在老挝赢得“暖暖的人心”-新华网 http://www.xinhuanet.com/world/2021-05/10/c_1127429407.htm
老挝外交部感谢中国云南省援助抗疫物资-新华网 http://www.xinhuanet.com/world/2021-05/11/c_1127429682.htm
新舟600飞机助力老挝抗击疫情-中国民航网 http://www.caacnews.com.cn/1/6/202105/t20210510_1323732.html
5月10日、ワッタイ空港に中国政府からの支援物資が到着。人工呼吸器、消毒液、マスク、手袋、防護服など1000万元相当(155億キープ)。5月4日には25名の専門家が到着している(2021/5/11 パサソン)
中国专家组考察老挝新冠隔离酒店-中工国际-中工网 http://www.workercn.cn/34067/202105/10/210510111053849.shtml
中国政府援助老挝政府新冠肺炎防疫物资交付仪式在北京举行|新冠肺炎_新浪军事_新浪网 http://mil.news.sina.com.cn/2021-05-10/doc-ikmyaawc4524083.shtml
ベトナム大使館によると、ラオスで感染したベトナム人66人のうち、1人留学生が1か月前に出産したばかり。 ラオス国立大学4年生であるタイグエンからの学生は5月7日に陽性となり、5月9日にパニック症状を示したことからベトナム大使館が支援。103病院で働くベトナム軍医師から治療を受けた。ベトナム人留学生は2名の感染があり、学生寮では各自隔離を行っている。死亡したのもベトナム人でナーサイ村のカラオケ屋で働いていた。364番目の患者。 https://vnexpress.net/sinh-vien-viet-o-lao-nhiem-ncov-sau-mot-thang-sinh-con-4275690.html
コロナウイルスの発生を封じ込める取り組みを強化するために、中国政府から提供された155億キップ(1,000万元)の新しい援助パッケージが月曜日にビエンチャンに到着 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_China_89.php
5月9日の時点で、ボケオ州は272件の感染を記録 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Bokeo_89.php
The Ministry of Technology and Communications has set up the TrueConf online meeting platform for use in virtual conferences between state bodies, which are increasingly the norm during the Covid-19 pandemic. The server is located at the Lao National Internet Centre and the use of TrueConf for online meetings will ensure that the content of discussions is secure. https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Govt_adopts_89.php
コン郡の普通の村人がワクチン接種のために60万キップを請求され、公務員が5万キップを請求されたというニュースはフェイクと否定。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Vaccination_89.php
ラオス銀行(BOL)は、パンデミックの影響を受けた顧客への債務返済の停止、低金利、および商業生産を促進するためのローンの提供に関する政策を緊急に導入する予定です。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_BOL_89.php
ベトナムタイチャン国境からルアンパバン県とポンサリー県への支援。https://nhandan.com.vn/tin-tuc-xa-hoi/trao-vat-tu-ho-tro-hai-tinh-cua-lao-chong-dich-covid-19-645463/
ベトナム専門家チームの活躍:https://nhandan.com.vn/nguoi-viet-xa-xu/nhung-nguoi-linh-blouse-trang-viet-nam-tai-cac-diem-nong-covid-19-cua-lao-645453/
5月7日タイ大使館は200万バーツと、ベッド180床、マスク5万枚、PPE2370枚、ボケオ県向けの陰圧検査台6台など430万バーツ相当を寄付、その他にも858万バーツ分の継続支援分として、PPE2000枚、ボケオ県・サイニャブリ県能力向上プロジェクトとしてPCR検査機とDNA/RNA Extractと検査セット2500セット、サワンナケート県病院支援事業として自動心電機械、モニタリングマシーン、体温計、酸素レギュレーター、オキシメーターなどの医療機器を支援した。合計の支援は1288万バーツ相当。(2021/5/11 パテートラオ)
https://gyazo.com/2b526ae569695642bac6929a69f54f05
例のタイ人2名とラオスへの渡航に関与したと噂されていたサワンナケート県の警察官が解任されています。ただし捜査中の模様。違法カジノにも関与していた模様。https://www.facebook.com/Talk2Teen/posts/2950523298518314?__cft__%5B0%5D=AZXC8sbGNNXqzVdPga0mHfemKq7bE9Uwo9PPuLaFhX-hh5XXMkPoSpZWKpdqhqBN26EncTNn0Fn67Huq7SgiyeaV2f_i81ADmPjtvKCrFtuFitsoMpCJr5zs_f4d-sUUgSEMhW43YxZ9qokRmah1kCqI1duqxCYXH98AxQ0lExzeBx_NRTKe38nu9z5fxyijYFU&__tn__=%2CO%2CP-R
記者会見が行われています。https://www.facebook.com/laonewsdotnet/posts/3997484436999198?__cft__%5B0%5D=AZWVU6pAC4ZABgV0ykY3QiQmrdQ5ybLRxngccqtuWihWTGdYkeFbsBJ5BVdx3tTtxXn7WbM27E_oeEVivsZFcCa1EIIvi5QXN1aWUnNi54jilsM5wXkYqtDT53BEw5qgqW6iPSByKMgEEwfjXRXlJHABwbNaeXvGZ-3n4s-bAnwql1FqjSMJW6nvG8djCeVyguI&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/f9bec0465d2241a825254cc5af9aa2c8
+35人。
アストラゼネカを接種後に老婆の死亡例があったようです。ナーサイトング郡病院にて意識不明となり、死亡。原因は不明とのこと。
ブンニャーンばあさん(70歳?)、ナークン村ナーサイトング郡、 アストラゼネカをITECCにて5/7にて受けた。
接種後問題なく、帰宅。 帰宅後、体の痛み。その後薬を飲んだかどうかは不明。 ナーサイトング郡病院に運ばれる、その後意識不明。死亡。
●2021年5-6-7月の住宅の電気代金、メンテナンス費を3%値引き。電気代の支払いの延滞期限を2か月から3か月に延長。https://www.facebook.com/Edllao/photos/a.229004697432913/1379434849056553/
ボリカムサイ県では水道代金を5%値引きへ https://www.facebook.com/Natysivit/posts/3834879853304580?__cft__%5B0%5D=AZVTKVKibXxdZbETBw37unlUckcY7b5OCOVlGpoXj-n2eRQoBImPjS8vz0yqRV5PxAjiKRtJLzVqJnzbcCUGT8qYAn5pyhD25m7n1xjk38OXB6YymABcfD05RFmTsM2npE09_SmQzD1hre8_fZcgc46n46EzeuunRaez6-Shc0KIpsFGTqy_UbuvhBktc5ysxWg6uUX5N3pHNitAr2AEBl1-&__tn__=%2CO%2CP-R
5月10日
中国専門家集団はルアンパバン県を訪問しています。https://www.sohu.com/a/465447355_162758 https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1623167377887036&id=421087478095038
トロントを拠点とする組織であるLaoCanは、カナダの少数民族、特にラオスまたはラオス系の少数民族の間でCOVID-19ワクチンの躊躇を減らすための草の根キャンペーンを実施しています。 https://www.680news.com/2021/05/09/local-laotian-canadian-organization-aims-to-decrease-covid-19-vaccine-hesitancy/
過去4か月間、タイの国境は依然として密入国の問題があり15,378人以上の逮捕があった。うちミャンマー(6,072人)、ラオス(882人)、カンボジア(5,114人)からのもの https://news.ch7.com/detail/484694
タイ大使館は、1600万バーツ以上の現金と資材をラオス政府に寄贈、金曜日に430万バーツ相当の寄付( 200万バーツの現金寄付、180の患者用ベッド、50,000の医療用マスク、2,370の個人用保護具(PPE)、およびボケオ州の病院で使用する6つの移動式綿棒検査ユニット) https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Thailand_88.php
スターテレコム(ユニテル)は、15億キップの現金、データ/電話料金13.5億キップ、予防接種管理とワクチンパスポートシステム合計50億キップを寄付。 ワクチン接種プログラムの政府の管理を支援するもので、20億kip相当のワクチンパスポートおよびワクチン接種管理システム(National Vaccination Information Management System)は、個人のワクチン接種履歴、ワクチン供給、および生涯にわたる個別のワクチン接種に対応する一意のID番号を使用しワクチン接種を受けた人を追跡。予防接種後、予防接種証明書とQRコードが発行されます。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Ministry_Unitel_88.php
Huawei Technologies(Lao)Sole Co.、Ltdは、5月7日に3億5000万キープ相当の在宅勤務機器をラオス首相官邸に寄贈 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Huawei_88.php
スプートニクVワクチンの2〜8℃での保管は現在2か月間許可されていますが、開発者はこの期間を6か月に延長することを望んでいます。  WHOによると、AZD1222と呼ばれるアストラゼネカのCovid-19ワクチンは、2℃から8℃の通常の冷蔵温度で少なくとも6か月間保管および輸送できます。  Sinovacの主な利点は、摂氏2〜8度の標準的な冷蔵庫に保管できることです。 保健省の衛生健康増進局の副局長であるパノム・フォンマニー博士は、今年3月以降、ラオスはスプートニクV、シノファームから302,000回、アストラゼネカを132,000回含む435,000回のCovid-19ワクチンを接種したと述べました。 。4月、ラオスはシノファームからさらに110万回の投与を受けました。 全国的な予防接種キャンペーンには、342の予防接種センターが含まれます(地区レベルで148、中央レベルで46)。年末までに人口の22%にワクチン接種するという当初の目標は、集団免疫が現実的に実行可能な目標になり、ウイルスを抑制できるようにするために、現在50%に引き上げられています。今年の3月12日から5月7日までに、343,356人が最初のワクチン接種を受け、81,331人が2回接種されました。これは、22%(1,645,000人)という年末の目標を達成する上で18.8%の進歩を構成します。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Covid_88.php
https://gyazo.com/d4ebc3312c3b8c96fd442f65ebdc1368
https://www.facebook.com/Laoedaily/posts/1826923740819838?__cft__%5B0%5D=AZVb4TY1aSvwk_ARsga653ckdJ8Y-BTpd03ZN8ERekywgdswlYF_g7ZhfckNiqDM4_tE13DGR5_Pv-w3zp_fiWlc7hX-CBVQa9fCEtXCA2y7f6RJRKMuRXRQHdnxGhX4dv86NJctOA-mBep8yriyNwj5t34ac8m1sAvoJeuyd4UkmGpzv6dN0rG6gRwavJ4qxWk&__tn__=%2CO%2CP-R
7歳のリナちゃんが退院。https://godongdok.com/14164/
労働移民ノイさんの物語。https://unsdg.un.org/latest/stories/coming-home-during-covid-19-story-noi-returning-migrant
5月9日
ベトナム系のナーサイ村の女性(53)が死亡。ラオスとしては初の死者となりました。https://zh.vietnamplus.vn/老挝首次出现死亡病例-患者为越南籍公民/139084.vnp CNNも報道https://edition.cnn.com/2021/05/09/asia/laos-covid-19-death-intl/index.html ベトナム大使館は、ベトナム保健省に遠隔検査のためにSetthathirath病院を支援するよう要請しました。 しかし、9/5の午前1時に死亡しました。 https://vnexpress.net/ca-covid-19-tu-vong-dau-tien-o-lao-la-nguoi-viet-4275307.html https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=327007595455858&id=100044398605128
ラオスで、7~9日の3日間に見つかった新型コロナウイルスの新規感染者は125人だった。保健省が発表したもので、累計で1,302人になった。9日には、ラオスで初の新型コロナが原因となる死者が1人確認された。 https://www.nna.jp/news/show/2186043
中国のSinopharmCovid -19 ワクチンは、緊急使用のために世界保健機関から承認。 https://thethaiger.com/coronavirus/who-gives-emergency-authorisation-to-chinas-sinopharm-covid-19-vaccine
https://gyazo.com/67f8a1e54360f29690fc4851e4bd972a
https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Laos_records_88.php https://www.facebook.com/Laophattananews/posts/1827981034036174
103病院で22名が退院 https://www.newlaostoday.com/post/ຕ-ບມ-ຊ-ມເຊ-ຍ-ແພດໝ-ສ-ນກາງ-103-ປ-ນປ-ວຜ-ຕ-ດເຊ-ອຫາຍດ-ແລ-ວ-22-ຄ-ນ?fbclid=IwAR1ryiJQjm3pIamPvqr-ZmnSW6OlNJk3OM5N-yEa6xwyBhnVPM7wyV0zqq4
https://gyazo.com/59cb47efaec0a1aada3f339889d4c6e7
シリーズ貧しい人を助けよう運動https://www.facebook.com/groups/359954054696433/permalink/753430465348788/?__cft__%5B0%5D=AZV0mi8tPfVj2v-QIFlNf-luNEi4DWPs9ld0QG0ZZfUphTCEuzPRCED2wfb6SKpdpDfXipC-RL8MKSmTKGyRzhbawoieRWBdEa11Lk2R63kNiiC4ARg3Imftt07NE3rnp2jdx2Wyl5827dnhR4BNIPNxyt0aepxgneQH2KBdU4wXLhn6d3Rdcrsyh9rqyPs3z5mgeV42iSWhwf8DsiGggFJ6&__tn__=%2CO%2CP-R
5月8日
チュムマリー前国家主席がシンガポールの病院を退院したようです。https://envafiles.com/12731/?fbclid=IwAR1TZ_hMmmye6RUiVclrZABZSrCFBDOMkLVOqZ5UrBjv6AtRlITmEImDrBw
感染者を出したWhatsClubが火事で焼失。https://www.facebook.com/Natysivit/posts/3823820491077183?__cft__%5B0%5D=AZVkiv9BnzPS9abn815niiwT76KWlyufKSRK0Q7IjdLk4VZHUul8Y2qkR6uqTRlvhI3ZhGziGzZIgkKWRuRUGJF-RG6BYNGg5i9LmuW1xFyhKG1xunrM-jhSB_rH2j5y9qWn7gIG9ynq1-KWp9Odq24H8tUGqJ1qXFa94B8n4e8HU1Z4GCSGc--oro4AqBLqoCDdyH3hMzYGBFWPqgVu2FZM&__tn__=%2CO%2CP-R
火事後 https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=4088446754546049&id=1581467111910705&__cft__%5B0%5D=AZWaWsS0VktT0G0T6swbxcFdeDm59TmVs95zfWd0LOFEPZcm9c4PtoFq3vrbhmfOZKpHpv393gFlwCWeIkCxyA2qVjl5MZCrA8GONwc-RoGI2ndwz7BkNhlSMpP9UrzNcMFTD9MSQFloaY6sQJXJKxtCNRfvUhoJGUtJtoYGCB_BvN7xEv_nKCKb0qr1RmfCeB0&__tn__=%2CO%2CP-R
5月7日
中国人専門家 http://news.china.com.cn/2021-05/07/content_77470127.htm http://j.people.com.cn/n3/2021/0506/c94474-9846921.html
越ソンラからホアパン県支援。https://en.vietnamplus.vn/son-la-offers-medical-aid-to-armed-forces-of-lao-province/201116.vnp
ポンサップタビーグループの支援。しかしよくお金あるな。https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Phongsubthavy87.php
教育およびスポーツプログラムを含むラジオおよびテレビ放送を通じて遠隔教育を改善している。 Kangpanyalao学習データベースはこの目的で使用されていますが、インターネットの使用料を支払う必要があるため、学生によるアクセスは制限されています。 もう1つの問題は、両親がインターネットにアクセスするために必要なスマートフォンやタブレットを購入する余裕がないことです。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Education87.php
https://gyazo.com/71e5b5840ae2048429efae2beac2cf34
https://www.facebook.com/InsideLaos/posts/4257422240959411?__cft__%5B0%5D=AZUTYSJTJUtTlT0ePT9Cgodce7nqcc3z40iVeGHhhwzaqpESMK3Q6w0Zs_s23RGIrPaN_ebdlSTGv689fjc70nrGeEEGpj9CkSGen0p1M6qvIf-U_nBWv1YhM-GITYGIjg-dq01EmovPdpQPkMr2kt7gh4zG8Jyngu5Ye_TIwXOXBoFxhj0bfapwpbUY_ZdXD1I&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/8f5fb57c3ba5366a30c0c48c12d98c53
https://www.facebook.com/CIEH.MoH.Lao/posts/4217945348230127?__cft__%5B0%5D=AZWn1NslesMkbvCp9P9vSCnFzRieG_KBNd8oGl7N3McteLbfFhRuDQA_20d7FyPb8s0qsvRUl9Ga9sHxA2tTOedFPY-d8OwX5PoX3esRHPXAZjodE4zZiKwQWtDaTR75mruo_r2Bv34qByuGsIYYGtcv9hjUC0bKrFmNSJlK2bJ2rx3q0BO4yq6pF5OG3F3up3zoX_BWDfg9_wPY1Qgar4JJ&__tn__=%2CO%2CP-R
5月6日(延長戦)
ここ数日はラオスの新聞の報道がほぼすべてコロナ関係という異常事態になっています。
エネルギー鉱山省は、家庭の電気料金を3%引き下げるというElectricite du Lao(EDL)の提案に青信号を出しました。 一方、公共事業運輸省は、水道事業者に、料金の引き下げ、料金の支払いの延期、家庭用および非家庭用消費者の付加価値税の免除などの政策を検討するように指示しました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Factories86.php
ウイルスの蔓延を防ぐための措置が講じられている中、2020年末以降、失業率は急激に上昇しています。 失業率は、2020年には通常の平均である2%から23%に急上昇し、現在は25%にまで上昇 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Unemployment86.php
ルアンパバーンは、商人をを支援するために、11郡の市場の所有者に市場サービス料金の引き下げを要求 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Cur_Luang86.php
パンカム首相の記者会見。https://www.facebook.com/watch/?ref=saved&v=163879795657822
中国の専門家の活動 https://www.facebook.com/khaoonline.la/posts/5467634716642092?__cft__%5B0%5D=AZVEWLcrJ84R5fvgg4Xb4lv4RqhFMeCmGF5RH6atLUDx2qagwYCHcd_m79JIAgeXeEmeWikffQ3YHL5y5R4Q_4j0i-_GRvrxLR0J4a80QZ1-Y10uaKywpnMaGUHPY3cry_YuAfpPxq_9C-KBNqZcMX6Yr_lYatf69R1Bp7u6ENPKZMplzvZwLWKwdt_1MVTab1I&__tn__=%2CO%2CP-R
県別に規制の緩和、強化が分かれています。
5月5日
https://gyazo.com/688989bdb4798b047218a9c398e5c82d
ラオスでは新規感染者数が1カ月で200倍を超えて増加し、先週には保健相が医療機器や関連用品、治療薬の支援を訴えた。ネパールでは病床が急速に埋まり、医療用酸素が不足しつつある。タイでは新規感染の98%が感染力の強い変異株によるもので、医療施設へのプレッシャーを強めている。これまで感染をおおむね免れていた太平洋の島しょ国は、感染の第1波に襲われている。 https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2021-05-04/QSKVKQDWLU6801
過去1ヶ月の間、前月比新規感染者の増加に記録によると、ラオスが2万2000%急増して1位を占めた。ネパールとタイのがその後に続いあり、この二つの国のすべての一ヶ月間の新規感染者数が1000%以上急増した。3桁の急増歳を見せる国と地域のリストには、ブータン、カンボジア、フィジーも含まれる。 http://www.newscj.com/news/articleView.html?idxno=856203
5月4日中国の医療専門家のチームが医療物資とともに火曜日にラオスの首都ビエンチャンに到着し、ラオスがCOVID-19パンデミックと戦うのを支援 https://www.bignewsnetwork.com/news/269234386/chinese-medical-team-arrives-in-laos-to-help-fight-covid-19-pandemic 専門家は25人  http://www.chinanews.com/gj/2021/05-04/9470346.shtml 1,000万元相当の医薬品 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_China_85.php
ラオスのベトナム大使館は、ラオス国立大学のベトナム人留学生に、食料品を支援 https://nhandan.com.vn/nguoi-viet-xa-xu/dai-su-quan-ho-tro-sinh-vien-viet-nam-tai-lao-vuot-dich-covid-19-644600/
5月4日のラオス支援ではベトナムの外務省からの情報では、50万ドル、200万枚の医療マスク、200台の人口呼吸機など。 https://tuoitre.vn/viet-nam-to-chuc-chuyen-bay-dac-biet-khan-cap-ho-tro-lao-chong-covid-19-20210504114527558.htm https://www.vietnamplus.vn/photo-viet-nam-ho-tro-vat-tu-y-te-va-tien-giup-lao-doi-pho-dich/710380.vnp
ベトナムの人工呼吸器 https://vneconomy.vn/viet-nam-cap-toc-chuyen-100-may-tho-giup-lao-chong-dich.htm
https://media.vneconomy.vn/w800/images/upload/2021/05/04/may-tho-tap-doan-van-lang.jpg
ビエンチャンからハティンに入国したベトナム人女性が陽性。https://vnexpress.net/ha-tinh-phat-hien-them-nguoi-tu-lao-ve-nghi-covid-19-4272587.html
ラオバオでのトラック輸送のルールが変更されたそうです。Cửa khẩu ở Quảng Trị thay đổi quy trình xuất nhập khẩu - Baogiaothong.vn https://www.baogiaothong.vn/cua-khau-o-quang-tri-thay-doi-quy-trinh-xuat-nhap-khau-d505129.html
The government has extended the lockdown for another 15 days until May 20 in an ongoing effort to contain the Covid-19 outbreak as new cases continue to surge. The National Taskforce for Covid-19 Prevention and Control announced to continue imposing the measures in a press conference on Tuesday. The government has imposed a lockdown in the capital of Vientiane since April 22 after suspected super-spreaders had caused a widespread outbreak. All 17 provinces have imposed lockdowns at later dates. https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Lock_85.php
5月4日
雲南省が100万枚のマスクを支援。https://finance.sina.com.cn/tech/2021-05-03/doc-ikmxzfmm0361311.shtml
老挝广西商会などは700万キープ相当の医療物資を寄付。また大学には3000万キープ相当を寄付。サンチアンがワクチン接種会場になっていたのですね。 http://www.chinaqw.com/hqhr/2021/05-03/294789.shtml
日本人の消費の中で森林破壊量が多かったものは、食品や化粧品、せっけんなどに使われるパーム油が代表的で、インドネシアの森林破壊に関連していた。また、ブラジルからの大豆、タンザニアからの綿やゴマ、パプアニューギニアやラオスからのコーヒー豆といった輸入品が海外での森林破壊を引き起こしている製品だとの結果が出た。 https://www.sankeibiz.jp/business/news/210503/bsm2105031717020-n1.htm
ラオスの官民がこのほど、政府の新型コロナウイルス対策に総額60億キープ(約7,000万円)相当を寄付した。国営パテト・ラオ通信(KPL)が2日伝えた。 寄付の内訳は◇通信最大手ラオ・テレコミュニケーション(ラオテレコム、LTC)が現金25億キープと通信機器7億8,300万キープ相当◇衛星システム運用のラオス・アジア太平洋衛星(LAOSAT)が現金1億キープと通信機器15億3,000万キープ相当◇ラオス電力公社(EDL)が現金5億キープ◇ラオス通信公社(ETL)が現金1億5,000万キープと通信機器1億8,000万キープ相当◇ラオス郵便公社(ラオポスト)が現金5,000万キープと郵便サービス1億5,000万キープ相当◇郵政通信省が現金3,300万キープ――。 https://www.nna.jp/news/show/2184018
ベトナム国防省はこの機会に4人の医療専門家をラオスに派遣した。 https://en.vietnamplus.vn/laos-receives-medical-supplies-from-vietnamese-defence-ministry/200927.vnp
5月3日の午後、グエン・タン・ロン保健相とグエン・チュオン・ソン副大臣はラオスを支援するために35人のベトナム人医師と専門家を任命した。感染症の専門家:3人。集中治療スペシャリスト:3人。蘇生部門:6人。衛生および消毒の専門家:3人。医療廃棄物管理スペシャリスト:3人。リスク管理スペシャリスト:3人。疫学者:3人; ラボ専門家と技術者:8人。 https://vtv.vn/suc-khoe/35-chuyen-gia-y-te-viet-nam-sang-ho-tro-lao-phong-chong-dich-covid-19-2021050321141845.htm https://tuoitre.vn/benh-vien-cho-ray-cu-4-chuyen-gia-sang-ho-tro-lao-chong-dich-covid-19-20210503194003813.htm
商品が禁止されている間、タイはラオスに約7000万バーツ相当の輸出を行っています。禁止がなければ、輸出は現在2倍または3倍になると予想され、2021年末までに2億バーツに達する可能性があり https://www.pattayamail.com/thailandnews/thailand-exports-to-laos-will-hit-200-million-baht-after-seafood-ban-lifted-353723
https://gyazo.com/993bb995f555bf1e6134ff62f048d137
https://www.prachachat.net/economy/news-661086
https://gyazo.com/b1accb5c0b1d7c1a5842778112fab683
LAK27では800-1000人を収容可能な臨時病室を確保。6つの建物を利用。https://www.facebook.com/KhuamsaNgopDaily/photos/pcb.760043748013349/760043684680022
https://gyazo.com/498a212da72e5935918241de9d8c6f21
https://www.facebook.com/khaoonline.la/posts/5458328524239378?__cft__%5B0%5D=AZUL1MXDwX6Dq1OnBCSlRrKAkaVbmC7XEgsdg-mk80N2t8qLZiyVEOqnCm1l-uVVx7hskRIEV2O3iowW_vmhc3UERvNsG5dab5C6aHdfVIB2BzOSw-JgKuAvvhBCwcbLzHvrcfcz70_GAAsJR7uN_o6xlltd3lZljq5y0uyTiBmGyuBIfijMMdczI5iSbH3xcec&__tn__=%2CO%2CP-R
これまでに450ベッドを配置。171人が入院中。
インティラ臨時病棟は306ベッドで、追加で450ベッドを収容可能。5月3日引き渡し。AIF、IHI、インティラ、PSクリーニングなどから支援を得て設置されたもの。https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1618472471689860&id=421087478095038 https://www.youtube.com/watch?v=G80nwr0XDUs
62999人(女性32000人)が失業した。うち国内失業は5832人、海外からの失業帰国者は50389人、不明7778人。2020年では社会保障から失業手当として20659人(女性13270人)に189.3億キープを支払った。https://www.facebook.com/fm90laos/posts/3999167266843170?__cft__[0]=AZVgZheDVcifuggXODqu627YL6ZfJBs3o2eCuLABHOwvKwthpviAQPrs2OmXQ2endrRucTyyVUeY7mR9_rCGnLOuKmv3uJJBAK2kHoZz7SUeKKzZEBXmjc8-RsHOJBy9z904lacVyLs5hX0eBgE1D5CS&__tn__=%2CO%2CP-R
ラオス北部のルアンナムター県にある豆農家は、政府が国内でのCovid-19の蔓延を抑制するために封鎖を課した後、日雇い労働者の大幅な不足に直面しています。 ルアンナムター地区の471ヘクタールで栽培された作物は収穫の準備ができていますが、中国の投資家が運営する会社は収穫量を集めるために労働者を雇うことができず、地元の人々は仕事のために村を離れることができません。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Bean_83.php
4月29日の時点で、ラオスの合計192,454人がCovid-19ワクチンの初回投与を受け、68,510人が2回目のジャブを与えられました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Curr_Almost_84.php
違法出入国したラオス人労働者は罰則免除が与えられるというラオス側の報道に対してタイ側ノンカイイミグレーションはタイでは適用されないとしています。https://www.facebook.com/nongkhaiimmi/posts/1030228307507514
https://gyazo.com/05d954796fcac374f07e7e48d24f5e8f
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1619216558282118&id=421087478095038&__cft__%5B0%5D=AZVtRgABbw2jagS1-EsxnQKcFoeyqtC5PDwNI5lp0DwAH7zjcCZeigwO1196jExFwFJfx1VCQpm7fcXgcKHtjHQ3Jh1Ve_YTEtRzzpLdFH92jNCMCDaYf9V0VVvzl7lPv1WuLUnLrnQPOTR5xrqOimUuZWLDpmAdI_cCXmi4TX7cohv8rGZ9qPPJHOtAdYigZbs&__tn__=%2CO%2CP-R
No.,66が退院。 https://www.facebook.com/ຄວາມຮູ້ຮອບຕົວ-1581467111910705/photos/pcb.4075547222502669/4075547049169353/
パクセー市が絶対的外出禁止措置を10日間実施したいと要請しています。https://www.facebook.com/NEWS.VANNI/photos/pcb.1846858742158796/1846858618825475/
5月4日15時、中国専門家らが到着。 https://laothai.org/2021/05/32326/?fbclid=IwAR3rzMWAG7r1yQQ_a3POE2Az1fWzfDmi8_xJxE-os4RPniB_jjKxwM59rEw
5月3日
https://gyazo.com/3aaf54b67bbf2428115eff057e07dd0f
サワンナケート県カイソン市のポーンシム村がロケットフェスティバルを昨日決行した件が問題になっています。https://www.facebook.com/fm90laos/posts/3997842956975601?__cft__%5B0%5D=AZXBzUjS74cJ6dfiOGgtNyFkiysNqL1ApqpP3Zb-Xd8xUQ_eUFcMsdtWRQCw3Jo9nGwVypR62moHhQWC_J9BnwPE9uceWjk485FodBFFDmHZjAB1zeJYAF6gjjO9Pl2LG1GqMzRAQsCntT_pZ1mGEosjw1x2Wv1nu8XVgkr0YDfaYyP93iWEUaPPD6WgWYepvcQ&__tn__=%2CO%2CP-R
https://www.facebook.com/laonewsdotnet/posts/3971063249641317?__cft__%5B0%5D=AZWh9VAIt_7W7vgWiBAE_58srafXK22IzLJrRVIaE6_vP0I36AP_299Pgkn-L-b2kdJbg4k8EkBBN6NFUK324VnDpBBvnyRbEJxYRkkWXvjPd7-L3gpFP8M9AyYirX1ahxVwMrlFvycBSqFhZXywvRW7Rhw1GNnMk4JFH49A11V17CMewj52MIBMeWyRiDyWqSw&__tn__=%2CO%2CP-R
詳細はこちらhttps://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1618574675012973&id=421087478095038
https://gyazo.com/fa200a1dcf56259598dc53f22471caaa
もう忘れられていましたが、No.50タイ人(インターネットカジノ屋189オーナー)が退院しています。今後刑事訴訟が行われる見通し。https://www.facebook.com/khaoonline.la/posts/5450624991676398?__cft__%5B0%5D=AZUlWl0dHiAF_x1G0l65TnznRKIK7uq_X9J8Z-jZCthwg_75duyN70nLj8hDSkknNoQSmJmLohalj6USr_QN4o8bAz5SeVM8CY2xuRbIf5kyAnum8Mus2B30i4a2zux7GeqTJjMmHU10MPgucvjvAd9q0A1N7-nMovonx1o9EFLQNAQkQOTwAOOXaO0XJmCsg1M&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/b305830a760210fd00e96373a4e62a64
90歳のおばあちゃん1名が感染しています。https://www.facebook.com/clipdedclipdunglaos/posts/2843218489232612?__cft__%5B0%5D=AZXlSvEUg8kC0SzaGy_NXcDE5TzuFR_D-HUGjE6As-dCbbnqj2_7GzBhzVRAUF4zju2Lp0oQ_X6dWAdgBhuT64QeG0T_R_MC78OcR5rj5Je_mUK84j17KKb39GtdbCuz0D_mrYQVqfqXFpZy-XQOYt7FpHv_M9d9My1POjp-0HclaIjFM9mMkIt0H9OGZ_Veon4&__tn__=%2CO%2CP-R
日本大使館近くのナーサイ村で25名の感染が出ているというニュースはフェイクと否定されています。https://www.facebook.com/KhuamsaNgopDaily/posts/760571401293917?__cft__%5B0%5D=AZWwSnIHIQSIsbfjki6x9AM-KZ58iotKbN3YYRsLHcuY6bN95f3xu35Wi-hmXintjmChQj_8JDzabVQRCkukJSZIFGV9r2N98Gvx5Tl4Fcnjgf6H0QEmHeoxMsR5K65IXlmfPXc-hELfqbkpVVGMJcWb0f_z3SUvY7A17agkirmYfFSm9Unmo94hPmR0dBjgyiU&__tn__=%2CO%2CP-R
ナーサイのフェイクニュース https://xaonastudio.com/news/11843?fbclid=IwAR3dl95SBB2p_YkKhgiNUzxEYukntYAR4K_2bjPxHkwLU2h1FQDsg9r_bO4
ラオスのベトナム大使館は、4月30日だけでベトナム人の感染は38例があったと説明。累積でベトナム人の感染者は56人。 https://tuoitre.vn/co-38-ca-benh-covid-19-o-lao-la-nguoi-viet-nam-tat-ca-da-duoc-cach-ly-20210502140120945.htm
ベトナムからラオスへの支援(国防省)Bộ Quốc phòng Việt Nam trao vật tư y tế giúp nước bạn Lào phòng, chống Covid-19 https://www.qdnd.vn/doi-ngoai/doi-ngoai-quoc-phong/bo-quoc-phong-viet-nam-trao-vat-tu-y-te-giup-nuoc-ban-lao-phong-chong-covid-19-658472
ベトナム政府は50万ドルを支援。https://www.facebook.com/fm90laos/posts/3993628427397054
the Prime Minister’s Office received almost 6 billion kip, including 33 million kip donated by the Ministry of Technology and Communication, which also made available the LaoKYC application tracking system for use on mobile phones. In addition, Lao Telecommunications Public Company (Lao Telecom) donated 2.5 billion kip and communication equipment worth 783 million kip. https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Multiple_83.php
The US$2.5 million was given by Dok Ngiew Kham Group, the PS Construction & Travel Sole Co., Ltd. provided 40 packages of face masks and 20 packages of hand sanitiser and cash worth 100 million kip, while the Honda New Chip Xeng Co., Ltd. donated 100 million kip. https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Multiple_83.php
パワディさんについて比較的冷静な記事https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Thai_83.php
全国の労働当局は、失業者や社会保障基金の会員ではなく、社会福祉の資格を持たない人々を支援する方法を模索しています。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Curr_Governent_83.php
5月2日段階で外国人の感染は54人。 インド1、韓国3、中国5、ベトナム45  これは過去のものを含んでいる?https://www.facebook.com/khaoonline.la/posts/5449055108500053
https://gyazo.com/6b31f99217c51553cd74bc4faf0da6b0
https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Covid_84.php
5月2日
https://gyazo.com/e8a3298799d3d71a4e81355dab42caa9
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1617646538439120&id=421087478095038&__cft__%5B0%5D=AZWJzBP_It6kBUMGjryqaSVFv_DIu2T1sDX1NdwgeGH2zlbzXxNZWFWyDFATrlbfdp2U0loMO4vA8nXEVQ55SHH_D2HBSl6fAjscZgNF6tiSpRV0AZtGW-5FFXvkZbRTLdEe7pRsK1lMTee9ESEdzIdi4uMZIsNEK9-SUhWKjzCdOj2AuVEMzA7LKQJ0qV7gNi0&__tn__=%2CO%2CP-R
https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Covid_83.php
No,59のウアイハックで一躍時の人となったパワディ・ヴィパコーン嬢の身柄が引き渡されています。タイとラオスは犯罪者の身柄引き渡し協定あるのかな。社会的リンチはかなり進んでいます。
https://www.lsecuritynews.com/63109/?fbclid=IwAR1gDFuhqLq3-2QFim_5mSWdTjOzbw9eYc7Wg2eIAGhSQAzXALBHiwDQY7s
https://www.facebook.com/Laophattananews/posts/1821242314710046
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=366532805036474&id=100050392723984
https://www.thaich.net/asean-news/laos/la20210502la.htm
https://gyazo.com/c6b874f4267bfd6d7762bad784e9d582
https://www.facebook.com/photo?fbid=1162398004208074&set=pcb.1162398074208067
No,59ことティナ嬢も退院。刑事訴訟が控えているということですが。。。http://khumkomlao.com/2021/14943?fbclid=IwAR0VYPHNRo6x0V7i6ENOKvD96MirHyrTo7o3EEkCowQygpByCSogHUTbYWg
5月1日
+64https://www.facebook.com/khaoonline.la/posts/5444430555629175?__cft__%5B0%5D=AZVnz6ubuE_wQkfNP_DZVXm1ZI_kc3DS20bkp7t0R4DvqBpBnbWrrnxcJHEdW44bpg7RBR3J2q1I6u9SQ4dZFL_3kY6z4QPoSTG8_S94pKbPD19_WhNAWGERDT1SrjPQpW3rRYpaWb4DFYA7fmjJ8NBZRFJKc0Mqsn-G2aJIBKrBZow27RLDytZxxA_lRCB1ixQ&__tn__=%2CO%2CP-R
感染者の行動履歴 https://www.facebook.com/fm90laos/posts/3993385234088040?__cft__%5B0%5D=AZWvP9seOWNGCwlRuFcMEEl9dcG4_23gfFMmzd8ceTMmZ-X2G3LkJlsiNDiYCZiZtRq8s7BbSv1xBP7ChEvda5rCvze4d2eQFC8D2b20nsytUh7ClHMhj3WUCbwHB6DK-TWm5wuwbmnyAlamgFFbW3aKkP8DKPH_ndBqu-u6ALb6uLk3jt2VVhbOauZgDwk6izU&__tn__=%2CO%2CP-R
ボケオ県のゴールデントライアングルSEZで大量に感染が出ています。http://laoedu.org/2019/7253?fbclid=IwAR3r3dKCPNFHwT4tezK_u6hvsjI8kaaN7RA2ZlgqznBP980rspFckNv4-oI
もともと感染者があったものが、今回かなりの数の検査をおこなったことからあぶりだされただけだと思います。
https://gyazo.com/a3f0641a136253ee876ff608a6a6032b
https://www.facebook.com/CIEH.MoH.Lao/posts/4200304766660852?__cft__%5B0%5D=AZUhKuIpLFXYIYYfMijZomCYpzqnIvXV0y6C1HpTat8qar7SjkouGiqsx0c1dAs8s1v216hOTLG8siWD_3aOr3ZdIaQ7D6G62nm7cn1mQpKh4gUe6w_a3-EA0AQCVB1Pmd2XAudgogNkJpq5J01j-2wEV9Lp5rgVssra0cNqlMHrHLRbUwusumRhPrOtFVkk-Lo&__tn__=%2CO%2CP-R
4月30日
ビエンチャンと全国の17の州すべてが封鎖を課しました。Attapeu、Xaysomboun、Huaphanの各州はまだウイルスの症例を記録していませんが、州当局は予防措置として封鎖を命じるために他の州に加わっています。 4月27日の時点で、約149,176人がCovid-19ワクチンの初回投与を受けており、61,572人が2回目の接種を受けています。https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Taskforce82.php
The Banque pour le Commerce Exterieur Lao Public (BCEL) gave 500 million kip; the 21st China-Vientiane Association donated 300 million kip; the China-Vientiane Foundation donated 200 million kip; Liaotou Chinese High School donated 200 million kip; and the Deposit Protection Institute donated 50 million kip https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_PM82.php
ミッタパープ病院長サノン・トンサナ博士は木曜日に、病院には10の隔離室があり、それぞれが1人を収容できると述べた。 しかし、感染症の増加に伴い、公立病院ではPPEキットが急激に不足。各スタッフは1日に最大3〜4個のキットを必要とします。Mittaphab Hospitalは、4月に1日に50以上のPPEキットを必要としていました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Curr_Shortage82.php
ラオスファーマーネットワークの代表は、移動制限は農民が農産物を市場に輸送することができないことを意味すると言います、それで多くの農民は彼らの作物の栽培または販売をやめた。 これは、農民が大量の作物をストックしなければならないため、農民が借金をすることを意味します。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Curr_Farmers82.php
ルアンパバン県で2か月の乳児が感染したとされています。https://laothai.org/2021/04/32164/?fbclid=IwAR2dvc_v1EwA8puXaooB5S705YgwmmrFtoQver_26tXkIEvZLUE1ZSDfKRI
LAK27の臨時病棟。https://v2.vientianemai.net/archives/19169?fbclid=IwAR0L14T-hY_KkWWgMkEyXWDU-Tev4Uf39z7-JxJ_-nhrcf-3lQiAyd1Y_U8
: ບໍລິສັດ ດອກງິ້ວຄໍາ ມອບເງິນ ຈໍານວນ 2,5 ລ້ານໂດລາ; ບໍລິສັດ PS ກໍ່ສ້າງ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ຈຳກັດ ມອບຜ້າປິດປາກ-ດັງ ຈຳນວນ 40 ແກັດ ແລະ ເຈວລ້າງມື ຈຳນວນ 20 ແກັດ ພ້ອມເງິນຈຳນວນ 100 ລ້ານກີບ, ລວມມູນຄ່າທັງໝົດ 150 ລ້ານກີບ ແລະ ບໍລິສັດ ນິວຈິບເຊັງ ມອບເງິນ ຈໍານວນ 100 ລ້ານກີບ.https://www.facebook.com/PasaxonNewspaper/posts/482513423197363?__cft__%5B0%5D=AZV-5dCp3bU4wahnBjuZY2iFzayc2MAsF1L6SHXqGCpluLPKmwZG9RHcxkliiofkkctNvWS6qEHrAORjydto5VATpBnLkFdUp57jydz9vFVYxRw8PVzHXmEwJOFvhWJ18wE4A31PD92ChdmpxIK1ETg5AQ5H0L-8B4T58O2TefAEBnNTXq1rEmMR8Iy66YWXQcc&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/46790550865b67438d93ae2997098704
ワクチンhttps://www.facebook.com/AeroLaos/posts/3820999021281967?__cft__%5B0%5D=AZUBZ3dMwWWxW8vKgEXmTpPdOaCn6xKjURxktqU5NApmkCHujLCivumO93BN0XMrGQLp3qsH3-GqBrzm1tyrbxlDZDo9owZguprkdJYZAtZqH_toZ4NPaiOi43u9tDAr6DDzAt2RH7S12I7Nhdjzrc7s6EoU2sBgwkVLFuMwbSoSzgyBBQ25hkCVJfwlr643UlQ&__tn__=%2CO%2CP-R
本日は+85
4月29日
ラオスから帰国を希望するベトナム人は大使館、各領事館に登録。https://vov.vn/xa-hoi/tin-24h/cong-dan-viet-nam-tai-lao-tiep-tuc-dang-ky-xuat-canh-ve-nuoc-853672.vov
タイ貢献党がタイで感染しているラオス人女性を見舞っています。タイは自宅隔離なのですね。https://www.matichon.co.th/politics/news_2696593
タイのルーイ県とラオスケンタオ国境は現在閉鎖されていますが、ラオス人が40名ほどラオスへ戻れず1か月くらい待っているそうです。一日50バーツの宿泊費がかかり、お金も尽きているとのこと。違法で抜ける気持ちもわかる。https://www.banmuang.co.th/news/region/232021
ラオスに密航後、タイで発症したタイ人2名、ラオス人1名はノンカイで入院中ですが、逮捕状が出ています。https://www.thairath.co.th/news/crime/2079513
ビエンチャン市場で販売されている一部の野菜やその他の農産物の価格は、Covid-I9感染の数が増えるにつれて2倍になりました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Produce81.php
水曜日に発表されたADBのアジア開発見通し(ADO)2021によると、ラオス経済は2021年に4.0%、2022年に4.5%の成長が見込 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_ADB81.php
he National Taskforce for Covid-19 Prevention and Control outlined the latest developments on Wednesday, saying 50 Covid-19 patients were discharged from hospitals on Monday after they twice tested negative for the virus.50名を一気に放出?
https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_9381.php
マルハンジャパン銀行ラオスが医療の最前線へのMJBL Covid Vira-Bu-Loud(Heroes)Fundを立ち上げ https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_MARUHAN.php
4月28日、首相府にて、COVID19特別委員会会議が開催され、各県の委員らがTV会議形式で参加した。キーケオ副首相が議長を務めた。会議では、各県の感染状況の報告や、対策、濃厚接触者の追跡、県と県の商品輸送、委員会間の連絡、臨時病院の設立などの問題について協議が行われた (2021/4/29 パサソン)
4月26日在パクセー中国商会は1億キープと、3億キープ相当の医療物資を寄付(2021/4/29 パテートラオ)
ルアンナムター県病院では23179人にPCR検査を実施し5名が陽性。1名(中国人)は完治しており、4名が入院中。(2021/4/29 パサソン)
4月27日、ホングカムパークタイ社1.16億キープ、ビアラオ社1億キープ、ホングワンファームリアンパー社1億キープ、リアンサットナム99社 300万キープ(誤植?)、ホアロングカンカーカーンロングトゥン社5000万キープ、物資2000万キープを寄付(2021/4/29 パサソン)
チャルンサイ建設会社はサラワン県にマスクなど300万キープ相当を寄付(2021/4/29 パサソン)
4月28日、COVID19特別委員会とLNCCIはTV会議を開催し、ソーンサイ副首相らが出席。サワンコーン情報文化観光省副大臣は、店舗閉鎖に伴い商売が低迷していると報告。国民が怖がり市場の人でも非常に少なくなっている。観光では2020年3月から観光客の入国ができないことから、ホテル、観光地、レストランなどが直接に影響を受けている。ビジネスセクターからの要望は、以前から変わらず、銀行債務の支払い延長・減額、減税、電気水道代の減額など。(2021/4/29 パサソン)
LAK27の臨時病棟 https://www.facebook.com/CIEH.MoH.Lao/posts/4197115286979800?__cft__%5B0%5D=AZU7PwWTJa_HyxCE7Wv3xgy-_1JiI00Yqyt94r0ZVUr_V2ruIvf0sdNubayBxB_UxTHTACOMQdCTgsA2Z4tXFGYScQwdUtOvfbYaZ1zb6cpgwhbUPmWPgcxgGb4Y8LhqL5T0meDQpIs7Wx7JSlu20FLlvS8vXmb-5eUMf-7DCoueXH8CmO1DFbOhGHhiVQSHa6Y&__tn__=%2CO%2CP-R
実質GDPは、2019年の4.7%増から2020年には0.5%減に落ち込んだ。失業率は、2018年の16.0%から2020年には23.4%に達したと推定される。Asian Development Outlook (ADO) 2021: Financing a Green and Inclusive Recovery https://www.adb.org/publications/asian-development-outlook-2021
本日の感染は+46 https://www.facebook.com/100501244951178/videos/469502104136527
https://zapzaa.org/wp-content/uploads/2021/05/53.jpg
https://zapzaa.org/fghdghjdghdgh/?fbclid=IwAR1y5lWRdZbpmSI36VhOLvS8Fqfx-RyyE3XskqhtfnZC-j8NFffirYAmgsQ
ルアンナムター県病院から6名が退院。https://www.facebook.com/sourioudong.sundara/posts/1550699508473102?__cft__%5B0%5D=AZXbljAJX84Zd26ztZk4WKn9-o2BmhOaAZHGAk92lKbrirvJFr7x5Kh_PLKxqgFEZ2-JsYGVhnrvaW2vhV64kWGSdYaJ3dy_RkrE-iThVoLpM0Yu7hMh65N9GqX6sKAY8zQDZqJbjg3iQu_UQugts8CgzlZPcEYeyP8iU4eCNA6Llw&__tn__=%2CO%2CP-R
〇2021年5月5日付 5月20日まで首相命令15号の実施指示に関する首相府告示(No.462/PMO)
〇2021年5月5日付 職場のCovid19対策強化に関する労働社会福祉省大臣告示(No.1532/MLSW)
4月28日
ベトナムがラオスとカンボジア国境の警備を強化しています。 https://e.vnexpress.net/news/news/border-control-tightened-as-vietnam-eyes-cambodia-laos-outbreaks-4269245.html
ベトナム政府はラオスの感染対策で支援を表明。https://en.vietnamplus.vn/vietnam-ready-to-help-laos-respond-to-covid19/200732.vnp
タイ輸出入銀行(Exim Thailand)は、カンボジア、ラオス、ミャンマー、ベトナム(CLMV)で事業を行う中小企業向けに、Covid-19の発生と政治的混乱の経済的影響を緩和するための支援措置を展開 https://www.bangkokpost.com/business/2106667/exim-unveils-aid-for-regional-firms
ノンカイ側で多くのトラックがスタックしています。公立病院のPCR証明書を必要とするため。特に石油トラックが往生しているとのこと。https://www.prachachat.net/local-economy/news-656782
ラオスでの最近のCovid-19のコミュニティ発生は、経済への圧力を高め、人々の生活様式に深刻な影響を及ぼしています https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Business/Business_Fresh_80.php
Covid-19への対応、特にワクチンの調達を支援するために、企業やその他の団体から約960万米ドルと17億キップ以上が政府に寄付 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Donation_80.php
チャンパサックは、Covid-19患者を収容するための仮設病院の設置を検討。ポントン郡病院と106病院をアップグレードし、各病院に100床を確保。緊急時に備えて一時的な400床の病院を設立することを検討 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Curr_Champassak_80.php
チャムパサック県では、78名の感染者がおり、さらに増加する見通し。このため臨時病院として、①南部財務大学寮(収容400-480人)、②近代刑務所(建設96%段階)(収容1000-2000人)。https://www.laophattananews.com/archives/106763?fbclid=IwAR15E-rH6VEO2SPNv5AmcXda-w6qZaB4ArhgDavonO4xFDJAAm1LQezXM_c
子供の感染ケースがいろいろと報告されています。https://www.facebook.com/Lormkhao/posts/304642131046248?__cft__%5B0%5D=AZX4MOyNwgVzi6CNOzSmwdf9EorQctnP0tijiWKOI-ToMdE-6Un3ySVF8Aec7iI1eLz0dzUbwZEVuEVR5c-ouNZsXMEq_mNPXRf9neXAjsKtXNw2p8FuUX2oDKbEIOwHHgLbuPD8y4nJSeUjADJy3aNLdn5pquBzi0kW8ol2gElvH8fyyOauCeXBREOROP651XM&__tn__=%2CO%2CP-R
ラオスでは感染者自ら感染を名乗り出て社会に謝罪するケースが増えています。村社会でつるされる前に自分から吊るして防御しようということかもしれません。
本日は+93人。
https://gyazo.com/a5844e132fcb8bfa6425c9d6fda57a75
4月27日
The government has arranged for temporary health facilities to be set up as it anticipates that case numbers will increase daily. The goal is to provide an extra 500 beds. The health ministry has asked all hospitals to increase their intensive care capacity to prepare for a possible rise in more severe cases. Two temporary hospitals are planned at the Lane Xang indoor stadium in Don Koy village and at the Lao National Football Federation in Huayhong village. https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Sports_79.php
ラオス赤十字社が運営する国立輸血センターは、全国の病院でのCovid-19の治療に必要であると述べ、緊急に血液を提供するよう国民に呼びかけています。 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Blood_79.php
Covid-19特別委員会によると、4月23日の時点で、14万人以上がワクチンの初回投与を受け、57,215人近くが2回目 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Curr_Covid_79.php
https://gyazo.com/3f3d5f86207b5d6e16bcda0378026978
4月26日 中国政府からの援助でシノファームワクチン30万本、注射器300800本が到着。https://www.facebook.com/lnrlao/posts/2787843744859502?__cft__[0]=AZUGkhOPkz43Wydu1EiPb0_S9FOHS58X78np0Z6gbhSI0WpN52JAQZQ75Ax-GaiOGwvL3_0icQnwRCPQtlXL6xegbx37a3862_dkA_je-ePSiol1mSw7PO-pwdP5Gm5yiGLwzMVV0fjCApT7r-GHHhceGJ8Lk2rKmU0Dn75LZtw9FDbRIRJfHQXmUAWks-zPq-M&__tn__=%2CO%2CP-R
4月24日 チャンサモーン副首相は103病院を視察。103病院にはこれまで7名の感染者の治療を行い、ワクチンは3500名。2回目は150人。(2021/4/26 パテートラオ)
4月26日ビアラオ社は都庁にたいして5億キープを寄付。他県には1億キープづつ寄付を行う計画。(2021/4/27 パテートラオ)
チャムパサック県では4月26日からワクチン接種を開始し、①LAK4、②パクセー師範学校にてアストラゼネカとシノファームを用意。2万人が対象。これまで1.6万人に接種済み。https://www.facebook.com/lnrlao/posts/2787020334941843?__cft__[0]=AZWZa_AMfvHy8mwm3KH9Y34VCz4-55OdaasMZrjwwX9YnknuywCPZaqYWCoX6f91xSTHB4td4QKC5FciFaAMCwe7hX2qKc1nMvLXPZBbeZRZEFIkc66Z8YXR6lg_EcTymq0ANxuwpiBBIGu7ny9C6HDB&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/12b509bf01447ad062617fae06053d56
これがわかりやすい。
Tyna(No.59)が自殺を図ったとされていますが、本当かしらね。https://www.facebook.com/khaothanjai/posts/4105664112829858?__cft__%5B0%5D=AZX7j8C9tpz22Umyj50E3QCAq9GZsUlHXFUFSqKQYo1FFjGjfqRTU9SwHgkkmHfnBOkPnRYzZ9kkDSqy0YCg9hx91yf7YyN71MN45u2Pf8TtDly5uuU78nzsm-v8bWOcOupaM2Jytx8_nIHakWb9jY7oCgk5T1F_o-USCX0ysVoxOvMbqzH5dR0afsmyngeidtc&__tn__=%2CO%2CP-R
チャムパサックで50名以上の感染が確認されているようです、Alavanホテルでピーマイに大規模なパーティをやったことがクラスターになっているとか。 https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=125974482919969&id=105713698279381&__cft__%5B0%5D=AZXdMhyUK9aRgTlmRbZ12RQ-T9PAN5dl-WorXXiD_sHoAdvurpFOBxm4NozLUKxFxbOz1Uct0CqMIbDaksfKZO1aRpvVVepA6dcPtxHvFJCeP2bRze6x2Git14SL4R4vU8xEj8rgAqnk0T_5dkHntShxh7Ap29FI1ZtWhgem69IIxXAeFlxKRveef2sIonNu5G4&__tn__=%2CO%2CP-R
本日は75名の感染確認。
ゴールデントライアングルSEZ内の居住者は全員PCR検査を実施するとのこと。200元/人って高いですね。https://www.wordnews.xyz/7616?fbclid=IwAR0fWpSC_tq9qhJ5h4mgVO-zSvkO3pI1qVXMrz4ZK9NJfaTvlfkkN-40NwM
4月26日
https://www.thestar.com.my/aseanplus/aseanplus-news/2021/04/25/arrival-from-laos-confirmed-imported-asymptomatic-covid-19-case-upon-arriving-in-china039s-yunnan  4月23日ラオスから雲南省に帰国した中国人が無症状の陽性であった。
ラオス感染者の増加に伴い、ベトナム側の防疫体制が強化されています。ハティン:https://laodong.vn/xa-hoi/ha-tinh-van-kiem-soat-chat-cua-khau-de-phong-dich-covid-19-902190.ldo ディエンビエン:https://www.qdnd.vn/phap-luat/an-ninh-trat-tu/dien-bien-ban-giao-20-cong-dan-nuoc-ngoai-nhap-canh-trai-phep-657788
Prime Minister Phankham and his team, including Minister of Health Dr Bounfeng Phoummalaisith, later visited a facility being prepared for the treatment of Covid-19 patients at the Lane Xang Stadium in Don Koi village, Sisattanak district. This will be a makeshift hospital if a major outbreak occurs.The 103 hospital has 33 single rooms for the isolation and treatment of Covid-19 patients and more than 200 medical staff to provide special care for them. Deputy Prime Minister Prof. Dr Kikeo Khaykhamphithoune visited Covid-19 testing facilities to view the preparation of officials in response to the virus outbreak. https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Govt_78.php
ラオスとタイの当局は、ラオスでCovid-19の発生を引き起こしたと考えられている2人のタイ国民と1人のラオス人女性に対して訴訟を起こすことを計画しています。 この女性は、4月6日にサバナケット州に旅行したサラワン州の居住者であると特定されました。2人のタイ人男性がタイのムクダーハーン州からメコン川を渡ってボートで不法にラオスに入った後、彼女は2人のタイ人男性に会いました。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Curr_Lao_thai_78.php
本日は100人を超える感染確認が発表される模様。
2週間以内に中国政府の支援で特設病院を設置するという話が出ています。
サッカー協会の臨時病院はこんな感じ。エアコンあるな。
https://gyazo.com/573c879d5d98315b1b9fce517304b29b
https://www.facebook.com/sourioudong.sundara/posts/1544585089084544?__cft__%5B0%5D=AZUtrHreRnIqP4pXqESa19hKI6600LeyvKKV_vlb1NOgCo9cf34u1mZdlr1VousffpunRItnLTT8A5aCbhzZyHKT9UAYtUFILN57Yz7djn3cwRFx6gHdb9-pxYSjHj2SodaX2UdkSqvEOCDqSe9IUeWyl3WX9m3u-Jg1ZnMa6MXJwPISiQ_eVDAYrS9olMeHk57YbQd0cdnPLDaO5J2eNEA2&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/dbf3b4b5967c46fd9d6c680aab0f9b43
https://www.facebook.com/khaoonline.la/posts/5420387764700121?__cft__%5B0%5D=AZUBEVL6KU-YYhv-kPU3CQwHJ7fX_BkcVRL1LSuDYYOrciIEWeE7mT2eN6wZCbZ2VnsiAhnqq6uiKVLHFYnf507rTtHS-N7mScta-c8JpJtb2MMEk49lB4rqvRWmRFz-VxFiMYseV3nJ9G91SWBIHObrICfXVdswo9nnttxykei2jiS4snZ99kYWNp8liviCk54&__tn__=%2CO%2CP-R
感染者が増えましたね。
サワンナケート県の警察官がタイ人2名の違法入国を手助けしていたのでは?という噂について県警は基本的に否定しています。https://laothai.org/2021/04/31833/?fbclid=IwAR2Gv34JlqoNOHii0ZJSg7o7c4XtW97hFHeIHKKnUdXGEQMQG_E2za0iuaU
農林省は貧困削減基金の職員が感染したことを発表。No.59と一度会っていた。その後多くの人と会っていたが、削減基金の職員は陰性結果であったとのこと。https://laothai.org/2021/04/31879/?fbclid=IwAR3bALsdTUWJdIkvk2ysIF7-g2AISww_KIqymfYSf83oOb8WBaH3ZCsiIY4
第1友好橋からラオス人16名が4月26日は帰国。https://www.nationtv.tv/main/content/378822079?utm_source=category&utm_medium=internal_referral&utm_campaign=economy-business
4月25日
感染者の行動履歴はもはや重要ではなく、あらゆる場所が危険とのこと。
https://gyazo.com/fc4fb324f8565fc4f8025bc53dd61060
4月24日、ワッタイ空港に中国人民解放軍医療専門家チームが到着。5名の医療団で103病院に常駐する予定。また、PCR検査試薬1万個、KN95マスク1万枚、マスク3万枚、ゴーグル200個、医療用手袋1万組、手術用帽子1万個、防護服1万枚、体温計100個、手洗いジェル1000個(500ml)、医療用ゴミ箱100個、医療用ベッド50ベッドの医療物資支援も行った。https://www.facebook.com/1624RescueVientiane/posts/1798346443678075?__cft__[0]=AZXFSFSyff4J0xpOcFBJppJhHZNrZrPYpJogKHJ7d0Gk7Ypm34kOQsN3EJrGjoQo9zC3Ioct5ypYnbHj92MLVcABVBzfsHQoT5HR3S9kcPNHzxMvNK6knF0cQ7ervrB_wr5XlRHb_lmCX-Ry6Ygx-MFu3glo8hngrqX6TgXYWL-q_frSJ01sHZPjypC18uQf8qjMP86aG7hwOyUZ2a1CgFNw&__tn__=%2CO%2CP-R
https://gyazo.com/6beaf0644b91b0e58a5842b65b511500
4月24日、カムパニャーボケオ県副知事はプレス発表を行い、県内の感染者の情報を説明した。
4月21日、自発的に第4友好橋にて検査を行い、PCR Mobile機器で分析したところ陽性であった。さらに2回の検査を実施したが陽性であったことから、感染を確認。4月22日から24日まで4名の感染を確認(累積5名)。うち3名はNo.2の濃厚接触者であった。
No.B2(No.90):31歳男性、ホエサイ郡ビエンマイ村
4月13日 No,59の濃厚接触者の女性がビエンチャンからボケオを訪問し会合
4月14日 ホエサイヌア村(隔離センター)で勤務
4月15日 ホアイモーン村に遊びに行き、ダーンティン村で水遊び。
4月16日 県警察で仕事、午後パーオーイ村に遊びに行く
4月17日 自宅
4月18日 ヴィエンマイ村でバーシー、同日体の痛み、夜パーオーイ村のマッサージに行く。
4月19日 午前勤務、ポテークレストランにてランチ、午後トンプン郡を訪問、夜ステーキ店舗で食事。のどの痛み、咳などが出る。
4月20日 県警察にてともに食事、昼に中華料理屋、午後シンダート、体の痛みや熱が出る。
4月21日 県病院を受診、体調が回復
2回のワクチン接種を終えている。
No.B3 35歳男性 ホアイモーン村 No.B2の濃厚接触者
さらに濃厚接触者30名の検査で1名の感染を確認(2歳2か月の息子)
No.B4 31歳男性 パークター郡ハートサ村 No.B2の濃厚接触者
濃厚接触者は34名
No.B5 32歳男性 パークハオヌア村 No.B2の濃厚接触者
すべてボケオ県病院に入院しており、状態は良好。濃厚接触者は200人ですべて検査を行っている。
https://www.facebook.com/PasaxonNewspaper/posts/479515046830534?__cft__[0]=AZXAEApG_lS5qWjQieM2DXURiaTKqLZYMyaCt4n0GXd9JPJt9lIAZ04yxpLU4Wb9zZB5nL5BcUOlu-s5M3ukdrEp0NL0l7WUZSpIj28F3erzBK0TEjeJzTip9xCXWKru9UQodz5eWVQqP2iSmUa2dJdnWJM9A9pSptD_cCXjux5hFm4Dmukzj04NLAiuYp-me_g&__tn__=%2CO%2CP-R
4月24日
本日の感染確認は88人。うちビエンチャン84人。https://gyazo.com/df34646a1f052fe88f759f510e9d46b8
ラオスは感染者が自ら状況を公開するので、いろいろと情報が出ています。
この子はSuptunik Vを2回接種後に感染しています。https://laothai.org/2021/04/31791/?fbclid=IwAR0PTDmZ6fCXaRqCM0uPBGV9cr69zLvye42Ei4Gpv1ndtlobZMGp4QQcDCI https://www.facebook.com/anisa.touk
こちらは子連れで隔離入院。http://godongdok.com/12632/?fbclid=IwAR23qQkQk0yzjoXolXO0kiWQQYTR7m111u0UCQnFITAMSa1D02ACAdXbP-o プレスでは子供(2歳児含む)が2名感染確認とのこと。
公安省の5メーサー病院が感染者病院の準備。でも16ベットのみ?https://www.facebook.com/PasaxonNewspaper/posts/478980886883950
https://gyazo.com/3f92927a3fe621e38732942b04a93c62
通信会社のLaoSatが防護服で業務。やりすぎですね。https://www.facebook.com/Ulink.228/posts/1202152083588146
ラオスに違法入国後に再度タイに出る場合にラオス出入国管理警察は罰則を掛けないとのこと。本当かな?https://envafiles.com/11743/?fbclid=IwAR0BJ_wS8Ndb7gf4Ywv4kPaDSsGZJgeg2s_Wmo_VwnG7v7Spd7DKTthRLG4
野外病院の予定地のホアイホン競技場はこちら。N18.0171163,E102.6205222 LAO+FIFA,+Huay+Hong+Village,+Vientiane
ミタパープ病院は90人しか収容できないとのこと。https://laothai.org/2021/04/31802/?fbclid=IwAR3MCVeslMcAbbALjoxluEza-CGLER6SSO7ot-WCLLrWG5m7aQQofFu4jD4
ミタパープ病院、軍病院、セタティラート病院で合計216ベットがある。。 さらに追加で、ホアイホン競技場(FIFA) 150ベッド、LAK27に500ベッド、LAK16競技場 500ベッドを追加するとのこと。 https://www.horkhao.com/?p=3341&fbclid=IwAR0LWlsEEZqLxhrDOZ20ZyRvfshWy8Y5ZMfTJvh5q1fYo1LrBODpMh41fVo
感染者を出したオージー市場は人がいなくなった。
https://gyazo.com/10458e469604d950a245acaaa80cb3d7
https://www.facebook.com/KhuamsaNgopDaily/posts/756232585061132
4月23日
いろいろ通達が出すぎて追いつきません。
https://gyazo.com/39be26bc0fe7e015b4ed4454db1f0c68
ポントン郡が検問所を設置。
ボケオ県が強い入県禁止措置をとっていることから、タイからの輸出トラックが通れなくなっています。https://www.prachachat.net/breaking-news/news-653272
https://gyazo.com/95cb648504505d736ffd3136d2f35849
ワクチン接種の風景 少し落ち着いてきたかな。
https://www.facebook.com/pakaad/posts/2919725644938789?__cft__%5B0%5D=AZVxqE_eEWTra6j2aQIfUt7nx5H8cvxwQYAVO-sbYwQFIZawJST-DgCRZc8InWIjQs3F-LObTRv0dqbFm3WgGhv8qqY-cD0zbqtEPaqw0paxRYMkG83N79Ar_nko-PnXzds0xyspjyolKOrsr7GdLeYoxT6DM_Si016eocxSAzDwYmJxwawlL0cBejpBziGgx4k&__tn__=%2CO%2CP-R
いろいろ検問が設置されています。https://laothai.org/2021/04/31665/?fbclid=IwAR3NJGwIfs2_UU4JcCLV4CWO_4lNDE5wVsj_YIrljO7-pEMjEtvQfoebxtc
都バスが運休。全部止めるのかい。https://www.facebook.com/VientianeCity2Bus/posts/1459819191028644?__cft__%5B0%5D=AZXsTu-B1bTtUvfpDnDF1Z_4dqKhzHVFyqT0ny6wez6cNnnVpnrFdNaroqK_7YMi1NkrD7oWEgedLaN8yp5SYShlJ9f_HP22BbJTgok1AmQfxV2SV9dI3t3VCxF8KJiFhOea9-I5g3dxyjq_ZFpPlpJ1zdqnmD2EKq3cV1PHJvwIYi5g2KOJfcpBf8Xk6BiGTNXNdHNxfugTzf_uv-H21xhX&__tn__=%2CO%2CP-y-R
65人の感染確認。
ワクチン接種について
先ほど(4/23 15:00)保健省FB情報センターがワクチンのウェブ登録の再開を発表しています。
https://vaccinatelaos.la/index-en.html
接種病院もビエンチャン内では以下の4病院から選択可能なようです。接種は8時から夕方16時。
1.マホソット病院(担当者3名体制)
2.ミタパープ病院(担当者20名体制)
3.セタティラート病院(担当者3名体制)
4.103病院(担当者20名体制)
郡レベルでは、ウェブ登録とは異なり、おそらくは直接朝一で登録しに行く方法だと思われます。
https://www.facebook.com/CIEH.MoH.Lao/posts/4179832792041383?__cft__%5B0%5D=AZUyx8w4J04mfFSYrzXeSrTVh89sasiBx8djo9xidt2CER2sAHh5cEMmemzTeIXSe3XxPs6wSn8TED49baWqjByjugATCh45lK0oRBDjAMirEXfOctD0wAXKwcaYW4lRBkIFzPa-RTg65GFPsiBeH6nAD0EPojMycyoSRloJLEAonig0xhcvnS9ObwYsnojho6s&__tn__=%2CO%2CP-R
Dr.ポーンパスート・ウナポム保健省衛生健康推進局長によると、1回目のワクチン接種は185001人、2回完了済みは42674人。(2021/4/23 ビエンチャンマイ)
サラワン県病院はCovid19患者を100ベットで対応可能で、ICUは16部屋。病室は82部屋、隔離室は13室、人工呼吸器は5台、酸素は90ポンプ、50タンク、PPEは70セット24時間体制で対応が可能。現在1名(コンセドン郡ナートゥイ村のニアム氏)が入院中。(2021/4/23 セータキット)
4月22日
政府は、プログラムの初期段階で少なくとも15万人に予防接種を行うことを計画 https://www.vientianetimes.org.la/freeContent/FreeConten_Rollout76.php
XiengKhuangの子供がCovid-19に対して陽性というのはフェイクニュース。 https://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Curr_People76.php
都内の休校も改めて決定。小中高向けの動画サイト。https://laos.learningpassport.unicef.org/
ラオス航空も停止、長距離バスも停止。
PCR検査所の様子。https://www.facebook.com/fm90laos/posts/3967296236696940?__cft__%5B0%5D=AZXLPIxlR38R78YKs-RHXlmKWxhP4XmKMIhW98S3OUGGeWSEBZGHExuAxlUJ6HxTOlFCdXQ2iCihiGDoaw5bSQRI3mpEDQmSdv_uXXC_IUBlnwk18i9zmXjlSW7yT0hr0kKPGv4HycFLmbbFuJYiaUWaEU8F4npMeKZr75LfHEy6q20vZczDZjGuBu6BPJdCCMQ&__tn__=%2CO%2CP-R
セコン県がかなり厳しい移動制限を掛けています。https://www.facebook.com/Laophattananews/photos/pcb.1814755128692098/1814754552025489
6名の感染確認。予想より少なくて安心。https://www.facebook.com/watch/CIEH.MoH.Lao/