1-1
p.13-20
1944年12月17日夜
ロンドン中心部から疎開する人々を乗せた列車がチェルシー・エンバンクメント近くの廃ホテルへ着く
翌朝、屋上でパイレートは地平線の彼方にV2ロケットが打ち上がるのを見る
ブロート：寝ぼけて落下したがパイレートに助けられる
1-2へ