天野真家

https://livedoor.blogimg.jp/wp_story/imgs/6/f/6f5c2a0d.jpg

グルノーブル大学自動翻訳研究所訪問

京都大学博士(情報学)

情報処理学会フェロー

知的財産高等裁判所　専門委員(２０２３年現在)

１９７３年　京都大学大学院工学研究科電気工学専攻修士課程修了

１９７３年　東京芝浦電気株式会社入社　総合研究所

２００４年　(株)東芝定年退職、湘南工科大学教授就任

２０１６年　湘南工科大学　定年退職

カナ漢字変換日本語ワードプロセッサの発明者。

東芝の機械翻訳は、この方式で文法・意味解析がなされています。平川、野上、三池、熊野、吉村が初期メンバー。天野は翻訳システムの全体設計とパーサプログラム、英日翻訳。平川はトランスファプログラムと、日英翻訳、野上、吉村は英文法記述、三池は語彙的意味記述、熊野は日本語生成プログラムと、生成規則記述。後に開発に移るとメンバーは増えました。

下の写真はカナ漢字変換、ワードプロセッサ、機械翻訳の受賞。

全て、単独発明。連名は何らかの協力者。発明賞は、特許に与えられるもの。連名であっても、受賞者本人が筆頭になる書式の賞状になっています。科学技術庁長官賞は本人に与えられるもの。

https://www.ne.jp/asahi/kanmu/heishi/pic/medals2.jpg

https://www.ne.jp/asahi/kanmu/heishi/pic/ipsj_award2003ss.jpg

情報処理学会　業績賞

仮名漢字変換と日本語ワープロ