◉熟語15 ストーリーでわかる副詞 out
左上の Hiro-Hiro-Eigoをクリックすると初期画面に戻ります
https://scrapbox.io/files/65fca8a0893fd40026920fc9.webp
He went (out)( of ) the room.
◉Out
In 中に対して、out 外というのがコアの意味です。そして、「視点」を整理すると、outはすっきりわかります。
視点1:外に出る ・ 視線を外に向ける
https://scrapbox.io/files/685cc7d012a888975294db23.png
go out 外出する、デートなどをする
get out ある状況から脱する、(命令文で)「出て行け!」のイメージ
He is out now. 彼は今外出中だ。
keep out 立ち入り禁止 (中に入れない。外にいろ)
watch out 気をつけて (外に向けて注意を払うから)
視点2:隠れていたものが外に出て、判明したり、理解につながるイメージ
https://scrapbox.io/files/685cc6a7ba1cc26ee0aa8ba2.png
find out 知らなかったことがわかる・知る
figure out 深く思考し(プロセスや仕組みを解明し) 解決策を見つける
make out 文字や音声が不明瞭で、努力して理解する=判読する、聞き取る
turn out (to be...) 結局....だとわかる
より深く
He finally figured out the answer to the complicated math problem.
彼はついに見つけ出した その複雑な数学の問題に対する答えを。
She couldn't make out what he was saying because of the noise.
彼女は聞き取れなかった 彼が何を言っているか 騒音のせいで。
視点3:全て外に出てしまう=「すっかり終える・なくなる・消える」。
https://scrapbox.io/files/685cc67bba19774ab6e20692.png
run out (バッテリー、ガソリン、インクなどがすっかり)なくなる
wear out (すっかり)(衣服をボロボロになるまで)着る、人を(すり減らして)疲れ果てさせる
fill out (すっかり)記入する
sold out (すっかり)売り切れる
die out (すっかり)絶滅する
視点4:本来あるべき状態から外れているからうまくいかない。
out of order. (正常機能の外にある=故障中だ)*自販機のような大型の機械に使う
out of fashion (流行の外にある=もう流行ってない)
out of date (期限の外にある=期限切れ、時代遅れの)
練習しよう。まずは和訳とヒントで。次に和訳だけ見て英語で言えるようにしよう
外に出よう 夕食のため。
Let's (go ) ( ou ) for dinner.
この部屋から出てけ!
(Ge ) ( ou ) ( o ) this room !
私たちは 分からなかった なぜその実験が失敗したか。(仕組みや謎が解けない感じ)
We couldn't ( figu ) ( ou ) why the experiment *failed. *フェイルド
彼の声が小さかったので、私には 分からなかった 彼が何を言っているかが。
His voice was so low that I couldn't ( ma )( ou ) what he was saying.
立ち入り禁止
(Ke )( ou )
その自動販売機は=故障中だ。
The vending machine is ( ou ) ( o )( ord ).
そのコートは=流行っていない。
The coat is ( ou ) ( o ) ( fash ).
彼はすっかり疲れ果てた / 今日の会議の後
He 's totally ( wor )( ou ) / after today's meeting.
ジーンズが 擦り切れちゃったよ 膝のところで。
These jeans are completely ( wor )(ou ) / at the knees.
ごめん、スマホのバッテリーが切れそうだ。
Sorry, my smarthone's battery is ( ru )( ou ).
プリンターのインクがきれちゃった。
The printer ( ha )( ru )( ou ) ( o ) ink.
この書類を記入していただけますか。
Could you ( fi )( ou ) this form?