20241211

今日のYouTube

https://www.youtube.com/watch?v=NV-U0HVOtIw

自動翻訳だけでなく吹き替えまでしてくれるらしい「オートダビング」が個人的注目

海外の動画が見やすくなるのかなぁ、と思って調べてみると現状ではプラグインが必要（しかもChromeだけ）で、入れてもなんか別のサイトへの登録が必要（ここで断念したので、実際の吹き替えは聞けず）

https://www.youtube.com/watch?v=oeqqBukw-Zg

条件付き確率（とはちょっと違う）の問題。2人の子供がいる母親のうち「両方とも男の子である母親」は確率の分母には入らない（最初の条件を満たしていない）ということがわからないと最後まで混乱する

自称理系でも間違うどころか、理解もできないかもしれない

今日のnote

2024年11月のB!P!O!B!P!O!のコーナー

毎月恒例。あんまり面白くはなかったけど