第十一章 山羊飼ひ等を根手にドン・キホーテの身に起ったこと。

92

https://gyazo.com/8b5467e4caa59e140ef4299f7fc388c0

ドン・キホーテは山羊飼い等に手厚く迎えられた。そしてサンチョはロシナンテと驢馬とを出来るだけ好く仕末してから、火にかけた鍋の中に養立っている塩山羊の|肉片《にくきれ》から立つ香気の方へ寄って来た。そして彼は若しこの肉片が鍋から胃の腑に移されるといふことになっていたのであったなら、立ちどころにそうしたかったのである、山羊飼い共がそれを火から下して、床の上に羊の毛皮を敷いて、粗末な食物を手早く並べ、そして心からの好意を現はして、この二人を共にその有り合せの御馳走によんだので、彼はこうすることを控えたのである。ぞんざいながら礼儀厚く、逆さまに伏せた桶の上にまずドン・キホーテを坐るように強いてすすめて、羊の毛皮のまわりにはこの|山羊檻《やぎおり》に属している六人の男が坐についた。ドン・キホーテは坐った。そしてサンチョは角で拵えた杯へ酌をするために立っていた。彼が立っているのを見て主人は彼に言った、「サンチョ、武者修業というもののうちに含まれておる利益が、また何なり武者修業たるの務めを果た

93

す者はやがてすみやかに世間から名誉と尊敬とを受けようとしておるものであるという次第が、お前に合点の行くように、お前もここにわしの傍に、またこの立派な方々と御一緒に席に着くことをわしは望む次第じゃ。またお前がお前の主人でもあり本来の主君でもあるわしと一つで、わしの皿から食べわしの飲む器から飲むことをわしは望む次第じゃ。何故といえば武者修行道にも恋の道と同じことが言われるからじゃ、即ち「上下の隔てなし」じゃ。」

「まことにないことでこすります。」とサンキューは各つたづけれどにし上げます。恋は食べるだけの働きへあーやて、違って唇って一人でやりますのも、だ聞のお覚に配って居るのもいを一人の方が却って間柄でござるきます。それからだし、おおのところと明しまんど少し飲んでゅつ切りなしに広を体かねばならず、その上したくてもや味をするのはかなんだり、気ままとりっぼらの間なぞといはれるいろ)の柄をするわけにはなんだ。するやうな、生家の師走の恋でのとこうか、ってどにはずっと急にがございますよ。それて、私の思ひじり書きんなりとして、君は命が国のざりますから、それに追ひござりません)その君に下さる際のいろんな若要は、それはもつ

のにあって空になる空のものと知りたくて下さりませよ。それはもう、開したものと思う

「それはこうでもな駅に犯らねばならぬぞ。故ならば自らを犯しうするおはこれを認の上ホーテは言った。そして転の房を取ってて自のらせた。ひだには影家とかとかにするこの合計は解らなかった。それてないって出の本家に上にさうに人のほどもおいだを書ゅぬじのをじっと知ってるだのであもの食事はった、飲等は利のだの上に出て、家せて、それの上に石目で限らべても新うはあるさいと思はれる程に堅いをのぞむを動いた。この間ずつとなり町、はばんやりしてはるなかつた。記事の一ヶァのかうに、あたされたりだされして聞く思って、そこに見えてた二つの囲気の中の一つを聞もなく張などして作った。ドン・キホーテは十死に食器をみたすと、風と左手に一杯くて、それをじっと認めて、おのや

「なる時だよ、なるーその時代に常してなんに記念とい姿を聞べた。それはめ田の里な時代にはこの時代にも欲しがられて居るところの賞金がなくして乗られなか