第三十八章は文武両道に関してドン・キホーテの述べた珍しい演説を記す。

ドン・キホーテは演説を続けて言った、「文人の場合では貧乏のことやその付属物のことを第一に申しましたから、今度は武人がそれよりも富んでおるかどうかを考えてみましょう。そうしたら我々はこの貧乏ということにおいても世にこれほど貧乏なものはないということを知るであろう。何故というに、武人はまったく情けない報酬に頼っておるもので、その」