表彰
→
Credit
kujakujira.icon
意外發現
Creative Commons
把Credit翻譯成表彰
有看到一些討論說可以翻成「致謝」，但覺得有點錯位
「表彰」就很有恰到好處的感覺
NHKはアニメのクレジットに下請け会社の名前を出す事が出来ない - Fushihara’s blog
ASCII.jp：『第七王子』のEDクレジットを見ると、なぜ日本アニメの未来がわかるのか (1/4)