星山博之的動畫腳本教室

まず説明を恐れてはいけない。視聴者は目と耳をつかって映像を観ているが、耳でわからせる芝居を意識する。視聴者、特に子供はテレビの前にずっといるわけではないし、理解力も発達していないから、「文脈で推測してくれ」ということを期待してはいけない。

P.214

首先不能害怕說明。雖然觀眾是用眼睛和耳朵在看著影像，在演技上要意識著用耳朵就能理解。觀眾，尤其是小孩不會一直待在電視前面，理解力也還沒那麼發達，不能期待他們「透過文脈推測意思」。